Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-07 / 55. szám, szerda
Kultúra ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 7. A Böngésző nyertesei A Vasárnap 9. számában feltett kérdésre összesen 581 helyes megfejtés érkezett. E héten az 500-500 koronát Varga Károly lédeci, Kaár Éva pozsonyi és Nagy Ildikó lekéri olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: az MKP-nak 485 alapszervezete és 9 032 tagja van. Határon túli fiatalok is pályázhatnak Budapest. A határon túli magyar fiatalok együttműködési programja keretében az ifjúsági tárca 41 millió forintot oszt szét pályázati úton a külhoni magyar ifjúsági közösségek között. A helyi közösségek újjáéledését és megerősödését szolgáló, a határokon átívelő kulturális és szabadidős programok, valamint a már működő magyar nyelvű média támogatására kiírt pályázatok célja, hogy anyagilag is segítse a magyar ifjúsági szervezetek tevékenységét. A 100 ezertől 1 millió forintig terjedő, vissza nem térítendő támogatásra pályázatot nyújthatnak be az egyes programokban szerepet vállaló határon túli magyar történelmi egyházak is. A www.mobilitas.hu világhálós honlapon megtalálható pályázat határideje március 30. (MTI) Kiállításmegnyitó az ArtMa Galériában Dunaszerdahely. Ma 17 órakor nyitják meg az ArtMa Galériában az Erato II. című kiállítást, amely a Nyugat-szlovákiai Képzőművészek Társasága tagjainak munkáiból mutat be válogatást, (tb) Szeminárium a minőségi oktatásról Pozsony. A pozsonyi Duna Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium március 13-án délután fél kettőtől nemzetközi szemináriumot tart a minőségi oktatásról, (ú) SZÍNHÁZ __________________POZSONY__________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bajazzók, Parasztbecsület 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Marat-Sade 19 KIS SZÍNPAD: Picasso a Lapin Agile bárban 19 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Sirály 18.30 TATABÁNYA JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: 102 kiskutya (amerikai) 13.30 Tigris és Sárkány (amerikai) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: „24” (cseh) 16, 18, 20.30 MLA- DOSÍ: Szerelem a szerelem? (svéd) 15.15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Egyszerű vér (amerikai) 19.15, 21 Titánok évadja (amerikai) 18.30 Eliska, a vadon bolondja (cseh) 18 Segíts, majd segítek (cseh) 17 Mindent anyámról (spanyol-francia) 17, 20.30 Indián nyár (cseh) 20 A vádlott (cseh) 19 KASSA ÚSMEV: Horrorra akadva, avagy tudom, kit ettél tavaly nyáron (amerikai) 16,18, 20IMPULZ: Szerelem a szerelem? (svéd) 16.15, 19.15 DRUZBA: Gladiátor (amerikai) 16.30, 19.30 TATRA: „24” (cseh) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Hol a kocsim, haver? (amerikai) 17, 19 LÉVA - JUNIOR: A vörös bolygó (amerikai) 16.30,19 GALÁNTA - VMK: Dínó (amerikai) 15.30,17.30 Minden testre szabott forma címmel nyílt kiállítás tegnap a pozsonyi Szlovák Nemzeti Galériában. A hónap végéig megtekinthető bemutatón a svéd design testre szabott alkotásairól, a svéd formatervezés irányairól kapunk képet. A kiállítás egyik darabja, egy titánból készült tolókocsi. (Jarmila Ucníková felvétele) A NEMZETI KULTURÁLIS ALAPPROGRAM 2001. ÉVI KOLLÉGIUMI PÁLYÁZATAI ÉPÍTŐMŰVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM Pályázni az alábbi témakörökben lehet: Építészeti értékek megismertetését célzó kiadványok, szakkönyvek, építészeti katalógusok megjelentetésére hagyományos, illetve digitális adathordozón. Pályázni az elkészült kézirattal és nyomdai árajánlattal, digitális kiadványok esetén forgatókönyvvel és a digitalizálás költségeinek feltüntetésével lehet. A támogatás a költségek 50%-ára kérhető. Altéma kódszáma: 2412 Alkotói támogatás ♦ a kortárs magyar építőművészet jelenének és közelmúltjának monografikus feldolgozásához ♦ építészeti kritikai tanulmányok elkészítéséhez ♦ a felsőfokú építészeti oktatás színvonalának emelését szolgáló szakirodalom megírásához. A pályázónak csatolnia kell megírandó munkájának részletes szinopszisát. A kollégium az elfogadott szinopszisok benyújtóinak a vállalt téma megírásához legfeljebb 8 hónapos időtartamra, havi 60 000 Ft-os alkotói támogatást biztosít. Alkotói támogatásra magánszemélyek pályázhatnak. A támogatás utalása jogi státusszal rendelkező pénzügyi lebonyolítón keresztül történik. Altéma kódszáma: 2402 A 2001. április 1. és 2002. március 31. közötti időszakban nemzetközi hírű építészek, építésztanárok vezetésével Magyarországon és/vagy külföldön tartandó mesterkurzusok, szakmai továbbképzések támogatására. ♦ Pályázhatnak magánszemélyek külföldi kurzusokon való részvételre, részvételi díjra, előadásokhoz felhasználni kívánt anyag- költségre, utazási és szállásköltségre. Mellékelni kell a résztvevő építész hivatalos meghívólevelének, illetve jelentkezési lapjának másolatát. ♦ Belföldi kurzusok megtartására a rendező szerv pályázhat a meghívott előadók tiszteletdíjára. A pályázathoz mellékelni kell a meghívott külföldi előadó részvételt elfogadó nyilatkozatát. Altéma kódszáma: 2404 A 2001. április 1. és 2002. március 31. közötti időszakban tartandó hazai és nemzetközi építészeti konferenciák, rendezvények támogatására. ♦ Külföldi rendezvényeken való részvételre pályázhatnak magán- személyek részvételi díjra, szállás- és utazási kölségre. ♦ Hazai konferenciák esetén a rendezőszerv nyújthat be pályázatot előadói tiszteletdíjakra és azok járulékaira. Altéma kódszáma: 2407 Beküldési határnap: 2001. március 26. IPARMŰVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM Pályázni az alábbi témakörökben lehet: Kiállítások és katalógusok megvalósítására A magyar iparművészet területein hazai és nemzetközi csoportos (triennále, biennále) és egyéni kiállításokra, valamint az ezekhez kapcsolódó katalógusok, kiadványok megjelentetésére, figyelembe elsősorban véve a millenniumhoz kapcsolódó kiállításokat. A támogatás útiköltségre, szállásra, terembérletre, alkalmazott installációra, biztosításra, szállításra, valamint katalógus esetén annak nyomdaköltségére kérhető. Egyéni kiállítások esetében 2001-től csak 3 évenként, elsősorban egy-egy korszakot összefoglaló, illetve életműkatalógus megvalósítására nyújtható be kérelem. Pályázatot a kiállítást rendező szervezet vagy magánszemély nyújthat be. Altéma kódszáma: 1706 Szakmai rendezvények megvalósítására Nemzetközi hírű művészek, művésztanárok részvételével Magyarországon tartandó mesterkurzusok, szimpóziumok, szakmai továbbképzések, konferenciák megrendezésére, valamint az iparművészeti továbbképzéssel összefüggő hazai és nemzetközi programok támogatására. A támogatás az előadók tiszteletdíjára, úti- és szállás- költségre, részvételi díjra, valamint az előadásokhoz felhasználni kívánt anyagköltségre kérhető. A pályázatot a rendezőszerv nyújthatja be. Altéma kódszáma: 1708 Alkotói támogatás új művek létrehozására Iparművészeti alkotások, ezenbe- lül gyermektárgykultúrával, környezetalakítással, játéktervezéssel kapcsolatos művek létrehozására. A pályázathoz benyújtandó a munkaterv, a vázlat, a kivitelezés időtartamának megjelölésével. A kollégium legfeljebb 6 hónapos időtartamra havi 100 ezer forint alkotói támogatást biztosít. A támogatottak a munka végeztével kötelesek alkotásukat a kollégiumnak bemutatni, illetve a mű fotódokumentációját szakmai beszámolójukhoz csatolni. Pályázatot csak magánszemély nyújthat be, akinek minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie, aki kizárólag jogi személy lehet. Altéma kódszáma: 1702 Alkotói támogatás szakkönyvek megírására A magyar iparművészet hagyományainak és jelenkori törekvéseinek elemzése és feldolgozása céljából szakirodalom (tanulmány, kritikai művek) megírására. A pályázónak csatolnia kell megírandó munkájának részletes szinopszisát, illetve a képanyaggal kapcsolatos javaslatait. A kollégium az elfogadott szinopszisok benyújtóinak a vállalt téma megírásához legfeljebb 1 éves időtartamra, havi 60 000 forint alkotói támogatást biztosít. A pályázónak a munka végeztével