Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
2001-02-24 / 46. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 24. Suskavcsevics a hátán Lokvenccel a Kaiserslautern-Slavia UEFA Kupa-találkozón (1:0). A cseh csatár góljával jutott tovább a német együttes. (TA SR/AP-felvétel) RÖVIDEN Menesztették a Stuttgart vezetőedzőjét Stuttgart. A VfB Stuttgart futballcsapata szerződést bontott Ralf Rangnick vezetőedzővel. A 42 éves szakembert azt követően menesztették, hogy együttese kiesett az UEFA Kupából. A Stuttgarter Nachrichten című napilap értesülése szerint Rangnickot Felix Ma- gath követi, aki három hete állt fel az Eintracht Frankfurt kispadjá- ról. Ha a bajnokság utolsó előtti helyén álló VfB nem esik ki az élvonalból, az új tréner „bentmaradási prémiumot” kap. A következő idényre a stuttgartiak kiszemeltje Günther Köstner, az Unterhaching jelenlegi mestere. (MTI) Ronaldinho: karnevál vagy edzés? Rio de Janeiro. Emerson Leao, a brazil labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya ultimátumot intézett Ronaldinhóhoz, válasszon: a karneválra készül vagy edzésre jár. Ronaldinho klubcsapatával a Gremioval január 31-én játszott utoljára tétmérkőzést. A Paris St. Germainhez készülő labdarúgó jelenleg a riói szambaiskolákat látogatja. Leao telefonon közölte a Gremio vezetőivel, ha nem érik el, hogy Ronaldinho rendszeresen eddzen, akkor többé nem veszi figyelembe a válogatott összeállításánál. (MTI) Eladja érmeit az olimpiai bajnok Melbourne. Shirley Strickland eladja olimpiai érmeit és kupáit, melyeket pályafutása során nyert. A 75 éves, háromszoros olimpiai bajnok atlétanő a bevételből 11 unokája nevelési költségeihez szeretne hozzájárulni. Az árverés áprilisban lesz, az esemény szervezője szerint Strickland körülbelül 200 ezer dollárra számíthat. Strickland az 1952-es helsinki és az 1956-os melbourne-i olimpián a 80 méteres gátfutásban, valamint Melbourne-ben a 4x100-as váltó tagjaként lett aranyérmes. Összesen kilencszer javított világcsúcsot, különböző versenyeken több mint 200 aranyérmet és trófeát nyert. (MTI) Carlos Valderrama gálamérkőzése Bogota. A kolumbiai Millonarios Bogota és az amerikai Tampa Bay labdarúgócsapata 2:2-es döntetlent játszott egymással azon a gálamérkőzésen, amelyet Carlos Valderrama tiszteletére rendeztek. A volt kolumbiai válogatott - aki az 1990-es, az 1994-es és az 1998-as világbajnokságon is szerepelt - az első félidőben jelenlegi csapatában, a Tampa Bayben, a második 45 percben a Millonarios- ban játszott. A 39 éves klasszisra 6000 néző volt kíváncsi a zuhogó esőben. A kiváló középpályást hazájában az évszázad labdarúgójává választották. (MTI) Pénzbüntetést a játékvezetőknek is! Torino. Luciano Moggi, a Juventus labdarúgócsapatának általános igazgatója szerint sokkal jobban vezetnék a bírók a mérkőzéseket, ha egy-egy gyengébb teljesítményük után ők is komoly pénz- büntetésben részesülnének. - Nagyon nehéz a játékvezetők dolga, mert tizedmásodpercek alatt kell kiélezett helyzetekben jó döntéseket hozniuk, de éppen ezért elég jól is keresnek. A futballistát megbüntetjük, ha hibázik, miért részesülnének a bírók más elbírálásban? Ha valaki a tévedésével az eredményt döntően befolyásolja, vagy teljesen formán kívül vezet, akkor fizessen! (MTI) A TIPOS BINGO NYEREMÉNYLISTÁJA A TIPOS BINGO 8. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylista. NÉGY SAROK: 5, 75, 71,16, 45,6,4,47,2,29,51, 56,67,55, 26, 57,28, 70; 49,69, 59, 7,36, 46. NYEREMÉNY: 242 korona (2069nyertes). ÁTLÓS (DIAGO- NÁLIS) SZÁMOK: 73,11, 20; 24,14,27,42,35. NYEREMÉNY: 1195 korona (105 nyertes). TIPOS BINGO: 9, 63,32,1,37, 22, 41,48,61,30, 34,25,60,12, 72. Egyetlenegy szerencsés tippelőnek sikerült kitöltenie ezekből a számokból a 25-ös játékmezőt, nyereménye a JACKPOT-tal együtt: 5 108 851 korona. SZERENCSÉS SOR: 2 (21 691 nyertes) . AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 8126,0104,0766,2974. Akinek a négy számjegy közül valamelyik megegyezik a 8. játékhét szelvényszámának utolsó négy számjegyével, az részt vehet a jövő csütörtöki, 229. TIPOS BINGO televíziós játékban. Ezeken a (pozsonyi) telefonszámokon kell jelentkezni szerda (2001. február 28.) estig, kizárólag munkanapokon (8.00-19.00): 07/5479 1572 és 07/5479 1574. A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget! (TA SR) Sport/tévé és rádió SZOMBAT TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA 6.45 ma reggel - Válogatás 7.40 Rajzfilmek 8.30 Jövő-Menő. Gyermeksport műsor 8.55 Jó reggelt adj, Istenem! Baptista ifjúsági műsor 9.05 Zanzibár 10.25-11.55 Aranyfüst 12.00 Déli harangszó 12.10 Bravo TV 13.10 Extrém koktél 13.25 Van remény. Beszélgetés dr. Ember István professzorral 14.00 A kölcsönkapott Föld - Rep- ríz 14.35 Delta 15.05 Századunk, 57.15.35 1100 év Európa közepén 16.00 16.05 Mesélő cégtáblák. Gázgyárak Pest-Budán 16.35 Háló. Riport-dok.film 17.10 Madárvédők 18.00 18.05 Unokáink sem fogják látni 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 tv2-matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Gimidili. Amerikai sorozat 11.25 Partitévé 12.25 Vadvilág. Amerikai természetfilmsorozat 13.15 Széllovagok. Ném. kalandfilmsorozat 14.10 Bay- watch - Forró éjszakák. Ném.- amerikai sorozat 15.10 Egyről a kettőre. Amerikai vígjátéksorozat 15.35 Jó barátok. Amerikai sorozat 16.00 Conan, a kalandor 16.50 Szindbád kalandjai Ném.-am. sorozat 17.40 Herkules. Am. sorozat 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Légi zsaruk. Ném. sorozat 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyök- klub 9.55 Disney-rajzfilmek 10.45 Csőrre töltve 11.25 Az első csók. Francia tévéfilmsorozat, 276. 11.55 Jesse. Amerikai sorozat 12.25 AutóMánia 13.00 Híradó - déli kiadás 13.10 Hazárd megye lordjai. Am. sorozat, 39. 14.05 Babylon 5. Amerikai tévéfilmsorozat, 76., 14.55 Idegenek. Amerikai kalandfilmsorozat, 5. 15.50 A javíthatatlan. Francia vígjáték 17.35 Az elveszett világ. Amerikai kalandfilmsor., 20. 18.30 Híradó - esti kiadás 18.50 Fókusz plusz 19.10 Pasik. Magy. sorozat 19.50 Én vagyok a fegyver Olasz-amerikai vígjáték 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 Elliot egér. Spanyol animációs sorozat, 20. 10.00 Lassie II. Kanadai filmsorozat, 2. 10.30 Az állatok ura 1. Ausztrálkanadai sorozat, 22. 