Vasárnap - családi magazin, 2000. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
2000-06-28 / 26. szám
Modern élet - Hirdetés 2000. június 28. 5 Stephen W. Hawking - az ember, aki rabja saját testének, gondolatai azonban a világűrben szárnyalnak Járni sem tud, beszélni sem Kétségtelenül ő az egyik legnagyobb élő fizikus. Stephen W. Hawking kétségtelenül az egyik legnagyobb élő elméleti fizikus. Más tudósokkal ellentétben rendkívül közkedvelt. Ehhez talán nem is a világűrről alkotott elméletei segítették, hanem az a tény, hogy ezek a víziók egy teljesen béna ember agyában születtek. Nemcsakjárni nem tud, hanem beszélni sem. Környezetével hangszintetizátorral összekötött számítógép segítségével, melyet ujja csekély mozgásával irányít, érteti meg magát. Egyáltalán nem egyszerű, se nem kényelmes ez a fajta kommunikáció: az egyszerűbb szavakat, frázisokat a számítógép képernyőjén a kurzor segítségével keresi ki, az összetett szavakat betűnként állítja össze. Ennek ellenére előadásokat tart, és több könyv szerzője, melyek közül Az idő tömör történelme (A Brief HistoryofTime), mely laikusoknak íródott, világsiker lett. Súlyos betegsége nem törte meg ambícióit, melyek nem éppen jelentéktelenek, hiszen állandóan törekszik valamire, amit ő szerénység nélkül úgy nevez: „a mindenség teóriája”. Hawking 1942-ben született második gyerekként, később lett még két testvére. Szülei a világ legismertebb és legelismertebb egyetemén, az oxfordin végeztek. Természetes volt, hogy Stephen szülei nyomdokába lépett. A kezdet nem volt nagyon szerencsés. Hawking maga mesélte el azt a történetet, amikor az egyik társa egy zacskó édességben fogadott vele, hogy belőle bizony soha nem lesz semmi tisztességes. „A mai napig nem tudom, hogy valójában ki nyert” - kommentálja a fogadást a tudós, akit második Einsteinként emlegetnek. Kezdetben még a tudományág kiválasztásában is bizonytalan volt. Apja - jelentős kutatómunkát végzett a trópusi orvoslás területén - a biológiát ajánlotta, de az a fiút nem nagyon vonzotta. „A kémia sokkal szórakoztatóbb volt, váratlan dolgok történtek a kísérletek közben, mint például a robbanások” - magyarázza válogatása kritériumait a tudós. Végül is a fizika mellett döntött. „A fizika és az asztronómia lehetőséget nyújt annak megértésére, hogy honnan jöttünk, és miért vagyunk itt. A világűr mélységeit kívántam vizsgálni.” E kívánság a tanulmányok megkezdésekor valószínűleg nem volt túl erős, mivel Hawking legtöbb idejét a sportnak és a szórakozásnak szentelte. Néhány év múlva átment a cambridge-i egyetemre, s kozmológiával - a világűr keletkezésének elmélete - kezdett foglalkozni. A tanulást itt sem vitte túlzásba. Az orvosok ebben az időben fedezték fel nála egy nagyon ritka idegbetegség, az amiotrofikus laterális szklerózis első jeleit. A kór teljes bénuláshoz vezet, és halállal végződik. Hawking teljesen elveszítette érdeklődését a tanulmányok iránt, úgysem volt biztos, hogy be tudja fejezni őket. Annál intenzívebben élvezte a viharos diákéletet. A betegség lassúbb lefolyásúnak bizonyult, mint ahogy az orvosok feltételezték. Ekkor ismerkedett meg Wilde Jane-nel, akit később feleségül vett. „Ahhoz, hogy összeházasodhassunk, pénzt kellett keresnem, ahhoz, hogy munkát kapjak, be kellett fejeznem a disszertációmat, így, először életemben, dolgozni kezdtem. Nagyon csodálkoztam, amikor rájöttem, hogy ez a munka még tetszik is nekem. Talán nem is tisztességes dolog azt munkának nevezni. Valaki egyszer azt mondta: „A tudósokat és a prostituáltakat azért fizetik, ami örömet szerez nekik.” Hawking érdeklődése a világűr keletkezése és a fekete lyukak felé irányult. Jelentős érdeme van annak az elméletnek az elfogadtatásában, mely szerint kezdetben volt az úgynevezett szingularitás - a pont, melyben nem létezik az idő és a tér, ahol nem érvényesek a fizika törvényei. Képletesen mondva egy gigantikus robbanás, a „big bang” hozott mindent mozgásba, ami világunk mai alakjának kialakulásához vezetett. Hasonlóan izgalmas Hawking érdeklődésének másik témája, a fekete lyukak elmélete. Szerinte bizonyos típusú csillagok létezésük adott pillanatában belezuhannak egy nem túl nagy objektumba, melynek hatalmas a gravitációs ereje, nem szabadul ki belőle még a fénysugár sem. Az ilyen tér a világűrtől teljesen el van választva, sőt még az idő is másképpen halad benne. A fekete lyuk körül elterülő tér egyirányú: bele lehet esni, de nincs belőle kiút. Legalábbis látszólag nem volt, amíg Hawking el nem kezdett foglalkozni a problémával. Legnagyobb felfedezései közé tartozik az az elmélet, melyet néha a fekete lyukak fehérítésének neveznek, vagy csak egyszerűen Hawking-effektusnak. Elmélete bizonyításához Hawking felhasználta a kvantumelméletet - azt a feltevést, melyben még maga Albert Einstein sem hitt, s amely bizonyítást nyert. Példa rá a tranzisztoros készülékek működése, a televízió, a videó vagy a számítógép. Ez az elmélet az első pillantásra hihetetlen dolgokat állít: Csupán az, hogy érdeklődünk bizonyos részecske iránt, megváltoztathatja annak viselkedését. Ezt csak részben lehet megállapítani. Többnyire ezek a külső megnyilvánulások (nagyon egyszerűen mondva) több valós jelenség összessége, melyek egymást zavarják, vagy ellenkezőleg, erősítik egymást. Ennek köszönhetően (ismét nagyon leegyszerűsítve) néhány részecske mégiscsak kiszabadulhat a fekete lyukból. A gravitációs csapda minden egyes szökéssel veszt tömegéből, csökken az ereje, megnövekszik a szökések száma - és ez így megy tovább, majd egy hatalmas robbanással végződik. Hawking foglalkozott az úgynevezett féreglyukak problémájával is, melyek rövidítések lehetnének a világűrön belül az egymástól nagyon távoli területek vagy világegyetemek között. A tudós érdeklődésének további területe a kisebb gravitációs erejű csapdák, melyek a „big bang” idejéből maradtak. Az első helyen mégis a kvantumfizika áll, mely reményt ad az eddig látszólag megmagyarázhatatlan jelenségek megértésére. Sikeres elmélete, a fekete lyukak fehérítése megerősítette Hawkingot a kvantumelmélet fontosságában, és érdeklődését ebbe az irányba fordította. Einstein relativitás- elméletével szeretné összefüggésbe hozni. Egy egységes képlet létrehozásán dolgozik, mely az egész világűr működését fejezné ki. Nincs egyedül, több tudós foglalkozik ezzel a problémával; néhányan azt állítják, hogy lehetetlen megoldani. Sokan a szemére vetik, hogy az ő világ- egyetemében már nem marad hely Istennek. Hawking erre egyszer azt mondta: „Az én munkám csak azt mutatja, hogy nem muszáj elfogadni azt a képletet, mely szerint a világ- egyetem Isten gondolatainak eredménye. De még mindig fennáll a kérdés: miért fáradozik? Ha akarják, definiálhatják Istent mint választ erre a kérdésre.” Hawking betegsége elhatalmasodása ellenére is képes volt magas szinten foglalkozni a fizikai elméletekkel, kongresszusokra jár, és könyveket ír. Lassan tolókocsiba kényszerült. 1974-ig még képes volt ellátni magát. 1985-től már egészségügyi nővérek segítségére szorul, öt évvel később tüdőgyulladást kapott. Megoperálták, de elveszítette a hangját. Mindezek ellenére teljesebb életet él, mint sok egészséges ember: van családja, gyerekei, érdekes munkája, és rendkívül sikeres. „A világegyetemet akartam megismerni, s lehet, hogy egy kicsit sikerült is. De annyi dolog van még, amit meg szeretnék tudni!” Ezek a szavak bizonyítják, hogy az emberi szellem győzni tud a test felett még a legkedvezőtlenebb feltételek között is. F.: béres Betegsége ellenére teljesebb életet él, mint sok egészséges ember. Elmélete bizonyításához Hawking felhasználta a kvantum- elméletet. Mozaik Favágók a mélyben Laoszban egy vízi erőmű építésekor több ezer hektárnyi erdős terület került víz alá. De arra senki sem gondolt, hogy a világ egyik legértékesebb fája nőtt az elárasztott völgyben. Nem is hagyják veszni, hajó pénzért el lehet adni a nyugati piacokon. Búvárruhás favágók termelik ki az indiai tölgynek is nevezett tíkfát és a rózsafát, amelyet a belsőépítészek előszeretettel használnak luxusjachtok és lakások fényűző díszítésére. Tűzsárkányok Az ősi kínai harcművészet, a Wushu - ismertebb nevén kung-fu - puszta kézzel gyakorolt önvédelemre született évszázadokkal ezelőtt, ám napjainkra az egészségfejlesztés eszközévé vált. A harcművészeti tradíció ápolására hozták létre tizenhárom éve a Songjiang Wushu Iskolát Juncheng tartományban. S bár az intézet maroknyi diákkal kezdte működését, számuk mára háromezerre nőtt. A kicsik nemcsak a kung- fu, karate, dzsúdó, boksz, tékvandó és birkózás rejtelmeibe nyernek beavatást, hanem az ősi kínai kultúrába is. Úgy tartják, enélkül senki nem lehet igazi harcművész. Egyébként a tanmenet megegyezik az általános és középiskolákéval. Ha minden jói megy, hamarosan megnyílhat a Wushu-falu, ahol a világ minden részéből fogadják a tanulni vágyókat, akik a hagyomány ápolását ugyanolyan fontosnak tartják, mint a modern tudományokat. Rég leülhette volna Pöcegödörben tizenkét évig Feltehetően megdöntötte a vécé alatti veremben történő bujkálás világrekordját egy kínai férfi, ha egyáltalán volt már más is, aki hasonlót művelt. Az illető mindazonáltal nem azért lapult tizenkét éven át a gödörben, mert Guinnes-rekor- der akart lenni, hanem mert még 1987-ben ellopott 125 jüant, és emiatt körözte a rendőrség. Bár sokszor keresték a saját házában is, a tizenkét hosszú esztendő leforgása alatt egyszer sem találták otthon. Csak nemrég lett gyanús az egyik rendőrnek a vécé. Amikor azután eltolták az ülőkét, feltárult a méternyi mély gödör, amelyben ott lapult a körözött; természetesen azonnal letartóztatták. A 125 jüan amúgy nem túl sok pénz, 15 dollár körüli összegnek felel meg - mai árfolyamon. Feltehetően már réges- rég letelt volna büntetése a vécéverem önkéntes száműzött- jének, ha feladja magát. Hogy az illemhelyet rendeltetésszerűen is használta-e a veremlakó tolvaj családja, arra nem tért ki a Reuters jelentése. í 3M ÁRUSÍTÁS Vevőre várnak a júniusi üdülések utolsó szabad helyei TIP t r a v e 1 ITT AZ IDEJE a helyes döntéseknek A TIP travel és a TATRATOUR, a két legnagyobb utazási iroda olyan ARAKAT KÍNÁL, AMILYENEKRŐL ÁLMODIK ! %-os ÁRENGEDMÉNY ÜDÜLÉS RESZLETFIZETESRE HORVÁTORSZÁG Isztria - Opatia - Dalmácia P7x etszálásolás szálodában, féipanzjó, medence 4090^Sk-tól(jún,szept),5095^Sk-tól(júl,aug) |9x szátoda, leipanzió, medence, szál. repüí)\el 13S9CV Sktól (jűr, sa=pt),1571<v Sk-tól (júL, aug.) KORFU A görög szigetek gyöngye 7x apartman, szán. - luxusautóbusz + hajó 4790r Sk-tól Gin, szspt),6791y Sk-tól (ja. aug) Egy út repülővel csak + 1500,- Sk VKV-37
