Vasárnap - családi magazin, 2000. július-december (33. évfolyam, 27-52. szám)
2000-09-13 / 37. szám
Tanácsadó 2000. szeptember 13. Megkérdeztük a szakértőt Leggyakrabban az ültetvények öregedésével jelenik meg a kór A szőlő gutaütése II. Teljesen elhalt, kiszáradt fürtök A gyors, akut lefolyású kóreset ritkábban fordul elő, mint a krónikus. Ennek során a korábban ismertetett levéltünetek elmaradnak, s többnyire, július, augusztus folyamán a levélzet hirtelen elhervad. Ilyenkor a farész olyan mértékben károsodik, hogy a vízellátás összeomlik. Fiatal ültetvényekben nem jelenik meg ez a kórokozó. Az ültetvények öregedésével azonban a gutaütést mind gyakrabban megfigyelhetjük. Az ismertetett különböző betegségtüneteket (levélszíneződés, fekete himlő a bogyón) minden esetben a károsodott tőkék farésze egy részének pusztulásával vagy a vágási sebbel vannak összefüggésben. Az említett gombák ellen közvetlen védekezés nem lehetséges. A közvetett védekezés pedig abból áll, hogy lehetőleg kerüljük a sebzéseket, mert leggyakrabban ezek a fertőzés helyei is. Az idősebb részek vágási felületét gombaö- lőszer-tartalmú készítménnyel (Magyarországon Fixpol, Cellcid) kezeljük. A kar elhalt részét (ha a tőkének csak egy része fertőződött) az egészséges részig vissza kell vágni. Abban az esetben, ha a tőke felső része beteg, egészen az oltás A gyógyító pasztinák A kerti pasztinák vagy mezei petrezselyem (Pastinaca sativa) er- nyősvirágzatú, mint a petrezselyem, a sárgarépa és a zeller. Európai növény. Elterjedési területe északabbra nyúlik, mint rokonaié, mert hidegtűrőbb. Kétéves növény. Az első évben hozza leveleit és kifejlett, húsos, sárgásfehér karógyökerét. Apró sárga virágokból álló összetett er- nyős virágzata a második évben „termérdek üres kórón” fejlődik. Késő őszre érleli csaknem kerek lependék terméseit. A termések felületén két sötétebb csík jelzi az éterikusolaj-tartókat. A pasztinák vetésére „legalkalmasabb idő a kikelet, mikor (...) sekélyen, 30-40 cm távolságú sorokba vetik (...) és mikor kinőnek, igen kedvez nekik a szorgalmas gyomlálás” - írja Lippay. Ilyenkor a nedvességet nagyon kedveli, mert száraz körülmények között már az első évben meghozza virágszárát, és gyökere elfásodik, élvezhetetlen lesz. A kötött talajt nem kedveli. Ősszel a gyökereket kiszántják, összeszedik, vermelik. Ha folyamatosan kívánják fogyasztani, akkor kissé nyirkos homokba ágyazva pincébe teszik. A magnak szánt növények a talajban maradnak, mert a téli fagytól nem károsodnak. Hosszú, félhosszú (40-20 cm), sőt kerek fajtái is vannak. Ez utóbbi inkább nyári fogyasztásra alkalmas. Tápértéke a sárgarépáéhoz és a petrezselyeméhez hasonló, ízében inkább a zellerhez áll közel. Nagy C-vitamin-, kálium- és foszfortartalma a szervezetre frissítő hatású. Száz gramm pasztinák 350 mg kénmentes éterikus olajat tartalmaz. Olaja vaj-, heptil-, kapronsav-észterekkel társul. Zsíros olaja 46% petroselin, 21% linói, 1% palmitinsav, 32% olaj alkotórészekből tevődik össze. Ezekkel függ össze a népgyógyászatban való használata gyomor- és húgyhólyagbántal- mak ellen, illetve a vízhajtással kapcsolatban. Kőoldó hatását is meg kell említeni. Kertbarát magazin helyéig (az oltvány testén) visz- sza lehet metszeni. Utána a főhajtásokból új törzset kell kialakítani. Saját gyökerű tőkék esetén a visszametszést addig folytathatjuk, amíg a metszlap a bélszövet körül már egészséges. A visszavágott beteg tőkék, elhalás veszélye nélkül, újra Közismert ősszel virágzó, de manapság nem éppen népszerű őshonos növényünk az őszi kikerics (Colchicum autumnale). Mérgező mivoltát jól ismerték már a régiek is, ennek ellenére beengedték kertjeikbe. (A növény minden föld feletti része egy mérgező alkaloidot - kolchicint - tartalmaz.) A Himalájából származó és mediterrán rokonai már évszázadok óta díszítik Nyugat-Európa kertjeit. Manapság néhány hibridjük is terjedőben