Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-07 / 256. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 7. Gazdaság és fogyasztók Már nálunk is kaphatók az LPG-gépkocsik, most már csak azt kell eldöntenünk: vajon megérik-e az árukat? Gázautó - egyenesen a gyártótól A Scénic „kitakart" gáztartálya, középen jobbra a gumifoltozó spray-vel. A fedél visszahelyezése után a csomagtér padlója 7-8 cm-rel magasabbra kerül az eredeti változathoz képest. (A szerző felvétele) A Renault az egyedüli autógyár a világon, amelynek kapuin eredeti, tehát gyári át- építésű gázüzemű gépkocsik gördülnek ki. Egyik típusuk, a Scénic néhány héttel ezelőtt már a szlovákiai márkakereskedőknél is megjelent, a következő (Clio 1,2) pedig decembertől lesz kapható. Az alábbiakban e két modellről szólunk néhány szót. VAS GYULA A francia Renault autógyár kereken két évtizede foglalkozik gázüzemű motorok fejlesztésével. Az 1996-ban életbe lépett francia adótörvények meggyorsították ezt a folyamatot, így a gyár hamarosan világelsővé lépett elő az úgynevezett LPG-autópiacon, mégpedig több mint 50 százalékos részesedéssel (LPG-autópiac alatt a propán-bután üzemű személygépkocsik piaca értendő). Visszatérve a nálunk forgalmazott gázüzemű gépkocsikhoz, a PB-üzeműre átépített benzinmotor mindkét üzemmódban használható, ami jelentősen meghosz- szabbítja az autó hatótávolságát. A Scénic és a Clio esetében ez 40- 60 százalékot jelent, ennyire futja a kocsiba épített póttartály kapacitása. Erősen megkérdőjelezhető viszont, hogy e tartályok elhelyezésére a franciák a legésszerűbb megoldást választották-e: a csomagtér űrtartalmának minimális mérvű csökkentése érdekében ugyanis feláldozták a pótkerekeket, amelyeket egy lyuktömítő spray helyettesít. Tény, hogy a leggyakoribb defekMaga a gázüzem teljesen megbízható és biztonságos. teknél elég, viszont egy csúnyább gumiszakadásnál teljesen használhatatlan. Maga a gázüzem egyébként teljesen megbízható és biztonságos; ennek bizonyítéka TUBA LAJOS Doborgaz. A vendég az úr - ezt hangsúlyozták a Kormorán Társulás által szombaton a falusi vendéglátásról tartott konferencián előadó gyakorló szállásadók, a helybeli Jankó Zoltán, a csölösztői Lindtner József és a búcsi Szobi Kálmán. Mindegyikük több éves tapasztalat alapján alakította ki azt a szolgáltatást, amelynek köszönhetően ma már visszatérő vendégeik vannak. Ehhez azonban a szállásadáson kívül még sok egyebet kell biztosítaniuk. Szinte mindenki igényli a környéken látogatható nevezetességeket és szolgáltatásokat illető például, hogy a két kocsira adott jótállás időtartama és feltételei változatlanok maradnak. Menet közben bármikor átválthatunk benzinről gázra és fordítva, a motorjárásában egy enyhe rántáson kívül semmit nem észlelünk. A Scénicnél még objektív mérésekkel sem, mivel itt - a korszerűbb befecskendező-rendszernek köszönhetően - gázüzemben is megmarad az 1,6-os motor 110 lóerős csúcsteljesítménye. Az 1,2-es, nyolcszelepes Clio gázzal valamivel gyengébb lesz, de nem számottevően. A két kocsi benzinórája mindig az éppen használt üzemanyag mennyiségét mutatja, az átállás automatikus. A gyártó az autókat utólag átépítő cégekhez hasonlóan szintén kategorikusan tiltja a palackból történő tankolást: a csatlakoztatási