Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)

2001-01-05 / 4. szám, péntek

Kultúra ÚJ SZÓ 2001. JANUÁR 5. Éva Bachratá-Linhartová kiállítása Nyitra. Kék idők címmel látható a Nyitra Menti Galériában Éva Bachratá-Linhartová festőművész kiállítása. Az akvarelleket, grafi­kákat, olajfestményeket és könyvillusztrációkat felvonultató anyag január tizennegyedikéig tekinthető meg. (vm) SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A rejtélyes kulcs szombat 11 Traviata sz. 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A segéd péntek 19 Üveg­re festve sz. 19 Ha asszony kezében a gyeplő vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: A játék vége p. 19 Székek sz. 19 Zárt tárgyalás v. 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Káin és Ábel p. 19 v. 15 MOZI POZSONY HVIEZDA: Dínó (amerikai) p., sz., v. 14 Az utálatos após (ameri­kai) p., sz., v. 15.45, 18, 20.30 OBZOR: Cella (amerikai) p. 15.30, 18, 20.30 Frekvencia (amerikai) sz., v. 15.30, 18, 20.30 MLA- DOST: A kupa (bhutáni-ausztrál) p., sz., v. 15.30, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: A Grincs (amerikai) p., sz., v. 17 Álvin Straight története (amerikai) p., sz., v. 18.30, 20.30 Temetetlen műk (amerikai) p., sz., v. 17.15 Megszállottság (francia) p., sz., v. 21 Űrcowboyok (amerikai) p., sz., v. 19 Tájkép (szlovák) p., sz., v. 18 Eső előtt (angol-francia-macedón) p., sz. 20 A nagy zabálás (francia) v. 20 Szeretlek, szeress (szlovák) p., sz., v. 19.30 KASSA CAPITOL: Acid House (amerikai) p., sz., v. 15.45, 18, 20 ÚSMEV: Az utálatos após (amerikai) p., sz., v._16, 18, 20 IMPULZ: Múmia (amerikai) p., sz., v. 16.15,19.15 DRUZBA: Dínó (amerikai) p., sz., v. 15.30 Frekvencia (amerikai) p. 17.45, 20 Charlie angyalai (ame­rikai) sz., v. 18, 20 TATRA: A kilencedik kapu (amerikai) p. 15.30, 17.45,20 Hana és fivérei (szlovák) sz., v. 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Árnyék nélkül (amerikai) p. 17,19 Gla­diátor (amerikai) sz., v. 17, 19 LÉVA - JUNIOR: A kanári (cseh) p. 16.30, 19.15 Öcsém születése (cseh) sz., v. 16.30, 19 GALÁNTA - VMK: Segíts, majd segítek (cseh) p. 17.30, 20 Charlie angyalai (amerikai) sz. 17.30, 20 v. 20 NAGYMEGYER - SLOVAN: U-571 (amerikai) sz., v. 19 A Csermely kórus és vendégei a Művészetek Házában Évköszöntő hangverseny ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Harmadik alkalommal ren­dezik meg Kassán az újévi hang­versenyt, amelynek ezúttal is a Művészetek Háza ad otthont hol­nap 17 órai kezdettel. A helyi Cse- madok egyik alapszervezeteként működő nagy múltú Csermely kó­rus nemrég polgári társulássá ala­kult, ők szervezik az immár hagyo­mányos évköszöntő rendezvényt, melyet ezúttal is felvételről közve­tít majd a Pátria rádió, és amelyen az ünnepi köszöntőt ezúttal is Csáky Pál miniszterelnök-helyettes mondja. A magyarországi sztár­vendég Kincses Veronika lesz, fel­lép még Simon Somorjai, a Pozso­nyi Állami Színház szólistája, Sza­bó Imre orgonaművész Pozsony­ból, Papp László fiatal hárfamű­vész Zürichből és Slávka Gerbe- ryová zongoraművész. Éva Bando- rová és Lívia Teigiszerová négyke­zes zongoraműveket ad elő, lesz­nek továbbá reneszánsz dalok is a kassai Pátria Reneszánsz Együttes előadásában. A rendezvényen fel­lép még a kassai Szent Erzsébet- dóm Szent Cecília Vegyes Kara, a Kassai Állami Színház zenekara Igor Dohovic vezényletével, és ter­mészetesen a Havasi József kar­nagy vezetésével működő Cser­mely kórus. A hangverseny társ­rendezője a Magyar Köztársaság Pozsonyi Kulturális Intézete, vala­mint Kassa-Óváros polgármesteri hivatala, (juk) Kötet jelent meg Brunszvik Teréz kiadatlan írásaiból Versek, naplójegyzetek MTI-TUDÓSÍTÁS Martonvásár. Brunszvik Teréz - az első magyar óvoda alapítója - jórészt kiadatlan írásaiból Versek, cikkek, naplóidézetek címmel ju­bileumi füzetet jelentetett meg a Martonvásáron működő Brunszvik Teréz Szellemi Hagyatéka Alapít­vány. A