van. A kikericsek a laikusok számára könnyen összetéveszthetők a sáfrányokkal, ámde ezekkel ellentétben többségük ősszel virágzik, s ilyenkor soha nincsenek leveleik. A mintegy 50-60 vadon élő európai és ázsiai szpeciesz közül a kertkultúrákban mintegy tucatnyi ősszel virágzó és néhány tavasszal szirmokat bontó faj terjedt el. Hibridjeik közül (ezeket a C. speciosum és a C. sibthorpii keresztezésével állították elő) népszerű a Colchicum hybridum The Giant, melynek különösen attraktív rózsaszínes virágai gomba módjára, sűrűn egymás mellett törnek fel a talajból. Egy-egy gumóból több virág is ered. Különösen szép és értékes kikericsfaj a Kis-Ázsiából származó C. bornmuelleri. Érdekessége, hogy felszedett és el nem ültetett gumói egészségesen fejlődhetnek és teremhetnek, ha időben eltávolítjuk a beteg tőkerészt, mert ilyenkor az új hajtások még a tél beálltáig beérnek. A beteg tőkerészeket az ültetvényből el kell távolítani, és el kell égetni. A Kertészet és Szőlészet nyomán is kivirágozhatnak. Különben mély, humuszban gazdag, középnehéz talajt igényel. Az idősebb növények jóval több virágot hoznak, mint az újonnan kiültetettek. A töveket évente trágyáznunk kell. Hazai őshonos fajunkat, az őszi kikericset (C. autumnale) is betelepíthetjük kertünkbe, habár ott nem díszük olyan szépen, mint eredeti élőhelyén. Az őszi fajoknak virágzásuk idején nincsenek leveleik, ezért ültethetünk közvetlen közelükbe valamüyen szép levelű lágyszárút, pl, kertigyopár- tövet (Helychrisum petiolare Vareigatum’), illik melléjük az indigókék virágú Liriope muscari, amely a fürtös gyöngyikére emlékeztet, de attól eltérően nem tavasszal, hanem ősszel virágzik. A kikericsek sziklakertekbe, ágyások szegélyébe, sztyeppi jellegű, napos pázsitrészekre, egyes cserjék előterébe alkalmasak. Szobanövényként nincs jelentőségük. Nagyon jó hátterül szolgálnak számukra a madármályvabokrok (Lavatera olbia). Helyük megválasztásakor azonban arra is gondolnunk kell, hogy a kikericsek tavasszal viszonylag nagy, széles levelű tövekké fejlődnek, amelyek a nyár folyamán elszáradnak (június-júliusban visszahúzódnak), s a száraz „kórójuk” egy ideig rontja kertünk képét. Visszahúzódásukat követően pedig helyük üres marad. Tanácsos ezért közelükbe olyan lágyszárú évelőket telepíteni, amelyek leveleikkel a nyár folyamán eltakarják helyüket. Ilyenek pl. az Aster armellus, Oenethera missouriensis, a Potentilla atrosanguinea, P. nepalensis, Sedum spectabile, S. telephium, Scabiosa caucasica, Saponria fajok. Az őszi virágzó fajok saijgumókkal jól szaporíthatok. A gumókat erőteljes, 3-5 éves növényekről júniusban (mikor a leveleik már megbámulták) válasszuk le. Az augusztusi kiültetésig szellős, +20 Celsius-fokos helyen tároljuk őket. Homok- vagy agyagtalajokba, nagyságukhoz mérten 7-20 cm mélyre kerüljenek, -prHogyan béreljünk lakást? Nagyon sok olyan levél érkezik a Vasárnap szerkesztőségébe, amely a lakásbérletről, a lakbérhátralékról és annak lehetséges következményeiről szól. A kérdések sokszor ismétlődnek, sokan pedig azt kívánják, hogy levélben válaszoljunk a leírt problémára, az újságban semmit ne közöljünk róla. Ezt a kérést sajnos, nem áll módunkban teljesíteni, mivel tanácsadó rovatunkat éppen azért tartjuk fenn, hogy nfin- den olvasó megismerkedhessen egy esetleges jogi problémával és annak lehetséges megoldásával. Reméljük, hogy alábbi általános cikkünkben többen tanácsra lelnek. A bérleti szerződést a Polgári Törvénykönyv 663-723. §-ai szabályozzák. A bérletről általában azt kell tudni, hogy a használatra irányuló szerződések alaptípusa, de mindenekelőtt tudatosítani kell, hogy ez is szerződés, tehát olyan jogügylet, amely általában két fél között köttetik, és mindkét félnek vannak a másikkal szemben kötelezettségei és jogai. Mikor bérel valaki valamit? Általában akkor, amikor a dolog használatára igényt tartó személy nem tudja, esetleg