Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)
2000-12-12 / 286. szám, kedd
Gazdaság és fogyasztók HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2000. DECEMBER 12. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lengyel virtuális könyvesbolt Varsó. Lengyelországban virtuális könyvesbolt nyílt a www.li- teratura.net.pl interneteimen, ahol egyelőre 215 irodalmi művet találhatnak az érdeklődők, köztük Sienkiewicz, Slowacki és Mickiewicz örök becsű alkotásait. A webhelyet meglátogatók kedvükre letölthetik maguknak bármelyik könyvet, de nem ingyen: a havi bérleti díj (többféle változat van) 20-40 zloty. (MTI) Nagy-Britannia az euróról London. Az angol központi bank elnöke szerint Nagy-Britanniá- nak nem szabad fontolóra vennie a közös európai valutához való csatlakozást, amíg az nem bizonyította erejét. Sir Edward George arra figyelmeztetett, hogy Nagy-Britannia gazdasági nehézségekkel fog szembenézni, ha az euró a jelenlegi árfolyamon váltaná fel a fontot. (MTI) Cseh gazdasági növekedés Prága. Csehországban októberben 9%-kal nagyobb volt az ipari termelés, mint tavaly októberben. Az első tíz hónapban 5,9%- kal nőtt a termelés a tavalyi első tíz hónaphoz képest. A külföldi ellenőrzésű cégek járultak hozzá leginkább az októberi növekedéshez, és az ipar egészének átlagában a termelékenység gyorsabban nő a béreknél. (MTI) Vodafone a Japan Telecomban Tokió. A brit Vodafone távközlési vállalat nagy étvággyal terjeszkedik tovább. A német Mannesmann idei bekebelezése után további 2,5 milliárd dollárt szán a Japan Telecom 15%-ának megvásárlására. Az ügyletet a jövő héten jelentik be, zárása csak jövőre várható. (MTI) Kétszer annyi a 3. generációért Hamburg. A harmadik generációs (UMTS) mobilhálózatok megépítése kétszer annyiba kerülhet, mint ahogy a távközlési cégek eddig számították. A londoni Quotient Communications szakmai kutatóintézet szerint a hálózatok kiépítése 320 milliárd euróba kerülhet egész Európában, miközben a vállalatok egyelőre mindösszesen 150 milliárd euróval számolnak. (MTI) Világbanki hitel Oroszországnak Tokió. A Világbank kész 800 millió dollárt kölcsönözni Oroszországnak jövőre - közölte a nemzetközi pénzintézet elnöke, James Wolfensohn Tokióban. A múlt héten a világbank Európával és Ázsiával foglalkozó elnökhelyettese, Johannes Linn még egymilliárd dollárról szólt, de hozzátette, hogy ennek a feltétele Oroszország és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) új megállapodása. (MTI) Moszkva. Az orosz lakosság 2%-ának lehet jelenleg mobiltelefonja. A jövő év elejére az orosz mobiltelefon-használók száma 3,2 millió lesz. A vezetékes telefonból is mindössze 21,9 százalékos a lefedettség. (MTI) Oroszországi mobilhelyzet A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) jövőre jelentősen csökkenteni szeretné olajkitermelését Csökkenő ár, bővülő tartalék Dubai. Az OPEC a jövő év elején legalább napi 1,2-1,5 millió hordóval csökkenti olajtermelését, nehogy hordónként 22 dollár alá csökkenjen a nyersolaj ára - írta az Al-Vatan című szaud-ará- biai újság, meg nem nevezett bennfenteseket idézve az olajtermelő országokból. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az OPEC olajminiszterei legközelebb január 17-én értekeznek Bécs- ben. Az Al-Vatan szerint van más javaslat is: az iráni elképzelés szerint januárban csak napi 1 millió hordóval kellene csökkenteni a termelést, majd egy-két hónapon belül újra meg kellene vizsgálni a helyzetet. Kuvait olajminisztere, Szaud Nasszer asz-Szabah tegnap maga is kijelentette, hogy „mindinkább bizonyosra vehető: az OPEC legközelebb fontolóra veszi a termelés napi 1 millió hordós csökkentését, ha az árak olyan ütemben esnek, mint az utóbbi időben”. November vége óta körülbelül 20%-kal csökkent a nyersolaj szabadpiaci ára. Venezuela köztársaság elnöke, Hugo Chavez vasárnap ugyancsak napi 1 millió hordós termeléscsökkentést emlegetett. A Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) hétfői havi jelentése szerint októberben 7,75 millió hordóval gyarapodott az OECD-orszá- gok kereskedelmi tartaléka kőolajNovember vége óta 20%-kal csökkent a nyersolaj piaci ára. ból. Az ütem lassúbb volt, mint a harmadik negyedévi átlagosan napi 313 ezer hordó, de a tél közeledtével ez nem meglepő, és az a fő, hogy az irányzat továbbra is pozitív. A teljes tartalék kőolajból és -termékekből 2,56 milliárd hordó volt októbervégén, 103 mülió hordóval kevesebb, mint tavaly október végén, de az IEA előrejelzése szerint éppen a tél végére a tartalékok el fogják érni az egy évvel korábbi szintet. Egy meg nem nevezett iraki tisztségviselő úgy nyüatkozott a Reutersnek, hogy ha az időjárás megengedi, akkor bármikor újraindulhat az iraki olajexport az Öbölre nyíló Mina al- Bakr kikötőből. A tisztségviselő azt mondta, az