Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
2001-02-13 / 36. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 13. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés || A Szlovák Statisztikai Hivatal legfrissebb felmérése szerint a februári áremelések elkedvetlenítették a lakosságot Újra borúlátóbb lett a jövőkép A fogyasztói hangulat változása 2000 jún. 2000 júl. 2000 szept. 2000 okt. 2000 dec. 2001 jan. Szlovákia-30-28-26-22-35-26 Csehország-13-14-10-9-14-7 Észtország-9-9-14-14 *-12 Magyarország-31-32-33-31-22-21 Szlovénia-20-20-22-23-20-18 A fogyasztói hangulat változása térségünk országaiban: 100, ha mindenki elégedett, mínusz 100, ha mindenki pesszimista. (Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal) Pozsony. Korábban inkább a jövőben reménykedtünk, az utóbbi időben viszont, miközben érzékeljük a helyzet javulását, aggódni kezdtünk a perspektívák miatt, derült ki a Szlovák Statisztikai Hivatal napokban közzétett januári felméréséből. TUBA LAJOS Megmerevedtek a frontok az ország gazdasági helyzetéről alkotott vélemény kapcsán - a megkérdezettek véleménye 2000 harmadik negyedévéhez képest szinte semmit nem változott: 61 százalék gondolta úgy, hogy a helyzet romlott, 10 százalék szerint javult, 25 százalék pedig nem látott változást. Ez azonban mindenképpen jobb, mint amikor a nagy áremelések után 80 százalék felett volt a pesszimista vélemények aránya. Az Európai Unió statisztikai metodikájával feldolgozott válaszok -39,1-es értéket eredményeztek (100, ha mindenki elégedett, mínusz 100, ha mindenki pesszimista). Ezen belül a legrosszabb véleménnyel a HZDS szavazói (-59,9) és a nyugdíjasok (-51,6) voltak. Leginkább a vállalkozók véleménye változott, ők A legrosszabb véleménnyel a HZDS voksolói és a nyugdíjasok voltak. tavaly januárban még -37,5 pontos eredményt produkáltak, idén viszont már csak -8,9-et, utánuk a Pozsonyi kerület lakói következnek, akik -56,6 pontról -33,8 Vár a brünni vásár Kezdődik a Kabo és a Styl Pozsony. Február 20. és 22. között rendezik meg a brünni vásárvárosban a Kabo cipőipari, bőripari és a Styl ruházati szakvásárt. A 17. alkalommal sorra kerülő rendezvényen a Kabo 3500 négyzetméteren 12 ország több mint 210 cégének, a Styl pedig a rekordnak számító 13 ezer négyzetméternyi kiállítási területen 18 ország több mint 600 cégének termékeit mutalja be. Az előbbin a legnagyobb számban a török vállalkozók, az utóbbin pedig a - cseh jelentkezőket leszámítva - lengyel vállalatok jelezték részvételüket. A 2001/2002-es őszi és téli kollekciókat bemutató Styl számos szlovákiai gyártónak is teret ad: a legnagyobb kiállító a Makyta Pú- chov lesz, emellett a dél-szlovákiai régióból nem hiányzik majd a ga- lántai Admirál, a losonci Italiana Tessuti, a lévai Levitex és a felsőszeli Ties Internationale sem. A szakvásár külön értékeli a legjobb ifjúsági és profi divattervezők munkáit. Az egész napra szóló belépő 220 cseh koronába kerül, (só) pontra javítottak. A februári újabb áremelési hullám viszont rányomta a bélyegét az elkövetkező időszak gazdasági kilátásairól alkotott véleményre, ilyen szempontból tavaly őszhöz képest 14 ponttal növekedett azok aránya, akik a helyzet romlásától tartanak (55 pont). Ezzel lényegében a tavalyi óvatos optimizmus vált köddé és a