nem akarja megvenni az igényelt dolgot. A bérlő használja a bérelt dolgot, bérleti díjat fizet ezért, amellyel lényegében a használt dolog értékcsökkenését kell(ene) megfizetnie. Bérleti szerződéssel tehát a bérbeadó a dolgot a bérlőnek ellenszolgáltatás (bér) ellenében átengedi, hogy azt a bérlő időlegesen (a megegyezés szerinti időben) használhassa. Bérelni lehet ingó dolgot vagy ingatlant is; ha a bérlet tárgyát lakás képezi, lakásbérletről van szó, és a Polgári Törvénykönyv idevágó szabályait kell alkalmazni (685-716. §). Ezek leszögezik, hogy a lakásbérlet bérleti szerződéssel jön létre, mellyel a bérbeadó átengedi a bérlőnek a lakást használatra, bér ellenében, éspedig határozott időre, vagy az idő meghatározása nélkül; a bérleti szerződés általában tartalmazza a lakás állapotának leírását is. Ha a felek nem egyeznek meg másként, csak a törvényben (711. §) feltüntetett okok miatt mondható fel a lakásbérlet. A szerződésnek tartalmaznia kell a használat mértékét, a bérleti díj összegét, a lakás használatával kapcsolatos szolgáltatásokért járó térítés összegét vagy eme összeg kiszámolásának módját. Ha a lakásbérleti szerződést nem írásban kötötték meg, akkor tartalmáról jegyzőkönyvet kell készíteni. Ha a bérlet időtartamában nem egyeztek meg a felek, akkor a bérlet határozatlan időre megkötöttnek minősül. A bérbeadó köteles a lakást a bérlőnek olyan állapotban átadni, hogy az megfeleljen a rendeltetésszerű használatnak, és köteles biztosítani a lakás használatával kapcsolatos jogok teljes és zavartalan gyakorlását. Ha a bérleti szerződés nem tartalmaz más megegyezést, a lakás használatával kapcsolatos kisebb javításokat, valamint az általános karbantartással (pl. a lakás festésével, a vakolatjavításával, a parketta rendben tartásával, a beépített bútorok javításával) összefüggő kiadásokat a bérlő téríti. Ha szövetkezeti lakás bérletéről van szó, akkor a fent említett kérdéskörben a szövetkezet alapszabálya az irányadó. Ha a bérlő nem biztosítja idejében a kisebb javítások elvégzését vagy a lakás általános karbantartását, a bérbeadó ezeket elvégezheti a saját költségére a bérlő előzetes figyelmeztetése után, és aztán követelheti ezeknek a költségeknek a bérlő általi megtérítését. A bérbeadónak kötelessége - a fent említett kisebb javításokat kivéve - olyan állapotban tartani a lakást, hogy az megfeleljen a rendeltetésszerű használatnak. Ha a lakásban olyan hibák vannak, amelyek gátolják a bérlőt a rendeltetésszerű használatban, vagy amelyek által a bérlőnek ez a joga veszélyeztetve van, a bérbeadónak meg kell szüntetnie ezeket a hibákat; ha ezt nem teszi meg, a bérlőnek a bérbeadó előzetes figyelmeztetése után jogában áll a hibákat a szükséges mértékben kiküszöbölni és követelni a bérbeadótól a kiadások megtérítését. A kiadások megtérítésének jogát a bérbeadónál kell érvényesíteni, mégpedig felesleges haladék nélkül; a jog megszűnik, ha a hibák kiküszöbölésétől számított hat hónapon belül nem lett érvényesítve. A bérlő felesleges haladék nélkül köteles a bérbeadóval közölni, ha olyan munkálatok elvégzésére van szükség, amelyek a bérbeadót terhelik, és lehetővé kell tennie ezeknek a munkálatoknak az elvégzését; ellenkező esetben felel a keletkezett kárért. A bérlő köteles eltávolítani azokat a károsodásokat és hibákat, amelyeket saját maga okozott, vagy amelyeket azok okoztak, akik vele együtt laknak. Ha ezt nem teljesíti, a bérbeadónak joga van egy előzetes figyelmeztetés után ezeket a hibákat eltávolítani és kérni a bérlőtől a kiadások megtérítését. A bérlő nem eszközölhet a bérbeadó beleegyezése nélkül átépítéseket a lakásban, és nem végezhet a lakásban semmilyen alapvető változtatást sem, még a saját költségére sem! Vigyázat: a bérbeadó beleegyezése nem egyenlő például egy esetleges építési engedéllyel (pl. ha olyan változtatásról van szó, amelyhez ez az engedély szükséges). A