Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
2001-02-01 / 26. szám, csütörtök
RÉGIÓINK I ________________ _ 9. OLDAL ♦ Irodalmárok, és politikusok fóruma 10. OLDAL ♦ Dunatőkésen is megszólalt a harang 11. OLDAL ♦ Százan építették-szépítették a falut 12. OLDAL ♦ Hűek maradnak a hagyományokhoz INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLETÜNK Autó-motor, lakás, ingatlan, műszaki cikkek, számítástechnika, háztáji, háziállatok stb. adásvétele Csütörtök, 2001. február 1. www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 26. szám KOMMENTÁR Otthon sepergetve Az Európai Unió mozgó célpont, panaszkodott Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter, amikor múlt pénteken hazaérkezett Brüsszelből. Arra utalt ezzel, hogy Szlovákiával szemben keményebb feltételeket támasztanak, mint a bővítés első körében található országokkal. Pedig erre igazán számíthatott. 2. oldal INTERJÚ Beszélgetés Fűzik Jánossal Mától három héten keresztül zajlik a népszámlálás Magyarországon. A világon egyedülálló népszámlálási mód alapvetően két adatsor, a nemzetiségi és a felekezeti hovatartozást érintő kérdések miatt lett névtelen. 5. odal Fűzik: Lehet, hogy kevesebben lesznek, akik csak szlováknak vallják magukat. Védett kisebbségek A kisebbségi lét magatartás- forma. Két kisebbségi fél szavakból is megérti egymást még akkor is, ha az egyik történetesen szlovákiai magyar, a másik finnországi svéd. 2. oldal POLITIKA Koncos: a józan ész győzött A földművelési miniszter a józan ész győzelmének tekinti a nevesítetlen földekkel kapcsolatban született megállapodást, s hozzátette: az egyezség a tárcája által javasoltakra épül. 4. oldal Többnyire borult idő, havazás, hózápor. A nappali hőmérséklet mínusz 4 és plusz 1 fok között alakul. 3. oldal 8 588001 690014 2001 a privatizáció éve, 36 vállalat kerül magánkézbe Nem az utolsó gázáremelés Pozsony. Már évvégétől tudjuk, hogy mától emelkednek az un. szabályozott árak. Például a gázért a háztartások 20, a kisfogyasztók 15, a nagyfogyasztók 25 százalékkal fizetnek többet, emelés azonban a jövőben is várható. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ „A gázművek drágábban vásárolja fel a gázt, mint amennyiért adja, nem beszélve a feldolgozási költségekről. A különbséget az állam téríti, illetve fokozatos áremeléssel próbáljuk kiegyenlíteni. A gázművek magánosításakor ezt is figyelembe kell venni, harmonogramot kell kidolgozni, mely pontosítja, mikorra kell elérni a nemzetközi árszintet. Egy éven belül létre kell hozni a szabályozási hivatalt is, mely a természetes monopóliumok árait szabályozza, és az árakat fokozatosan nemzetközi szintre emeli” - mondta Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettes. „Három kérdést kell szakmailag megvitatni. A hivatal anyagi függedenségét, azaz hogy csak a költségvetésből finanszíroz- zuk-e. A másik a hivatalnokok jutalmazása, szerintem magas jutalmat kellene kapniuk, hogy kizárhassuk a korrupciót. A harmadik problémás kérdés, hogy törvény szabja-e meg azokat a képleteket, melyek alapján kiszámolnák a szabályozott árakat” - tette hozzá Miklós. A kormány tegnap jóváhagyta a magánosítás gyorsítását célzó harmonogramot. Mária Machová privatizációs miniszter elmondta, a magánosítás 38 állami vállalatot és részvénytársaságot érint, könyv szerinti értékük 248 milliárd korona, ebből 142 milliárdnyi vagyont privatizálnak. 