Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-29 / 23. szám, hétfő
ŰJSZÓ 2001. JANUÁR 29. Gazdaság és fogyasztók ¥1 Az amerikai gazdaság növekedésének fenntartásához nélkülözhetetlen a George Bush által beígért adócsökkentés Vészhelyzet a tengerentúlon? Lassul a világ motorjának számító USA gazdaságának növekedése. A legutóbbi három súlyos recesszióhoz hasonlóan most is a magas világpiaci kőolajárak okoznak fejtörést. (Archív felvétel) Szakértők egybehangzó véleménye szerint csak az Egyesült Államok központi bankjának szerepét betöltő Fed és a George W. Bush vezette adminisztráció együttes lépései képesek növekedési pályán tartani az amerikai gazdaságot. GÁL ZSOLT Az egy évtizedes, minden rekordot megdöntő gazdasági növekedés után újra a recesszió szelleme kisért az Amerikai Egyesült Államokban. A világgazdaság motorja egyre riasztóbb hangokat ad ki magából, miközben régi nagy válságok forgatókönyvei látszanak megismétlődni. A legutóbbi három súlyos recesszióhoz hasonlóan most is a magas világpiaci kőolajárak okoznak fejtörést. A nyersolaj hordókén- ti ára 1998 és 2000 között megháromszorozódott, s ez természetesen azonnal megmutatkozott a benzin, a gáz és a villanyáram árában. A növekvő energiaárak miatt az amerikai lakosok kevesebbet költöttek egyéb fogyasztási cikkekre. Márpedig épp a lakossági fogyasztás volt a gazdasági növekedés fő hajtóereje. Most a lakossági fogyasztás kevésbé nő, így megcsappant a termelés növekedésének gyors üteme is. 1929-ben a nagy gazdasági válság a New York-i tőzsdeösszeomlással kezdődött, de Az USA gazdaságának rendkívül komoly tartalékai vannak. pl. az 1987-es „minikrach” is komoly problémákat okozott. Bár most nem volt nagy összeomlás a Wall Streeten, a tőzsdei árfolyamok növekedése azonban mára kifulladt, a befektetők bizalma megrendült. A technológiai részvények piacán (NASDAQ) komoly áresés következett be. A rendkívül erős dollár és a magas lakossági fogyasztás következtében óriási mennyiségű külföldi áru árasztotta el az USA piacait, a külkereskedelmi mérleg hiánya éves szinten meghaladta a 430 milliárd dollárt. A nemzetközi gazdasági elemzésekkel foglalkozó intézetek kivétel nélkül a növekedés jelentős lassulását jósolják, és a legújabb statisztikai adatok is ezt támasztják alá. Alan Greenspan jegybankelnök szerint az is elképzelhető, hogy máris csaknem teljesen leállt az amerikai gazdaság növekedése. A helyzet persze korántsem nevezhető katasztrofálisnak, ne feledjük, hogy Amerika az elmúlt évet 5%-os növekedéssel és 4%-os munkanélküliséggel hagyta maga mögött. Számos, a korábbi nagy válságokat kísérő jelenségnek most nyomát sem látni. Egykoron a magas olajárak vagy az alacsony munkanélküliség a fogyasztói árak gyors növekedéséhez vezetett, jelenleg azonban az infláció mindössze 3,4%. (A hetvenes években többször meghaladta a 10%-ot!) A tőzsdén sem következett be pánikszerű összeomlás. Az elmúlt évek növekedése sem a megemelt kormányzati kiadások következménye volt. Szó sincs tehát óriási költség- vetési hiányról vagy dagadó állam- adósságról, ami az elmúlt évtizedekben oly sokszor jellemző volt. Ellenkezőleg, most költségvetési többlet van, méghozzá 200 milliárd dollárt meghaladó értékben, és csökken az államadósság is. Az USA gazdaságának tehát komoly tartalékai vannak. Szakértők szerint épp e tartalékokat kellene most megmozgatni, eljött az ideje, hogy a Fed és a Bush-adminisztráció harcba szálljon a recesszió ellen. Greenspan elébement a dolgoknak, és a Fed január 3-án váratlanul fél százalékkal csökkentette az irányadó jegybanki alapkamatot. A kamat- csökkentés