Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-02 / 1. szám, kedd
Mai mellékletünk: REJTVÉNYSZIGET ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. Kedves Olvasó! Aligha akad életünknek olyan területe, melyet ne érintene az új évezred elején ármódosítás. Drágább lesz a gáz, a villamos energiáért is többet fizetünk - s ez hatással lesz a napi kiadásokra, minden szinten. Lapunk kiadója sem tudja kizárólag saját pénztárcájából fedezni a többletkiadásokat, ezért mától kénytelen felemelni minden újság árát. A cég vezetősége igyekezett minél kisebb mértékben terhelni olvasóinkat, ezért az Új Szó ára mindössze ötven fillérrel emelkedik, tehát 9 koronába kerül a lap. Kedd,2001.január 2. www.ujszo.com Ára 9 korona 54. évfolyam, 1. szám VILÁGVÉG(R)E Millenniumi remények Emlékszik még egyáltalán valaki a Y2K nevű millenniumi bogárra? Tavaly kiderült, csípése egyáltalán nem volt végzetes, január elsején nem jött el a világvége, sikeresen túléltük a 2000. esztendőt, sőt úgy tűnik, ezt az ezredfordulót is. 2. oldal VÉLEMÉNY Hartwigok Ezredforduló ide vagy oda, a példa ma is megszívlelendő. A percemberkék, a hirtelen támadt vezetők, város- és honatyák, szenátorok és bírák, közakaratból vagy anélkül felemelkedett górék jól teszik, ha tudatosítják: a Hartwigokkal nem illik kuko- ricázni. A harmadik évezred attól lesz szép, hogy eztán is csak azokból lehetnek Hartwigok, akik kiérdemlik azt. Legalábbis reméljük. Anélkül minden cél egy fabatkát sem ér. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Bugár Bélával Ez jelentkezett abban is, hogy csak az MKP által javasolt, de a koalíció által prioritásként elfogadott dolgokat nem teljesítette a kormány. Most már a kormány a munkájára figyel, és komoly tárgyalásokat folytatunk a nyelvi chartáról, s valószínűleg meg is tudunk egyezni. Dzurindának a kormányra kell figyelnie, mert elveszíti a lába alól a talajt. Leváltása eléggé problematikus lenne. 5. oldal „A koalíció belső problémái rányomták bélyegüket a kormányzás második évére is." Időnként megnövekszik a felhőzet. A hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, a síkságokon 3 fok körül várható. A délkeleti-déli szelet erős lökések kísérhetik. 3. oldal 8 588001 690014 II. János Pál a békés együttélésről, Mádl Ferenc a nyomasztó tragédiákról, Václav Havel az erkölcsről, Gerhard Schröder az idegengyűlöletről Új év, új évszázad, új évezred kezdődött Vatikánváros/Budapest/ Prága/Berlin. „A békés együttélés érdekében bizalommal és kitartással kell haladni a párbeszéd útján” - mutatott rá II. János Pál. MTI-JELENTÉSEK A pápa az ezredév első Úrangyala- imádságában - a római Szent Péter téren ötvenezer hívő jelenlétében - tegnap délelőtt megismételte a 34. alkalommal megrendezendő békevilágnap alkalmából megfogalmazott üzenetének főbb gondolatait. Felhívta a figyelmet a párbeszéd nehézségeire egy olyan korban, amikor különböző kultúrák szembesülnek egymással. Hangoztatta ugyanakkor: nem lehet úgy békéért kiáltani, ha ezzel párhuzamosan semmibe vesszük az élet értékeit. A szentatya korábban, amikor éjfélt ütött az óra, dolgozószobájának ablakából ugyancsak a béke szavát intézte az ezredév köszöntésére összegyűlt tömeghez. Az elmúlt tíz év visszavett szabadságának, a 2000 év kereszténységnek és az 1000 év Szent István-i Magyarországának megpróbáltatásaira és örömeire emlékezett újévi beszédében Mádl Ferenc köztársasági elnök. Mint mondta, a múlt - amely erőforrása is lehet a jövőnek - nagy teher, amelyet a bűnökkel együtt be kell vallani. Hozzáfűzte: szabaddá ez tesz_, s erkölcsi megújulást ez hozhat. „Úgyis nyomasztanak bennünket tragédiáink: a tatárjárás, Mohács, Világos, Trianon, a világháborúk, sok százezernyi honfitársunk pusztulása a frontokon, haláltáborokban és fogolytáborokban, meg 1956 mély sebei” - fogalmazott