Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
2001-02-15 / 38. szám, csütörtök
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 15. Alacsony a magyarországiak foglalkoztatottsági szintje Az Európai Unióban hét új intézkedést foganatosítanak a marhakor (BSE) okozta súlyos válság leküzdésére Kevesebb munkanélküli MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Tavaly tovább csökkent a munkanélküliség Magyarországon. Átlagosan 2000-ben 262,5 ezren voltak munka nélkül, ami 6,4%-os munkanélküliségi rátának felel meg. A regisztrált munkanélküliek száma 1999-ben 404,5 ezer, míg a munkanélküliségi ráta 7% volt. A 90-es évtized elején 2-3 év leforgása alatt mintegy egymillió munkahely szűnt meg, miközben a munkanélküliek száma 1993 elején elérte az 546,5 ezer főt, ami 12,5%-os munkanélküliségi rátát jelentett. A munkaerőpiac összehúzódási folyamata ezt követően lelassult, de csak az évtized második felében állt meg, s egyértelmű javulásról 1998-tól lehet beszélni. Tavaly a foglalkoztatottság növekedése az előző évinél szerényebb mértékű volt, a foglalkoztatottak létszáma éves átlagban elérte a 3,8 millió főt, s ebből 3,7 millióan tartoztak a munkavállalási korú népesség körébe. Ez utóbbi csoportra vonatkozó foglalkoztatási ráta 60,5%-ra, a nemzetközi összehasonlítás céljára használt 15-64 éves korcsoportra számítotté pedig 56,4%-ra nőtt. A részben demográfiai tényezőkből következő foglalkoztatom ráta emelkedés ellenére a magyar foglalkoztatottság szintje az uniós országok tavalyelőtt elért 62% körüli átlagos szintjénél még jóval kisebb. Míg az EU országaiban a 15-64 éves népesség foglalkoztatási aránya 1999-ben átlagosan 62,1%, addig Magyarországon 55,7% volt. Nemenként vizsgálva tavalyelőtt az EU országaiban 71,6%-os volt a férfiak foglalkoztatási aránya, míg a nőké 52,6%-ot tett ki. Ezzel szemben Magyarországon a férfiak arányszáma 62,6% volt, a nőké pedig 49. Míg Magyarországon a 25-49 éves férfiak 81%-a dolgozott 2000-ben, az egy évvel korábbi uniós ádag 87%, a tagországokra jellemző értékek a svéd 83,2% és a luxemburgi 93,8% között változtak. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Derűlátóbb amerikaiak New York. Elsősorban az amerikai Fed januárban végrehajtott 100 bázispontú kamatcsökkentése hatására javultak az amerikai gazdaság kilátásaival kapcsolatos várakozások - derül ki a Merrill Lynch és a Gallup közös felméréséből. A megkérdezett 240 intézményi alapkezelő szerint csak rövid ideig tart majd az amerikai recesszió, és idén a GDP növekedés üteme meghaladja majd a legtöbb gazdasági szakértő várakozását. (MTI) A Chemkóban még nem termelnek Pozsony. A Chemko Strázske vegyipari vállalat leghamarabb március közepén kezdi meg a robbanóanyagok gyártását - nyilatkozta Marta Tomcíková, a cég igazgatótanácsi tagja. A gyártást a múlt héten bekövetkezett robbanást követően állították le, ahol egy ember meghalt és hatan megsebesültek. A robbanóanyaggyártás a cég termelésének csak elenyésző részét képezi. (SITA) Az orosz Lukoil az Avanti ban Bécs. A Lukoil orosz kőolajipari konszern 51%-os részesedést vásárolt az osztrák Avanti csoportban. A kedden véglegesített és holnap aláírandó szerződést az tette szükségessé az Avanti számára, hogy 1,2 milliárd schillinges adósságot halmozott fel a bankoknál. Az Avantinak Európában - Szlovákiában, Csehországban, Magyarországon, Németországban, Romániában, Spanyolországban - összesen 700, Ausztriában 138 diszkont benzinkútja van. A Lukoil az európai hálózatot 3000 kútra kívánja bővíteni. (MIT) Lengyelország befektetőkre vár Varsó. A lengyel gazdasági minisztérium törvénytervezetet készít elő a kül- és belföldi befektetések támogatására. Lengyelországban aggodalmat ébreszt, hogy egyre több külföldi cég inkább Csehországot vagy Magyar- országot választja befektetései célpontjául, mert ott kedvezőbb elbánásban részesül. (MTI) Az Erste Bank