a gazdaságélénkítés hagyományos, jól bevált módszere. Lényege, hogy közvetve csökkenti az állampapírok és bankbetétek kamathozamát, és arra ösztönzi a vállalatokat és magánszemélyeket, hogy a pénzüket ezek helyett inkább beruházásokra, tőzsdei részvényekre vagy fogyasztásra költsék. Greenspan húzása bejött, a Dow Jones tőzsdeindex majd 300 pontot emelkedett, a lelkesedés azonban csak egyeden napig tartott. Bár a Fed további kamatcsökkentéseit nem nehéz megjósolni, nyilvánvaló, hogy ezek egyedül nem tudják megállítani az amerikai gazdaságot a lejtőn. Szükség lenne a Bush elnök által beharangozott 1300 milliárd dolláros adócsökkentésre is. Tisztában van ezzel Alan Greenspan is, aki január 25-én az amerikai szenátus költségvetési bizottsága előtt kijelentette: ha tovább romlanak az amerikai gazdaság mutatói, akkor érzékelhető hasznot hajthat az adócsökkentés. Korábban azon az állásponton volt, hogy a költségvetési többletet mindenekelőtt az államadósság törlesztésére kell felhasználni. Jelenleg azonban már nem ellenzi azt sem, hogy emellett mérsékeljék az adókat. Ha csökkentenék az adókat, az még nem feltédenül vezetne a költségvetés hiányához, csak annak óriási többlete tűnne el. Az adófizetőknek viszont több pénze maradna beruházásokra és fogyasztási javak vásárlására, ez pedig élénkítőleg hat a gazdaságra. így esély mutatkozik arra, hogy a Fed sorozatos kamatcsökkentései az adók csökkentésével párosulva növekedési pályán tartsák az amerikai gazdaságot. Kelendő a keleti munkaerő, összesen 4 ezer lengyel ápolónő és orvos norvégjai munkavállalására nyílik lehetőség Elfogadnák a korlátozott munkaengedélyt MTI-HÍREK Varsó. Lengyelország hajlandó volna beleegyezni az állampolgárainak munkavállalását korlátozó intézkedésekbe az EU-tagországokban, cserében a lengyel mezőgazdaságnak nyújtott pénzügyi támogatásért - írta a Zycie című napilap . A Zycie információi szerint az erre vonatkozó puhatolózó megbeszélések már meg is kezdődtek Németországgal, amely állítólag érdeklődéssel fogadta a javaslatot. Gerhard Schröder német kancellár még tavaly decemberben állt elő azzal a elképzeléssel, hogy a tagjelöltek előtt a csatlakozás után 7 évig maradjon zárva az Európai Unió munkapiaca. Lengyel- ország akkor hevesen elutasította ezt. Jan Kulakowski főtárgyaló úgy nyilatkozott, hogy Varsó ragaszkodik a zéró átmeneti időszak elvéhez, Jerzy Buzek miniszterelnök pedig azt mondta, hogy Lengyelország EU-csatlakozásának pillanatától követelni fogja a munkapiac megnyitását állampolgárai számára. A lengyel kompromisszumos javaslat azt jelenti, hogy az EU-tól kapott dotáció lehetővé tenné új munkahelyek teremtését Lengyelországban, és így megvédené a német munkapiacot a lengyel munkanélküliek tömeges beáramlásától. Jacek Saryusz-Wols- ki, az Európai Integrációs Bizottság főnöke nem erősítette meg, hogy a lengyel mezőgazdaságnak nyújtott uniós pénzügyi támogatás fejében elfogadná a munkavállalás átmeneti korlátozását. A lengyel és a norvég munkaügyi minisztérium képviselői ugyanakkor a múlt héten Varsóban két megállapodást írtak alá lengyel egészségügyi személyzet norvégiai munkavállalásáról. Lungin Komolowski lengyel munkaügyi miniszter közölte, hogy mostantól összesen 4 ezer lengyel ápolónő és orvos norvégiai munkavállalására nyílik lehetőség. Idén a norvég tárca mintegy 400 külföldi ápolónő és 100 belgyógyász szakorvos alkalmazását tervezi. A program 2005. december 31-ig tart, a lengyel egészségügyiek egy évtől négy évig terjedő munkaszerződést köthetnek. Az alkalmasnak talált jelentkezők Lengyelországban a norvég fél által fizetett három