11.15 Érdekességek a nagyvilágból 11.30 Az élsport kulisszatitkai 12.00 Föld. Külföldi érdekességek 12.30 Szu- presport 13.30 Superdeka. Video- klipverseny 14.30 Valamit visz a víz II. Ausztrál film, 2/1. 16.15 Sabrina, a tini boszorkány 16.40 A világ ízei 17.00 Szeleburdi Susan IV., 18. 17.30 Ander zenés műsora 18.00 Ally McBeal III., 14. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Utazzunk az utolsó pillanatban! 20.05 Bruhaha. Kabaré a köbön 21.05 Csodavilág. Riverdance - Dancing on Dangerous Ground. Az együttes produkciója az ír tánc hagyományaira épül, de színházi elemeket is felvonultat. A táncosok mesebeli történetet táncolnak 22.00-0.54 Casino. Amerikaifrancia film __________SZTV 1__________ 7. 20 Gombocska. Gyermekműsor 7.50 Rajzfilmek 8.30 Yeti. Vidám vetélkedő 9.10 Emberek és állatok 9.20 N mester felfedezései 10.00 A csodálatos iskolabusz, 46. 10.30 Poggyász. Gyermekmagazin 10.45 A rejtelmes sziget, 35. (ism.) 11.10 Gazdit keresünk 11.20 Számítógépes játék 11.30 Ami a poggyászból kiesett 12.00 Folklórműsor 12.40 Família. Családi magazin 13.05 Horgászmagazin 13.35 Banyazsúr. Nők magazinja 14.05 A pampák királya, 112. (ism.) 15.00 Hetes. Slágerlista 16.25 Hollywoodi Szafari. Am. kalandfilmsor., 22/1. 16.40 Természetfilm, 2/2. 17.10 Tévékaleidoszkóp 17.35 Utazzanak velünk 18.05 Esti mese 18.15 Tengeralattjáró a Dunán 18.45 Pokémon. Anim.sor., 156/7. 19.15 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A szerelem diadala. Olasz filmsor., 6/6. 21.40 Filip Kávézó. Showműsor 22.30 Sporthíradó 22.45 Margit királynő. Fr. film, 2/2. 23.55 Pozsonyi Dzsessznapok __________SZTV 2__________ 8. 00 Élő körkép 8.30 Crossroads Café. Angolnyelvlecke 8.55 Disco Latiné. Latinnyelv-lecke 9.25 Fast Track English. Angolnyelvlecke haladóknak 9.55 Északi sí-vb 11.00 Az eset. Publicisztikai műsor 11.25 Gazdasági irányzatok 11.50 Irány Európa. Szlovákia integrációs törekvései 12.15 Tv-ingatlanok 12.45 Pénzpiaci hírek 12.55 Énekel az egész család 13.20 Közép-szlovákiai régió 13.50 Északi sí-vb 14.40 Gyermekműsor a Televízió archívumából. Hóemberkék 14.50 Az elveszett melódia, 7/7. 15.20 Örömhír. Egyházi magazin 15.50 Szlovákia kincse 16.00 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora 16.30 A remény útjai 16.55 Második lehelet 17.25 Bon Jovi. Dokumentumfilm 20.00 Odüsszeia. Német- amerikai kalandfilm, 2/1-2. Odüsszeusz fának születése napján hadba vonul Trója ellen, s a tíz évig tartó háború győzelemmel végződik... 23.10 Végtelen határok. Am. sor. 0.00 A hősök vére. Amerikai akciófilm 1.40 Vers éjfél után 17.55 Autósok-motorosok magazinja 18.25 Komolyzenei album 18.30 Egy este a Malomvölgyből 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Bumeráng. Szórakoztató műsor 20.45 Botrány a Melodias Bankban Szlovák film 21.55 Bliccelők a pozsonyi tömegközlekedési eszközökön. Dusán Rapos filmje, ff. 22.20 Különleges show 22.45 Spirál ____________m2____________ 7. 25 Kék Ég Légitársaság, 4. 8.10 Agrárvilág - válogatás 8.25 Nemzetiségi magazinok 11.00 Rondó. Kisebbségi magazin 11.50 Zenelánc. Trunki dalok 12.00 Miénk a vár... Cseh sor., 8. 