Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)

2000-12-09 / 284. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. DECEMBER 9. Politika 5 Sarlota Pufflerová: „Az emberek többségében előítéletek élnek a romákkal, a magyarokkal - a mássággal szemben" Felkészületlen a rendőrség is Novemberben országos kampány kezdődött a rassz­izmus, a diszkrimináció és a faji gyűlölködés ellen, mely november 9-én, a fasizmus elleni harc világnapján csú­csosodott ki. A kampányról és a további teendőkről Sarlota Pufflerovával, a Pol­gár és Demokrácia Alapít­vány munkatársával beszél­gettünk. SZENTGÁLI ANIKÓ Mi volt a kampány célja? A kampány nem ért véget, a kor­mányon kívüli szervezetek tovább­ra is találkoznak, és törik a fejüket, hogyan lehetne valóra váltani a kampány céljait. Célunk pedig az intolerancia megszüntetése, hogy az emberek felfigyeljenek a prob­lémára, érzékenyebben reagálja­nak a rasszista megnyilvánulások­ra, elfogadják a másságot. Mely szervezetek alkotják az Emberek a Rasszizmus Ellen tár­saságot? A legaktívabb az Élj és Hagyj Élni szervezet, ez kezdeményezte a kampányt. Ide tartozik a Zebra, az afro-szlovák családok tömörülése, a mi alapítványunk: a Polgár és Demokrácia, a Nyitott Társadalom Alapítvány, és más szervezetek tagjai. Reméljük, egyre szélesedik a kör, mert ebből a kampányból több hosszú távú projektum és te­vékenység indul majd ki. Például már felvettük a kapcsolatot a bel­ügyminisztérium képviselőivel. Az utóbbi időben elszaporodtak a faji indíttatású támadások, soknak nem járnak a végére vagy ered­ménytelen a nyomozás, sőt sokat be sem jelentenek. Ez szorosan összefügg a rendőrség munkájá­val. A rendőrök nincsenek felké­szülve, hogyan kell ilyen esetben az áldozattal és a tettessel eljárni. A harmadik szektor hogyan pró­bál segíteni? Szeretnénk együttműködni a rend­őrséggel, elsősorban a rendőrök to­vábbképzése terén. Javítani kell a lakosokkal és a szélsőséges csopor­tokkal való kommunikációt, hogy SS Vegyék végre ko­molyan a faji indít­tatású bűncselekmé­nyeket, mert ezek * * büntethetőek. N> könnyebben lehessen azonosítani az egyes csoportokhoz tartozókat. Vegyék végre komolyan a faji indít­tatású bűncselekményeket, mert ezek büntethetőek. Van egy határ, amikor már nem a szólásszabadság gyakorlásáról vagy egy-egy fasiszta szervezet iránti szimpátia kinyilvá­nításáról van szó, hanem bűncse­,A harmadik szektor foglalkozik jogorvoslattal is." (Archív felvétel) leleményről. A legnagyobb gond az, hogy a nyomozó és az ügyészég nehezen tudja eldönteni, faji indít­tatású támadás történt-e vagy sem - azért, mert már az áldozattal va­ló első kontaktusnál valami hiba csúszik be. Az emberek sok eset­ben félnek bejelenteni a támadást, mert tisztában vannak a rendőrök hozzáállásával, és bár ők az áldo­zatok, őket teszik bűnössé, ezáltal többszörösen kiszolgáltatottá vál­nak ahelyett, hogy fény derülne az igazságra. Fontos, hogy mindjárt az elején részletes, alapos jegyző­könyvet vegyenek fel, hogy figyel­mesen hallgassák meg az áldoza­tokat, emberségesen bánjanak ve­lük, hogy hallgassák ki a tanúkat. Ellenkező esetben a támadás meg­ismétlődhet. Első lépés a rendőrök tájékoztatása