hónapos intenzív nyelvtanfolyamon esnek át, amelynek végeztével szóban és írásban norvég nyelvvizsgát kell tenniük. Ezen a norvégiai egészségügyre és országismeretre vonatkozó kérdésekre is válaszolniuk kell. A nyelvtanfolyam idejére a résztvevők napidíjat kapnak. Az ápolónők havi keresete Norvégiában 10-15 ezer zloty között lesz. A hetek óta tiltakozó, béremelést követelő lengyel ápolónők hazájukban nettó 6-800 zlotyt keresnek (1 dollár 4,10 zloty). Norvégia más gazdasági ágazatokban, például az építőiparban is munkaerőhiánnyal küzd. Ezért a két miniszter csütörtökön egy szándéknyilatkozatot is aláírt egy újabb megállapodás megkötéséről. Marianne Seip Haugsnas norvég munkaügyi miniszter asszony elmondta, hogy a norvégiai szezonmunkások 8 százaléka lengyel, túlnyomó többségük a mezőgazdaságban dolgozik. A lengyel ápolónők és orvosok alkalmazása iránt más országok is érdeklődnek, köztük Olaszország, Líbia, Szaúd-Arábia, Hollandia, Ku- vait és Németország. A munkaügyi tárca adatai szerint jelenleg Lengyelországban mintegy 7 ezer ápolónő van munka nélkül. Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kgr liter, darab) 4 hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 151,00 171,50 99,50 77,50 3,90 16,50 29,60 20,00 1,00 28,00 Nagyszombat 180,94 176,76 91,96 73,57 3,74 14,59 31,48 19,24 1,45 24,35 Trencsén 174,67 165,68 91,89 77,72 3,95 14,84 30,61 17,41 1,40 25,54 Nyitra 191,08 178,87 94,13 75,07 3,91 15,94 31,98 21,58 1,46 24,70 Besztercebánya 193,77 184,80 98,35 73,09 3,39 16,04 30,36 19,75 1,23 23,45 Zsolna 183,80 175,60 90,96 78,50 4,24 16,56 30,34 17,24 1,46 23,48 Kassa 200,88 193,84 99,99 77,31 3,65 15,33 31,13 19,49 1,28 24,67 Eperjes 184,69 179,20 92,71 75,69 3,80 16,45 29,20 19,40 1,54 23,37 Szlovákia 182,60 178,28 94,94 76,06 3,82 15,78 30,59 19,26 1,35 24,70 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Európában is drága a CD Brüsszel. Az Európai Bizottság előzetes vizsgálatot indított annak kiderítésére, hogy a világ öt legnagyobb szórakoztatóipari társasága nem mesterségesen tartja-e magasan a zenei CD-k árait Európában. Bizottsági szóvivők tájékoztatása szerint az EMI, a Time Warner, a Sony, a Bertelsmann és a Universal azt követően keveredett gyanúba, hogy az amerikai szövetségi kereskedelmi bizottság tavaly egy hasonló ügyben már vizsgálatot folytatott ellenük. (MTI) Lengyelországi privatizációs célok Varsó. A varsói kormány az idén kb. 18 milliárd zlotys, azaz 4,7 milliárd euró körüli privatizációs bevételt remél. A múlt évben 180 vállalatának privatizációjából 27 milliárd zlotys bevétele volt, csaknem 7 milliárddal több a tervezettnél. Folytatják a TPSA állami távközlési nagyvállalat magánosítását, emellett az energetikai szektor biztosíthatja a legjelentősebb privatizációs bevételeket az államkasszának. Privatizáció vár a PKN Orlen olajvegyészeti nagyvállalatra, továbbá vegyipari, hadiipari és szeszipari cégekre is. (MTI) Nőtt a L'Oreal tavalyi forgalma Párizs. A szépségüzlet tavaly 17,9%-os forgalomnövekedést hozott a francia L’Oreal konszern számára. A kedvező árfolyammozgások hatását leszámítva is 10,5%-kal nőttek a L’Oreal eladásai 1999-hez képest. A világ vezető kozmetikai cége február 21-én teszi közzé üzleti eredményeit. (MTI) Töb turista Németországban Wiesbaden. Németországot minden eddiginél többen választották tavaly úticélként: a szálláshelyeken összesen 108,2 millió vendéget számoltak, ez 1999- cel összehasonlítva jó 6%-os a növekedés. Mindenekelőtt a külföldi turisták száma emelkedett: 10%-kal, 17,8 miihóra. A hazai vendégek száma mintegy 6%-kal nőtt, 90,4 rmllióra. Különösen megnőtt a keleti tartományokat felkeresők száma: Kelet-Berlmt is hozzászámítva, összesen 19,3 látogató érkezett tavaly, 8%-kal több mint 1999-ben. (MTI) Hatékony orosz vámosok Moszkva. Az orosz vám tavaly 358,8 milliárd rubel (csaknem 13 milliárd dollár) bevételhez juttatta a költségvetést, 16%-kal teljesítve túl az előirányzott tervet. 