vélemények megegyeztek az egy évvel korábbival. Hagyományosnak nevezhető, hogy a legrosszabb véleménnyel a HZDS-szavazók és a nyugdíjasok voltak. A statisztika szerint idén januárban az éves infláció 8,4 százalék volt, aminek érdekessége, hogy az érték évek óta először csökkent tíz százalék alá. Ezt a megkérdezettek is érzékelték, jelentősen visszesett a komoly áremelkedésről beszámolók száma, a legtöbben közepes mértékű emelkedést tapasztaltak. A jövőt illetően a véleményeket erősen ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A szlovák pénzügyi szférának ugyancsak van mit tanulnia a magyar pénzügyminisztériumtól - nyilatkozta tegnap Brigita Schmögnerová pénzügy- miniszter, aki a múlt héten magyar kollégájával, Varga Mihály- lyal tárgyalt a két ország gazdasági kapcsolatairól. Schmögnerová szerint Magyarország több szempontól is pozitív példaként szolgálhat Szlovákia számára. Magyarországon például már 1998-ban megalapították az adó- rendőrséget, ami az adócsalásokkal kapcsolatos bűnügyekre specializálódott. Az adórendőrség felállítására 2,8 milliárd forintot költöttek, pár éves működése alatt azonban ez az összeg harmincszorosán megtérült. A szlovák pénzügyminisztériumnak máig nem sikerült meggyőznie a kormányt hasonló intézmény felállításáról. befolyásolta az akkor már nyilvánvaló februári áremelés - a jelentős emelkedésre számítók aránya 22 ponttal nőtt, főként az enyhe emelkedést várók kárára, akiknek aránya 9 ponttal csökkent. Ezzel a lakosság hangulata eltért a statisztikai hivatal prognózisától, amely szerint az infláció idén a februári emelések ellenére is egyszámjegyű marad. A munkanélküliség alakulását tekintve szintén pesszimistábbakká váltak az emberek. Míg ősszel még csak 52 százalékuk számított a helyzet jelentős romlására, januárban már 66 százalékot mértek. A jövőt illető megingás ellenére az uniós metodika alapján a hangulat őszhöz képest mégis javult, a mínusz 26-os érték alapvetően pesszimista hangulatot tükröz ugyan, de az elmúlt 12 hónap jobb eredményei közé tartozik. Ennek ellenére a környező országokhoz képest a legborúlátóbbak között végezMagyarország pozitív példaként szolgálhat azonban az áfa-visszatérítések tekintetében is, hiszen ott ezt már 1993-ban bevezették. A térségben Szlovákia az egyetlen ország, amely az adóvisszatérítéseket még nem szabályozta, Brigita Schmögnerová pénzügy- miniszter szerint azonban a jövő évtől már Szlovákia is visszatéríti a külföldi turistáknak és vállalkozóknak az általuk vásárolt termék árába beépített hozzáadot- térték-adót. A turisták számára az adóvisszatérítés esetében a vásárlás és kivitel alsó határértékét 6 ezer koronában szabták meg. A hozzáadot- térték-adó visszatérítésére csak azok a személyek jogosultak, akiknek nincs állandó vagy átmeneti szlovákiai lakhelyük. Az adóvisszatérítés hatálya alá tartozó áruk körébe azonban nem tartoznak bele az élelmiszerek valamint az alkohol- és dohánytermékek, de a benzin sem. (mi) tünk, Magyarországon mínusz 21, Szlovéniában mínusz 18, Észtországban mínusz 21, Csehországban pedig mínusz 7 pontot mértek. Az Európai Unióban januárban a A munkanélküliség alakulása terén pesszimistábbakká váltunk. legpesszimistábbak a portugálok voltak mínusz 21 ponttal, őket a görögök (mínusz 15 pont) és az