információkat, ám Búcson például a falut is bemutatják a vendégnek. Szombath Tibor, a Szigetközi Falusi Vendéglátók Egyesületének elnöke elmondta, miként épült ki náluk négy-öt év alatt egy ma már nagyon jól működő rendszer. A korábban idegenforgalmi szempontból ismeretlen környéket a vízlépcső-vita tette nevezetessé, most arra törekednek, hogy a műszaki beavatkozások mellett a szépségeket is bemutassák a hozzájuk érkezőknek. Ehhez persze sok mindent kínálnak. Szombath Tibor például a halászi Party csárdája mellett játszóteret, csónakkölcsönzőt, szálláslehetőséget, kishajók számára alkalproblémákon kívül magát a rendszert is tönkretehetjük ily módon a beléje került rengeteg szennyezőanyaggal. Végezetül pedig azokat a mutatóA csomagtér űrtartalma csak minimális mértékben csökkent. kát ismertetjük, amelyek alapján bárki kiszámíthatja, érdemes-e megvásárolnia a két ismertetett modell valamelyikét. Az alternatív üzemmódú Scénic RXE 1,6 16V jelenlegi ára 738 200 korona, a csak benzinmeghajtású változaté 689 900 korona. Az autó európai normák szerinti átlagfogyasztása benzinből 7,3 liter, PB-gáz- ból 9,4 liter 100 kilométerenként. más kikötőt, szabadtéri sütési lehetőséget, szabadstrandot, mozit és játszóteret létesített. Legújabban pedig ez utóbbit tízmillió forintos beruházással egy játéklabirintussá alakítja át, hogy így is felkeltse a potenciális vendégek érdeklődését. A konferencia résztvevői az ilyen irányú tervek finanszírozási lehetőségei közül megismerkedhettek a Szlovák Takarékpénztár jelzálog hitelével és az Első Lakás-takarékpénztár ajánlatával. A vendégfogadás, illetve a vendégek számára készített ételek higiéniájáról pedig Horváth Rozália, a du- naszerdahelyi közegészségügyi intézet munkatársa tartott előadást. A decemberben forgalmazásra kerülő 3 Clio-modell ára (benzi- nes/alternatív változat): 1,2 Vision (háromajtós) 299 900/338 900 korona, 1,2 Vision (ötajtós) 319 900/358 900 korona, Clio 1,2 Société (haszonjármű-változat, hozzáadottérték-adó nélkül) 283 537/322 561 korona. Az átlagfogyasztás itt - ugyancsak a 93/116-os európai szabványnak megfelelően - benzinből 6,2, gázból 7,91/100 km. Az LPG-vel jelölt propán-bután gáz literje jelenleg 20 koronába kerül a szlovákiai töltőállomásokon. A propán-bután ára napjainkban folyamatosan drágul, ezért az árral és üzemeléssel kapcsolatos kalkulációink csak korlátozott időtartamig érvényesek, bár az is igaz, hogy a benzin árát az LPG meg sem közelíti. A valóban jó vidéki szállásadó a vendégei igényeihez alakítja a kínálatát A falusi vendéglátás lehetőségei A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2000. november 5-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla CSOB 5,30-5,70 5,70-6,10 6,40-6,80 6,80-7,20 7,00-7,40 7,30-7,70 1,50 Bank Austria Creditanstalt 4,95-5,80 4,95-5,80 5,40-6,00 5,50-6,35 5,55-6,40 5,55-6,40 1,50 Banka Slovakia 6,25 6,60-7,00 6,90-7,45 7,30-8,30 7,80-9,30 4,00 HypoVereinsbank Slovakia 5,50 5,60-7,10 5,70-7,20 5,70-7,20 5,70-7,20 1,50 Investicná a rozvojová banka 5,30-6,30 6,10-6,80 6,70-7,40 7,10-7,80 7,40-8,10 7,80-8,50 2,50-6,00 Istrobanka 5,50-6,00 6,00-6,40 6,70-7,00 7,00-7,50 7,40-7,80 7,80-8,20 3,00 Ludová banka 5,00 5,50 6,00 6,50 6,25-6,75 2,00-3,75 Pol'nobanka 