1999-ben az orosz vám bevételei még csak 187 milliárd rubelt, azaz 7,5 milliárd dollárt tettek ki. Oroszországban az összesen 148 vámhivatalban csaknem hatvanezer vámos dolgozik. Az orosz vámosok 2000-ben hétmil- liárd rubelnyi árut és más értékeket koboztak el a törvény- sértőktől, közel 200 ezerre rúgott a szabálysértések, és háromezerre a vámbűncselekmények száma. (MTI) Nyugdíjreform Németországban Berlin. A német törvényhozás alsóháza elfogadta a Schröder-kor- mány nyugdíjreform-tervezetének első csomagját. A jóváhagyott és hatályba lépett rendelkezések értelmében a következő 30 évben fokozatosan mérséklődni fog az államilag szavatolt alapnyugdíj mértéke. Szakértők a nyugdíjrefom dacára középtávon elkerülhetetlennek tartják a nyugdíjkorhatár fölemelését, illetve a magánnyugdíj-biztosítás keretében fizetett hozzájárulás növelését. A reform alapját 45 szolgálati (járulékfizetési) év képezi, ám ennek a kritériumnak csak kevesen tesznek eleget. Németországban a férfiak és nők esetében 65 év a nyugdíjkorhatár. (MTI) A bauMax tovább terjeszkedik Klosterneuburg. Az építőipari anyagok értékesítésével foglalkozó bauMax-csoport az idén mindenekelőtt közép- és kelet-európai szomszédainál akar terjeszkedni. 2001-ben összesen 8 új bauMax-piacot nyitnak - ebből hatot a térségben - és 7 továbbit építenek. Az idei év végéig a bauMax fiókjainak száma Közép- és Kelet-Európábán a jelenlegi 41-ről 47-re nő, s 2005-ig az Ausztrián kívüli piacok száma mintegy 100-ra bővül. (MTI) A Lockheed mélyrepülése Bethesda. Az F-16-os harci gépek gyártója, az amerikai Lockheed Martin cég tiszta bevétele nagyot esett az elmúlt év utolsó negyedében. A vállalat (nettó) eladásai tavaly 25,3 milliárd dollárt tettek ki, mindössze 1%- kal haladva meg az 1999. évit, míg az utolsó évnegyedben értékük 7,6 milliárd dollár volt, szemben az egy évvel korábbi 7 milliárddal. (MTI) Kettéosztják a Deutsche Bankot Frankfurt. A jövőben két csúcs- vezetésben osztja meg a Deutsche Bank a jelenlegi hatalmat: a legnagyobb európai bankház két, messzemenően független részintézetet hoz létre. Az elnökség február 1-én teszi közzé a 2000. évi eredményeket és a konszern átszervezésének tervét is. A ma- gánügyfél-ágazatot, valamint a vagyonkezelést külön részleg intézi, míg a cégekkel és az intézményi ügyfelekkel a másik részleg foglalkozik majd. A központot lekicsinyítenék és az alkalmazottak számát 900-ról 450-re csökkentenék. (MTI) Az Ericsson és a mobilgyártás Stockholm. Teljesen kihelyezi mobiltelefon-gyártását az Ericsson svéd távközlési cég, miután a mobütelefon-üzletágon tavaly 1,67 milliárd dollárt vesztett. Az Ericsson-mobilok gyártását a szingapúri Flextronics elektronikai gyártási szolgáltatásokat végző csoport veszi át. A cég a mobütelefon-üzletágon tavaly elszenvedett veszteségeket alkatrészhiánnyal magyarázta. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. január 29-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,631 Magyar forint (100) 16,456 Angol font 68,853 Német márka 22,308 Cseh korona 1,254 Olasz lira (1000) 22,534 Francia frank 6,652 Osztrák schilling 3,171 Japán ien (100) 40,243 Spanyol peseta (100) 26,223 Kanadai dollár 31,212 Svájci frank 28,576 Lengyel zloty 11,383 USA-dollár 46,925