egyrészt a támadók­ról, másrészt az áldozatokról, hogy miért éppen a kisebbségben levőket, a más bőrszínűeket stb. zaklatják. Természetesen szüksé­ges lesz felvenni a kapcsolatot az igazságügyi és oktatási tárca mel­lett minél több állami hivatallal is, hogy a rasszizmus elleni nemzeti harc konkrét formát öltsön. Tény, hogy Szlovákiában is be­szélhetünk rasszizmusról. Ta­pasztalható pozitív változás ezen a téren? Ez a kampány annak minősíthető. Igyekeztünk minél több korosz­tályt megszólítani, és szinte az egész ország felfigyelt ránk. Ilyen nagy visszhangra nem is számí­tottunk. Két hét alatt a magánsze­mélyek mellett 400, aktivistákból álló csoport jelentkezett. Részben teljesült az az elképzelés, hogy minél több rasszizmusellenes szö­vetséget szerezzünk. Ezek az em­berek rengeteg anyagot, plakátot kértek, aktívan kampányoltak a saját városukban. Mindez jelzi: vannak toleráns, az emberi jogo­kat tiszteletben tartó emberek, akiket zavar, hogy Szlovákiában rasszizmusról beszélhetünk, és akik nem félnek nyíltan beszélni a problémáról, sőt tesznek is vala­mit. Politikusok is bekapcsolódtak a kampányba? Próbáltuk őket is bevonni, a képvi­selőket írásban szólítottuk meg, meghívtuk őket a november 9-i ak­ciónkra, amikor a pozsonyi Szlo­vák nemzeti felkelés téren egy ha­talmas vásznat feszítettünk ki, ahová bárki rányomhatta kézjegy­ét, s ezzel kinyilvánította rassziz- musellenességét. Csak egy képvi­selő jött el, ketten írásban támo­gattak bennünket, a többiek nem jelentkeztek. Pozitívum, hogy egy­általán jelentkezett valaki, negatí­vum, hogy a legtöbb politikus a minden mindegy álláspontra he­lyezkedik ezzel kapcsolatban. Sőt néhányan olykor úgy nyilatkoz­nak, mintha támogatnák az ilyen megnyilvánulásokat. Igaz, elfo­gadták a rasszizmus elleni nemzeti programot, ám konkrét lépésekre is szükség van. A szervezők fenyegető leveleket is kaptak. Nem félnek folytatni az elkezdett munkát? Tudatosítottuk, hogy a rasszizmust és faji gyűlölködést támogató sze­mélyek ellenségként viszonyulnak majd hozzánk. Mégis folytatjuk, amit elkezdtünk, mert ha hagyjuk magunkat megfélemlíteni, hozzá­járulunk ahhoz, hogy a rasszizmus tovább virágozzék. A történelem­ből tudjuk: a fasizmus és más tota­litárius rendszerek is így kezdőd­tek. Én jobban félek attól, ami ak­kor lenne, ha semmit sem ten­nénk. A levelekben halállal, a csa­ládtagok bántalmazásával, meg­gyilkolásával fenyegettek. Kap­tunk néhány gusztustalan írást, melyek stílusából és nyelvezetéből nyilvánvaló volt, hogy alkotóik na­gyon agresszív, műveletlen embe­rek. Tehát nemzeti hősöket játsza­nak, miközben szlovákul sem tud­nak rendesen. Ez is sokat elárul jellemükről. Nem akarunk eleve negatívan viszonyulni hozzájuk, ehelyett inkább nyíltan el kell be­szélgetni ezekről a problémákról, tisztázni kell az álláspontokat, és minél szélesebb réteget próbálunk tájékoztatni. Éppen az informáci­ók hiánya miatt alakulnak ki előí­téletek. Talán ha személyesen is­mernék azokat, akiket annyira gyűlölnek, ha többet tudnának a kultúrájukról, szokásaikról, való­színűleg megváltozna a vélemé­nyük. Az emberek attól félnek, azt nem szeretik, attól idegenkednek, amit nem ismernek. És ez