az államfő. Szólt arról, hogy a tíz éve kezdődött békés forradalom meghozta a függetlenséget, a szabadságot, a biztonságot, a működő demokráciát, az európai integrációs esélyeket, a gazdasági és kulturális felemelkedés lehetőségeit. Az erkölcsösség szükségességére és fontosságára hívta fel a figyelmet újévi beszédében Vaclav Havel. Kifejezte meggyőződését, hogy a társadalom „át van szőve olyan jelenségekkel és kapcsolatokkal, amelyek egyértelműen bizonyítják az erkölcsi és etikai ítélőképesség meglétét”. Az államfő újévi beszédét a Cseh Televízió fellázadt alkalmazottainak stábja készítette, de az új vezérigazgató, Jifí Hodac által ellenőrzött országos első csatorna sugározta. A beszéd után mintegy másfél percig felvételek voltak láthatóak a fellázadt alkalmazottak által ellenőrzött hírszerkesztőségből, valamint a televízió prágai épülete előtt mindennapossá vált, Hodac leváltását követelő tüntetésekről. Végezetül a Hodac kinevezését el nem ismerő alkalmazottak köszönetét mondtak az államfőnek a szólásszabadság támogatásáért és felszólították az embereket, hogy vegyenek részt a január 3-ra összehívott prágai Vencel téri tüntetésen. Újévi köszöntőjében a német kancellár támogatást kért az ország polgáraitól az idegengyűlölet és a szélsőjobboldali eszmék ellen vívott harchoz. Gerhard Schröder leszögezte: az új esztendő nagy feladatai között említette az Európai Unió bővítését, amelyet politikai, gazdasági és erkölcsi szempontból egyaránt szükségesnek nevezett. Németországnak nemzeti érdeke a nagyobbá váló Európa. A kormányfő elismerte, hogy mulasztások történtek a kergemarhakór (BSE) elleni küzdelemben, elsősorban az állati eredetű takarmányliszt felhasználásának ellenőrzése, a szövetségi és a tartományi kormányok közötti együttműködés terén. Japán turista New Yorkban. Nakasima Rie „korhű szerelésben” köszöntötte a XXI. századot és a harmadik évezredet. (CTK/AP-felvétel) Szilveszteri-újévi ünnepségek országszerte - Sokol érsek megbékélésre szólít fel Rudolf Schuster köztársasági elnök újévi köszöntőjéből Vidám óévbúcsúztatás az utcákon Még nem lesz könnyebb HÍRÖSSZEFOGLALÓ HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A fővárosban, Kassán, valamint az ország többi nagyobb és kisebb településén fény- és tűzijátékkal, szabadtéri megapartikon üdvözölte a lakosság az új évezredet. Pozsonyban a legkitartóbban szil- veszterezők a Mihály-kapu utcai diszkó vendégei voltak: ott még hajnali háromkor is szólt a zene; de a Fő téri sztárkoncert is igencsak elhúzódott. A gyorsmentőknek csupán egy esetben kellett beavatkozniuk, a Hviezdoslav téri műjégpályánál egy fiatalember hirtelen elveszítette az eszméletét; oka valószínűleg drogfogyasztás volt. Rudolf Schuster államfő és Jozef Migas Nyitra, Tőketerebes. A Nyitrán néhány éve meghonosodott hagyomány szerint a városban ismét kirakatok betörésével és pezsgősüvegek földhöz verésével ünnepelték az új évet. Az Andrej Bagar Színház előtti téren összegyűlt mintegy ötezer fős tömeg éjfélig még csak nézte a vegyes saláta módra tálalt kulturális műsort, amelyben mélynemzeti műdalok és popzenei betétek váltották egymást, de ahogy fogyott a pezsgő és a forralt bor, úgy fokozódott a hangulat is, éjféltájban pedig teljesen elszabadult a pokol. És még a pompás tűzijáték sem vonta el a garázdálkodók figyelmét. A szolgálatot teljesítő városi rendőrök szinte tehetetlenek voltak a kukákat felborító, kirakatüvegeket zúzó és a sétálóutca díszbokrait tövestül kiszaggató tömeggel szemben. Csak néhány óra múlva, amiszöntötte az új esztendőt, majd a két politikus jelenlétében az ország megalakulásának 8. évfordulója alkalmából felvonták az állami lobogót. Az éjfelet a Duna-partról húsz ágyúlövés, a Szent Márton-székes- egyházból az új harangok első ízben hallható játéka jelezte. A