merész tervei Bécs. Az osztrák Erste Bank középtávon Közép-Európa első bankja akar lenni - erősítette meg Andreas Treichl, a bank vezérigazgatója. Treichl hangsúlyozta: a pénzintézet készül a keleti bővítésre, és olyan piacokra koncentrál, amelyeken legalább 20%-os piaci részesedést tud majd kiépíteni. A bank arra törekszik, hogy ügyfeleinek száma elélje a tízmilliót, és ezzel bekerüljön a tíz legnagyobb európai bank közé. Jelenleg az ügyfelek száma 8 millió körüljár. (MTI) Nomura kontra Csehország Prága. A japán kézben lévő Nő- mura Europe befektetési bank és értékforgalmazó beperelte a Cseh Köztársaságot a strasbour- gi emberi jogi bíróságnál azért, mert a cseh kormány tavaly állami felügyelet alá helyezte, majd eladta az Investicní a postovní bankát (IPB) a Ceskos- lovenská obchodní bankának (CSOB). Az IPB az egyik legnagyobb cseh bank, és a Nomura tulajdonában volt. (MTI) A Porsche betört Kínába Peking. A Porsche is betört a kínai piacra: a német sportautógyár 250 négyzetméteren rendezett be autószalont Peking- ben, elsősorban a fiatal, sikeres üzlet- és szakemberekre, a tengerentúlról visszatérő kínaiakra, illetve a külföldiekre számítva. Az első évben 20 Porsche eladását tervezik. (MTT) EKB-döntés a kamatokról Frankfurt. Megfigyelők túlnyomó része szerint az Európai Központi Bank (EKB) mai ülésén a kamatok szinten tartásáról születik döntés, azaz az irányadó kamat továbbra is 4,75% marad. Valójában nem az a kérdés, hogy csökkent-e egyáltalán kamatot az EKB, hanem az, hogy mikor. Az idei első negyedévvel kapcsolatban eddig napvilágot látott adatok az eurózóna gazdaságának meglehetősen erős növekedését mutatják, így az EKB-nak nincs miért idegeskednie. (MTI) A Goodyear jelentős leépítése Akron. Az idén 7200, a következő évben pedig mintegy 3000 munkahelyét szünteti meg az amerikai Goodyear gumiipari óriásvállalat. A leépítés az állomány 10 százalékát érinti. A gyártó a veszteségeivel indokolta a fájdalmas lépést. A leépítések révén a Goodyear az idén 150 millió dollár megtakarítását reméli. (MTI) Legalább 1 milliárd eurós terv Az Európai Unió újabb pénzforrásokat szabadít fel a marhakor leküzdése érdekében (Archív felvétel) Brüsszel/Berlin. Hét új intézkedést jelentett be a marhakor (BSE) elleni harc jegyében Franz Fischler, a brüsszeli bizottság mezőgazdasági kérdésekért felelős tagja, aki egyúttal a közösségi agrárpolitika alapos átgondolását is kilátásba helyezte. MTI-HÍREK Franz Fischler, az EU mezőgazdasági kérdésekért felelős tagja az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén számolt be a BSE-válság nyomán kialakult piaci helyzetről és a gondok enyhítésére javasolt bizottsági intézkedésekről. A hét új intézkedés közül négy a tenyésztőknek járó plusztámogatásokra való jogosultság rendszerét módosítja. A bizottság emellett támogatási rendszer bevezetését kezdeményezi a szarvasmarhák levágására, ösztönözni kívánja a biológiai takarmányok gyártását, és javasolja az intervenciós felvásárlásokra érvényben lévő 350 ezer tonnás felső határ megszüntetését. Az intézkedések közül csak ez utóbbi lépne életbe elfogadása után azonnal, a többit jövőre vezetnék be. Fischler hangoztatta, hogy az unió marhahúspiaca súlyos válságba jutott, ezért sürgős cselekvésre van szükség. A felesleges készletek tárolása önmaAz Európai Unió marhahúspiaca súlyos válságba jutott. gában nem megoldás, annál is kevésbé, mert ennek költségeit az adófizetők viselik. A BSE-válság újabb hullámának tavaly októberi kezdete óta az EU végrehajtó szerve több szigorú állategészségügyi és fogyasztóvédelmi intézkedést kezdeményezett a fertőzés terjedésének -megfékezésére, s ezek egy része Visszaesés a gázüzletágban Kisebb a MÓL nyeresége Budapest. A MOL-csoport 19,5 milliárd forint mérleg szerinti nyereséget ért el 2000-ben, ami 45%-kal kevesebb az egy évvel korábbi adatnál. A társaság nyeresége jelentősen elmarad az elemzők