nemcsak egy szűk rétegre, a szélsőséges csoportokra vonatkozik. Az embe­rek többségében előítéletek élnek a romákkal, a magyarokkal és azokkal szemben, akik mások. A rasszizmust Önök tágabban értelmezik. Burkolt rasszista mindenki, aki nem tesz semmit ellene? Tulajdonképpen igen. Ebben a tér­ségben sok mindent átéltünk már, voltunk fasiszta állam is. A máso­dik világháború óta létezik anti­szemitizmus Szlovákiában, a zsi­dók a mai napig félnek vállalni zsi­dóságukat. Ne legyünk vakok és süketek! Szálljon mindenki magá­ba, és őszintén foglaljon állást! Ne féljünk beszélni a problémákról, és próbáljunk segíteni! Az emberek nem ' ismerik a demok­rácia alapelveit, nin­csenek tisztában > . a jogaikkal. \\ Mindez szépen és jól hangzik, ám a támadások egyre gyakorib­bak, az áldozatok félnek, a rend­őrség nem hatékony. Mit csinál­hat az áldozat? A harmadik szektor foglalkozik jogorvoslattal, és nemcsak a ta­nácsadás szintjén. Előfordult már, hogy jogászaink bíróság elé vittek egy-egy ügyet. Ha valaki fél a rendőrséghez fordulni, fordulhat a kormányon kívüli szervezetekhez is. Tény, hogy a bírósági eljárás las­sú, a korrupció virágzik, és kevés a precedens. Miért jelentősek az ilyen és ha­sonló kampányok? Ezeken keresztül több témát ve­tünk fel. Az emberek nem ismerik a demokrácia alapelveit, nincse­nek tisztában a jogaikkal. Nem tu­datosítják, hogy vannak olyan jo­gaik, melyeket nem az államtól kaptak, hanem emberi létükből fa­kadnak, melyek arra szolgálnak, hogy meg tudják védeni szabadsá­gukat, hogy bele tudjanak szólni a körülöttük történő eseményekbe. Minden vélemény fontos, akarat­lanul is több embert befolyásolhat, ezért fontos, hogy dolgozzunk sa­ját magunkon. RÖVIDEN Tiltakoznak a romák ellen Mezőlaborc. Több mint ezer helyi lakos írta alá azt a petíciót, amelyben öt roma családnak a városközpontba való költöztetése el­len tiltakoznak. A költöztetést az állami hivatal intézi, a pénzügymi­nisztériumtól a járási hivatal hárommillió koronát kapott az épület megvásárlására, a felújítására pedig további 570 ezret. (TA SR) Pittner Bajorországban tárgyal Pozsony. Ladislav Pittner tegnap hivatalos látogatásra Bajoror­szágba utazott. A belügyminiszter bajor partnerével a szlovák, il­letve a német rendőrség és határőrség drogellenes munkájáról, va­lamint a törvénytelen határátlépésekről is tárgyal majd. Szó lesz a közigazgatási rendszerekről, hiszen Bajorország is egy új közigaz­gatási reform előtt áll. (TA SR) Pártszakadás fenyeget a DS-ben? Pozsony. A Demokrata Párt öt képviselőjének hét eleji döntésé­ről tárgyal ma a párt országos tanácsa. Jozef Kuzma, az egyetlen képviselő, aki nem lépett ki az SDK-frakcióból, úgy látja, a dön­téssel sokan nem értenek egyet, s az ügy miatt akár pártszakadás is bekövetkezhet. A kilépést sem Ivan Miklós gazdasági minisz­terelnök-helyettes, sem Eudovít Kaník, a párt alelnöke nem támogatja. (TA SR) Borzának nem hiányzik az élettársa Kassa. Dusán B., a kassai alvilág főnökének rozgonyi élettársa, Anezka B. továbbra sem hisz abban, hogy Borza gyilkolt volna. A hölgy el akar látogatni Csehországba (ahol Borzát letartóztatták), s tisztázni szeretne néhány dolgot élettársa ottani