12.50 TS - Északi sí-vb 14.10 Extázis. Csehszl. film, ff. 15.35 Azerac. Fr. sorozat, 11. 16.25 TS - Pick Szeged - Bidasoa EHF- kupa férfi kézilabda-mérkőzés 17.55 Rögtön jövök! 18.50 Slágertévé 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Kvartett 21.00 Telesport 22.05 East Side Story. A Budapesti Őszi Fesztiválon bemutatott opera televíziós felvétele DUNA TELEVÍZIÓ 7.10 Papírsárkány 8.30 Az én kis városom 8.55 Ki lakik itt? A bagoly 9.00 Isten hozta szigetünkön! 9.25 Ami igaz, az igaz 9.40 Nyelvőrző 10.05 Heuréka! Megtaláltam! 10.35 Heuréka-diáldcör 11.05 Hungária litterata 11.50 Híradó 12.05 Nótacsokor 12.30 Isten kezében 13.30 Vincent és én. Kanadai fűm 15.15 Dunasport 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Fent és lent. Magy. anim. sor. 19.05 A galamb szárnyai. Brit film 20.45 Jiíí Stivin Jazz Quartet: Lover Man 21.00 Híradó, sport 21.30 A negyedik világháború Amerikai akciófilm 23.00 Dunasport 23.40 Híradó. Vers (ism.) 23.55 Szerelmem, Elektra. Magy. film 21.30 Heti hetes Vidám, akutális talk-show 22.40 Poltergeist - Kopogó szellem. Amerikai sorozat, 5-6.: A kéz; Egy ember a ködből A gonosz ezúttal egy középiskola életét zavarja meg... 0.10 Híradó - Késő esti kiadás 0.25 Fókusz plusz (ism.) ___________LUNA___________ 12 .50 Széllovagok. Am. vígjáték (ism.) 14.20 Három videoklip - három előadó 15.00 Hatvan perc zene 16.00 Musicmania 17.00 Leg... leg... leg... 17.30 Tanári. Szlovák sorozat, 18. 18.00 A Simpson család. Am. sorozat 18.25 Légy. Brit sorozat, 4. (ism.) 18.45 Híradó, sporthírek 19.05 Az óceán akrobatái (ism.) 20.00 Narancskatona Holl. fűm 22.00 Ragadozók. Am. kalandfilm 23.50 Híradó, sport (ism.) ___________CST 1___________ 13 .20 Ushuaia Nature. Fr. dok.sor., 8. 14.45 Casanova visszatér. Fr. film 16.20 Bűvölet II. Olasz filmsor., 18. 17.15 A cseh humor antológiája 18.05 A repülő Cestmír. Cseh sor., 6/2. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 O.K. - Kraus polgártárs 20.55 Az őstehetség. Am. film 23.10 Hírek, sporthírek 23.20 Megőrülök érted. Am. sor. III., 8. 23.50 Végzet. Brit film ___________NOVA___________ 7. 40 Pokémon. Jap. anim. sor., 45. 8.10 Walt Disney bűvös vüága 9.05 Xena IV. Amerikai sor., 2. 9.55 Ász. Slágerlista 11.00 Randevú. Társkeresőshow 12.00 Hívják az igazatót 12.25 A13. körzet. Cseh krimifilm 14.05 Natty Gann útja. Amerikai film 15.5 Lady Mayflower kalandjai Amerikai kalandfilm 17.45 Egyéniség. Cseh film 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Aranyrács 21.50 Kommandó. Am. akciófilm 23.32 Pihécske. Erotikus magazin 0.08 Időjárás-jelentés 0.10 Kiéhezett feleségek. Amerikai erotikus film 1.35 Quicksilver autópályája Amerikai film ____________HBO____________ 14 .55 Tökéletes beugrás. Am. vígjáték 16.35 Megcsalatva. Am. thriller 18.20 Szárnyaló szenvedély Am.-brit filmdráma 20.00 Erzsébet királynő. Am. film 22.00 Társbérlők. Am. thriller 23.50 Álmatlanságom hercege Amerikai vígjáték 1.15 A szenvedély határán túl Erotikus film 20.00 Szilveszter 2000 avagy... Ismétlő válogatás 22.00 Dharma és Greg II. Am. vígjátéksorozat, 24/2. 