Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-10 / 58. szám, szombat
Sport ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 10. Nemcsak kreatív, gólerős és kiváló gyorsasági erőnléttel rendelkező csatár, hanem akaratos is (Archív felvétel) Mit gondolnak a huszonhárom esztendős Németh Szili Szilárd átigazolásáról? SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Szuperliga, 21. (harmadik tavaszi) forduló - szombat, 14.30: Presov-Pú- chov (játékvezető: Sipos), Ruzomberok-FC Kosice (Ud- vardy); 15.00: Slovan-Zilina (Kacenga). Vasárnap, 10.30: Petrzalka-Trencín (Michel’). 1. Inter 21 17 3 1 45:11 54 2. Slovan 20 13 5 2 50:23 44 3. Ruzomberok 20 9 4 7 26:26 31 4. Presov 20 7 oo 28 :27 26 5. Petrzalka 20 6 6 8 32:39 24 6. Púchov 20 5 6 9 20:26 21 7. FC Kosice 20 6 3 11 27:35 21 8. Trnava 21 5 610 22:35 21 9. Zilina 20 5 510 23:32 20 10. Trencín 20 4 511 16:35 17 II. liga, 19. (második tavaszi) forduló-szombat, 10.30: De- vín-TopoIcany (Tomcík); 14.30: Nitra-DAC (Weiss), Pri- evidza-Cana (Simon), Mar- tin-Humenné (Barczi), Rim. Sobota-Nováky (Kocicky), B. Bystrica-Podbrezová (Ligoc- k£). Vasárnap, 14.30: Senica- Senec (Olsiak), Slov. Grob- Dubnica (Hracho), Licartov- ce-Bardejov (Lesko). 1. Dubnica 18 10 5 3 27:9 35 2. Nitra 18 11 1 6 39:15 34 3. Senec 18 10 2 6 29:20 32 4. DAC 18 9 4 5 24:18 32 5. Podbrezová 18 9 4 5 25:17 31 6. TopolTany 18 9 3 6 25:27 30 7. Humenné 18 7 7 4 19:11 29 8. §KP Devín 18 8 5 5 30:26 29 9. Rim. Sobota 18 7 6 5 25:13 27 10. Licartovce 18 7 2 9 19:21 23 11. Nováky 18 5 7 6 18:18 22 12. 8. Bystrica 18 6 3 10 21:19 21 13. Martin 18 5 6 7 22:27 21 14. Bardejov 18 5 4 9 23:35 19 15. Senica 18 5 3 10 18:29 18 16. Slov. Grob 18 5 3 10 13:36 18 17. tana 18 5 2 11 20:31 17 18. Prievidza 18 4 2 12 10:34 14 NB I, 7. (második tavaszi) forduló - szombat, 14.30: Ta- tabánya-Győr; 16.45: Új- pest-Debrecen (élőben közvetíti az ml); 17.00: ZTE-Kis- pest-Honvéd; 18.30: MTK- Videoton. Vasárnap, 13.00: Sopron-FTC; 14.30: Duna- ferr-Vasas. 1. Ferencváros 6 4 2 0 10:0 18 2. MTK 6 3 3 0 10:2 18 3. Videoton 6 4 1 1 9:4 15 4. Újpest 6 3 0 3 11:12 14 5. Dunaferr 6 3 0 3 6:11 14 6. Vasas 6 3 0 3 10:7 13 7. Győr 6 3 1 2 9:9 12 8. Kispest 6 3 1 2 13:9 11 9. Tatabánya 6 1 1 4 6:15 10 10. Sopron 6 0 3 3 6:9 6 11. Zalaegerszeg 6 1 2 3 6:10 6 12. Debrecen 6 1 2 5 9:17 6 JÉGKORONG. Extrabga, 56. forduló - vasárnap, 17.00: Zvolen-Poprad, Liptovsky Mikulás- Kosice, Martin-Ska- lica, Slovan-Trencín. KOSÁRLABDA. Női I. liga, A- CSOPORT, 14. forduló- szombat, 15.00: Slovan-AGM KOBA B. Bystrica;_17.00: UMB B. Bystrica-Samorín, Ruzomberok-Kosice. B-CSO- PORT, 6. forduló - szombat, 16.00: Poprad-Piesíany, Ist- robanka-Presov. Férfi I. liga, a rájátszás 2. fordulója, A-CSOPORT - szombat, 17.00: Zilina-Lucenec; 17.15: Levice-Inter; 19.00: Pezinok-Svit. B-CSOPORT - szombat, 17.00: Krom- pachy-Start; 18.00: Kosice-Handlová, Komár- no-Prievidza. KÉZILABDA. Női Extraliga, a rájátszás 10. fordulója - szombat, 16.00: Nitra-Mi- chalovce; 18.00: Partizáns- ke-Inter. Osztályozó a női Extraligába jutásért, 4. forduló - szombat, 17.00: Cadca-Surany; 18.00: Zlatná-Bánovce. Férfi HIL, 26. forduló - szombat, 17.00: Secovce-To- polcany; 17.30: SKP Bratis- lava-N. Zámky, Pov. Bystri- ca-Kosice. (sr) Nem féltik a csatárt Pozsony. Nehéz megmondani, mikor foglalkoztatta annyira futballtéma a közvéleményt, mint napjainkban. Az ok: Szlovákia legjobb labdarúgója Angliába, a Sun- derlandhez igazolt. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Megkérdeztünk két-két játékost és trénert, hogyan látják Németh Szilárd jövőjét. PECZE KÁROLY, a török Rizespor edzője: „Szilárd már kinőtte a Szuperligát, időszerű a klubcseréje. Hogy éppen a szigetország lenne az ígéret földje? Bízom benne. Szili nemcsak kreatív, gólerős és kiváló gyorsasági erőnléttel rendelkező csatár, hanem akaratos is. Az utóbbira nagy szüksége lesz a rakkolós, hajtós meccseken, tréningeken és egyáltalán a profi életben. Minden maghatározó futballtulaj- donság ötvöződik benne, szép karriert futhat be. Még azt is megkockáztatom: nevesebb csapatokban. Nem féltem őt.” SZIKORA GYÖRGY 21-szeres csehszlovák válogatott, a III. ligás érsekújváriak trénere: „Kissé meglepődtem, hogy Szili Szun- derlandbe megy.. Jobb klubot is el tudtam volna képzelni számára, mondjuk spanyol, francia vagy olasz együttest; talán túlzásnak tűnik, de nyugodtan eljátszhatna például Raúl mellett a Reálban. Szili technikás, gyors, gólerős játékos, még Brazíliában is sokra vinné. Jól ismerem őt, erős jellemű fiatalember és labdarúgó, kiforrott életfilozófiája van, szerintem a legprofibb profik között, a világ legkeményebb bajnokságában is megállja a helyét. Sok sikert kívánok neki.” PilNTE ATTILA, a Ferencváros játékosa: „Szilárdnak nagy az esélye arra, hogy a Sunderlandben sikeres legyen. Jómagam is eltöl- töttem pár napot az együttesnél, és tapasztaltam, hogy a két ék, Philips és Quinn már öreg rókák, keveset futnak. Szili gyorsaságára így nagy szüksége lenne a csapatnak. A szögleteknél nem fog sok vizet zavarni a hatalmas, mackótermetű bekkek mellett, viszont a mezőnyjátékban nem lesznek gondjai. A francia Henryhez hasonlítanám, aki szintén nem egy robusztus alkat, mégis sikeres a Szigeteken. Reid edző csapatában több fiatal tehetség van, ennek ellenére nem féltem Szilárdot.” GŐGH ÁRPÁD, a Slovan játékosa: „Nehéz előre megmondani, hogy Szilárd miként áll majd helyt a világ egyik legszínvonalasabb pont- vadászatában. Optimista vagyok. Hasonló a játékstílusa, mint a liverpooli Owené, kívánom, hogy idővel olyan sikeres legyen, mint a híres angol csatár.” (sr) A NIKÉ 10. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA VASARNAP, MÁRCIUS 11. Labdarúgó Szuperliga: 1096. Pe- trzalka-Trencín 1,6-3,0-4,6-1,1- 1,7. n. labdarúgóliga: 1097. SÍ. Grob- Dubnica 2,9-2,8-2,1-1,4-1,25; 1098. Senica-Senec 2,3-2,8-2,6- 1,3-1,35; 1099. Licartovce-Barde- jov 1,65-3,0-4,2-1,1-1,65. Cseh labdarúgóliga: 1100. Bl- sany-Plzen 1,6-3,0-4,6-1,1-1,7; 1101. Staré Mésto-Bohemians 1,8- 2,9-3,6-1,2-1,55; 1102. Drnovice- Liberec 2,0-2,8-3,1-1,2-1,45; 1103. Jablonec-Teplice 2,2-2,8-2,8-1,25- 1,35; 1104. Zizkov-Olomouc 2,2- 2,8-2,8-1,25-1,35; 1105. SA Brno-Marila Pribram 2,2-2,8-2,8-1,25- 1,35. Labdarúgó NB I: 1106. Sop- ron-Ferencváros 3,6-2,9-1,8-1,55- 1,2; 1107. Dunaferr-Vasas 1,9-2,93.3- 1,25-1,5. Labdarúgó Bundesliga: 1109. Kai- serslautem-München 18601,8-2,9- 3,6-1,2-1,55; 1110. Hamburg-Stuttgart 1,75-3,0-3,7-1,15-1,55. Svájci labdarúgóliga: 1115. Lu- gano-FC Zürich 1,6-3,0-4,6-1,1- 1,7; 1116. Grasshoppers-FC Bazi- lej 1,6-3,0-4,6-1,1-1,7. Belga fociliga: 1123. St. Truiden- La Louviere 1,7-3,0-3,9-1,15-1,6; 1124. FC Antwerp-Gent 2,6-2,82.3- 1,35-1,3; 1125. Aalst-Beerschot 2,5-2,8-2,4-1,3-1,3; 1126. Harelbe- ke-Lierse 2,6-2,8-2,3-1,35-1,3. Orosz futball-bajnokság: 1198. Dinamo Moszkva-Samara 1,3-3,8- 6,9-0-2,6. Görög labdarúgóliga: 1208. Pana- haiki-O. Pireusz 6,0-3,4-1,4-2,1- 1,05; 1209. AEK Athén-Kalamata 1,15-4,8-10,1-0-3,4; 1210. Panilia- kosz-Xanthi 2,5-2,8-2,4-1,3-1,3; 1211.1. Pireusz-Giannina 1,45-3,4- 5,2-1,1-2,0; 1212. Kréta-I. Szaloni- ki 3,1-2,8-2,0-1,45-1,2; 1213. E. At- hén-Panioniosz 1,9-2,9-3,3-1,25- 1,5; 1214. Athinaikosz At.-A. Szalonig,6-2,8-2,3-1,35-1,3. Labdarúgó Angol Kupa, negyeddöntő: 1227. Tranmere ^-Liverpool 4,6-3,2-1,55-1,8-1,1; 1228. West Ham-Tottenham 2,1-2,8-2,9- 1,25-1,4. Labdarúgó Skót Kupa, negyeddöntő: 1229. Dundee Utd.-Gl. Rangers 6,7-3,5-1,35-2,3-0. ♦ Olasz lapértesülések szerint az FC Barcelona hajlandó lenne átadni Rivaldót a Laziónak, ha cserébe megkapja a rómaiak argentin támadóját, Juan Sebastian Verönt. ♦ A scottsdalei férfi ATP Tour-férfi tenisztorna eredményei: Massau- Gaudenzi 6:1, 7:6; Rios-Schüttler 3:6, 6:3, 6:2; Clavet-Canas 7:6, 7:5; Hewitt-Fromberg 3:6,6:1,6:3 ♦ A 31 éves orosz Szergej Kiijakov, a német labdarúgó Bundesligában érdekelt Hamburg korábbi csatára a kínai bajnokság élvonalában szereplő Hungta együttesében folytatja pályafutását. ♦ Doppingolás miatt 2 évre eltiltották a 32 éves súlylökő-világbajnok Cottrell J. Huntert, a vágtázó Marion Jones férjét. Az amerikai sportoló bejelentette visszavonulását. SPORTHÍRADÓ ♦ Az Indian Wells-i női tenisztorna eredményei: Husárová-Nejedly 5:7, 6:3, 6:3; Kuti Kis-Hantuchová 6:1, 6:4; Hopkins-Grzybowska 6:2, 6:1; Torrens-Gagliardi 6:3,7:5. ♦ Négy mérkőzéssel folytatódott a kosárlabda NBA: Charlotte-Orlando 97:84, Portland-San Antonio 79:93, Houston-LA Clippers 99:87. ♦ Jan Koller, az Anderlecht cseh támadója nem szerződik a Borussia Dortmundhoz. Ezt a játékos menedzsere a Mladá fronta Dnes- nek nyilatkozta, hozzátéve, hogy a csatárnak 2005-ig van érvényes szerződése a brüsszeliekkel. ♦ Az Olasz Labdarúgó Szövetség engedélyezte Roberto Mancimnek, hogy átvegye a Fiorentina szakmai irányítását. Ehhez azért kellett hozzájárulás, mert a Serie A-ban eredetileg tiltják, hogy valaki egy idényben több csapatnál is dolgozzon. ♦ A hoki Extraliga 55. fordulójának tegnapi három mérkőzése: Kosice- Martin 2:0 (2:0, 0:0, 0:0), Poprad- Lipt. Mikulás 5:0 (1:0, 1:0, 3:0), Trencín-Zvolen 5:3 (0:1, 4:1, 1.1). ♦ Döntött az UEFA: Raul, a Leeds ellen kézzel gólt elérő Real- futballista egy BL-meccsen nem léphet pályára, emellett 20 ezer svájci frankos bírságot kell fizetnie; csapattársa, Figo, aki kedden kiprovokálta a sárga lapos figyelmeztetést, egy mérkőzésen nem játszhat, így a negyeddöntőt „tiszta lappal” kezdheti; ez volt a célja. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 5, 11, 12, 14, 18, 23, 28, 31, 35, 36,41,50,51,55,61,62,69,71,76. Labdarúgó Szuperliga: Spartak Trnava-lnter 0:1 (0:1) A középhátvéd góljával ÚJ SZÓ-JELENTÉS Nagyszombat. Ezzel a mérkőzéssel kezdődött meg a bajnokság huszonegyedik fordulója. A bajnok Inter nehezen kiharcolt győzelmet aratott. És nem Németh Szilárd rúgta a gólt. Hamar vezetést szereztek a vendégek: Hornyák^ Zsolt jobb oldali szöglete után a Suchancok fejelte a hálóba a labdát. Magabiztosan és támadó felfogásban futballozott az Inter, jól megszervezett, gyors akciói állandó veszélyt jelentettek a hazai kapura. Raska azonban kiválóan védett. Küzdött, hajtott a Trnava, kétszer Krejcí került helyzetbe. Nem volt szép a játék, a küzdelem, a harc dominált, nem pedig a futball szépsége. A szünet után a Trnava megpróbálta lerohanni ellenfelét, fölénybe került, helyzetei is akadtak. Az Inter nem tudott kibontakozni, tulajdonképpen az egész második félidőben védekezésre kényszerült. Játékvezető: Szekeres, 3000 néző. Góllövő: Suchancok (9.). Sárga lap: Hilek, Kostka, Homyák, Ge- rich. TRNAVA: Raska-Poljovka, Pavlus, Kostka, Fall-Hüek (81. Piat- ka), Ciemik, Újlaky (25. Domik), Palic-Timko, Krejcí. INTER: Hyll- Kratochvíl, Chrenko, Suchancok, Homyák-Cisovsky, Czinege (89. Sevela), Dzúrik, Gerich-Németh Szilárd (90. Drobnák), Babnic (70. Lalik), (tv) FEDETT PÁLYÁS ATLÉTIKAI-VB Lisszabon. Paolo Camossi nyerte a lisszaboni fedett pályás atlétikai világbajnokság első aranyérmét. Az olasz hármasugró a negyedik kísérletére repült a legmesszebb. A szabadtéren világcsúcstartó és olimpiai bajnok Edwardsnak csak az utolsó ugrásával sikerült megszereznie az ezüstérmet. EREDMÉNYEK: 1. Paolo Camossi (olasz) 17,32, 2. Jonathan Ewards (brit) 17,20, 3. Andrew Murphy (ausztrál) 17,20. Férfi súlylökés: 1. Godina 20,82, 2. Nelson (amerikaiak) 20,72, 3. Martinez (spanyol) 20,67... 