által várt 27 milliárd forintos szinttől. A MÓL Rt. nyereségének csökkenése a gázüzletágon elszenvedett 117,1 milliárd forintos veszteségnek tudható be. A hatóságilag nem szabályozott feldolgozásból és kereskedelemből ugyanis 86 milliárd forint nyeresége származott tavaly a MOL-nak. A társaság működési bevétele 1044 milliárd forint volt. (MTI) már érvénybe is lépett. így január 1- től valamennyi háziállat - nemcsak a kérődzők - esetében tilos a fertőzés egyik fő hordozójának tekintett hús- és csontliszt takarmányozásra való felhasználása, továbbá nem kerülhet be a táplálkozási láncba olyan 30 hónaposnál idősebb szarvasmarha, amelyen előzőleg nem végeztek BSE-tesztet. A közösségi agrárpolitikára nézve a biztos azt a tanulságot vonta le a válság eddigi fejleményeiből, hogy fel kell hagyni az intenzív termelési módszerekkel és extenzív, környezetbarát formákra kell áttérni. A bizottság nem akarja elvenni a gazdálkodók kenyerét, de a fogyasztók körében kialakult bizalmi válság és a marhakor terjedése robbanásveszélyes keverék, amelyet hatástalanítani kell szögezte le Fischler. A marhakór-járvány nyomán EU agrárbiztosa, Franz Fischler további hétpontos rendkívüli tervben körvonalazta azokat a változtatásokat, amelyeket az EU marhaszektorában terveznek. A terv megvalósítása MTI-HÍR Budapest. Az OTP Bankcsoport 2000. évi konszolidált adózás utáni nyeresége 38,405 milliárd forint volt, ami 29,6%-kal több, mint 1999-ben. Az elemzők előzetesen mintegy 35,9 milliárd forintos adózott profitra számítottak. A múlt évi nyereség ismeretében az OTP Bank Rt. közgyűlésén 20% osztalék kifizetésére tesz majd javaslatot a legnagyobb magyar hitelintézet vezetése. Az 1999-es üzleti év után 18%- os osztalékot fizetett a hitelintézet a törzsrészvényekre. Csányi Sándor elnök-vezérigazgató elmondta: tegnaptól számítva egy hónapon belül több mint egymilliárd euróba kerül csupán jövőre, s a marhahús-terme- lés csökkentését, s az intenzív termelés feladását irányozza elő. A javaslat az EU-kompenzációs programját is kiterjeszti az év végéig, s ez a német sajtó becslései szerint további mintegy 1,2 millió marha felvásárlását és levágását eredményezheti, elsősorban az idősebb állományét. Fischler szerint a terv növeli az EU marhahús-termelésének környezeti és társadalmi fenntarthatóságát és korlátozza a jövőben a termelési potenciált. A végrehajtásra szánt összegeket az EU 40 milliárd eurós évenkénti agrárkiadásain belül kell megtalálni, ami valószínűleg egyéb szektorok rovására történik majd. A terv várhatóan újabb tiltakozási hullámhoz vezet a gazdálkodók körében. Az Európai Unió marhakórral foglalkozó tudományos szakértői szerint valószínű, hogy a marhaállomány Litvániában is fertőzött, mert az ország marhát, marhahúst és csondisztet egyaránt importált az unióból. A Bizottság a regionális terjeszkedéssel kapcsolatban fontos bejelentést tesz a bank vezetése. Közölte egyúttal, hogy szerdán délután Spéder Zoltán alel- nök vezérigazgató-helyettes vezetésével tárgyal a bank küldöttsége az ÁPV Rt. illetékeseivel a Postabank megvételéről, miután az OTP befejezte a Postabank átvilágítását. Spéder Zoltán elmondta: ez évben a szerves fejlődés mellett az lehetséges bankvásárlásokkal történő növekedés kerül előtérbe. A tervek szerint a mérlegfőösszeg ez évben 22,4%-kal nő majd, miközben az OTP Bank adózás előtti nyeresége 44-45 milliárd forintra emelkedik a múlt évi 39,8 milliárd forintról. ezt abban a jelentésében közölte, amelyben 25, nem uniós állam lehetséges fertőzöttségét vizsgálták. A teljes jelentést március végén teszik közzé, de annyit máris tudni lehet, hogy a szakértők szerint Botswana, Szváziföld, Namíbia és Nicaragua marhaállománya valószínűleg egyáltalán nem fertőzött. A szivacsos agysorvadás-járvány (BSE) Németországban a gazdálkodókat és fogyasztókat érzékenyen érinti ugyan, a biztosítóknak azonban kedvez: a járvány