barátnőjével. Szí­vesen találkozna az előzetes letartóztatásban levő Borzával is, de ehhez szükség lenne a férfi beleegyezésére, aki viszont egyelőre nem mutat érdeklődést a hölgy iránt. (TA SR) Túladnak a részvényeken Pozsony. A nemrég tönkrement Dopravná banka tegnapi rendkí­vüli közgyűlésén a részvénytulajdonosok megszavazták, hogy a részvénycsomag 45%-át, mely eddig a Szlovák Takarékpénztár tu­lajdona volt, a Szlovák Konszolidációs Banknak adják el. Az árról eddig nem nyilatkoztak, de a takarékpénztárnak a törvényi szabá­lyozás miatt kell eladnia a részesedését. (SITA) Emelkedik az influenzások száma Pozsony. Ezen a héten a influenzások száma 20,8%-kal növeke­dett az elmúlt héthez képest: eddig 56 849 megbetegedést jelen­tettek. A legkomolyabb növekedést a Nyitrai kerületben jelentet­ték. A legnagyobb számban továbbra is az iskoláskor előtti gyere­kek dőltek ágynak. (TA SR) Több pénzt a településeknek Csorba-tó. A Városok és Falvak Társulásának (ZMOS) vezetősége a költségvetéshez képest 1,1 milliárd koronával követel többet a tele­pülések számára az adóbevételekből. A társulás vezetői felszólítot­ták a parlamentet, fogadja el az ország településeinek 96%-át tö­mörítő szervezet módosító javaslatát. (TA SR) Egyezség a jövő héten várható Pozsony. Ivan Simko szerint az SDK, az SDKÚ és az SDK többi anyapártjának vezetői álatal jövő héten aláírandó szerződés garan­tálni fogja, hogy a pártok képviselői a kormányciklus végéig támo­gatják Mikulás Dzurindát, és senki sem lép át a kormánykoalíció más pártjainak parlamenti frakciójába. A pontos kapcsolatrend­szert majd a kétoldalú tárgyalásokon akarják tisztázni. (SITA) Újabb botrány a cseh haderőnél Prága. Újabb botrány tört ki a cseh hadseregben, egy hét alatt im­már a második. A védelmi tárca bírósági úton azt követeli a brüsz- szeli NATO-központban, illetve az IFOR és az SFOR kötelékeiben az elmúlt években szolgálatot teljesítő magas rangú tisztektől, hogy adják vissza korábbi fizetésük egy részét, mert azt a prágai hi­vatalnokok rosszul számolták ki. Jirí Pisklák tábornok, akinek oroszlánrésze volt a NATO-csatlakozás sikeres lebonyolításában, Havel drámáiba illő abszurd helyzetnek nevezte, hogy ugyanazon a napon, amikor délelőtt a bíróság előtt állt, délutánra hivatalos meghívója volt egy díszebédre, amelyet a védelmi miniszter adott a NATO-csatlakozást elősegítő személyiségek számára. (MTI) A villanyáram jövő évi 20 százalékos emelése komoly többletkiadást jelent Kissé csökkent az energiafogyasztás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Miklós László környezetvédelmi miniszter Nógrádban Világhírű őskövületek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia novemberi vil- lamosáram-fogyasztása 2471 giga­watt volt, ami 5%-kal kevesebb, mint a tavaly novemberi, s decem­bereben is hasonló jelenségre szá­míthatunk. A szakértők szerint a fo­gyasztás csökkenése egyértelműen a meleg időjárásnak tulajdonítható, mivel kevesebbet fűtünk, mint ta­valy üyenkor. Ennek ellenére az ed­digi 10 hónap fogyasztása a tavalyi hasonló időszakhoz képest 10% százalékkal nőtt, ami a nagyfo­gyasztóknak köszönhető. A jövő ja­nuártól tervezett áremelés során a lakossági