félreértések elkerülése végett a bérbeadó engedélyét ildomos írásban kérni. Á bérlő legfontosabb kötelezettsége a bérleti díj rendes fizetése. Talán nincs is olyan bérleti szerződés, amelyben ne volna a bérleti díj összege pontosan megszabva, valamint leírva, hogy mikor, illetve meddig kell a havi bérleti összeget kifizetni. A bérleti díjjal együtt fizeti a bérlő a lakás használatával kapcsolatos szolgáltatások ellenértékét is. Ha nem fizeti ki a bérleti díjat vagy ezeket a szolgáltatásokat az esedékességtől számított öt napon belül, akkor köteles a bérbeadónak késedelmi „kamatot” fizetni, melynek mértékét egy rendelet a késedelmes összegből számított napi 1/2 ezrelékben állapította meg. Ezenkívül ha a bérlő a fent említett fizetések valamelyikével több mint három hónapot késik, súlyos szerződésszegést követ el, amelyet a törvény azzal is szankcionál, hogy a bérbeadónak jogot ad - igaz, a bíróság beleegyezésével - felmondani a lakásbérleti szerződést. Ha a bíróság ezt a beleegyezést megadja, akkor meghatározza a napot, amellyel a bérleti jogviszony megszűnik, határoz a kilakoltatásról, valamint az eset sajátosságaitól függően az esetleges pótlakásról is dönt. Sziklakertekbe, ágyások szegélyébe alkalmas A kert ékessége a kikerics 11 Szabó Elena jogász Sokan kerülhetnek olyan helyzetbe, hogy csak átmenetileg nem tudják fizetni a lakbért vagy a szolgáltatások díját. Az ilyen esetekben valóban mérlegelnie kell a bíróságnak, hogy beleegyezését adja-e a lakásbérleti szerződés felmondásához, vagy ne. De a késedelmi „kamatot” a bérbeadó igényelheti, mégpedig a fent említett mértékben. A bérbeadó - ha nincs más megoldás - sokszor bírósághoz fordul, és kéri, kötelezze a bíróság a bérlőt a lakbér, a szolgáltatások ellenértéke, valamint a késedelmi „kamat” megfizetésére. Némelyik bérlő ilyenkor úgy gondolja, hogy „ez minden”. Viszont ha a bérlő huzamosabb ideig nem fizeti ezeket a térítéseket, a bérbeadó amiatt is bírósághoz folyamodhat (és sokszor folyamodik is), hogy adja meg a beleegyezést a felmondáshoz, és lényegében tegye lehetővé a lakbért nem fizető lakó kiköltöztetését. A bérbeadónak joga van ahhoz, hogy ezt kérje a bíróságtól, a bíróság pedig, miután mérlegelte a helyzetet, és elvégezte a bizonyítást, kiadja a határozatot, mely szerint vagy beleegyezik a felmondásba, vagy elutasítja a bérbeadó kérelmét. A lakbér fizetésére ezért oda kell figyelni; nem sok olyan egyértelmű szerződésszegés van, mint a lakbér nem fizetése. Egyik olvasónk levelében egy régebbi ügyre tér vissza. Elmaradt lakbér miatt majdnem kilakoltatás fenyegette a bérlőt. A kilakoltatás végül is nem történt meg, de a lakásszövetkezet jogásza kérelmet nyújtott be a bíróságra, a bíróság határozott a kérelem felől: 85 000 korona késedelmi „kamatot” kell a bérlőnek fizetnie. Kedves olvasónk ezt az eljárást felháborítónak tartja, hiszen a lakbérhátralékot fokozatosan fizette. Azzal sem ért egyet, hogy a bírósági tárgyalásra a bíró nem engedte be az élettársát, aki elkísérte őt. Először talán le szeretném szögezni, hogy a bírósági tárgyalások a polgári perrendtartás szerint nyilvánosak. Néhány kivétel persze van, amikor ki lehet zárni a tárgyalóteremből a nyilvánosságot, de ezek pontosan le vannak szögezve a törvényben. Másodszor pedig utalni szeretnék a fenti cikk tartalmára. A lakbérhátralék után a bérbeadó jogosult követelni a késedelmi „kamatot” is; jobban mondva a törvény megfogalmazása szerint a bérlő köteles ezt a késedelmi szankciót a bérbeadónak megfizetni. Ha a késedelmes összegből kiszámolja a kedves olvasó az 1/2 ezrelék napi szankciót, akkor ezt a 85 000 koronát kellene eredményül kapnia. Borzasztó nagy összeg, én tudom, de a leírottak alapján a lakásszövetkezet jogszerűen kéri. Javaslom, próbáljanak valami ésszerű megegyezésre jutni a szövetkezettel, pl. kérjék írásban, hogy a pénzbeli szankciónak legalább egy részét engedje el.