kereszténység kétezredik, a ma- 'gyar államalapítás ezredik és az alapítvány névadója születésének 225. évfordulója alkalmából a Martonvásáron megjelenő Őrláng füzetek sorozatban kiadott kötet Brunszvik Teréz 11 versét, négy cikkét, illetve cikkfogalmazványát, 15 levelét, valamint több oldalnyi naplójegyzetét tartalmazza. A német nyelven írott költemények közül nyolc egy 1821-ben napvilá­got látott kiadványban jelent meg először G.Th.v.B. szignóval. Hogy nem voltak rosszak, igazolja, hogy alkotójukat még ugyanabban az évben felvették a kortárs budai írók és költők jegyzékébe. Az év végi ünnepekre megjelente­tett kiadványban közölt verseket Kalász Márton költő fordította. A grófnő egykori cikkei közül az Őrláng füzetekben a magyar kis­dedóvó 1838-ban című írásának részletei, valamint a cselédképző­vel egyesített nevelőnőképző isko­la terveiről, a nő hazán és háztar­táson belüli szerepéről, a kisded­játszóterek, vagy menedékhelyek létesítésével kapcsolatos elképze­léseiről megfogalmazott munkái olvashatók. A naplójából idézett részletek alapján az ország történelméről, a nevelésről, a nők küldetéséről ki­fejtett gondolatait ismerhetik meg a kiadvány forgatói. A Brunszvik Teréz Szellemi Hagya­téka Alapítvány Magyarország, Ve­led az Isten címmel, az Argumen­tum Kiadó gondozásában, közre­adta a martonvásári grófnő 1848- 49-ben keletkezett naplójegyzetei­nek fordítását, s tervezi a többkö­tetes napló újabb részleteinek megjelentetését. Németh Ilona és Varga Emőke is kiállít A szlovák kultúra hónapja New Yorkban elnevezésű rendezvénysorozaton Csipetnyi film, színház, muzsika Németh Ilona több helyen bemutatta már Pódium című munkáját. Képeink a budapesti Ludwig Múzeumban rendezett kiállításon készültek, ahol Németh Ilona jóvoltából bárki kipróbálhatta, milyen érzés pódiumra lépni. (Dömötör Ede felvételei) Nem „kis kaliberű” kulturális eseményt szervezett meg és készített elő a szlovákiai Association of Art and Com­munication (AAC). Az AAC el­nöke, Lubomíra Slusná kez­deményezésére a szlovák kultúra - film, színház, mu­zsika, képzőművészet - elő­ször szerepel nagyszabású reprezentatív programmal New Yorkban. TALLÓSI BÉLA A tengerentúli metropolisban egy teljes hónapot szentelnek a szlová­kiai művészeteknek. Hogy egy ilyen esemény jelentőségét mennyire nem tudják felmérni még az olyan körökben sem, amelyek képviselői­ről azt hihetnénk, hogy már rég rá­haraptak az európai szellemre, azt bizonyítja egy ki, ha ő nem rádióri­porter esete is, aki az AAC munka­társai által tartott sajtótájékoztatón - miután az AAC elnöke, majd az amerikai nagykövet részletesen ele­mezte a New York-i hónap jelentő­ségét - örömteli meghatottsággal fogadta a tényt, hogy szegény (gaz­dag) tengerentúli szlovákok most nagy kanállal kapják majd a hazait. Lubomíra Slusná, aki messze föl­dön híres arról, hogy a haladó szel­lemű kortárs kultúrát a nemzetek közötti kommunikáció eszközeként közvetíti határokat nem ismerve, a műveltek udvariasságával, végte­len türelemmel magyarázta el a saj­tó sokakat befolyásoló képviselőjé­nek, hogy nem rokonlátogatóba ké­szülnek, a szlovákiai kultúrát nem a külhonba szakadt hazánkfiainak, henem az amerikaiaknak viszik. Ugyanennek az étert uraló szpíker­nek a következő kérdésére fejtette ki Lubomíra Slusná, hogy éppen az előbb mondottak miatt nem vert csipkét, modori kerámiát és hason­lókat visznek a tengerentúlra, ha­nem ami az Európába tartó Szlová­kiát képviselheti, vagyis kortárs művészetet, abból is a leghaladób­bat. És nem kívánta megismételni mindazt, amiről a kérdésfeltevést megelőzően egy órán keresztül szó volt. Vagyis, hogy az AAC több nemzetközi kiállítás alkalmával hí­vott meg külföldi művészeket Szlo­vákiába. Legutóbb Bazinban ismer­kedhettek szlovákiai művészekkel külföldi alkotók, amikor is a városi parkban megalkották a Láthatatlan kiállítást. Most, februárban viszont a szlovákiai kultúrát utaztatják meg egy