Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-03 / 2. szám, szerda
Vélemény és háttér KOMMENTÁR Petőfi után szabadon TÓTH MIHÁLY Az én házamban január 1-jén Petőfi prózája, annak is a sajtószabadsággal foglalkozó része - kötelező olvasmány. Van annak már 50 esztendeje, amikor életemben először olvastam, hogy elvbarátaival együtt a költő hogyan foglalta le Länderer nyomdáját, hivatalos pecsét nélkül, hogyan teremtette meg a sajtószabadság precedensét. Eleinte megelégedtem azzal, hogy az esztendő első napján mindig elolvastam ugyanazt a 15-20 oldalnyi szöveget. Később rájöttem, az 1848. március 15-én történtek szervesen csak akkor illeszthetők bele a sajtószabadság történetébe, ha azt is szemügyre vesszük, mi lett a sorsa a márciusi ifjak által kikényszerített vívmánynak. Egy év se telt el a Tizenkét pont kinyomtatásától, és már akadt politikus, aki Petőfit agyonlövetéssel fenyegette. Táncsics bőréből még ki se párolgott a börtönszag, már azzal kedveskedett neki egy magas rangú politikus, hogy „ha nem lenne kend Táncsics, lecsukatnám”. A sors csapása, hogy a politikusok hamar unni kezdik a sajtószabadságot. Amelyről a Petőfi óta eltelt bő 150 év alatt kiderült, nem csak a cenzúra veszélyezteti. Újév napján a sajtószabadság kivívásában főszerepet játszó költő születésnapjára emlékező szlovákiai magyart, a Petőfi által Länderer nyomdájában megteremtett „műfajban” egy jóhír és egy rossz foglalkoztatta. Örömteli, hogy Prágában, Havel elnök támogatását élvezve világra szóló botrányt sikerült kirobbantaniuk azoknak, akik a közszolgálati televízióban nem tudnak napirendre térni a tömegtájékoztatás pártérdekek szerinti felparcellázása fölött. A demokrácia reménysugara, hogy a magukat elbarikádozott tévések felhívták a világ figyelmét arra, hogy egy évtized alatt mennyire elfajzott a politikai rendszer. A küzdelem legalább annyira egyenlőtlen, mint 1968 augusztusában volt. A rossz hír Szlovákiához kapcsolódik. Nem(csak) azért rossz, mert a Pravdát egy gazdasági érdekszövetség, amely az újságot előállító nyomdával rendelkezik, el akaija lehetetleníteni. Akkorát haladt előre a világ, hogy az újságkiadók ma már nosztalgiával gondolnak a régi szép időkre, amikor a sajtószabadságot még csak a cenzúra veszélyeztette. Az egészben az a legrosszabb, hogy a vad kapitalista már egy hete lehetetlen helyzetbe hozta a lapot, de az újságíró-szervezet még meg se mukkant. CLOSSZA Megváltót gyártunk BUCHLOVICS PÉTER Amikor az ember fia már azt hiszi, őt az égadta világon semmi nem lepi meg, nos, akkor beszűrődik odújába egy-egy olyan hír, amelytől keresztbe nyeli a karácsonyi bejglit, vagy ráül a meggyújtott szilveszteri petárdára. Interneten adták hírül: egy amerikai alapítvány klónozni akaija Jézust. Ez nem vicc, ez tény. Állítólag nem elég várni a Megváltóra, de tenni is kell valamit az üdvösség érdekében. Mégpedig azonnal. Nosza rajta, gyártsuk le Jézuskát. A Kretén Alapítvány most olyan kegytárgyak után kutat, amelyeken esetleg találnak egy pöttynyi vért a Názáretitől. Elég lesz egy használható DNS- lánc, meg a Dolly birka klónozásakor szerzett tapasztalat, a többi már a génsebészet, a lézertechnika csodája lesz. Ők majd megteremtik Mária és József fiát, jól felnevelik, aztán nesztek népek, itt az Üdvözítő. Most ne gondoljunk arra, ez milyen etikai, orvosi, lélektani és társadalmi botrány. A Vatikán persze azonnal tiltakozott, de ez is helyén való. Inkább abba gondoljunk bele, hogy a hülyeségben és az aljasságban meddig lehet kéjelegni? Hol a határ? Ki lehet az a két Iá- , bon járó pszichopatológiai esettanulmány, aki ezt az egészet kitalálta? Provokációnak undorító és eltúlzott, komolynak pedig csak akkor nevezhető, ha az ember rögtön bevonul Lipótmezőre, netán páciensnek jelentkezik Huncík doktornál. Amerikából már sok ostobaságot megszoktunk, de ez a legutóbbi mindenen túl tesz. Aldous Huxley a XX. elején írta meg a Szép új világ című regényét. Könyve lényegében horror, noha nem szokványos értelemben. Csak éppen groteszk módon