a kézirat egy példányát be kell nyújtania. Pályázatot csak magánszemély nyújthat be, akinek minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie, aki kizárólag jogi személy lehet. Altéma kódszáma: 1702 Kiadványok megjelentetésére Az iparművészet múltját és kortárs törekvéseit bemutató kiadványok, szakkönyvek, enciklopédiák megjelentetésére. A támogatás papír- és nyomdaköltség kifizetésére kérhető. Pályázni elkészült kézirattal és nyomdai árajánlattal lehet. Pályázatot kiadói tevékenységet végző szervezet vagy személy nyújthat be. Altéma kódszáma: 1712 A kortárs magyar iparművészeti tárgyak gyűjteménybe kerülésére Hiánypótló, kiemelkedő hazai és külföldi díjakkal elismert, illetve életművet repezentáló művek megvásárlására. A megvásárolni kívánt művek elbírálásához fotódokumentációt és műleírást kell benyújtani az alkotó nevének, a mű címének és ajánlati árának megjelölésével. A megvásárolni kívánt műveket a kollégium véleményezi. A pályázaton elnyert összeget a pályázó a kollégium által véleményezett művek közül egy vagy több műalkotás megvásárlására fordíthatja. Pályázatot közgyűjtemények, kulturális, művészeti intézmények nyújthatnak be. Altéma kódszáma: 1709 Technikai, technológiai eszköz- fejlesztés Korszerű technológiák, technológiai berendezések, anyagok, kísérleti eljárásokhoz eszközök finanszírozására. A pályázathoz a megvásárolni kívánt eszközről, technológiáról, anyagról árajánlatot, valamint nyilatkozatot kell csatolni, amely tartalmazza, hogy a kísérleti eredményeket a pályázó a szakmai nyilvánosság számára hogyan hasznosítja. Erre a pontra művészeti intézmények, folyamatosan, illetve időszakosan működő alkotóműhelyek, művészeti alapítványok pályázhatnak. Altéma kódszáma: 1705 Történelmi (egyházi vonatkozású) iparművészeti alkotások restaurálására: A millenniumhoz kapcsolódó ipar- művészeti alkotások restaurálására. A támogatás szakértői és restaurátori tiszteletdíjra, úti- és szállás- költségre, szállítási díjra, anyagvásárlásra kérhető. Pályázatot magyarországi és határon túli köz- gyűjtemények, kulturális, művészeti intézmények nyújthatnak be. Altéma kódszáma: 1711 Művésztelepeken való részvételre Magyarországi alkotóműhelyekben való részvételre. Támogatás kérhető műterembérleti díjra, szállás- és útiköltségre, anyag- és eszközköltségre. A pályázathoz csatolni kell a művésztelep befogadó nyilatkozatát a részvételi időpont megjelölésével. A támogatott művészek munkájuk befejeztével kötelesek dokumentált szakmai beszámolót küldeni az Iparművészeti Kollégium részére, amelynek tartalmaznia kell a támogatott művésztelepi tevékenység részletes leírását. Pályázatot magánszemélyek nyújthatnak be, akiknek pénügyi lebonyolítót kell felkérniük, aki kizárólag jogi személy lehet. Altéma kódszáma: 1716 Nemzetközi kapcsolat fejlesztésére Részvétel a Cesky Krumlov-i nemzetközi művésztelepen. A részvételhez szükséges műtermet és szállást a Bács- Kiskun Megyei Önkormányzat Kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdió biztosítja. Pályázni 1 hónapos művésztelepi részvételre lehet, amihez a kollégium művészenként legfeljebb 200 000 Ft-ot biztosít. A pályázathoz csatolni kell a művésztelep befogadónyüatko- zatát a részvételi időpont megjelölésével. A támogatás útiköltségre, anyagköltségre és szállításra kérhető. A támogatott művészek munkájuk befejeztével kötelesek dokumentált szakmai beszámolót küldeni az Iparművészeti Kollégium részére, illetve egy-egy művészeti alkotást a Kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdió részére átadni, mely alkotásokat a Kerámia Stúdió külön gyűjteményi anyagként őrzi. Altéma kódszáma: 1703 Általános rendelkezés Magánszemély pályázó esetén minden esetben fel kell tüntetni az iskolai végzettséget, művészeti tevékenységének területét, valamint csatolni kell a szakmai önéletrajzot. Beküldési határnap: 2001. március 26. MOZGÓKÉP SZAKMAI KOLLÉGIUM Pályázni az alábbi témakörökben lehet: Filmes rendezvények Támogatásban részesülhetnek a millenniumi