fogyasztók 20%-kal, a vállalkozók 5-10%-kal fizetnek majd többet a villanyáramért, 25 és 15%-kal többet a gázért. Hétfőn er­ről a tervezetről kellene tárgyalnia az érdekegyeztető tanácsnak is. A villanyáram árának emelése a kor­mány középtávú terveiben is szere­pelt, de a gázár ilyen mértékű emelésévél maga sem számolt ko­rábban. Az új számításpk alapján úgy tűnik, mégsem lesz annyira ki­fizetődő például a padlófűtés. A szakértők ezért az egész rendszer újrakalkulálását ajánlják a kor­mánynak. Német törvényhozás Kérik az NPD betiltását Berlin. A kormány és a felsőház után tegnap a német törvényhozás alsóháza is úgy határozott, hogy önálló indítványban kéri az alkot­mánybíróságtól a szélsőjobboldal legveszedelmesebb pártjának a betiltását. A döntés a két kormány­párt (szociáldemokraták, környe­zetvédők), valamint a reform­kommunisták (PDS) igenlő szava­zataival született meg. A konzer­vatív ellenzéki uniópártok (CDU, CSU) elvileg helyeslik a Német Nemzeti Demokrata Párt betiltá­sát, ám úgy vélik, egy ilyen értel­mű alsóházi indítványnak nincs politikailag értelme azok után, hogy a kormány és a felsőház (Bundesrat) is jelezte: az NPD be­tiltását fogja kérni az alkotmánybí­róságtól. (MTI) Losonc/Kalonda. Nógrádi látoga­tását tegnap Losoncon kezdte Mik­lós László környezetvédelmi minisz­ter. A Quercus Kft.-ben tájékoztat­ták arról a környezetkímélő svéd technológiáról, amelynek segítségé­vel fahulladékból energia nyerhető. A famegmunkálással foglalkozó lo­sonci cégnél, amely főleg nyugat­európai piacra szállítja termékeit, jelentős mennyiségű hulladék kelet­kezik, és azt szeretnék hasznosítani. A miniszter kíséretében levő Köteles László parlamenti képviselő el­mondta: a megbeszélésen igyekez­tek olyan megoldásokat keresni, ho­gyan lehetne együttesen állami tá­mogatásból vagy nyugat-európai segítséggel megvásárolni és üzem­be helyezni a korszerű berendezést. Miklós László Kalondán környezet­védelemmel kapcsolatos minikiál­lítást tekintett meg, ahol láthatók voltak a falu határában talált több millió éves kövületek is. A felbecsül- heteden értékű leleteket Mihály Miloslav helyi lakos gyűjtötte, és ar­ról a hegyről származnak, amely­nek másik oldalán, a magyarországi Ipolytamócon már feltárták a terü­letet. A kalondaiak bíznak benne, hogy a világhírűvé vált ipolytamóci ősleletek a hegy másik oldalán foly­tatódnak. Katarina Gaálová, a Cse­res Tájvédelmi Körzet igazgatója ar­ról számolt be, hogy a térségben már végeztek kutatásokat, amelyek alapján valószínűsíthető: a szlovák oldd természeti értékekben hason­lóan gazdag, mint Ipolytamóc. A kalondaiakkal közösen vázlatos fel­tárási tervet is készítettek. Miklós László és kísérete Kalonda után Ipolytamócra látogatott, (tt) A 20%-os villanyáremelés következményei Csoport Havi összeg 2000-ben Havi összeg 2001-ben Eves Különbség AF 141,37 155,51 169,65 KF 528,77 618,66 1078,70 RF 1394,23 2091,35 8365,39 TF 2034,04 2962,41 11032,44 AF - Alacsony áramfogyasztású háztartások KF - Közepes áramfogyasztású háztartások RF - Részleges villanyfűtésű háztartások TF - Teljes villanyfűtésű háztartások Az adatok koronában értendők (Forrás: NO)

Next

/
Oldalképek
Tartalom