mutatja be, hová vezet a technika és a tudomány kritikát- lan istenítése, a diadalittas fejlő- déshajhászás. Ám ehhez az ötlethez képest még az ő könyve is pöttyös-csíkos lányregény a Zsó- ka olvasni tanul sorozatból. Már látom az új bálványimádókat, ahogy dühödten kapargatják a torinói leplet, vér és testnedv maradványokért. Meg ahogy szenteskedve, de önelégülten koccintanak a remekül sikerült lombikbébire. Akit majd felnőve „kikül- denek”, hogy ítéljen meg élőket és holtakat. Azért az alapítványban dolgozó hölgyeknek és uraknak sürgősen meg kéne mutatni, hogy hol található az Egyesült Államok legnagyobb zárt osztálya. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051,52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: Kovácska 28,095/6709548,6709559, fax: 095/6709558. Nyomja a CONCORDIA KFT., Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vyvoz tlace, Kosická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. E-mail: redakcia@ujszo.com- Jelentem, én azt kívánom, hogy a kormány ne drágítsa a sört, és a viccek ne váljanak valósággá (Agócs Ernő karikatúrája) Szlovákiában a reálbérek növekednek, de ezzel együtt a keresetek közti különbségek is Óvatos idei optimizmus Milyen lesz az idei év ? A gazdasági elemzők ebben a kérdésben sok év után kissé optimistának mutatkoznak. TUBA LAJOS Múlt szerdán különösebb zaj nélkül lépett életbe egy régóta várt jegybanki intézkedés, az irányadó kamatok negyed százalékos csökkenése. A pénzpiac már legalább egy hónapja számított erre a lépésre, mondván, a gazdaság állapota és a szabad pénz mennyisége indokolttá tenné a pénz árának további csökkenését. Ä jegybank azonban kivárt, hiszen 2001 eléggé kockázatos év lesz a hazai gazdaságban, másrészt pedig a gazdasági játékszabályok szokásos decemberi parlamenti átszabása sem tűnt lefutott ügynek. A parlamentben a kormánykoalíció végül mind a jövedelemadó-törvény, mint pedig az állami költség- vetés elfogadása során pénzpiaci szempontból mintaszerűen viselkedett. Igaz, utána már másnap egymásnak estek, de a jegybank már nem halaszthatta tovább a kamat- csökkentést. Időközben ugyanis a pénzpiaci kamatok annyira lecsökkentek, hogy a szabad pénzüket elhelyezni vágyó bankok számára lassan már az irányadó kamatként szolgáló jegybanki letét vált a legelőnyösebb befektetéssé. Pedig ez az intézmény arra szolgál, hogy azok rakják ide a pénzüket, akik éppen nem találnak előnyösebb lehetőséget. Pedig a bankok szinte duzzadnak a pénztől, amelyet továbbra sem szívesen adnak a hazai vállalatoknak. A legújabb jegybanki statisztika szerint tavaly a hazai cégeknek és a lakosságnak nyújtott hitelek összege 5,7 milliárd koronával csökkent. A részletek még nagyobb visszaesésről tanúskodnak, a vállalati szféra számára nyújtott hitelek összege 8,6 müliárd koronával csökkent. A kockázatosnak számító hazai cégeket tehát a bankok továbbra is igyekeznek nagy ívben elkerülni. Legtöbbjük óvatosan nyit a jelenleg sokkal fizetőképesebb lakosság felé, az ebbe a szférába kihelyezett pénz mennyisége 600 millió koronával nőtt. Ez azonban általában csak a jelzáloghitel-kínálatban nyilvánul meg. Mivel ez nem bővíthető a végtelenségig, idén talán a különféle fogyasztási hitelek választéka is nő majd. Már csak azért is, mert a privatizált takarékpénztár várhatóan komolyan ráhajt a lakossági kliensekre. Továbbra is érvényes viszont, hogy a legjobb egy nagy hitelekben utazó vállalati kliens. Ez azonban nálunk egyelőre csak a külföldi tulajdonú vállalatokra érvényes, ezek könnyen szereznek hitelt, sőt ennek A bérnövekedés minden eddiginél differenciáltabb lesz. kamata az évvégére tíz százalék alá csökkent. Éppen úgy, ahogyan a továbbra is nagy étvágyú állami szféráé, ahol a pénzügyminisztérium ügyes taktikával (és a vállalati szféra megbízhatatlanságát kihasználva) szintén egyszámjegyűre szorította az államadósság finanszírozására szolgáló hitelek kamatait. Az idei év legfontosabb teendője tehát továbbra is a vállalati szférát sújtó finanszírozási átok feloldása