filmrendezvények és filmművészeti értékek népszerűsítését és teijesztését szolgáló országos és regionális jellegű rendezvények (filmhét, fesztivál, szemle, bemutató stb.) szervezői. A kollégium kiemelten kezeli a XXXII. Magyar Filmszemle szemledíjas filmjeinek bemutatóit. A pályázathoz csatolni kell a szervezők által korábban megtartott és az NKA által támogatott rendezvények szakmai értékelését, különös tekintettel a látogatottságra és a sajtóvisszhangra. Altéma kódszáma: 1007 Alkotói támogatás gyermek- és ifjúsági témájú animációs filmforgatókönyv írására Pályázni maximum 5 oldalas, szabad jogokkal rendelkező - csakis korábban még be nem nyújtott - szinopszis és grafikai terv 11-11 példányának beküldésével lehet. A pályázatot a forgatókönyv írója nyújthatja be, szakmai életrajzával együtt. Ä pályázónak minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie, a lebonyolító kizárólag magyarországijogi személy lehet. Áltéma kódszáma: 1002 Alkotói támogatás játék- és tévé- film-forgatókönyv írására Pályázni maximum 5 oldalas, szabad jogokkal rendelkező - csakis korábban még be nem nyújtott - szinopszis 11-11 példányának beküldésével lehet. A pályázatot a forgatókönyv írója nyújthatja be, szakmai életrajzával együtt. A pályázónak minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie, ez kizárólag magyarországi jogi személy lehet. A kollégium kiemelten támogatja a pályakezdő alkotók pályázatait, a gyermek- és ifjúsági témájú alkotásokat. Altéma kódszáma: 1002 Beküldési határnap: 2001. március 29. A pályázóknak a programok költségvetését forintra átszámítva kell megadniuk. A pályázóknak magyarországi pénzügyi lebonyolítót kell felkérniük, amely kizárólag jogi személy lehet! Nem adhat be pályázatot az, aki az NKA-tól korábban elnyert támogatásfok) rendeltetésszerű felhasználásáról szóló szakmai beszámolóját és pénzügyi elszámolását a szerződésben megjelölt időpontig nem küldte meg az Igazgatóságnak vagy egyéb, lejárt határidejű elszámolási kötelezettségének nem tett eleget. Ugyancsak nem nyújthat be pályázatot az a kiadó, amely ellen csőd-, illetve felszámolási eljárás folyik. Pályázni az NKA Igazgatóságának 2001. január 1-jétől érvényes új adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az előírt mellékletekkel felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítő pályázatok érvénytelenek! Pályázati adatlap a szerkesztőségben kapható, illetve az NKA honlapjáról letölthető: www.nka.hu . Nem nyújthat be pályázatot az, aki korábbi, az alapprogram bármely kollégiumától kapott támogatással kapcsolatos elszámolási kötelezettségének nem tett eleget. Az igazgatóság felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2001-ben valamennyi pályázónak és pénzügyi lebonyolítónak a pályázat beadásakor (hivatalos magyar fordításban) be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Jelezzük azt is, hogy az államháztartásról szóló - többszörösen módosított - 1992. évi XXXVIII. törvény rendelkezései alapján nem nyújtható támogatás annak a nyertes pályázónak, akiknek Magyarországon esedékessé vált és meg nem fizetett (adó, tb-járulék, vám) köztartozása van. A pályázatok kizárólag postai úton az NKA Igazgatóság címére (1062 Budapest, Bajza u. 32.) nyújthatók be. A határidőn túl érkező pályázatok érvénytelenek. Az alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptőke emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. A támogatás terhére a fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó, vagy a lebonyolító - a pályázóval történő megállapodás alapján - a jóváhagyott összeg legfeljebb 5 százalékát számolhatja el átalánydíjként (kivéve alkotói támogatások és egyéb olyan pályázati program, ahol rezsi nem merül fel). A pályázatokat a kollégium a benyújtási határnaptól számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésről további legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatóságának címén és telefonszámán (00-36-1- 351-5461/141-es mellék) az ügyfélszolgálattól kérhető.