olaszok követték (mínusz 13 pont). Legjobb hangulatot Belgiumban (14 pont), Finnországban és Hollandiában tapasztalták (egyaránt 12 pont). Érdekes viszont, hogy a holland eredmény szinte csak a fele az egy évvel korábbi csúcstartó 21 pontnak. A két nagy közül a franciák 4 ponttal, a németek pedig mínusz 1 ponttal végeztek idén januárban. Otcina helyett UNIQA Új név, régi tartalom Pozsony. Az Otcina Biztosító tegnap óta UNIQA néven folytatja tevékenységét. A szlovák pénzpiacon 10 éve tevékenykedő biztosító azért kényszerült a névváltoztatásra, mert osztrák többségi tulajdonosa is megváltoztatta elnevezését. Az anyavállalat, az UNIQA Group Austria Európa 9 országában több mint 6400 főt alkalmaz, évente 30 milliárd schilling biztosítási díjat szed be. A szlovákiai leányvállalat 5 regionális irodával (Pozsony, Nyitra, Trencsén, Besztercebánya és Kassa), 17 kirendeltséggel és 20 kereskedelmi irodával rendelkezik. Az UNIQA tavalyi nyeresége az előzetes adatok szerint 36 millió korona volt, a 848,3 millió korona biztosítási díj főleg az életbiztosítások területén tapasztalt 36 százalékos növekedésnek köszönhető. A 150 ezer biztosítási szerződéssel rendelkező pénzintézet 2001-ben nem számít jelentősebb nyereségre, mivel a névváltoztatás komoly többlet- költségekkel jár. (shz) Jövőre Szlovákia is visszatéríti a hozzáadottérték-adót Pénzügyi példaképünk lehetne Magyarország A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2001. február 11-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla ÍSOB 5,20-5,50 5,706,00 6,106,40 6,506,80 6,907,20 7,107,40 1,505,50 Bank Austria Creditanstalt 4,45-5,30 4,65-5,50 5,256,10 5,356,20 5,356,20 5,456,30 1,50 Banka Slovakia 5,70 6,30 6,60 7,408,00 3,50 HypoVereinsbank Slovakia 5,40 5,406,90 5,406,90 5,406,905,507,00 1,50 Investicná a rozvojová banka 5,20-5,75 5,806,30 6,506,90 7,20 7,40 7,307,80 2,204,50 Istrobanka 5,50-5,70 6,006,10 6,50 7,00 7,30 7,50 3,00 tudóvá banka 5,00 5,25 5,75 6,256,006,50 2,003,75 Pol'nobanka 5,20-5,60 5,706,05 6,106,50 6,456,90 6,607,00 6,907,30 2,005,00 Prvá komunálna banka 5,00 5,505,80 6,006,40 6,506,90 7,007,50 7,507,80 2,003,00 Tatra banka 5,45-5,95 5,956,45 6,356,85 6,406,90 6,607,10 2,00 Devín banka 5,60-5,80 6,907,10 7,007,20 7,508,00 7,908,30 8,508,80 2,005,50 Slovenská sportolna 4,90-5,00 5,75-5,85 5,805,90 6,256,506,506,75 2,00 Vseobecná úverová banka 5,50 5,606,00 5,706,60 6,807,00 6,95-7,15 7,207,30 3,004,20 gazdasági hírmorzsák Feleslegesen kidobott pénz Pozsony. A kormány által előnyben részesített, a Vág mentén és Kiszucán keresztül húzódó autópálya-szakasz botrányosan, több mint 100 milliárd koronával drágább, mint a közép-szlováki- ai-árvai variáns, amely csak 40 milliárd koronába kerülne - nyilatkozta Juraj Mesík, a besztercebányai harmadik szektor képviselője. Szerinte, ha a kormány nem vizsgálja felül elképzeléseit, nehezen háríthatja majd el a gyanút, hogy nem szűk lobbicsoportok érdekeit képviseli. Míg a közép-szlovákiai változatot négy év alatt, a kormányváltozatot 10-15 év alatt építhetnének fel. (SITA) Olcsóbb hitel a VÚB-tól Pozsony. Csütörtöktől az Általános Hitelbank (VUB) 10,4 százalékra csökkenti jelzáloghiteleinek kamatait. A bank illetékesei szerint a lépést a jelzáloghitelezés területén uralkodó konkurencia- harc