lesz. Ez már februártól megkezdődik, a csődtörvény legkeményebb paragrafusainak életbe lépésével. Ázt ma még az érintettek sem tudják elképzelni, hogy a kereskedelmi bíróságok miként bírják majd a munkát, de legalább megkezdődik a folyamat, amely végén remélhetőleg gyorsan eltűnnek a piacról azok a cégek, amelyek ma csak a körbetartozást növelik. Ez várhatóan nem megy majd fájdalommenetesen, de itt újra érvényes az évek óta hangoztatott tétel: amennyiben az ország életét irányítók a zsebük tömése helyett évekkel ezelőtt zöldet adtak volna a csődtörvénynek, kevesebb problémával már régen túllehettünk volna rajta. Mindezek ellenére az évvégén szokásos elemzések meglehetősen optimista képet rajzoltak az idei évet illetően. Általános a várakozás, hogy a gazdaság élénkül, és ehhez az exporton kívül a belső kereslet is hozzájárul. Emellett a gazdaság szerkezetének javulására is számítanak, bár ebben nagy szerepe lesz a privatizációra kerülő közszolgáltató cégek átalakulásának is. Szintén figyelemre méltó hír, hogy két év után idén várhatóan két százalékkal emelkedni fog a reáljövedelem. Ebben a legnagyobb szerepet a munkanélküliség csökkenése, a vagyonalapi kötvények kifizetése illetve az alacsony infláció játssza majd. A bérnövekedés minden eddiginél differenciáltabb lesz, sok függ majd az adott ágazat, sőt vállalat helyzetétől. A munkanélküliség valószínűleg nem csökken jelentősen, de ennek oka a privatizált közszolgálati vállalatokban, sőt a bankokban várható nagy elbocsátási hullám lesz. A kormány illetékesei a borús kilátások ellenére stabil gazdálkodást ígérnek, ebben várhatóan segíti őket az a tény is, hogy a jövőre várható adóbevételeket a költségvetés összeállítása során nyilvánvalóan alábecsülték. Érdekes lesz megfigyelni, miként sikerül változtatni az Ivan Miklós-által a legnagyobb közpénzfalónak ítélt egészségügy, oktatásügy, mezőgazdaság és főként a szociális ellátás rendszerén. Ebben a tekintetben mindenki arra figyelmezteti őket, hogy bár jelenleg nincs komoly baj, az egyensúly nagyon törékeny. Ezért gyorsan és határozottan kellene lépniük. Sajnos ez az, amiben a jelenlegi politikai helyzetben továbbra sem lehetünk biztosak. OLVASÓI LEVÉL Kia magyar? Mostanában (inkább, mint valaha) azon muszáj itt, Erdélyben elgondolkozni, hogy mit is jelent majd nekünk státusmagyamak lenni. Azt mondják a határon inneni és túli fő korifeusok, hogy magyar az, aki tud magyarul, és annak vallja magát. Ezzel kapcsolatban rögtön feltevődik a kérdés: ki, mikor és miért vallotta, vallja magát magyarnak, románnak például kies, szép szülőföldünkön. Mert látok például a magyar televíziók műsoraiban sok olyan, az „átkosban” levitézlett egyént, akik ma Budapesten ,jó magyarok”, esetleg „díszmagyarok”, miközben itt jó románok voltak, annyira jók, hogy nem átallották tövig kiszolgálni a múlt rendszert, amelyről sok jót elmondani nem lehet. Nagyon gyakran látom azt a szakmabeli társamat, akiről székelyföldi kollégák mondták a kilencvenes évek elején: a helyi román pártlap román újságírója volt, azok közül is a csahosabb fajta, aki saját munkatársait jelentgette fel. S láttam azt a férfit is, aki most alapítványi vonalon lett főnök, harcosan védelmezi a magyar érdeket, egyházi érdeket, miközben jól emlékszem, hogy az RMDSZ 1990-es, első országos összejövetelén heves kirohanást intéztek ellene, mondván: ha ő itt van, menten távoznak. De minderre ráterült az időbeni, térbeni messzeség jótékony fátyla. Új hazában - úgy látszik - mindenki lehet jó, aki csak akar. Hogy hány olyan konjunktúramagyar él ma Magyarországon, aki korábban emitt konjunktúraromán volt, annak csak a Fennvaló a megmondhatója, vagy talán még ő sem. Tehát ki a magyar? Úgy tűnik, ezután (ha majd az Országgyűlés is úgy akaija) érdemesebb lesz magyarnak lenni, mint eddig. Értem én azt, amit Tabajdi Csaba mond az etnobizniszről, et- nokorrupcióról. Nem kell emiatt úgy felháborodni. Mert szép számmal lesznek olyanok, akik nemcsak a korábban fennen hangoztatott más jellegű