36 vállalat magánosítását még idén szeretnék befejezni, a csatorna- és vízművek, valamint a Villamos Művek privatizációja 2002-ig tart majd. A 36-ból 24 jelentős nagyvállalat lesz. „A számokból is kitűnik: 2001 a privatizáció éve” - állapította meg Ivan Miklós. A kabinet elrendelte, hogy a gazdasági miniszterek műiden ülésén elsőként a magánosítás aktuális állásával foglalkozzanak, hogy az időterv betartható legyen, és a felmerülő problémákat orvosolni lehessen. Az Általános Hitelbank (VÚB) magánosításával kapcsolatban Machová elmondta: február 16-ig első lépésként a részvények 25%-át átutalják az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBOR), valamint az International Financial Corporation (IFC) számlájára, így megteremtik a tulajdonképpeni magánosítás feltételeit. Mindkét külföldi intézmény a VÚB 12,5%-os részvénycsomagját kapja. A kabinet jóváhagyta a VÚB privatizációs projektumának megváltoztatását is. Machová szerint erre azért volt szükség, mert a tervet még 1992-ben dolgozták ki, és azóta változott a bank alaptőkéje és a részvényesek struktúrája is. (sza) Az RTL Klub és a TV2 nem kerül be az UPC kínálatába Kábeli zűrzavar ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ha a két magyar kereskedelmi csatorna műsorát is sugározná a UPC, két másik adót - elsősorban anyagi okoból - törölniük kellene a kínálatból. Ezt Odetta Sulek- ová, a szlovákiai UPC kábelszolgáltató cég munkatársa közölte lapunkkal. „így is gyakran találkozunk olyan követeléssel, hogy a magyar adókat töröljük a kábelrendszerről” - mondta Suleková. A magyarajkú kábelelőfizetők évek óta hiába várják a szolgáltatás bővítését. Jelenleg több műsorcsomag közül is választhatnak, a legolcsóbb 9 csatornát tartalmaz, beleértve a Magyar 1- és 2-t. A bővített pakkal összesen 41 csatorna műsora nézhető, így a Duna TV is. A két magyar kereskedelmi adó, az RTL Klub és a TV2, amely 600-800 koronás antennával is kitűnően fogható, nincs a UPC kínálatában. A cég - Suleková szerint - nem tud minden kérésnek eleget tenni, így egyelőre marad a jelenlegi felállás. Azoknak az elsősorban pozsonyi tévénézőknek tehát, akik szeretnék nézni a magyar kereskedelmi csatornákat, nem marad más hátra, mint néhány száz koronáért beszerezni egy erősítővel ellátott szélessávú antennát. Kérdésünkre, hogy a kábelen fogható rádióadók közé besorolható-e a Pártia Rádió több helyen gyakran elég gyengén fogható adása, azt a választ kaptuk, hogy „ha ezt kérné a Szlovák Rádió, akkor igen”, (ngr) Influenzaosztály. Sok helyen csak hétfőn osztják ki a félévi bizonyítványt (TA SR-felvétel) A 18. életévét betöltő diák nem köteles megmutatni szüleinek a bizonyítványát Titoktartásból elégséges ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az iskolákban tegnap és ma osztják ki a félévi bizonyítványokat, az influenzajárvány miatt bezárt iskolákban hétfőn. Ideje tehát megtudni diáknak, szülőnek, tanárnak egyaránt, hogy a 18. életévét betöltött tanuló nem köteles senkinek megmutatni bizonyítványát. Az érdemjegyek ugyanis személyi adatnak számítanak, és mint minden felnőtt embernek, a tanulónak is joga van ennek védelmére. E fejleménynek feltehetően a gyengébb tanulók örülnek. Körkérdésünkből viszont kiderült, a diákoknak eddig nem nagyon hiányzott, hogy nem volt tudomásuk erről a törvényről,, bár el tudnak képzelni olyan helyzeteket, melyeket otthon jobb eltitkolni. A szülők nézete természetesen ennek ellentmond. „Hülyeségnek