5,50-5,80 6,00-6,50 6,50-7,00 7,00-7,50 7,50-8,00 8,00-8,50 2,75-4,25 Postová banka 5,50 6,30-6,80 6,40-7,40 6,80-7,80 7,20-8,20 7,50-8,50 2,00-8,50 Prvá komunálna banka 5,00 5,70 6,50 7,00 7,50 7,70 2,00-3,00 Tatra banka 5,65-6,15 6,15-6,65 6,40-6,90 6,40-6,90 6,60-7,10 2,00 Devin banka 6,50-6,70 7,00-7,20 7,60-7,80 8,10-8,30 8,80-9,00 9,10-9,20 2,00-5,50 Slovenská sporitel'na 5,15-5,90 5,50-6,25 6,10-6,25 6,50-6,80 6,60-6,90 3,50 Vseobecná úverová banka 6,20 6,00-6,50 6,30-7,30 7,50-7,70 7,60-7,80 7,90-8,10 3,45-4,60 TANÁCSADÓ Köteles lesz fizetni M. N.: 20 évi házasság után a féljem a gyermekeink előtt bejelentette, hogy válni akar, habár nincs rá oka. Három középiskolás lányunk van. A válási szándékára hivatkozva már két hónapja nem adott haza pénzt, holott havonta 15 ezer koronát kap, és azt mondja, nem köteles pénzt adni, míg el nem válunk. FEKETE MARIAN Az Ön férje nagyon nagy tévhitben él, ha azt hiszi, hogy tartásdíjat csak az elvált szülő köteles fizetni. A Családról szóló 94/1963 Tt. számú törvény 85. és következő paragrafusai szerint a szülők tartási kötelezettséggel tartoznak a gyermekeikkel szemben. Az említett rendelkezések értelmében teljesen mindegy, hogy a szülők házasságban élnek-e vagy sem, össze- házasodtak-e egyáltalán vagy már elváltak. Az említett törvény 86. §-a szerint, ha a kiskorú gyermek szülei nem élnek együtt, úgy a bíróság szabályozza tartási kötelezettségüket (annak mértékét, összegét), esetleg jóváhagyja a tartásdíjról szóló megállapodásukat. A bíróságnak hasonlóan kell eljárnia abban az esetben is, ha a szülők együtt élnek ugyan, de az egyik szülő nem teljesíti tartási kötelezettségét (lásd a Családról szóló törvény 86. §-ának második bekezdését). Ezzel együtt viszont azt is el kell mondani, hogy a bíróság csak indítvány, keresetlevél alapján állapíthatja meg a tartási kötelezettségének teljesítését elmulasztó szülő által fizetendő tartásdíj összegét. A tartási kötelezettséggel összefügg, mégis egy külön fejezet az, hogy a férje hozzáállása, magatartása a büntetőeljárásban részt vevő szervek (rendőrség, ügyészség stb.) figyelmét is felkeltheti, mivel a Büntető Törvénykönyv 213. §-a szerint a tartási kötelezettség teljesítésének elmulasztása büntethető cselekmény, amely legfeljebb 1 évi szabadságvesztéssel büntethető akkor, ha azt valaki gondadanságból követi el, illetve legfeljebb 2 évi szabadságvesztéssel akkor, ha a bűnelkövetési szándék bizonyítható. VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Erősebb lehet az euró Az Európai Központi Bank (EKB) tegnap reggel ismét beavatkozott a devizapiacon az euró mellett. Megerősítjük, hogy folyamatban van a beavatkozásunk a piacon, összhangban a Hetek szeptember 22-i egyetértésével - mondta a bank szóvivője. Hozzátette, hogy a beavatkozás egyoldalú, vagyis nem kérték a Hetek központi bankjainak egyidejű nyíltpiaci beavatkozását. A Hetek központi bankjai együtt szeptember 22-én avatkoztak be, majd az EKB egyoldalúan pénteken vásárolt - körülbelül egymilliárd dollárért - eurót a szabadpiacon. Ettől a közös valuta rövid időre 0,8768 dolláros háromhetes csúcsra ugrott a londoni bankközi piacon, majd 0,8668 dolláron zárt. Hétfőn az EKB bejelentése utáni Sokk nélküli csatlakozást Bécs. A szlovák