Vasárnap - családi magazin, 2000. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
2000-05-03 / 18. szám
2000. május 3. Sport Emilio Butraguenót eltanácsolták a Reál Madrid első edzéséről, mégis az ismert spanyol labdarúgócsapatban lett világsztár A „Keselyű” ma is sportszerűen él Naményi József Ma milyen tanácsot ad? Emilio Butragueno, a „Keselyű” mindig nevet a kérdésen, ám a ma is méltán futballvilágsztárként kezelt sportolótól azért mégsem áll távol a dolog. A Reál Madrid és a spanyol labdarúgó-válogatott közelmúltbeli első számú csillaga ugyanis a spanyol sportminiszter legközelebbi munkatársa, tanácsadója. Gondban is volt emiatt, amikor Szendrei Józsefnek, egy ismert sportszergyártó cég magyarországi képviselőjének meghívására érkezett Budapestre. Szendreivel ma is jó barátságban van, arról nem is szólva, hogy a pályán, ellenfélként eltöltött időn túl a sportszergyár reklámembereiként is kiválóan megismerhették egymást. Butragueno egyébként- függedenül állami hivatalától - ma is szerződésben áll a vállalattal, s mint mondja, ez egyáltalán nem zavaija a tanácsadásban, mi több, a minisztere sem problémá- zik miatta, ha kitölti a munkaidejét. A „Keselyű” pedig vigyáz a reggelenként! blokkolásra, holott nemrég még őt akarták mindenáron leblokkolni. Még mindig „vadásznak rá” az autogramgyűjtők. A banális kérdések után - melyik volt a legemlékezetesebb mérkőzése, a legszebb gólja, hányszor járt Magyarországon, és mire emlékszik a legszívesebben - Emilio Butragueno engedett a csábításnak, és a salátavacsora helyett palóc levest rendeltetett Szendreivel; de mivel ez a számára igencsak nehéz és szokatlan étek, főfogásként már csupán üres spagettit evett.- Nem kell vigyáznom az alakomra - magyarázta a vendéglátójának -, nem kell fogyókúráznom, hiszen látod, talán még fogytam is Nem is olyan régen gyakran volt látható a fényképe a spanyol lapok címoldalán. Archív felvételek egy kicsit, amióta abbahagytam a hivatásszerű labdarúgást. Valóban, a súlya miatt akár holnap folytathatná, ám azt mondja, természetesen nem ezért maradt meg a régi étrendnél.- Egyrészt megszokásból, másrészt pedig a természetem, ha úgy tetszik, a makacsságom, az akaraterőm miatt. A mostani munkám révén naponta több alkalommal is belakmározhatnék, hiszen fogadások tucatjaira hívnak meg, ám ha eddig kibírtam könnyű ételekkel, akkor most miért ne sikerülne? Csupán egy kis eltökéltség kell hozzá. S ha már itt tartottak, Butragueno a legteljesebb mértékben egyetértett ázzál, hogy ezek a mai fiataloknak, a labdarúgás következő generációjának számára is fontos tulajdonságok kell, hogy legyenek.- Az nagyon kevés, ha valakinek van egy jó bal vagy jobb lába, netán mindkettővel érzi a labdát. A sportot szeretni kell, s ha valaki igazán komolyan veszi, ezt választja a hivatásának, akkor bizony az alázatot, a lemondást, a kitartást és az akaraterőt sem nélkülözheti. Mint az közismert, Emilio Butraguenót eltanácsolták a Reál Madrid első edzéséről, ám a tizenhárom éves srác nem adta fel, három év múlva már a klub igazolt labdarúgója volt, tizennyolc esztendősen pedig nemcsak az egyik legnagyobb tehetsége, hanem biztos kezdőjátékosa is.- Volt alkalmam tapasztalatot szerezni és rájönni, hogyan viselheti el a kudarcokat a legkönnyebben az ember, de azt is láthat- ---------ta m, miképp nem szabad, úgymond, feldolgozni a sikereket. Hát ennyit az én sportszerű életmódomról. A vacsora utáni beszélgetésen természetesen szóba került a mai magyar labdarúgás is. A csatárcsillag pedig nem is értette, hogyan süllyedhetett ilyen mélyre, hogy miért nincsenek ismert magyar kupacsapatok, játékosok.- Nem hiszem el, hogy ma nincsenek Puskások, Kocsisok és Czi- borok, vagy éppen Szendrei »Pe- pék« a magyar futballban. Azért mondom ezt, mert e tekintetben szinte egyforma a világ, miért volna kivétel Magyarország? Talán a fejlődésüket kellene körültekintőbben egyengetni, és jobban Emilio Butragueno, a Reál Madrid labdarúgócsapatának egykori gólerős csatára jelenleg a spanyol sport- miniszter szaktanácsadója. Nem hiszem el, hogy ma nincsenek Puskások... odafigyelni felkészítésükre... Gyakran hallani, hogy a volt nagyságokat afféle protokollállá- sokba helyezik, amelyek nagyon jók az alkalmazóknak, hiszen „villoghatnak” a közelmúlt menőivel, arról nem is beszélve, hogy nem egy esetben a tárgyalások, a szerződések is gyorsabban haladnak, köttetnek meg, ha ilyen kaliberű hírességek ülnek a partner oldalán. A Reál Madrid büszkesége azonban soha nem vágyott arra, hogy amolyan díszpinty legyen:- A miniszteri tanácsadói állást sem azért vállaltam el, mert ref- ------------ lektorfényben akartam maradni, volt abban részem éppen elég. Túl azon, hogy a labdarúgás természetesen, úgymond, hozzám tartozik, foglalkoznom kell szinte az összes élsportoló dolgaival. Egyetemekkel, főiskolákkal tárgyalok a továbbtanulásukról, bankokkal állok kapcsolatban, hiszen van egy sportolói kasszánk, szponzori szerződésekről mondok véleményt, tehát tényleg van értelme a munkám- nak, amelyért felelősséget érzek; és tudom, hogy nemcsak döntési helyzetben vagyok, hanem oda is figyelnek arra, amit mondok. S hogy mi az a sportolói kassza? Nos, ezt bővebben is kifejtette, és talán érdemes lenne nekünk is valami hasonlón gondolkodni.- Azt mindenki tudja, hogy a legjobbak között szerepelni, bajnokságokat nyerni általában csupán évekig, legfeljebb másfél évtizedig adatik meg az embernek. Utána viszont nagyon sokan szinte a nulláról kezdik, nem kevesen pénzügyi válságba kerülnek, mert aktív korukban nem volt, aki segítsen nekik, aki szóljon, vagy tanácsot adjon a pénzük megőrzésére, befektetésére. A spanyol sportminisztérium ezért találta ki a sportolói takarékot. Mi megteremtjük a lehetőséget, a bankokkal megtárgyaljuk a kiváló kamatozású számlák nyitásának feltételeit, a befektetési lehetőségeket, a többi pedig már a sportolók dolga. Mindez jó a pénzintézetnek is, hiszen a sportminisztérium támogatása, háttere egyfelől biztosítékot, másrészt pedig bizonyos reklámot is jelent. De az a legfontosabb, hogy a versenyzéstől visszavonultak civil életbe történő beilleszkedését segítjük vele... A mindig jókedvű Emilio Butragueno csak nevet azon, hogy pályája elején a spanyol Gerd Müllernek nevezték. Nem sokáig tartott, mert jött a „Keselyű” - mondja -, s ma már büszke erre a világszerte ismert márkanévre. Névjegykártya Név: Emilio Butragueno Santos (1963. július 22., Madrid) Egyesületei: Castilla, Reál Madrid (1984-1995), Atletico Celaya (mexikói, 1995-1997). Válogatottság: 1984 és 1993 között 69-szer volt spanyol válogatott, és 26 gólt szerzett. Ott volt az 1986-os és az 1990-es világbajnokságon, az 1988-as Európa-bajnokságon. 1986-ban, Mexikóban 5 góllal, holtversenyben második lett a góllövőlistán, a dánok elleni nyolcaddöntőn (5:1) pedig négy gólt lőtt! Spanyol bajnokság: 341 spanyol bajnoki mérkőzésen 124 gólt lőtt, hatszoros spanyol bajnok (1986,1987,1988, 1989, 1990, 1995), kétszeres Spanyol Kupa-győztes (1989, 1993), háromszoros Spanyol Szuper Kupa-győztes (1988, 1990,1993), spanyol gólkirály (1991 -19 góllal). Nemzetközi kupák, díjak: UEFA Kupa-győztes (1985, 1986), kétszeres Bravo-díjas: 1985-ben és 1986-ban, Európa legjobb juniorjátékosa, az Aranylabda-választáson kétszer harmadik (1986, 1987). Futballkaleidoszkóp Túl az egymillió nézőn a dortmundiak Bár a kiesés szélére sodródott a német Bundesliga I-ben szereplő Borussia Dortmund, a szurkolók kitartanak a csapat mellett. Az 1997-es Bajnokok Ligája-győztes hazai mérkőzésein több mint egymillió néző ült a lelátón. Már biztos, hogy a május 13-i, utolsó hazai fellépésén is telt ház, azaz 68 ezer néző biztatja majd a Borussiát a Schalke 04 ellen. Ezzel a Dortmund 1 098 700 hazai nézővel zárja majd az idényt, ami mérkőzésenként 64 629 szurkolót jelent. Pelé bíróság előtt A brazil futball-legendának, Petének bíróság elé kell állnia, miután törvénytelen lánya kártérítési keresetet nyújtott be ellene. Sandra Regina Machado elmondta, hogy 1963-ban édesanyja, egy santosi takarítónő és Pelé rövid ideig tartó szerelmi viszonyából született. A futballkirállyal, aki 1958-ban, 1962-ben és 1970-ben is világ- bajnokságot nyert a brazil válogatottal, jelenleg nem áll kapcsolatban. Pelé Reginát 1996- ban ismerte el lányának, mikor egy bírósági döntés következtében elvégzett DNS-teszt kiderítette, hogy valóban ő az apja. A világsztár már akkor kijelentette: soha nem fogja úgy szeretni házasságon kívül született lányát, mint négy gyermekét, akiket felnevelt. Machado, aki 1996 óta viseli édesapja polgári vezetéknevét, az Arantes do Nascimentót, kártérítést követel az őt ért anyagi és erkölcsi veszteségek miatt, hiszen édesapja éveken át elhanyagolta. Levágták Rambo fél fülét A Galatasaray csapatának három szurkolója levágta a rivális klub, a Fenerbahce egyik drukkerének fülét. A Rambo becenévre hallgató megrögzött Fe- ner-szurkoló Isztambul ázsiai városnegyedében sétált, amikor meglátott egy autót Galatasa- ray-zászlóval. A három drukker az utcán sétáló Okán Gulert a kocsiba rántotta, és a közeli, elhagyatott területen egy borotvával levágta bal fülét, a jobbot pedig megsebesítette. Patrick Kluivert ártatlan Felmentették a nemi erőszak vádja alól Patrick Kluivertet, a Barcelona holland sztárját. Egy ifjú honfitársnője ugyanis azt állította, hogy a csatár és három társa csoportos szexre kényszerítette. A bíróság megállapította, hogy a futballista három barátjával sétált éjszaka Amszterdamban az utcán, amikor találkoztak a hölggyel, s az elkísérte őket Kluivert lakására. A tárgyalás során kiderült, hogy a fiatalemberek ártadanok, mert a hölgy ittas állapotban ugyan, de önszántából ment el velük. Nem vonzó a Bayernben játszani? A leggazdagabb német klubnak tartott Bayern München még egyetien új játékossal sem állapodott meg a következő idényre. - Ez nem pénz, hanem játékosok kérdése - mondta Franz Beckenbauer klubelnök. - Nem vagyunk elkésve, de eddig kevésbé sikeres tárgyalásokat folytattunk, mint tavaly. Sebasti- an Deisler úgy döntött, hogy marad a Hettitánál, Michael Ballack inkább a Leverkusenhez írt alá. Stefan Beinlich a Bayern helyett szintén a Herthát választotta, és Tóbiás Willi sem kíván Münchenbe költözni Freiburgból. Megígérte, hogy leszokik az italról George Best, a Manchester United egykori labdarúgója a nyilvánosság előtt megígérte, hogy abbahagyja az ivást. Best ezt azután jelentette be, hogy elhagyhatta a kórházat, ahova májproblémák miatt kellett néhány napra befeküdnie. - Senki nem tud ennyi alkoholt meginni anélkül, hogy súlyosan károsodnának életfontosságú szervei- mondta az 53 éves Best. - De az ital nincs tekintettel arra, ki vagy. Ugyanolyan rossz, mint a heroin vagy bármilyen serkentőszer. (sz. z.)