7. Milan Haborák 20,05. Női magasugrás: 1. Bergqvist (svéd) 200 cm - a világ idei legjobbja, 2. Babakova (ukrán) 200, 3. Veneva (bolgár) 196... 5. Győrfíy Dóra (magyar) 193. (sr) A vágsellyei lányok ma játsszák az EHF Kupa-visszavágót Paclca edző pesszimista ÚJ SZÓ-ELŐZETES Vágsellye. Egy héttel ezelőtt a vágsellyei női kézilabdacsapat hazai környezetben 22:25-re kikapott a lengyel Lublintól az EHF Kupa-negyeddöntő első mérkőzésén, így nagyon kicsi a reménye annak, hogy a ma délutáni visszavágón kiharcolja a továbbjutást. „A Lublin sokkal tapsztaltabb nálunk, s úgy gondolom, nem sza- lasztja el az elődöntőbe jutást” mondta Ján Packa, a vágsellyeiek edzője. Kovács László klubtitkár: „Az első meccsen - az ellenfél kitűnő védekezése ellenére is - számtalan gólszerzési alkalmunk volt, nem tudtunk élni a lehetőségekkel; csak önmagukat okolhatjuk a vereségért. Amíg remény lesz, küzdeni fogunk.” A lengyel csapat hazai pályán szinte legyőzhetetlen, minden eddigi ellenfelét vereséggel küldte haza: Minszk 33:24, Győr 25:22, Galati 32:15. (sr) JÉGKORONG NHL New York. Tizenegy szlovák ko- rongozó lépett jégre az észak-amerikai profi bajnokság legutóbbi nyolc mérkőzésén. Leginkább az Ottawa színeiben szereplő Hossá- nak, illetve a Los Angeles-i „Királyok” mezét viselő Visnovskynak ment a játék; mindketten egy-egy góllal és gólpasszal járultak hozzá csapatuk győzelméhez. EREDMÉNYEK: Atlanta-Pittsburgh 3:5 (1:1, 2:2, 0:2), g.: Kallio, Au- dette, Kohn, ül. Straka, Jágr 2, Stevens, Norton; 18 550 néző. Boston-Ottawa 3:5 (0:1, 1:2, 2:2), g.: Knuble, Thomton, Rolston, ül. McEachem 2, Bőnk 2 (gólpassz Hossa), Hossa; 14 600 néző. New Jersey-Minnesota 6:2 (2:1, 2:1, 2:0), g.: Brylin, Éliás, Niedermayer, Corkum, Sykora, Mckay, iü. Gavey (Gáboríkés Sekerás), Kuba; 15 500 néző. Philadelphia-Calgary 5:2 (1:0, 2:1, 2:1), g.: Primeau 3, Desjardins, McAUister, ül. Iginla 2; 19 500 néző. Phoenix-Vancouver 3:2 (0:0, 1:2, 1:0- 1:0), g.: May, Tka- chuk, Doan, ül. Bertuzzi, Morrison; 13 500 néző. St. Louis-Colorado 2:5 (2:2, 0:3, 0:0), g.: Reirden, Re- asoner, ül. Sakic 2, Hejduk, Nieminen, Reinprecht; 19 800 néző. Tampa Bay-Carolina 1:0 (0:0,0:0,1:0), g.: St. Louis; 10 600 néző. Los An- geles-Nashville 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), g.: Boucher (Pálffy), Visnovsky, La- perriere, Murray (Visnovsky), ül. Kjellberg (Cisár); 14 800 néző. Ötször kapitulált Grahame, a Medvék kapusa a Boston Bruins-Ottawa mérkőzésen (TA SR/AP)