gazdasági reformok célja úgy felkészíteni az országot az európai uniós tagságra, hogy további gazdasági sokkra már ne kerülhesssen sor - nyilatkozta Elena Kohútiková a szlovák jegybank alelnöke, az osztrák jegybank által Bécsben megrendezett szakmai konferencián. Kohútiková figyelmeztetett arra is, hogy az egy lakosra eső bruttó nemzeti termék Szlovákiában az uniós átlag 50%-át teszi csak ki. Az ország előtt álló egyik legfontosabb feladatnak a bankprivatizációt nevezte. (TA SR) Díjazták a minőséget Pozsony. A minőség nemzeti díját idén a pozsonyi Plastcom Kft., a Slovnaft és a partizánskei Vipotest Kft. kapta - nyilatkozta Drahomír Mihálek, a gazdasági tárca hivatalvezetője. A versenyben nem csak egy termémásodpercekben 0,8713 dollár volt az euró Londonban. -Annyi máris h: 'sznos, hogy a beavatkozás mint eshetőség, hovatovább a piac állandó jelenségévé válik. Ha az árfolyamcsökkenésre játszó befektetők bizonytalanságban lesznek és állandó kockázatot jelent az euróhiány, ennek önmagában árfelhajtó hatása lesz - mondta a hessen-thüringi- ai tartományi bank elemzője, Fölkér Hellmeyer. Más elemzők szerint azonban a bank beavatkozásai hosszabb távon nem lesznek eredményesek, mert a piac hamar kiismeri a bank lehetőségeinek határát. Az erősebb euró javítja a korona/dollár árfolyamot, a pénteki beavatkozás után például a dollár árfolyama 50 korona alá esett. (MTI) két, hanem az egész cég tevékenységét díjazták. (SITA) A Tipos növekvő bevételei Pozsony. A Tipos Rt. az idei év első kilenc hónapja folyamán 1,957 milliárd koronás bevételre tett szert a nyereményjátékokból. Ez 22,42 százalékkal, vagyis több mint 355 millió koronával több, mint az előző év azonos időszakában. A nyerteseknek kifizetett összeg elérte az 1,010 milliárd koronát, ami 196,8 millió koronával több mint tavaly. (TA-5R) A Grafobal növekvő forgalma Pozsony. A szakolcai Grafobal Rt. a 3. negyedévben a saját termékeiből és szolgáltatásaiból származó bevétele 1,12 milliárd koronát tett ki, ami 160 millióval több mint az előző évben. Nyeresége az első 9 hónapban elérte a tavalyi év szintjét. (TA SR) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. november 7-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta____________Árfolyam Valuta __________Árfolyam EM U - euró 43,401 Magvar forint (100) 16,449 Angol font 72,443 Német márka 22,191 Cseh korona 1,251 Olasz líra (1000) 22,415 Francia frank 6,616 Osztrák schilling 3,154 Japán ien (100) 46,654 Spanyol peseta (100) 26,085 Kanadai dollár 32,619 Sváici frank 28,446 Lengyel zloty 11,086 USA-dollár 49,964 Jugoszlávia újjáépítése Számunkra alig van esély Pozsony. A gazdasági tárca adatgyűjtése szerint mintegy 250 szlovákiai cég érdeklődik a Jugoszlávia újjáépítését célzó programok iránt. A szaktárca szerint a szlovák vállalatok előnyei közé sorolható a földrajzi közelség, a nyelvi és kulturális hasonlóság. Ennek dacára kevés esélyünk van, hogy komolyabb szeletet kihasítsunk az újjáépítés tortájából. Ennek oka, hogy nem vagyunk a balkáni viszonyok rendezését koordináló Stabilitási Paktum tagja, csak a megfigyelő szerepét töltjük be. A tavaly alakult szervezet tagja többek között az EU, az USA, Oroszország és a Balkánnal határos államok sora, így Magyarország is. (P)