Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)

2001-02-27 / 48. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 27.

Sport

Labdarúgó Szuperliga: Németh Szilárd nevétől hangos a nyitány, de halkan emlegetik a bírókat is

KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK

Már csak ketten az elsőségért

Nem mondunk semmi újat azzal, hogy már csak két csapat, a bajnok Inter és az exbajnok Slovan párharcára szűkült a versenyfutás az elsőségért. Annál inkább, mert a rózsahegyiek a szombati vereségükkel teljesen leszakadtak, s ráadásul a hétvégén az Inter vendégei lesznek.

TOMI VINCE

Nehéz, és nem is illik értékelni a nyitóforduló színvonalát, hiszen már az is nagy dolog volt, hogy a nem éppen kedvező időjárás ellenére lejátszották mind az öt mérkőzést. Néhány más jellegű dolgot azonban érdemes megemlíteni. Éppen a két élcsapattal kapcsolatban.

A Slovan négy góllal küldte haza az ambiciózus rózsahegyieket, de játéka már távolról sem volt ilyen meggyőző. Gondolunk itt elsősorban a védelmére (annak ellenére is, hogy csak egy gólt kapót), mert nem Titteléken múlott, hogy a vendégek kijátszott helyzetek után nem tudtak eredményesek lenni. A jól edzett, mozgékony ellenfél az offenzíva során gyakran túljátszottá őket, nem egyszer sakkot adott nekik. Tittel (liberó) és

A szuperligás csapatok nem nagyon szoktak behozni kétgólos hátrányt.

Eduard Hrncár (beállós), a két középső védő sokat bizonytalankodott, rosszul helyezkedtek, késtek a megelőző szerelésekkel. A 35 évében járó Tittel nehézkesen mozgott, nyilvánvalóan gyenge a gyorsasági erőnléte, a 23 éves

Lubomír Mészáros (sötét mezben) fejelte a pozsonyi Slovan második gólját a rózsahegyiek elleni idénynyitón.

(Eugen Vojtisek felvétele)

Hrncár pedig rutintalan, kevésbé előrelátó. A félig vadonatúj középpályás sor nem éppen invenciózus játékosokból áll, aminek szombaton az volt a következménye, hogy túlságosan is, úgymond, szimpla volt a Slovan csatárjátéka. Ellentétben a rózsahegyiekével.

Akadt a meccsen egy momentum, amely vaalószínűleg befolyásolta az eredményt. A tizenegyes. Amikor 2:l-nél már-már úgy tűnt, hogy fordulat áll be az összecsapáson, a bíró (Weiss) 11-est ítélt: Mészáros - szorongatott helyzetben - cselezve Zátek mellett elesett, ezért lett a büntető. És hát a szuperligás csapatok nem nagyon

szoktak behozni kétgólos hátrányt bajnoki találkozón, 30 perccel a befejezése előtt.

Egyébként a kassaiak is panaszkodnak Sipos játékvezetőre, akinek meg kellett volna állítania a második ligeti gól előtti akciót, mivel több szabálytalanság is történt (kezezés, lökés). Kár lenne, ha a bírók főszereplőkké válnának a mérkőzéseken. Tudjuk, ez milyen következményekkel járna: tovább mélyítené a bizalmatlanságot a Szuperliga iránt.

Nem volt gond a játékvezetéssel Puhóban. Ott napjaink legjobb futballistájának, Németh Szili Szilárdnak a nevét ragozták. Újra

és ismét bebizonyította, mennyire komplett labdarúgó: mozgékony, gyors, technikás és gólerős, nem mindennapi a helyzetfelismerése. Lőtt két gólt (a góllistán már egy találatra megközelítette a 15 gólos Mészárost), és adott egy fantasztikus gólpasszt, olyat, amilyenekre csak az igazi „spíle- rek” képesek: finom ívelése után a labda amolyan „hulló falevélként” jutott a 16-oson belülre, s Czinege már tudta, mit kezdjen vele. Ha már neki címezték. Úgy tűnik, Szili ott folytatja, ahol ősszel abbahagyta. Az Inter, a válogatott és minden szurkoló nem kis örömére.

A NIKÉ 9. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

KEDD, FEBRUÁR 27.