kitörése előtt az állatbiztosítás elenyésző üzletág volt, mostanra viszont a biztosítási szerződések száma megtöbbszöröződött. Az amerikai kontinensen is további hullámokat vet a marhaválság: a hírre, hogy Kanada betiltja a brazil marhahús és hústermékek importját a kórral kapcsolatos aggodalmak miatt, a brazil országos gazdaszövetség azt közölte, hogy a kanadai importtilalomra válaszul felfüggeszti a növényvédő szerként használt káli- umklorid (kálisó) importját. A Matáv eredményei Hatékonyság és visszaesés Budapest. A Matáv Rt. 2000-ben az előző évinél 15,9%-kal nagyobb, 445.9 milliárd forint konszolidált árbevételt ért el, miközben a társaság nettó eredménye 12,6%-kal 68,76 milliárd forintra csökkent. A társaság mobil bevételei tavaly 31,6%-kal növekedtek, és összesen 108.9 milliárd forintot tettek ki. Az áüagos havi előfizetőnkénti bevétel 9067 forint volt. A társaság internetes leányvállalata a MatávNet megőrizte vezető szerepét a magyar modemes piacon, 2000-ben modemes előfizetőinek száma meghaladta a 95 ezret. (MTI) Tavaly csaknem 30 százalékos volt a bank növekedése Javultak az OTP mutatói Ön döntheti el, hogy után biztosítást vagy új biztosítást köt-e gyermeke részére a Nationale-Nederlandnál A született gyermek automatikusan biztosított Életbiztosítást kötöttünk a férjemmel kb. két évvel ezelőtt. Nemrégiben gyermekünk született. Köthetünk-e járulékos biztosítást a már meglevő biztosításunkhoz vagy gyermekünk számára külön életbiztosítást kell kötnünk? Szabó Mária, Komárom Elsősorban az a mérvadó, melyik társaságnál kötött életbiztosítást és milyen típusú biztosításról van szó. Némelyik biztosító lehetővé teszi a gyerekek biztosítását anélkül, hogy új biztosítási szerződést kellene kötni. Ilyen esetben bizonyos szabályok érvényesek a biztosítási összegre és azokra kockázatokra nézve, amelyek ellen a gyermeket biztosították. További lehetőség a gyermek speciális utánbiztosítása a szülő már meglevő biztosítási szerződéséhez (a biztosító kínálatától függően), illetve új biztosítási szerződés kimondottan a gyermek részére. Ha az ING Nationale-Neder- landen társasággal kötött biztosítási szerződést, Ön döntheti el, hogy utánbiztosítást vagy új biztosítást köt-e gyermeke részére. Mindkét lehetőségnek megvannak a maga sajátosságai. A Gyermekek utánbiztosítása a családban lehetővé teszi a gyerekek baleset-uánbiztosítását arra a biztosítási összegre, melynek nagyságát saját szükségletei szerint megválaszthatja. Nagy előnyt jelent a biztosítási díj, amely nem függ a gyerekek számától. Minden gyermekre vonatkozik, akik már élnek a biztosítás megkötésekor vagy akik utána születnek meg. A megszületett gyermek automatikusan biztosított, a biztosítási díj emelése nélkül. Ez az utánbiztosítás kártérítést nyújt a balesetek maradandó következményere, a különböző törésekre, égési sebekre és a könnyebb sérülések egyéb következményeire. Fontos tényező, hogy a biztosítás kiterjed az utánbiztosított gyermek baleset utáni kórházi ellátására is. A nyolc napon túli kórházi ellátáskor igényelhetik a kártérítést. A másik lehetőség külön biztosítást kötni a gyermek részére, amely az utánbiztosítással ellentétben, lehetővé teszi a takarékoskodást is. Az ING NationaleNederlanden terméke, a Beruházási gyermekbiztosítás egyedülálló a szlovák piacon. A termék a baleset-biztosítás és a szabad pénzügyi eszközök kamatoztatásának kedvező kombinációja. A következő feltételeknek felel meg: biztosítás az egészségi kockázatok feltüntetése nélkül, előnyös takarékoskodás a gyermek részére, előnyös biztosítási bónuszok; a biztosítás kiterjed a baleset utáni következményekre, a biztosítás érvényes elhalálozás esetén; rendkívüli pénzbetétek, lehetőség a biztosítási összegből pénz kivenni, lehetőség a gyermekbiztosítást a gyermek 18. életévének betöltése után beruházási életbiztosítássá változtatni. Sipos Zoltán, ING Nationale Nerderlanden