szervezők becslése szerint a főváros utcáin kor már lecsillapodott a harci kedv, tudtak begyűjteni néhány vezéralakot, javarészt bőrfejűeket, akik ellen garázdaság miatt indul eljárás. A nagy zűrzavarban és a fülsiketítő petárdadurrogtatás közepette kevesen hallgatták Jozef Prokes polgármester újévi köszöntőjét, Volt dolguk az orvosoknak Nyitra. Bőven akadt dolguk a nyitrai kórház baleseti osztályán ügyelő orvosoknak, ugyanis éjfél után egy óráig már három petárdasérültet láttak el, reggel hétig pedig további ötöt; a legsúlyosabb esetben egy 17 éves fiú két ujját kellett amputálni, mert a kezében robbant fel egy rakéta, (bee) mintegy 70 ezer ember üdvözölte az új évezredet. Rudolf Schuster tegnap részt vett a Szent Márton- székesegyházban celebrált újévi szentmisén. Ján Sokol érsek megbékélésre szólította fel a politikusokat, valamint arra kérte őket, hogy az ország és az állampolgár érdekeit helyezzék a pártérdekek fölé. (t; s) amelynek az volt a vezérmotívuma, hogy a szlovák nép számára az ezeréves elnyomás után most kezdődik az ezeréves uralom korszaka. Végül a rongálásban és üdvrivalgásban kifáradt fiatalok hajnalig táncoltak a főtéren, ahol a városi takarítóvállalat alkalmazottai az új év reggelén órákon át söpörték az üvegcserepeket. A tőketerebesiek a leköszönő évezred utolsó órájában a városi művelődési központ előtti téren gyülekezetek az óévbúcsúztató ünnepségre, amelyet a városban eddig nem látott tűzijáték kísért. Éjfélkor a résztvevők polgármesteri punccsal koccintottak. Nagymi- hályban a korábbi évekhez képest valamivel szerényebb ünnepségre került sor. Az önkormányzat 65 ezer koronát különített el a közös kasszából. Az éjféli tűzijátékot követően nagyszabású mulatsággal zárult az új millenniumot köszöntő ünnepség, (vm; kgy) Pozsony. „Azt vártam., hogy a 2000. év lesz a legnehezebb, de a bonyolult gazdasági, politikai és társadalmi problémák miatt úgy tűnik, az új esztendő sem lesz könnyebb” - mondta újévi köszöntőjében Rudolf Schuster köztársasági elnök. Megemlítette a nyugdíjasok problémáit, és az egészségügyről megjegyezte: saját bőrén tapasztalta, hogy a rendszer hiányosságai miatt a páciens könnyen a halál közelében találhatja magát. A kormányt arra kérte, vegye végre észre, hogy az időközi választásokról tartott népszavazás eredménye volt az utolsó intő jel, s most már tennie is kellene azért, hogy megoldódjanak az ország gondjai. Rudolf Schuster szerint kormány- koalíciós politikusoknak gyakrabban kellene járniuk az állampolgárok közé, hogy megismerjék problémáikat. A nemzetközi kapcsolatok terén pozitívumként értéSchuster a tévében (CTK-fotó) kelte a Vatikánnal aláírt alapszerződés ratifikálását, és a megbékélés példájának nevezte a Vatikánban tett hivatalos látogatását, amelyre a kormánypártiakon és a kormányon kívüli szervezetek képviselőin kívül ellenzéki politikusok is elkísérték. (t; ú) Tűzijáték és autótűz. Árnyoldala is volt az új millennium köszöntésének; Strasbourgban például 27 gépkocsi gyulladt ki szilveszter éjszakáján. A szerencsétlenségekről a 6. oldalon számolunk be. (CTK/AP-fotó) házelnök a Stúr téren együtt köSúlyos sérülések szilveszterkor Vágbeszterce/Malacka. Az orvosok több mint 12 órás harcot vívtak tegnap annak a 14 éves fiúnak az életéért, akit egy ismeretlen a szilveszteri mulatozás idején lőtt meg Vágbesztercén. A 9 mm-es fegyverből származó golyó ártszakította a fiú ütőerét. A rohozníki Fran- tisek A. jobb lábának egy részével fizetett a szilveszteri tűzijátékért. A 45 éves férfinek, akinek engedélye volt a petárdakészítésre, annyira megsérült a lába, hogy egy részét amputálni kellett. (TA SR) Jozef Prokes szerint az ezeréves elnyomás után megkezdődik az ezeréves uralom Éjféltájt elszabadultak az indulatok ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS