Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)

2000-12-02 / 278. szám, szombat

20

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP

ÚJ SZÓ 2000. DECMBER 2.

MARKÍZA, szombat, 20.00. A skarlát betű. Amerikai dráma. Vajon mi visz rá egy asszonyt, hogy igaz szerelméért egy életen keresztül vállalja a társadalmi számkivetettséget? Képes lesz-e megőrizni méltóságát, hitét „bűnben" és abban a férfiban, akit szeret...

MÜ SO RAJÁN LAT

Félelem nélkül

RTL Klub, vasárnap, 22.40.

Amerikai dráma. Zuhanni kezd az utasszállító repülőgép. A lezuhanáskor sokan meghalnak, de Max életben marad. Carla is túléli a szerencsétlenséget, gyermeke azonban nem. Ettől kezdve egyikük sem találja a helyét. Max elhidegül a feleségétől és a gyermekétől. Az a pillanat jár az eszében, amikor megérezte a halál leheletét.

Bosszúvágy - A terror utcája

tv2, szombat, 21.55. Amerikai bűnügyi film. Tíz éve, hogy az egyik banda megölte Paul Kersey feleségét, a lányát pedig megerőszakolta. A férfi megfogadta, hogy megbosszulja a szerettein elkövetett erőszakot. Egyetlen gyilkos, rabló vagy strici sem menekülhetett. A rendőrség végül rájött, ki a rejtélyes tisztogató, mégis elengedte. Azzal a feltétellel, hogy elhagyja New Yorkot. Kersey barátja gyilkosság áldozata lesz New Yorkban, és Paulban újra föléled a bosszúvágy...

Max (Jeff Bridges)

Főszerepben Gene Hackman

Csőre

töltve

RTL Klub, szombat, 20.00.

Amerikai akcióvígjáték. Mac Stern kiszolgált washingtoni zsaru, akinek egyetlen barátja a Camus névre hallgató macska. Ellis Fielding törvényszéki szakértőből lett rendőrújonc. Elméjét nem tudja a munkára összpontosítani, mert időről időre más személyiséget ölt magára. A valószerűtlen páros útja egy gyilkossági ügy kapcsán keresztezi egymást.

A Hétről hétre magazin tartalmából

RÁDIÓ, szombat, 8.00. A három és fél órás magazin első órájában összefoglaló hangzik el arról, mi történt a szlovák belpolitikában a héten, ezt követi a hazai és nemzetközi lapszemle. A műsor második órájában összefoglalót hallhatnak a parlament e heti történéseiről, foglalkozik a magazin azzal a konferenciával, amelynek a kisebbségi kultúrák jelen és jövője volt a témája. Riport hangzik el a Márai szavalóversenyről, majd nyüatkozik jeles labdarúgónk Németh Szilárd, és a riporter ellátogat egy nagykaposi gyökérszobrászhoz. A műsor utolsó órájában Orvosi tanácsok, a Magyar Kulturális Intézet hírei, műsorajánlat. A műsorvezető-szerkesztő Polák László.

Titkos

szeretők

m2, vasárnap, 20.05. Magyar tévéfilm. Egy szobrászművész és egy orvosnő tragikus szerelmének története elevenedik meg a film képeiben. Ezzel párhuzamosan elhagyott házastársaik is szerepelnek; a férj - az író - papírra veti gondolatait, és az elhagyott feleség egy-stúdióban énekel életéről. A történet mindenkivel megeshet egyszer, mert olyan keveset tudunk a szerelemről, hogy néha meg is feledkezünk róla.

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 MARKÍZA SZTV 1

6.35 Gazdatévé 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.10 Garfield és barátai (ism.) 7.35 Kofikó (ism.) 7.55 Vasárnap sziget 9.25 Főtér. Cegléd és környéke 11.00 Adventi református istentisztelet 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 TVklinika 13.30 Cimbora 14.00 Bütyök boldog. Dán ifjúsági film, II/2. 15.30 Egy- Másért 15.35 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora

16.00

16.05 Ars Hungarica. Jesse-oltár

16.30 ínyenceknek, 4/1.

17.00 Koffer. Portugália

17.30 Európa természeti csodái

18.00

18.30 Telemázli

Szórakoztató játék 19.00 A HÉT 19.45 Híradó

20.00

7.00 tv2-matiné. Marcipán cica; Rémecskék kicsiny boltja; Kroko dili; Hármas járőr; Casper 9.00 Cartoon Network. Túrpi úrfi; Vagány Johnny; Scooby Doo, 11.00 Gimidili. Am. sorozat 11.30 Utazás Gasztronómiában 12.00 Sport2 12.40 Baywatch - Forró éjszakák 13.30 Golyót a gonosznak. Am. western 15.00 MacGyver. Am. sor. 15.55 Sentinel - Az őrszem. Ném.-am. sorozat

16.50 Xena. Amerikai sorozat 17.40 Száguldó Vipera Német-amerikai kciófilm-sorozat

18.30 Napig. Benne: Tények

19.30 Gyerekszáj. Friderikusz Sándor műsora

7.00 Kakaóvízió. Gyermekműsor 9.30 Nonni és Manni. Német ifjúsági sorozat, 6/2. 10.30 A rejtélyes lovag. Brit-új-zélandi sor., 13/4. 11.30 Kung-fu: A legenda folytatódik II. Kanadai-amerikai sorozat, 8. 12.30 Titkok, rejtélyek és csodák. Am. dok.sorozat 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.30 Az ezeréves méh. Szí. film, 2/2. 14.50 Divatbemutató 15.15 Jack és Jill. Am. sor., 6.

16.00 A Mézga család II., 11.

16.30 Baywatch X., 22/3.

17.20 Modell Tv. Divatmagazin

17.30 Az utca csalogányai

18.00 Ally McBeal II., 19. 18.45 Badarságok 18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske

8.30 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek 9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.50 Mesét mondok 10.00 A libapásztorlány és a király. Szlovák mesefilm 11.00 Emberek és a világ. A nagy Római Birodalom 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor 12.55 A világ képekben 13.25 Clippato 13.55 Örömhír. Egyházi magazin 14.20 Anatol, 10. 14.45 Stefan Králik: Családi kórkép. Szlovák tévéfilm

16.10 Tudósok a természetfeletti jelenségekről 17.00 Rhytmick 17.35 Hegyi filmek fesztiválja

18.00 Gran Canaria. Útifilm

18.30 A szépség tükrében 18.50 Esti mese

19.10 A Sportka nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Hovatovább! Rókusfalvy Pál SHOWrakoztató játéka

21.00 Showbálvány. 1958-as év - II. rész

22.05 TS - Gól! Az NB I-es mérkőzések összefoglalója

23.10 UGYE kicsit ISMERŐS? Törőcsik Mari műsora ...irodalom és élet...

23.35 Pláne!

0.05-1.27 Hárman hozzák

a halált. Am. fűm (ism.)

___________SZTV 2___________

8.

30 Élő körkép

9.05 Nagy évforduló. Három obeliszk 9.35 Sámson. Gyermekműsor

10.00 Adventi református istentisztelet közvetítése a kassai református templomból

11.00 Gyermekműsor

11.30 Fonendoszkóp. Dr. A. Reiner és vendégei a szívelégtelenségről

12.20 Emberek és állatok

11.35 Hetes. Slágerlista

a nézők szavazatai alapján 13.15 Szlovákiai különlegességek

13.30 Győz a józan ész. Mesejáték, 3.

14.00 Koncert rózsák nélkül. Tévéjáték

15.05 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora

15.35 Félhang. Gospelzenei magazin

16.05 Táncminiatűrök 16.45 Gyerekek és az álmok

Jótékonysági koncert

17.50 Századunk a sport tükrében

19.00 Tévékaleidoszkóp

20.00 Kis ankét. Szlovák film, ff.

21.00 Ján Rostra: Ave Éva

21.55 Dvorana zenei klub

22.25 Csehország építészete

22.40 J. N. Hűmmel nemzetközi zongoraverseny. Dusán áulaj (Szlovákia)

__________RTL Klub__________

6.

30 Egy letűnt világ

7.00 Kölyökklub

10.25 Csőrre töltve

10.55 Az első csók. Fr. sor., 254.

11.25 Clive James: Képeslapok, 2.: Chicago

12.20 Receptklub

13.00 Híradó - Déli kiadás

13.10 Macska az űrből. Am. film

15.10 Robotzsaru. Am. sor., 15.

16.00 Pasik. Magy. sorozat (ism.)

16.30 A kicsi kocsi újabb kalandjai, 1.

17.25 Föld 2 - A világűr Robinsonjai Amerikai sorozat, 13.

18.20 Hatoslottó-sorsolás

18.30 Híradó - Esti kiadás

18.50 Akták 19.08 Üzenet

19.10 Hegylakó. Am. sor., 80.

20.00 Ál/Arc. Am. akciófilm

22.40 Félelem nélkül. Am. film

1.00 Híradó - Késő esti kiadás 1.15 Országház

_____________m2_____________

6.

55 Einblicke. Német nyelvtanfolyam 7.25 Gazdatévé 7.50 Örömhír

A református egyház műsora

20.00 Kongó. Am. kalandfilm 22.05 Columbo. Amerikai krimi 23.45 Magyarország holnap 0.15 A nagy generáció Magyar filmdráma A hatvanas években külföldre disszidált Réb húsz év elteltével hazalátogat,, és felkeresi régi barátait. A találkozások során fölidéződnek a régi sérelmek... 2.15 Vers éjfél után

8.15 Hitoktatás 2000 8.40 Katolikus krónika

9.05 Tanúságtevők

10.05 Magyar Ház: Palackposta

10.35 Zenebutik - Zenehíd

11.30 Jövő-menő 12.02 Kisokos

12.25 Kisváros. Magy. krimisor.

13.20 íz-lelő - Automobil 13.45 Lendületben

14.10 A Kuril-szigetek titkai, 4.

15.10 A Kamerun-hegy árnyéka

15.35 Háló. Riport-dok.film

16.05 Telesport

17.30 Bruhaha (ism.)

18.25 Egy-Másért

18.30 Vándorrege. Ausztrál filmdráma

20.05 Titkos szeretők. Magy. tévéfilm

21.25 Telesport

22.05 A Hét

23.05 Micsoda? Olasz-brit vígjáték 0.55 Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

7.20 Papírsárkány

9.05 Gondoskodás az utódokról, 6. 9.50 Haza a magasba

10.05 Hej, hej, helyes beszéd!

10.15 Magyar történelmi arcképcsarnok

10.30 Rendhagyó történelemóra, 29.

11.10 Millenniumi krónika

11.40 Beavatás 11.55 Vets

12.00 Híradó

12.10 Csendül a nóta

12.20 Szegletkő

12.50 Butaságom története. Magy. film

14.15 Emlékképek

14.35 Az élő bolygó, 5.

15.30 Büszkeség és balitélet, 4.

16.25 Helikon - Könyvjelző

16.40 Mozgókép

17.10 A mi gólyánk

18.00 Napóra

19.15 A világörökség kincsei

19.30 A szék. Magy. anim. film

19.40 Az élet egy füttyszó. Kubai film

21.30 Sportpercek

21.40 Ghymes zenekar. Koncertfilm

23.00 Sport. Montpellier-Dunaferr férfi kézüabda-mérkőzés

0.05 Vers (ism.)

____________LUNA____________

15.1

5 Tanári. Tévésorozat, 6.

15.50 Fejjel a falnak. Am. film (ism.)

18.05 A Simpson család, 21/12. (ism.)

18.30 Légy. Brit sorozat, 46.

19.05 A titokzatos földönkívüli. Fr. film

20.00 Napvadász. Am. thriller

22.05 A Hold. Amerikai dráma

20.00 Milliós játék a Tipos-szal

20.40 Providence I. Amerikai filmsorozat, 10.

21.30 A társadalom krémje Társasági magazin

21.55 Igaz történetek. Fényhárfa. Amerikai film

23.55 Sportmagazin

0.05 Bajnokok Ligája - magazin 1.10 Spanyol tér. Olasz filmsorozat, 5/4.

____________CST 1___________

15

.40 Filmmúzeum. Lavina Cseh bűnügyi dráma, ff.

17.00 Híres utódok. Václav Spála

17.30 Találkozás a képernyővel 18.05 Adventi koncert, 4/2.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Anezka Ceská kincse. Vetélkedő

20.45 Bosszú Kft. Am. krimisor., 13.

21.30 A múlt héten történt...

21.45 Élesben. Milan Sírna műsora 22.55 Norma Jean és Matyiin

Amerikai életrajzi fűm

____________NOVA___________

8.

10 Walt Disney bűvös világa

9.05 Pokémon. Jap. anim. sor., 26. 9.40 Dawson vüága. Am. sor., 26.

10.35 A méz ára. Cseh film

12.00 Hetes. Slágerlista

a nézők szavazatai alapján

13.05 Volt egyszer egy Vadnyugat Olasz -amerikai film, 2/1.

14.40 Dzsango. Ol.-sp. film 16.20 Púder és benzin

Cseh zenés komédia, ff.

18.05 Columbo. Am. krimisorozat

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Féktelenül. Am. akciófilm

22.15 Kópék. Bára Stépánová műsora

23.05 Elveszett ügy. Amerikai film 0.50 Francesco. Ol.-ném. film 2.50 Aranyidők. Am. sci-fi sor., 3.

_____________HBO____________

15.1

0 Dennise Rodman, a Féreg Amerikai dráma

16.40 Rozsdaálló szerelem. Am. film 18.25 Szőr Austin Powers

Amerikai filmvígjáték

20.00 Titkos szerződés. Amerikai film

21.35 Big Hit. Amerikai film

23.05 Űzött vad. Am. akciófilm 0.30 Az ítélet napja. Am. akdófilm

____________ORF 1

___________

11

.30 Sporthíradó

12.00 Motorsportmagazin

12.30 Biatlon-VK

13.30 Sí-VK. Síugrás

15.45 Bajnokok Ligája-magazin

16.15 Labdarúgás

18.30 Sport, híradó

20.15 Sí-VK. Férfi szuper óriás-műlesiklás

23.15 Schimanskinak szenvednie kell Német krimi

0.45 Bezárva - Menekülés a 14-es

zónából. Amerikai-kanadai film RTL

20.00 Bűvölet. 01. sorozat, 16. Barbara meglátogatja Angela Bergen az idősek otthonában, és sok meglepő dolgot tud meg tőle Thomasról

21.00 Keresztül-kasul Társasági magazin

21.15 Jó lelkek háza Dokumentumfilm

22.55 Sporthíradó

22.15 Öt perc múlva tizenkettő

11.00 A szuper csapat

12.00 Disney-filmparádé

12.15 Biztonsági őrség. Am. film

13.55 SeaQuest DSV. Am. sorozat

14.55 Xena. Amerikai sorozat

15.50 Providence. Am. sorozat

16.45 Big Brother 2.

17.45 Exkluzív-hétvége

18.45 Híradó

19.10 Drámai segélyhívások

20.15 Légikalózok. Ném. akcióthriller

22.20 Spiegel

23.05 Intézeti fiatalok. Riportfilm

23.45 South Park. Am. sorozat 0.25 Prime Time

____________SAT 1____________

8.

00 Reggeli show

9.00 Avüág legviccesebb hírei (ism.)

10.05 Az elválaszthatatlanok

11.05 Wolkenstein. Ném. sor.

13.00 VIP-A testőrök. Am. sor.

14.00 MacGyver. Am. sor.

15.05 JAG. Am. sorozat

16.05 Spínédzserek. Am sor.

16.35 Sabrina, a tini boszorkány

17.05 Dawson és a haverok. Am. sor.

18.00 Bulvármagazin

18.30 Hírek

18.45 Labdarúgás

20.15 Szerencsekerék

22.15 A világ legviccesebb reklámfümjei

22.45 Tudományos magazin

23.30 Hírek és sztorik 0.25 Liberace. Am. dráma

____________PRO 7____________

10.50 Mozimagazin

11.35 Flipper legújabb kalandjai

12.30 Dinoszauruszok, 3/3.

13.20 Ketten nyeregben. Am. film

15.10 Sir Arthur Conan Doyle elveszett vüága

16.05 Az elveszett ereklyék fosztogatói

17.00 Szörnyecskék 2. Am. film

19.00 Acsodákvüága

20.15 Hull a pelyhes. Am. film

21.55 Fókusz tévé

23.00 A csapda. Am. thriller 0.40 Álomlovag. Am. thriller

________EUROSPORT________

13

.40 Síugró-VK

15.45 Bob-VK

17.00 Északi összetett sí-VK

18.15 Biatlon-VK

19.15 Síugró-VK

20.15 Alpesisí-VK

21.30 Bob-VK

22.00 Lovaglás

23.15 Biatlon VK

RADIO

__________POZSONY

_________

(m

agyar adás a 927 és 1017 kHz-en)

8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.15 Héten történt 8.30 Gyermekeknek - irodalom, összeállítás 9.00 VUágos- ság, egyházi műsor 9.30 Aki tduja, írja meg! 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben:

12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Nevelők fóruma 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

__________KOSSUTH__________

6.

00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk. Nyelvművelő műsor 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat jel 12.00 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35

Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk. Értékeinkről - élőben 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Magyar művészek operettfelvételeiből 20.04 Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét 21.05 A lélek és a test fényűzése 22.00 Késő esti krónika 22.20 Rádiós hangverseny

___________PETŐFI___________

6.

08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.04 Közlekedés 9.05 Éjfél után - délelőtt 10.00 Gordiusz magazin 11.04 Közlekedés 11.07 Slágerrandavú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A kiváncsi királykisasszony 14.02 Mesterséghistóriák... 14.32 Memoriter 15.06 Közlekedés 15.08 Egy arc 15.30 Daráló 16.00 Poptarisznya 19.30 Drogambulancia 20.00 Magyar honvédsorsok 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Filmzenei kaleidoszkóp 23.15 Zene 0.00—4.24 Éjfél után... 3.03 Zene 4.03 Nóták