kicsit, hogy New York is láthassa, hol tartunk a művészet­ben. Na, meg hogy felmérhessük, képes-e a hazai kultúra kommuni­kálni a világgal, s ezáltal elősegíti-e Szlovákia nemzetközi helyzetének megerősödését. Carl Spielvogel, Amerika szlovákiai nagykövete szerint sok nemzet használja fel a kultúrát arra, hogy nemzetközi kapcsolatait erősítse. Erre, mint minden országnak, Szlo­vákiának is szüksége van, hiszen az itteni kultúra határon túli szerepel­tetésével a külföldiek körében ki­alakult Szlovákia-képet élőbbé, ár­nyaltabbá, plasztikusabbá lehet tenni. Egyes vélemények szerint Szlovákia ma még „rejtett kincs” a külföld számára - a kultúra pedig elég látványos és hatékony eszköz lehet ahhoz, hogy az ismeretlen kincset felfedje, s felkeltse az érdek­lődést. Ezt aztán - természetesen nem amolyan csavarmentes álom­menetben, de - a gazdasági szférá­ban is lehet használni. Ehhez pró­bál majd tanácsokat adni a kulturá­lis rendezvénysorozat programját záró konferencia, az Inwest Forum, amelyen a közép-európai befekte­tési lehetőségekről értekeznek majd neves szakemberek. A szlovák kultúra hónapja New Yorkban február elsején kezdődik és március negyedikéig tart. Az egyes programoknak a World Fi­nancial Center, a Lincoln Center, a Museum of Modern Art, az Ame­rican Craft Museum és a neves avantgárd színház, a La MaMa Theatre ad otthont. Ez utóbbiban az Astorka Színház mutatja be két alkalommal is Armageddon című előadását. A New York iak ízelítőt kapnak a Moyzes kvartett, az Aréna Színház és Ján Durovcík táncszín­házának a műsorából is. A képző- művészetet a legjobb fiatal képző­művészek, a Tonal-díjasok munkái képviselik majd, köztük Németh Ilona és Varga Emőke kiállítása. Az esemény rendezői megpróbálnak képet adni a szlovák papír-, kerá­mia- és ékszerművészetről. A ren­dezvénysorozat része a szlovák filmhét, amelyen nemcsak az utób­bi évek terméséből mutatnak be né­hányat, hanem például a hatvanas évek új hullámát megalapozó opuszokból is vetítenek, jóllehet, ezek közül nehéz a válogatás, mivel abban az időben nem készültek fesztiválkópiák, vagyis feliratozott változat. S hogy a New York-i kö­zönség legalább egyeden este szlo­vák módra szórakozhasson, az Athletic Clubban szlovák- amerikai bált rendeznek. Most már csak azzal a hittel és re­ménnyel kell nekivágni az útnak, amellyel az amerikai nagykövet fe­lesége is tekint a rendezvénysoro­zat elé. „A New York-iakra külön­féle kulturális események özöne zúdul naponta. Hiszem, hogy a szlovák kultúrát prezentáló művé­szi produkciók minősége felkelti az amerikaiak figyelmét” - mond­ta. Az Art News Magazine, a The New York Times és a Good Mor­ning America tudósítói minden­képpen jelen lesznek az esemé­nyen, azért, hogy - miként a po­zsonyi sajtótájékoztatón elhang­zott - az amerikai metropolisban egy hónapig beszédtéma legyen a szlovák kultúra. ÚJ ALBUM A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak „Bodrog partján nevelkedett tu­lipán...” címmel jelent meg a győri Melodiárium Kamarakórus CD-je, amelyen a kórus 18. századi sáros­pataki diákdalokat szólaltat meg Barsi Ernő vezényletével. „A felvételek a magyar kórusiroda­lom bölcsőjéhez vezetik el a hallga­tót. Ebben a gyakran »Bodrogparti Athén«-nek nevezett kollégiumban, Comenius magvetése nyomán, ak­koriban már évszázados hagyomá­nya van a szolmizációs alapon tör­ténő kottaírás-olvasásnak. így a di­ákoknak nem esik nehezére leéne­kelni a Maróthi György debreceni professzor által Svájcból hozott, ál­tala újra kiadott, Goudimel harmo­nizálta genfi zsoltárokat. Ám a diákok ennél is tovább lép­nek. Megpróbálják a maguk kedves dalait, otthonról hozott népdalai­kat Goudimel módjára harmóniás énekre tenni. így születik meg az el­ső magyar kórusirodalom, ez a »Bodrog partján nevelkedett tuli­pán...