Jégkorong NHL:

57. Boston-Phoe- nix 2,0-4,0-2,55- 1,45-1,55; 58.

Ottawa-Buffalo 2,0-4,0-2,55- 1,45-1,55; 59. NY

Islanders-New Jersey 2,7-4,0-1,91.6- 1,4; 60. Philadelphia-Montreal

1.7- 4,2-3,1-1,3-1,8; 61. Washington-Chicago 1,8-4,0-2,9-1,35-1,7; 62. Atlanta-Carolina 2,4-4,0-2,11,55-1,45; 63. Nashville-Los Angeles 2,0-4,0-2,55-1,45-1,55. Kosárlabda NBA: 64. Toronto-Cle- veland 1,45-12,0-2,6-1,3-2,3; 65. Miami-Washington 1,15-14,0-5,0- 1,05-4,0; 66. New York-Seatde 1,412.0- 2,85-1,25-2,4; 67. San Anto- nio-Portland 1,6-11,0-2,2-1,45-2,0; 68. Sacramento-L. A. Clippers 1,1514.0- 5,0-1,05-4,0; 69. Vancou- ver-Dallas 2,0-10,0-1,7-1,8-1,5. Jégkorong Extraliga: 70. Trencín- Poprad 1,64,0-3,2-1,2-1,9; 71. Zvo- len-Martin 1,2-4,0-5,5-1,05-2,9;

72. Slovan-L. Mikulás 1,3-4,0-5,11,1-2,7; 73. Skalica-Kosice 1,854.0- 2,6-1,3-1,6.

Cseh hokiliga: 75. Vsetín-Sparta Praha 1,84,2-2,85-1,35-1,7; 76. Havírov-Karlovy Vary 1,554,5-3,61,25-2,0; 77. Trinec-Litvínov 1,94.0- 2,7-1,4-1,6; 78. C. Budéjovi- ce-Pardubice 1,94,0-2,7-1,4-1,6; 79. Znojmo-Kladno 1,654,2-3,31,3-1,85; 80. Plzen-Vítkovice 2,04.0- 2,55-1,45-1,55; 81. Slavia Pra- ha-Zlín 2,04,0-2,55-1,45-1,55. Svájci jégkorongliga, play offnegyeddöntő: 94. Lugano-Fribo- urg 1,44,84,5-1,2-2,3; 95. Zürich- Rapperswil 1,35-4,8-5,11,15-2,5; 96. Davos-Bern 1,94,02.7- l,4-l,6; 97. Zug-Kloten 1,94,0-2,7-14-1,6.

Finn hokiliga: 104. Jokerit-Espoo Blues 1,45-4,8-4,1-1,2-2,2.

Angol n. labdarúgó-divízió: 108. Tranmere-Huddersfield 2,2-2,82.8- 1,25-1,35.

Labdarúgó Skót Kupa, 4. forduló:

113. Aberdeen-Livingston (2) (0:0)

1.9- 2,9-3,3-1,25-1,5.

Csank János, a listavezető FTC labdarúgócsapatának vezetőedzője: Felettébb nehéz tavaszi idény előtt állunk

Újra bajnok lesz a Ferencváros együttese?

HORVATH PETER

Budapest. Magyarország legjobb edzői között tartják számon Csank Jánost, az NB I-ben listavezető Ferencváros szakvezetőjét. Feladatát a legnépszerűbb magyar klubnál idáig kitűnően megoldotta, hiszen az alapszakaszbeli bukdácsolás után a rájátszásban feltámadt a Fradi, és kapott gól nélkül vezeti a bajnoki pontversenyt.

1997 novemberében mint a válogatott szövetségi kapitánya az Üllői úton volt kénytelen végigszenvedni a jugoszlávok elleni megalázó, 7:1-es vereséget. Az alapszakaszbeli gyötrelmes szerepléskor nem merült fel Önben a kérdés, hogy az Üllői úti kispad lesz edzői karrieijének Mohácsa? Természetesen szeptember tájékán egy pillanatra bennem is felmerült a kérdés, de azóta fordult a kocka. Mikor ide szerződtem, nem dédelgettem rózsaszínű álmokat, tudtam, milyen feladatokkal kell megbirkóznunk, és ha nehézségekbe is ütköztünk, nem estem pánikba, hanem keményen dolgoztunk tovább. Ebben a szakmában benne van a bukás lehetősége is, amiben egyszer már

volt részem, de remélem, többet nem lesz.

Mégis miben keresendő az alapszakaszbeli, enyhén szólva, hullámzó teljesítmény oka?

Elsősorban kapusgondjaink voltak. Az NB I-ben egyszerűen nem lehet olyan gólokat kapni, mint amilyeneket hálóőreink összehoztak. Továbbá fáradtan mozogtak a fiúk, és az sem volt jó hatással a gárdára, hogy a televíziós közvetítések miatt a nyári kánikulában kellett játszanunk. Természetesen az előbb említett problémák nélkül sem lett volna igazán jó a helyzet, de nem is lett volna ilyen rossz. így egy kissé izgalmasabb lett az alapszakasz, és témát szolgáltattunk a sajtónak is...

A rájátszásban megtáltosodott a Fradi, amiben nagy szerepük volt az októberben érkező új játékosoknak is.

Kétségtelenül remek, válogatott szintű futballistákat sikerült igazolni, és ők igazi vezéregyéniségeivé válltak a csapatnak. Az alapszakasz vége felé már a formajavulás is tapasztalható volt, ami a rájátszásban tovább folytatódott, és, hát hűvössebb is lett az idő...

Egyeztetett Önnel a klubvezetés, hogy mely posztokra és milyen típusú futballistákkal kellene erősíteni?

Természetesen folytak konzultációk az ügyben, de voltak olyanok is, akik véletlenszerűen kerültek hozzánk. Az utóbbi kategóriába tartozik Pinte Attila, és nem bánnám, ha a későbbiekben is ilyen kaliberű labdarúgók érkeznének. (Jniverzá- lis futballista, minden poszton bevethető. Hámori Ferenc és Alex Monkey már inkább üzleti szempontból került az Üllői útra, míg Szűcs Lajosra és Hrutka Jánosra feltéüenül szükségünk volt.

A kéthónapos téli felkészülési időszakban tíz napig Túnéziá- ban edzőtáborozott a csapat, míg a hátralevő időben hazai környezetben dolgoztak. Elégedett az elvégzett munkával? Nagy részben meg tudtunk valósítani mindent, amit elterveztünk. Igazából jó lett volna, ha még néhány erős csapattal megmérkőzhetünk a tavaszi rajtig. A játékoskeretben egyébként nem történt lényeges változás, csupán a kevesebb lehetőséget kapott futballisták távoztak - vendégjátékra. Az erősítésekről meg felesleges beszélni,

ugyanis a jelenlegi helyzetben egyszerűen nem volt a klubnak pénze új játékosok igazolására.

Ismertek a Ferencvárosban jelenleg uralkodó állapotok. Elnök nélkül tengődik az egyesület, késnek a fizetések.

Az elnöki kérdés egyáltalán nem érdekli a játékosokat, a pénz pedig, ugye, szükséges rossz, mely az élethez tartozik. Panaszra egyelőre semmi okunk, azonban kissé jobb lenne a hangulat, ha a tartozások ki lennének egyenlítve. ígéret van arra, hogy a szezonnyitóig rendezve lesz mindennemű tartozás.

A hét végén rajtol az NB I tavaszi idénye. Listavezetőként vág neki a Ferencváros a szezonnak, és más cél nem is lehet, mint a bajnoki cím megszerzése. Kik lesznek ebben a legnagyobb vetélytársak?

Szombaton egyik fő riválisunkat, a Dunaferrt látjuk vendégül, és mindenképpen győzni szeretnénk. Ami a tavaszt illeti: a klubvezetés érmes helyre várja a csapatot, a legjobb, persze, a dobogó legmagasabb foka lenne. Legnagyobb ellenlábasunk ebben az MTK és az előbb már említett Dunaferr lesz.