nemzettudatot, hanem pénzt is hajlandók majd áldozni azért, hogy könnyedén átlépjék a Nyugat-Európa és Románia közé ismét bekemé- nyedő vasfüggönyt. Az embernek, ha romániai magyar, néha olyasmi is eszébe jut, hogy mi lesz, ha a többségében nacionalista román parlament kitalálja: aki „határon túli magyar” igazolvánnyal rendelkezik, az - teszem azt - köteles megkülönböztető jegyet viselni, no nem sárga csillagot, az már ÚJ SZÓ 2001. JANUÁR 3. TALLÓZÓ pRAVDA Jövőkutatók kidolgozták a 2050-re szóló vízió vázlatát, és a legmagasabb állami szervek elé terjesztették. A futurológusok forgatókönyve szerint Szlovákiának 2050-ben hatmillió lakosa lesz. Az ország gazdasága lassacskán alkalmazkodik a globális világpiac feltételeihez. Az Egyesült Államokat és Németországot azonban fél évszázad alatt sem éljük be. Az egy főre eső bruttó hazai össztermék 2050-ben az európai uniós szint 60-80 százalékát éri majd el a jelenlegi 45 százalék helyett. Ehhez azonban már ma minden eszközzel támogatni kell a külföldi berházókat. Az előttünk álló 50 év alatt lényegesn megváltozik a gazdaság szerkezete. A szolgáltatások és ezen belül az idegenforgalom szerez vezető pozíciót. A munkanélküliség a jövőkutatók szerint 5 százalék körül ingadozik majd. A munkavállalók 65 éves korukban vonulnak nyugdíjba, életük során azonban kevesebbet dolgoznak le, mivel a heti munkaidő 30 órára zsugorodik. A futurológusok javasolják, azonnal kezdjék meg a munkaidő fokozatos rövidítését, elsősorban a munkanélküliség csökkenése érdekében. Hogy a vízió teljesüljön, többet kell a művelődésre, és az oktatásra fordítani. Öt éven belül kettőzni kell az oktatásügyre fordított pénzt. Ellenkező estben fennáll a veszélye annak, hogy csökken a lakosság műveltségi szintje, ami nem sok jóval kecsegtette, és a fejlődés kedvezőtlenebbül alakulna. ADEVARUL A román-magyar határon bevezetett kötelező gépjármű-fertőtlenítést járványügyi okok nem igazolják, a magyar hatóságok tiltakozását kiváltó intézkedés mögött anyagi érdekek húzódnak meg - állapította meg a román lap. A román kormány 1999 végén hozott rendeletet arról, hogy a határokon belépő gépjárművek kötelező fertőtlenítésének elvégzését magáncégeknek adják koncesszióba. A rendelet sokáig észrevétlen maradt, a kérdések csak akkor vetődtek fel, amikor ismertté váltak a koncesszió nyertesei, akik igyekeztek a leggyorsabban hozzákezdeni a nagy nyereséget biztosító tevékenységhez. Egy prahovai és egy bukaresti magáncég nyerte el a 30 évre szóló koncessziót. A szerződéseket a román mezőgazdasági minisztérium részéről loan Avram Muresan volt miniszter írta alá. A bevétel 35 százaléka a minisztériumot illeti. A fertőtlenítést végző cégek „az üzlet hátterében álló, magas poszton lévő személyeknek” köszönhetően számos kedvezményt és védelmet élveznek. A fertőtlenítők maguk állapítják meg a nem kért szolgáltatás díjait, és a román törvényeket megsértve a lej helyett külföldi devizában szedik be azt. A var- sándi és a nagylaki átkelőnél felállított fertőtlenítő állomások tevékenységét az év végén a pénzügyőrség megvizsgálta, több szabálytalanságot állapították meg, de nem történt semmi. A havi gépkocsiforgalom alapján Varsándon 1,5 milliárd lej, Nagylaknál 250 ezer német márka bevétellel számolnak. foglat”, hanem esetleg piros tulipánt. A sértődöttség, a gyanakvás (mi ez már megint, amit Budapesten kifőztek?) képtelenebbnél képtelenebb ötleteket is szülhet. Mindezt egybevetve, és főleg félretéve, jó az, amikor a határon túli magyar ilyesmit hall: „határmódosítás nélkül egyesül a nemzet”. Azt hiszem, ebben mi vagyunk (lennénk) a történelem pionírjai. Remélhetőleg a nemzet nem veti el az ötletet. Vajon ha referendumot szervezne a magyar kormány a témával kapcsolatban, a nép hogyan vélekedne a határon túliaknak nyújtandó kedvezményekről? Nem vagyok meggyőződve arról, hogy simán átjutna a szűrőn a státustörvény. De ezért nem a nép lenne a hibás. Hanem a rendszer, amely sok évtizeden át tízmillió magyarral számolt. Máthé Éva Marosvásárhely