kiéleződése okozta. A VÚB 1998-as piacralépése óta 1900 jelzáloghiteit folyósított, 1,3 mii-, liárd korona értékben. A Szlovák Takarékpénztár 10 százalékos, a HypoVereinsbank 11,9-12,5 százalékos éves kamattal nyújtja jel- záloghiteleit. Ehhez a hitelformához azonban hozzájuthatunk az Istrobankában, a Tatra bankában és a Bank Austria Creditanstalt- nál is, nemsokára pedig a CSOB is bevezeti. (SITA) Végső ajánlat a Banka Slovakiára Pozsony. A Cseh Biztosítóból és a szlovák Hanco cégből álló konzorciumnak ma kellene benyújtania a Banka Slovakia többségi tulajdonrészének megvételére tett végső ajánlatát. A Cseh Biztosító szerint a privatizációs szerződést akár már március végéig aláírhatják. (SITA) A Siemens Szlovákiában Pozsony. A Siemens jelenleg 7 ezer embert foglalkoztat Szlovákiában, miközben forgalma meghaladja a 16 milliárd koronát. Bevételeinek csaknem a felét a kivitel teszi ki. A cégnek 14 vállalatban van részesédése, közülük a legnagyobb forgalmat tavaly a nagymihályi BSH Drives and Pu- mos Kft. könyvelhette el, mintegy 81 milliárd euró't. (SITA) A Siemens Csehországban Prága. Csehországban tavaly csaknem negyedével nőtt a Siemens forgalma, elérve a 32 milliárd koronát. Adózás utáni nyereségük ugyanakkor 87 millió koronára nőtt, az előző évi 360 millióról. A cég termelésének 40 százalékát exportálta. (CTK) Nőtt az ipar termelése Pozsony. A szlovák ipar termelése az elmúlt évben 9 százalékkal nőtt. A bevételek ugyanekkor csaknem 8 százalékkal nőve, 785 milliárd koronát tettek ki - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebbjelentéséből. Avillany- energia-termelés az elmúlt évben 7 százalékkal nőtt, a bányaipar 2,5 százalékos visszaesést könyvelhetett el. (CTK) A cseh ipar tavalyi növekedése Prága. A cseh ipar termelése 1,4%-kal volt nagyobb decemberben, mint 1999 decemberében. Ez ugyan erős lassulás a novemberi 4,3%-os és főleg az októberi 9%-os tizenkét havi ütemhez képest, ám decemberben három munkanappal kevesebb volt, mint 1999. decemberben. Az ipari termelés tavaly 5,1%-kal növekedett 1999-hez képest. (MTI) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétei Pénznem Árfolyam Bank USD 48,10 ING Bank DEM 22,80 VÚB Osztrák schilling 3,24 Tatra banka, VÚB, IRB Svájci frank 29,05 VÚB Angol font 69,82 ING Bank A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 46,28 Banka Slovakia DEM 21,82 Banka Slovakia Osztrák schilling 3,10 Tatra banka, Pol'nobanka Svájci frank 27,84 Tatra banka Angol font 66,65 Devín banka Érvényes február 12-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. február 13-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta ______________Árfolyam Valuta______________Árfolyam EM U - euró 43,620 Magyar forint (100) 16,426 Angol font 68,183 Német márka 22,303 Cseh korona 1,260 Olasz líra (1000) 22,528 Francia frank 6,650 Osztrák schilling 3,170 Japán ien (100) 39,825 Spanyol peseta (100) 26,216 Kanadai dollár 31,059 Svájci frank 28,383 Lengyel zloty 11,500 USA-dollár 46,966 KUKORICA FAJTA FAO Ár Sk/vetési egység MAG SILÓ (50 000 mag) LG 22.29 230 210 1.150,LG 22.22 230 240 1.500,LG 22.44 250 240 1.450,LG 22.75 260 260 1.200,Minőség - hozamképesség - megbízhatóság - hozzáférhetőség... Tel.: 0903/724 891,0903/728 270,0903/224 682,0903/224 697. VK-56/1