tartom; amíg én iskoláztatom, etetem a gyerekeimet, addig megkövetelem, hogy megmutassák a jegyeiket és a bizonyítványukat” - véli egy érettségi előtt álló diák anyukája. „Eddig a fiamnak eszébe sem jutott, hogy eltitkolja a jegyeit. Ő is tisztában van azzal, mibe kerül iskoláztatása, az a legkevesebb, hogy ennek fejében közölje az eredményeit”. A jogszabály egyébként már tíz éve Kevesebb szünet Az iskolaügyi minisztérium csökkenteni kívánja a tanítási szünnapok és iskolai szünetek számát, az idei, összesen 84 nap szünetet a szülők is sokalják. A tervezett csökkentés valószínűleg leginkább a karácsonyi és a tavaszi szüneteket érintené. (SITA) hatályos. Pavol Húsár adatvédelmi biztos elmondta, a tanár kizárólag tanítványa beleegyezésével bocsáthatja a szülő rendelkezésére a jegyeket. Ellenkező esetben a diák az adatvédelmi biztoshoz fordulhat panasszal, de erre még nem volt példa. A paradox helyzet annak is köszönhető, hogy az oktatásügyi minisztérium középiskolákról kiadott rendelete csak azt mondja ki, hogy az iskola igazgatója köteles tájékoztatni a kiskorú tanuló szüleit gyerekük előmeneteléről, a 18 évnél idősebb diákokról nem esik szó. Elég, ha ők tanárukat szóban hatalmazzák fel arra, hogy szüleivel előmeneteléről beszéljen, ám az adatvédelmi hivatal szerint helyesebb volna az írásos meghatalmazás. Ha a jogszabály következetes betartásához ragaszkodnánk, a nagykorú diák jegyeiről osztálytársainak sem volna szabad értesülniük, (szm) Az MKP ügyvezető alelnöke nem hajlandó állva megszavazni az új alkotmányt Duray Miklós: Nem vagyok bohóc ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke bejelentette, nem szavazza meg az alkotmány- módosítást, ha a koalíciós egyezség értelmében a képviselőknek állva, egyenként kell szavazniuk. „A módszer az előző kormánykoalíció lépéseire emlékeztet, lealacsonyító, s ha nem változtatnak, a szavazáskor a termen kívül fogok tartózkodni. Képviselő vagyok, nem bohóc” - jelentette ki Duray. Bugár Béla már az MKP Országos Tanácsának hétvégi ülése után azt nyilatkozta lapunknak, ha az MKP-képviselők közül valaki nem szavazza meg az új alkotmányt, vagy távolmarad, az keressen új pártot. A nyilvános szavazás az MKP elnöke szerint nem biztosíték az alkotmányos többséghez, egyszerűen az élő tévéközvetítés miatt csinálják. Frantisek Mikloskónak (KDH) mindez az alkotmány 1992-es elfogadását juttatja eszébe, akkor Meciarék csinálták ugyanezt. Szerinte az egésszel azt akarják bizonyítani, hogy a kormánykoalíció képviselői államalkotók, szemben az ellenzékkel, (s, ú) BING0 5 600 000 Sk MIÉRT VÁLASZTOTTAM A MAGYAR ISKOLÁT? Száraz Dénes érsekújvári tanár A feleségemmel együtt magyar iskolát végeztünk, fel sem merült, hogy gyerekeinket esetleg más iskolába írassuk. A magyarságtudat mindkettőnkben mélyen megőrződött, és ugyanezt szeretnénk nyújtani a gyermekeinknek is. Ellenkező esetben éppen őket fosztanánk meg egy értékes többlettől. A magyar iskolában megismerkedhetnek egy ezeréves ország kultúrájával, és olyan történelmi hagyományokkal rendelkező nemzethez tartozónak vallhatják majd magukat, amire büszkék lehetnek. Ha gyermekeinket nem ebben a szellemben neveltük volna, nem magyar iskolába adjuk őket, akkor megfosztottuk volna őket attól a lehetőségtől, hogy két kultúrából táplálkozzanak. Itt, a határ közelében két műveltség érinti őket, és meggyőződésem szerint a határ mindkét oldalán egyformán tudnak érvényesülni, (sza)