NÉMETORSZÁG

1. Bayern

23

13

4

6

45:25

43

2. Schalke

23

12

5

6

43:25

41

3. Dortmund

23

12

5

6

35:28

41

4. Leverkusen

23

12

4

7

40:28

40

5. Hertha

22

12

1

9

44:39

37

6. Kaiserslautern 23

11

4

8

32:30

37

7. Freiburg

23

9

7

7

30:24

34

8. Bremen

23

9

7

7

32:32

34

9. Wolfsburg

23

8

8

7

42:31

32

10. 1860 Münch

.23

8

7

8

30:37

31

11. FC Köln

23

8

6

9

40:37

30

12. Rostock

23

8

4

11

22:34

28

13. Hamburg

23

8

3

12

45:45

27

14. Frankfurt

23

8

3

12

29:40

27

15. Cottbus

23

8

2

13

28:39

26

16. Unterhaching 22

6

6

10

21:34

24

17. Stuttgart

23

5

7

11

31:37

22

18. Bochum

23

5

5

13

19:43

20

ANGLIA

1. Manchester U.28 20

6

2

65:18

66

2. Arsenal

28

14

8

6

44:29

50

3. Liverpool

26

13

6

7

47:28

45

4. Sunderland

28

12

8

8

32:27

44

5. Ipswich

27

13

4

10

39:33

43

6. Leeds

28

12

7

9

41:36

43

7. Leicester

27

12

6

9

29:29

42

8. Charlton

28

11

8

9

38:40

41

9. Chelsea

26

10

8

8

48:33

38

10. Southampton 27

10

8

9

32:34

38

11. Newcaslte

27

11

4

12

32:38

37

12. Tottenham

28

9

9

10

32:36

36

13. West Ham

27

8

11

8

35:32

35

14. Aston Villa

26

8

9

9

28:28

33

15. Everton

28

8

7

13

30:42

31

16. Derby

28

7

10

11

28:43

31

17. Middlesbough28

5

12

11

31:35

27

18. Manchester C.28

6

8

14

31:46

26

19. Coventry

28

5

8

15

26:48

23

20. Bradford

27

3

7

17

17:50

16

OLASZORSZÁG

A 20. forduló zárómérkőzésén: Juventus-AC Milan 3:0.

1. AS Roma

20

15

3

2

38:14

48

2. Juventus

20

12

6

2

36:15

42

3. Lazio

20

12

4

4

38:22

40

4. Parma

20

9

5

6

29:18

32

5. Atalanta

20

8

8

4

23:16

32

6. Inter

20

7

7

6

23:22

28

7. Udinese

20

9

1

10

34:33

28

8. Bologna

20

8

4

8

25:26

28

9. AC Milan

20

7

7

6

30:32

28

10. Fiorentina

20

6

9

5

33:28

27

11. Perugia

20

7

5

8

25:28

26

12. Lecce

20

6

7

7

25:31

25

13. Brescia

20

4

9

7

24:28

21

14. Napoli

20

5

5

10

22:32

20

15. Vicenza

20

5

5

10

20:32

20

16. Verona

20

4

6

10

24:37

18

17. Reggina

20

4

3

13

15:34

15

18. Bari

20

3

4

13

16:32

13

SPANYOLORSZÁG

A 24. forduló zárómérkőzésén: Barcelona-San Sebastian 3:0.

1. Real Madrid

24

16

4

4

54:27

52

2. La Coruna

24

14

6

4

47:26

48

3. Valencia

24

13

6

5

39:17

45

4. Barcelona

24

13

4

7

51:34

43

5. Villarreal

24

11

5

8

32:27

38

6. Mallorca

24

10

8

6

33:31

38

7. Vallecano

24

8

10

6

43:38

34

8. Alaves

24

10

4

10

34:31

34

9. Bilbao

24

9

6

9

33:36

33

10. Valladolid

24

7

11

6

28:27

32

11. Espanyol

24

9

4

11

31:28

31

12. Malaga

24

9

4

11

37:38

31

13. Las Palmas

24

9

4

11

25:41

31

14. Zaragoza

24

7

9

8

35:34

30

15. Celta Vigo

24

7

8

9

29:35

29

16. Oviedo

24

8

3

13

31:45

27

17. Numancia

24

6

5

13

24:41

23

18. San Sebastian 24

5

6

13

26:50

21

19. Santander

24

5

5

14

28:41

20

20. Osasuna

24

4

8

12

25:38

20

HOLLANDIA

1. Eindhoven

23

17

5

1

49:14

56

2. Feyenoord

22

17

1

4

48:19

52

3. Ajax

22

13

4

5

54:26

43

4. Arnhem

22

11

5

6

41:36

38

5. Kerkrade

22

11

4

7

41:29

37

6. Waalwijk

22

10

7

5

28:18

37

7. Utrecht

21

9

4

8

38:34

31

8. Tilburg

22

8

7

7

34:33

31

9. Nijmegen

22

6

11

5

29:28

29

10. Breda

22

8

5

9

29:34

29

11. Enschede

22

7

7

8

33:37

28

12. Heerenveen

21

6

8

7

27:29

26

13. Groningen

22

7

5

10

27:33

26

14. Alkmaar

22

7

5

10

33:44

26

15. Sp. Rotterdam23

4

5

14

30:46

17

16. Graafschap

22

5

2

15

28:45

17

17. Roosendaal

22

4

1

17

29:61

13

18. Sittard

22

2

6

14

14:46

12

PORTUGÁLIA

A 22. forduló zárómérkőzése: Ben- fica Lisszabon-Boavista Porto 0:0.

1. Boavísta

22

13

7

2

39:13

46

2. Benfica

22

13

5

4

39:21

44

3. Sporting

22

13

3

6

38:24

42

4. FC Porto

21

13

2

6

40:18

41

5. Braga

22

11

7

4

34:26

40

6. Belenenses

22

10

6

6

27:19

36

7. Pacos Ferreira 22

8

8

6

26:18

32

8. Farense

22

8

8

6

26:26

32

9. Salqueiros

21

9

3

9

21:29

30

10. Beira Mar

22

8

4

10

33:35

28

12. Leiria

22

6

10

6

23:30

28

13. Maritimo

21

7

6

8

21:21

27

14. Guimaraes

21

4

7

10

24:36

19

15. Campomaior. 22

3

9

10

16:35

18

16. Gil Vicente

22

4

5

13

18:31

17

17. Amadora

22

3

4

15

19:35

13

18. Deportivo Aves22

2

7

13

19:41

13

SKÓCIA

A 29. forduló zárómérkőzése: Céltic-Hibernian 1:1.

1. Celtic

28

23

4

1

72:22

73

2. Rangers

27

19

3

5

55:25

60

3. Hibernian

28

17

8

3

50:19

59

4. Kilmarnock

28

13

5

10

34:36

44

5. Hearts

28

11

6

11

45:41

39

6. Dunfermline

29

10

7

12

28:41

37

7. Motherwell

29

10

5

14

34:43

35

8. St. Johnstone 27

7

10

10

27:38

31

9. FC Dundee

27

8

6

13

37:35

30

10. Aberdeen

26

6

9

11

28:40

27

11. Dundee United28

3

6

19

21:52

15

12. St. Mirren

29

4

3

22

19:58

15

BELGIUM

1. Anderlecht

23

19

4

0

68:19

61

2. FC Bruges

23

17

5

1

65:18

56

3. St. Liége

23

12

7

4

53:25

43

4. Gent

23

12

6

5

45:33

42

5. Westerlo

23

12

5

6

44:33

41

6. Mouscron

23

11

4

8

45:31

37

7. Beerschot

23

11

3

9

42:34

36

8. Charleroi

23

11

3

9

38:41

36

9. Lierse

23

10

5

8

35:29

35

10. Lokeren

23

9

7

7

34:32

34

11. Beveren

23

8

6

9

22:43

30

12. Genk

23

7

6

10

28:34

27

13. Antwerp

23

7

3

13

25:34

24

14. Aalst

23

5

5

13

22:48

20

15. St. Truiden

23

4

4

15

22:41

16

16. Harelbeke

23

5

1

17

28:66

16

17. Mechelen

23

2

6

15

27:53

12

18. La Louviére

23

1

8

14

15:44

11

Andrej Sevcsenko egyéni akciója a Juventus-Milan rangadón, melyet a házigazdák nyertek meg 3:0 arányban. (Fotó: TA SR/EPA)