ENSZ elfogadta a csökkentett iraki exportárakat decemberre, így újabb hat hónapra folytatódhat az olajat-élelmiszerért akció. Irak december 1-jén leállította napi 2,3 millió hordós exportját, a világexport közel 5%-át, az árvita miatt. Tegnap délben hordónként 26,96 dollár volt a londoni nemzetközi olajtőzsdén (IPE) az északi-tengeri Brent könnyűolaj januári szállításra, 40 centtel drágább a pénteki zárónál. Pénteken hordónként 26,56 dolláron zárt ez a kontraktus, 91 centtel olcsóbban, mint csütörtökön. Csütörtökön 27,47 ponton zárt az irányadó kontraktus, 54 centtel olcsóbban, mint szerdán. A Middle East Economic Survey hétfői száma szerint novemberben az OPEC terA tél végére a tartalékok elérik az egy évvel korábbi szintet. melése naponta átlagosan 29,40 miihó hordó volt, az októberi 29,41 millió hordó után. Irak napi 260 ezer hordóval csökkentette termelését, a többi tíz OPEC-tag pedig növelte. Az OPEC tíz tagjának a termelése napi 26,7 millió hordó volt novemberben, megfelelően a novemberben elrendelt, növelt összkvótá- nak, az októberi 26,45 mülió hordó után. Októberben az összkvóta még napi 26,2 millió hordó volt. A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. december 10-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 6,80 7,70 7,90 8,30 8,90 Bank Austria Creditanstalt 5,00-5,50 5,25-5,75 5,50-6,00 3,75-4,00 Banka Slovakia 7,50 8,00 8,50 9,00 4,60 Investicná a rozvojová banka 7,40 7,80 8,10 8,50 8,60 4,50 Istrobanka 6,50-7,00 7,30-7,80 7,70-8,20 8,00-8,50 8,20-8,70 4,50 Ludová banka 6,50 6,75 7,10 7,75 3,50 Pol’nobanka 6,60 7,40 7,60 7,80 4,00 Postová banka 6,50 7,00 8,00 9,00 3,75 Prvá komunálna banka 7,30 8,00 8,50 8,70 8,70 3,80 Devín banka 8,50 8,909,90Tatra banka4,00-4,75 Slovenská sporitel'na 5,00-6,65 5,50-6,756,00-6,85 6,50-6,95 4,00 Vseobecná úverová banka 5,80 6,00 6,20 6,50 6,60 6,70 3,20 Szórakozás idegen városban Szolgáltatás: Infoservis - 1. rész Ma már sokaknak van mobiltelefonja, és közeledik az idő, hogy feltétlenül szükségük lesz hozzá WAP-ra. Ennek a modern technológiának köszönhetően a mobiltelefon-tulajdonosok átnézhetik az interneten található információkat. Nincs szükségük számítógépre, elegendő a WAP-ot támogató mobiltelefon és a WAP-szolgáltatásokhoz való hozzáférés. Az egyik ilyen szolgáltatás a Globtel WAP is. Most jutottunk el a Globtel WAP oldal tartalmában legnagyobb szolgáltatásához, amely az Infoservis. Ha gyakran utazik Szlovákia- szerte, biztosan hasznát veszi. Itt mindent megtalál, ami Önt érdekli, arról a városról, ahol éppen tartózkodik. Elég, ha a Zmefi mesto (cserélj várost) funkcióba beírja a város nevét. így minden hozzáférhető információt megkap a városról. Az Infoservis a bizonyítéka, hogy néha előnyösebb mobiltelefonról internetre kapcsolódni, mint számítógépről. A mobiltelefont állandóan magával hordja. Tehát, ha valamelyik városban tartózkodik, bármikor megnézheti, hol találja a legközelebbi éttermet vagy bankautomatát. Az Infoservisben kisebb városok is megtaláljatok, mint pl. Malacka vagy Bazin, ahol természetesen kevesebb lehetőség adódik, mint a nagyobbakban. Ha kultúrális élményre vágyik, nézze meg a Kino (mozi), Divadlo (színház) vagy Kultúra lehetőségeket. A kultúrában található a koncerttermek illetve kultúrházak műsora is. Bármelyik lehetőséget választja, mindig a helyi mozik, színházak vagy kultúrális intézmények műsorához jut. Az egyes lehetőségeken belül időpontot választhat, pl. a mai vagy a holnapi napot. Ezután már konkrét előadásról kap tájékoztatást. Megtalálja a címét, rövid leírást, az előadás kezdetét, néha a belépőjegy árát. Meglehet, hogy másként szeretne szórakozni. Ilyen esetben válassza a Vol'ny cas (szabadidő) lehetőséget. Itt megtalálja a helyi éttermeket, éjjeli szórakozóhelyeket vagy sport- létesítményeket. A Szabadidő három kategóriára osztódik: Restaurácie (éttermek), Nocny zivot (éjszakai élet), Sportové moznosti (Sportlehetőséget). Minden kategória még kisebb részekre osztódik, amelyek alatt már konkrét vállalatot talál. A konkrét vállalat választásánál rövid leírást, címet, telefonszámot talál, amelyet egyenesen választhat és a mobiltelefonjáról azonnal felhívhat. Az éttermek (Restaurácie) kategóriában megtalálható minden olyan vállalkozás, ahol jóllakhat. Tehát a kávéházak, cukrászdák, grill- bárok, büfék, csemegeboltok stb. Az éjszakia élet csak két csoportot tartalmaz: diszkók és erotikus szolgáltatások. A sportlehetőségekben megtalálja a szaunákat, uszodákat, erősítőtermeket és egyéb berendezéseket. W Aktivációs és havídtj fizetése nélkül. * WAP mail • Perszonalizálás * Telefonkönyv * Szállásfoglalás • Helyi elven működő információs szolgálat • Aktiv szolgáltatások: Aktiválás, Telefonon keresztül történő átutalások, A fogyasztás ellenőrzése Globtel WAP £,Globt ÍSM ______!