22.30 Vízözön. Amerikai akciófilm 0.10 Becézés. Erotikus magazin 0.45 Odüsszeusz. Olasz erotikus film 3.00 Az élőhalottak éjszakája Amerikai horror 4.25 Gyilkos, vagy áldozat? Am. film ___________ORF 1___________ 9. 45 Északi sí-VK 11.00 Sí-VK 13.40 Északi sí-VK 15.00 Az Ö3 slágerlistája 15.50 Labdarúgás. Osztrák bajnokság 20.15 Daylight. Am. katasztrófafilm 22.05 Időzsaru. Am. akciófilm 23.35 Robotzsaru. Am. akciófilm 1.10 Kullancsok. Am. thriller ____________RTL____________ 13 .35 Kaliforniába jöttem 14.05 Az első szikla a Naptól 14.30 A vad hetvenes évek 15.00 Beverly Hills 90210 15.55 Felicity. Am. sorozat 17.45 A popzene csúcsai 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Big Brother 3 23.15 Németország legjobb rendőrnői 0.40 Első lépések a siker útján ___________SAT 1___________ 14 .00 Űrszekerek 16.00 Pacific Blue 17.00 Hihetetlen történetek 18.00 Sport 20.15 Az utolsó akcióhős. Akciófilm 22.50 A világ legviccesebb hírei 0.20 Quicksilver történetei. Am. film ___________PRO 7___________ 7. 30 Gyerekeknek! 12.20 Libabőr. Am. sorozat 12.45 Felnőttek. Am. vígjáték 13.15 Egy rém rendes család 14.15 Dharma és Greg 14.40 Jó barátok. Am. sorozat 15.05 A Simpson család 15.35 Sabrina, a tini boszorkány 16.05 Bűbájos boszorkák. Am. sor. 17.00 Szerelmes történetek 19.00 Talk, talk, talk 19.30 MAX 20.15 Négy esküvő, egy temetés. Film 22.35 Szemtől szemben. Akciófilm 1.40 Életveszélyben. Am. thriller ________EUROSPORT _______ 13 .30 Északi összetett sí-vb 15.00 Tenisz. WTA-torna 18.00 Alpesi sí-VK 19.30 Tenisz. ATP-torna 22.00 Extrémsportok 23.15 Bob-VK 0.15 Északi összetett sí-vb RÁDIÓ __________PÁTRIA___________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek 8.05 Hétről hétre, publicisztikai magazin 11.00 Hírek 11.30 Hazai tükör 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka 13.30 Tallózó 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nemcsak fiataloknak 15.00 Kaland az élet 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta _________KOSSUTH_________ 8. 06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... Budai Ilona műsora 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy - minden, ami kultúra 12.02 Déli krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új Zenei Újság 13.40 Világstúdió 14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.25 Szemle. Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.04 Dallamkereső 21.04 Mester is, „Angyal” is. Mahéndravaman király komédiájának rádióváltozata 21.41 Egy nyelvet megtanulni: egy újembert létrehozni magunkban 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.04 Diszkotéka __________PETŐFI__________ 6. 35 Sportszombat 8.00 Hazai slágerkívánságok 9.03 Közlekedés 9.05 Premier 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 13.45 ízes töténetek. Nevezetes vendéglők, ételek, emberek 14.00 Szív küldi... 15.08 Kedvenceink kedvencei 16.00 Operettparádé. A múzsák neveletlen gyermeke 17.05 Hogy tetszik lenni? 17.30 Varázsnaptár 18.30 Sportkéktél 21.04 Folklórfórum 22.00 Világgége 23.15 „Különös éjszaka volt” 0.00-5.54 Éjfél után... Radnóti Lászlóval 3.03 Jártamban, keltemben 4.03 Csak a szépre emlékezem... 5.03 Nótacsokor