«, mely egyben első népdal­gyűjteményünk is. Hiszen a kórus­letétekben sok népdal is lejegyzésre került. Igen sokrétű az a dallamanyag, ami a diákok énekkari szólamfüze­teiben, latin szóval »melodiáriu- mokban« részben többszólamú harmonizálásban, vagy anélkül fennmaradt. Olyan időpontban történik írásba foglalásuk, amikor népdalaink régi stílusából, idegen dallamok hatására új stílus van születőben. Elevenen élnek a Rá­kóczi szabadságharcához kapcso­lódó dalok. Egyre jobban hallatja hangját az énekelt verbunkos. Ezek mellett az éneklő diákok megpró­bálkoznak egy, a népdalnál komp­likáltabb, tudatosan szerkesztett műzenei világ megteremtésével is. Ezzel előkészítői lesznek a 19. szá­zadban kivirágzó magyar népies műdalirodalomnak, melynek dal­lamaiból, dallamstílusából Erkel Ferenc operáit, Liszt Ferenc Ma­gyar rapszódiáit formálja. Első nyilvános bemutatásuk két év­százados hallgatás után 1969. szeptember 20-án történt az én győri tanítóképző főiskolás tanítvá­nyaimmal Sárospatak várossá nyil­vánításának ünnepségén, a Rákó- czi-vár lovagtermében. Hatása itt sem volt kisebb, mint egykor. Any- nyira megszerették ezeket a pataki melodiáriumokban fennmaradt dalokat, diákok harmonizálta kó­rusokat tanítványaim, hogy nyug­díjba vonulásom után is összejött a régi tagok közül egy kis kamarakó­rus” - írja egyebek között az album ismertetőjében Barsi Ernő, a kórus vezetője. Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombaton reggel nyolc órakor kez­dődik a műsor. 11 óráig szól a Hét­ről hétre publicisztikai magazin, amely az idén először jelentkezik három órában. A műsornak két ve­zértémája lesz. Az egyik a májusi népszámlálás, amelynek kapcsán Csáky Pál miniszterelnök-helyettes nyilatkozik a magazinnak. A másik: a huszonegyedik század a mai fiata­lok évszázada lesz. Beszélgetés hangzik el a köztársasági elnök által kitüntetett Bauer Győző gyógyszer- kutató akadémikussal, és értesül­nek a hallgatók arról is, milyen az idei téli turistaszezon a Magas- Tátrában. A műsor szerkesztője Agócs Valéria. 11.00 és 11.30 között meghallgathatják a Vándorbot című honismereti sorozatunk első részét, melyben a deáki templomot mutat­juk be; Orvosi tanácsadó rovatunk­ban dr. Kiss László körzeti orvos a lisztérzékenységről tart előadást, és ismertetjük hétvégi műsorainkat. 11.30-kor jelentkezik riportműso­runk, a Hazai tükör. Irodalmi műso­runknak, a Tékának (13.00) egyik témája az, vajon min dolgozik Gál Sándor, egy további évforduló kap­csán megtudhatjuk, ki volt Kozma Andor költő. A Tallózóban (13.30) két riportot ismétiünk meg, az egyik témája az ajándékozás, a másiké az emberi tartás és a hit fontossága. A hónap első szombatján ismét jelent­kezik a Lazítani, melyben részlete­ket közvetítünk a magyar adás szil­veszteri műsorából. Vasárnap reggel is nyolckor kezd­jük közvetítésünket. A hírek és a Héten történt című műsor után 8.30-tól gyermekeknek szóló isme­retterjesztő összeállításunk kezdő­dik, melynek témája az anyanyel­vűnk. 9 órakor református félórával jelentkezik egyházi műsorunk, a Vi­lágosság. 9.30-kor Zenei fejtörőnk, az Aki tudja, írja meg! januári ki­adása jelentkezik. A Randevú (10.05-14.00) első ré­szében a mindent tudó gyermekek­től megtudhatjuk, hová költöznek a költöző madarak, a második rész­ben Zámbó Jimmyre emlékezünk, és Bery az első randevújáról mesél. 14.05-kor Simon Szabolcs olvassa fel írását a sportnyelvújításról (Anyanyelvűnk). A BBC magyar nyelvű adása után jelentkezik a Ne­velők fóruma. Az iskolázottsági szint és a munka- nélküliség közötti összefüggésről készült összeállításban egy konfe­rencia kapcsán szó lesz egy felmé­résről is, amely álláshirdetéseket vizsgált. Megkérdezzük Szigeti László oktatási államtitkárt, miért kell a járási hivatalból engedély, hogy rádióriport készüljön egy óvo­dában. Irány a középiskola - felvé­teli tesztek magyarból. Néprajzi összeállításunkban (Hazai tájakon, 15.30) a Tavaszi szél vizet áraszt II. és III. helyezettjeinek műsorát su­gározzuk. (ML)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom