Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-06 / 255. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 6. Kemény belépőket is láthattak a nézők a labdarúgó NB I pénteki és szombati mérkőzésein (Fotó: Nemzeti Sport) Csonka fordulóval kezdődött a labdarúgó NB I; mindössze négy találkozóra került sor Kardos súlyos sérülése Kézilabdakupák: vágsellyei előny, székesfehérvári hátrány Meglepték a dánokat SITA/MTI-TUDÓSÍTÁS Búcsú a Wembleytől London. Tűzijátékkal, könnyűzenei koncerttel és neves sztárok fellépésével ért véget csütörtökön este az 1923- ban épült londoni Wembley- stadion története. A búcsúünnepség leghíresebb közreműködője Sir Elton John énekes és Pelé, a brazü futball-legen- da volt. Minden idők legjobb labdarúgója - aki játékosként sosem lépett a Wembley gyepére -, lőtte az utolsó gólt a „futballtemplomban”. Ez volt az utolsó gól, és az utolsó piros lap: ma este mindenkit le- kiildenek a pályáról - tréfálkozott Elton John. A következő napokban már a buldózereké lesz a főszerep. A lebontott stadiontól nem messze, várhatóan 2003-ra készül el az új Wembley. Az építkezés költségét 660 millió fontra becsülik. (MTI) Börtönbüntetés késelésért Madrid. Jogerőre emelkedett annak a spanyol szurkolónak a büntetése, akit egy 1998-as, halállal végződött késelés miatt ítéltek el első fokon 17 évre. A huszonnyolc esztendős Aitor Zabaletát az Adetico Madrid-San Sebastian UEFA Kupa mérkőzés előtt késelték meg. Az idén áprilisban megkezdett tárgyaláson a bíróság bizonyítottnak látta, hogy a gyilkosságot a 24 éves Ricardo Guerra követte el, aki az Atle- tico egyik szélsőséges szurkolói csoportjához tartozik és tettéért 17 évi börtönbüntetésre ítélték. A bíróság másodfokon sem fogadta el Guerra védekezését, hogy nem ő volt a tettes, s helybenhagyta az elsőfokú ítéletet. (MTI) Pantani nyolc autót tört össze Cesena. Marco Pantani nyolc autót tört össze Cesenában, amikor a rendőrségre igyekezett, hogy meghosszabbítsa személyi igazolványát. Az 1998-as Giro d’ Italia kerékpáros körverseny győztese sértetlenül úszta meg a balesetet. A La Gazzetta dello Sport című lap szerint Pantani Merce- desterepjárójával először nekiment két parkoló autónak, utána a forgalommal szemben behajtott egy egyirányú utcába. Itt megpróbált kikerülni egy álló gépkocsit és összeütközött egy szabályosan közlekedő Golffal. Az ütközés megdobta Pantani dzsipjét, amely egy Peugeot tetejére esett, megpördült és négy autó tetején „végig gurulva” állt meg. Pantaninak egy éven belül ez volt a negyedik autóbalesete. „Pantani új egyéni csúcsot állított fel, amit a többi autós nevében is reméljük, hogy nem fog tovább javítani” - értékelte a „mutatványt” a sportláp. (MTI) Völler védi Christoph Daumot Leverkusen. Rudi Völler, a német labdarúgó-válogatott kapitánya reméli, hogy a pozitív drogteszt miatt a Leverku- sentől menesztett Daum folytatja edzői pályafutását. - Mindegy, hogyan alakul az ügy, erősen remélem, hogy Christoph ismét fog edzőként dolgozni - mondta Völler. - Túl jó szakember ahhoz, hogy csak úgy abbahagyja. Daum, aki Völlertől vette volna át a válogatott irányítását, október 21-én Floridába utazott és azóta is az USA-ban tartózkodik. A Leverkusen volt trénere ár- tadanságát hangsúlyozta és bejelentette, hogy az összes ellene felhozott vádat bizonyítékokkal fogja cáfolni. (MTI) Budapest. Pénteken a Debrecen-Vasas találkozóval kezdődött a labdarúgó NB I új idénye. Egy nappal később három találkozóra került sor, az MTK-Dunaferr és az Újpest-Zalaegerszeg mérkőzést később játsszák. ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ DebrecenVasas 1:2 (1:1) Góllövők: Kerekes (24. - 11-esből), ill. Tiber (33., 72.). Játékvezető: Juhos, 2500 néző. Kiegyenlített küzdelemben a helyzeteit jobban kihasználó vendégcsapat megérdemelten győzött. DEBRECEN: Fe- kete-Bernáth, Alekszics, Huján, Szatmári-Siklósi (59. Szabó), Va- dicska, Flick, Hanák (70. Schmidt)-Kerekes, Bajzát (78. Horváth). VASAS: Hajdu-Mónos, Zo- váth, Juhár, Tóth A.-Sowunmi, Pető, Szili, Zabos (65. Aranyos)- Tiber (90. Simek), Tóth N. ♦ VideotonFerencváros 0:0 Játékvezető: Ábrahám, 3000 néző. Sárga lap: Tóth B. A mérkőzés jelentős részében szakadó eső miatt irreális talajú volt a pálya, emiatt folyamatos játék nem alakulhatott ki. Bár a Ferencvárosnak akadtak helyzetei, igazságos dönteden született. A 69. percben Kardos és Kiskapusi a fehérvári féltéren a szögletzászló közelében rajtolt a labdára, a zöld-fehér labdarúgó olyan JÉGKORONG NHL. Tizenhét mérkőzéssel folytatódott a hétvégén az észak-amerikai profi jégkorong -bajnokság. Tizenöt szlovák játékos jutott szóhoz. Szombaton Miroslav Satan (Buffalo) gólt ütött a Montrealnak. Dominik Hasek NHL-pályafutásának 200. mérkőzésén állt a hazaiak kapujában. A harmadik harmadban kivédte Zubrus büntetőjét. Ez volt az ötödik büntető, amelyet a cseh kapus hárított a profiligában. Szlovák korongozók összjátékából született a Los Angeles New Jersey-i győztes találata: Pálffy megszerezte a korongot, Stümpelnek továbbította és ő idei ötödik góljával 2:0-ra növelte a vendégek előnyét. Montrealban a NY Rangers csatára Fleury belőtte 400. gólját a bajnokságban. EREDMÉNYEK: Buffalo-Montreal 5:4 (3:0, 0:2, 2:2), g.: Cipljakov, Zsitnyik, Kalinyin, Satan, Gratton, ill. Rucinsky, Dykhuis 2, Darby. Detroit-Chicago 1:6 (0:1, 0:3, 1:2), Brown, ill. Leroux, Zsamnov, Amon- te, Sullivan 2, Zelepukin. Tampa Bay-NY Islanders 4:3 (1:1, 1:2,1:0 - 1:0), Kubina, Drulia, Johnson, szerencsédenül ért talajt, hogy bokája derékszögbe hajlott, s boka- szalag-szakadást szenvedett. Tegnap Székesfehérvárott megműtötték a futballistát, az operáció során a szalagokat visszahelyezték, (elvárnák. VIDEOTON: Milinte-Kis- kapusi, Balassa, Lévai-Fodor (80. Sipeki), Tóth B., Vilutics, Zombori (80. Szalai), Németh-Földes, Korsós. FERENCVÁROS: Szúcs-Hrut- ka, Dragoner, Balog-Fülöp (46. Földvári), Csiszár, Vén, Keller, Kardos (70. Rob)-Gera, Horváth. ♦ TatabányaSopron 2:2 (0:1) Góllövők: Vámosi (55.), Kovács A. (85. - 11-esből), ill. Preisinger (10.), Tüske (87.). Játékvezető: Megyebíró, 2500 néző. Kiállítva: Vinc- ze G. (20.). Sárga lap: Zsivóczky, Süveges, Preisinger, Horváth R. A találkozó nagy részében emberelőnyben játszott Tatabánya, nem találta a soproniak masszív védekezésének ellenszerét. A vendégek két helyzetükből két gólt szereztek. TATABANYA: Gelei-Gelmann, Cseri, Szalma, Virág-Süveges (46. Bajku- sa), Kovács A., Árki, Zsivóczky (46. Vámosi)-Nagy S. (70. Kiprich), Vin- cze I. SOPRON: Borsi-Vincze G., Szabados, Horváth R.-Perger, Kovács I., Somogyi (18. Tüske), Tóth, Kulcsár-Bausz (24. Varga K.), Preisinger (82. Földvári). ♦ GyőrKispest 3:2 (1:1) Góllövők: Farkas B. (27.), Győri (54., 82.), ill. Plókai (4.), Lőric Millar, ill. Galley, Isbister, Connoly. Colorado-Carolina 5:3 (2:2, 2:0, 1:1), Hejduk 2, Sakic, Traguay, Forsberg, ill. O’Neill, Willis, Ozo- lins; Edmonton-Minnesota 3:0 (0:0, 0:0, 3:0), Nünimää, Smyth, Cleary; Phoenix-Dallas 2:2 (0:1, 1:1, 1:0 —0:0), Letowski, Roenick, ill. Van Allen, Nieuwendyk; Vancou- ver-Pittsburgh 2:4 (0:), 1:2, 1:1), Hawgood, Bertuzzi, ill. Lang 2, Cor- vet, Jágr; New Jersey-Los Angeles 1:2 (0:1, 0:1,1:0), McKay, ül. Smo- linski, Stümpel (Pálffy); Florida- Washington 2:3 (0:1, 0:1, 2:1), Bure, Nüson, ill. Nikolisin, Bulis, Gon- csar; Nashvüle-Anaheim 3:3 (1:0, 1:2,1:1), Valicevic, Robitaüle, Ron- ning, ill. Tyitov, Kohn, Trepanier; Boston-Atlanta 3:8 (1:2, 2:4, 0:2), Szamszonov, Kovalenko, Thornton, ill. Kallio 3, Karlsson, Domenichelli, Brunette 2, Sylvester; Montreal-NY Rangers 2:5 (0:3,0:1, 2:1), Linden, Campbell, iU. Fleury, Graves, York, Messier, Nedved; Ottawa-Colum- bus 2:2 (0:0,1:2,1:0 - 0:0), Zamu- ner, McEachem, ül. Sanderson, Adams; Philadelphia-Buffalo 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), Fedotyenko, McGillis, Primeau; St. Louis-To(80.). Játékvezető: Makai, 1500 néző. Sárga lap: Kiser, Faragó. Változatos, gólgazdag, de alacsony színvonalú mérkőzésen a kapu előtt határozottabb hazai csapat megérdemelten győzött. GYŐR: Posza-Bognár, Stark, Győri, Vasas-Mracskó, Farkas B. (78. Erős), Kiser, Rósa (46. Károlyi)- Baumgartner (72. Nagy L.), Kenései. KISPEST: Tóth-Plókai, Lőrinc, Téger, Kovács-Torghelle (62. Dubecz), Pintér, Szabó T. (62. Fűzi), Piroska (78. Kiss)-Fa- ragó, Egressi. A bajnokság állása: 1. Vasas 1 u 0 0 2:1 7 2. Tatabánya 1 0 1 0 2:2 7 3. MTK 0 0 0 0 0:0 6 4. Győr 1 1 0 0 3:2 5 5. Ferencváros 1 0 1 0 0:0 5 Újpest 0 0 0 0 0:0 5 Dunaferr 0 0 0 0 0:0 5 8. Sopron 1 0 1 0 2:2 4 9. Videoton 1 0 1 0 0:0 3 10. Debrecen 1 0 0 1 1:2 3 11. Zalaegerszeg 0 0 0 0 0:0 1 12. Kispest 1 0 0 1 2:3 1 A 2. forduló párosítása: Kispest-Tatabánya, Vasas-Videoton, FTC- Győr, Zalaegerszeg-Debrecen, Du- naferr-Újpest, Sopron-MTK. A góllövőlista áüása -13 gólos: Kerekes (Debrecen); 12 gólos: Kabát (Vasas), Vincze I. (Tatabánya); 10 gólos: Ferenczi (MTK), Tököli (Dunaferr); 9 gólos: Illés (MTK), Kenesei (Győr); 8 gólos: Kovács A. (Tatabánya); 7 gólos: Bajzát (Debrecen), Dvéri (Újpest), Földes (Videoton), Urbán (Újpest). rontó 0:0 (hosszabbítás után); Calgary-Pittsburgh 1:1 (1:1, 0:0, 0:0 - 0:0), Werenka, ül. Corbet; San Jose-Carolina 4:1 (1:1, 2:0, 1:0), Thornton, Ricci, Sundström, Marleau, ill. Kapanen. KOSÁRLABDA NBA. Kétszer is szerepelt a hétvégén a Toronto Raptors, ám a magyar Dávid Kornél csak a Washington elleni találkozón lépett pályára: 13 percet játszott és két pontot dobott. EREDMÉNYEK: Washington- New York 76:80, Boston-Toronto 93:91, Charlotte-Miami 83:79, Orlando-Philadelphia 80:87, Det- roit-Sacramento 93:100, Chicago -New Jersey 82:92, Vancouver- Los Angeles Lakers 89:98, India- naChicago 94:81, Toronto-Washington 103:96, Atlanta-Orlando 104:107, Cleveland-Boston 91:89, Miami-Philadelphia 82:84, Dal- las-Utah 106:112, Minnesota- Sacramento 99:91, New Jersey- Charlotte 87:98, Milwaukee- Detroit 97:88, Denver-Phoenix 99:102, Seattle-Portland 90:97, Goldenstate-San Antonio 105:117, La Clippers-Houston 74:77. (MTI/TA SR/SITA) Vágsellye/Belgrád. Kétgólos győzelmet aratott a Slovan Duslo Sala női kézilabdacsapata a Bajnokok Ligája 2. fordulójának első mérkőzésén a dán Frederiksberg IF Koppenhága ellen. SAEA-KOPPENHÁGA 29:27 (15:14). 1800 néző előtt a jugoszláv Maries Gordinovacka páros női páros vezette a mérkőzést, amelynek elején elhúzott a vendégcsapat, majd Koday sikeres védései után a félidő derekán fordult a kocka (8:6). A második játékrészben már négy góllal is vezetett a vágsellyei csapat, de ekkor a dán kapus is belelendült, és a vendégek egyenlítettek. A hajrában újra három góllal vezetett a hazai együttes, ám a játékidő letelte után lőtt 9 méteresből szépítettek a dánok. Ján Packa, a Duslo edzője: Budapest. Szeiler József, a ferencvárosi labdarúgócsapatot működtető Kft. ügyvezető igazgatója sajtótájékoztatón jelentette be, hogy a klub a Hivatásos Labdarúgók Alszövetség (HLASZ) segítségét szeretné kérni a szurkolói rendbontások megakadályozásában. Az elmúlt évek legbékésebb Új- pest-Ferencváros találkozójára került sor a Megyeri úton a Magyar Kupában, mégis mindkét együttesnek több millió forintot kellett fizetnie az összecsapás után - mondta Szeiler. - Minket teljesen jogosan másfél millió forintra büntetett meg a HLASZ, azért mert drukkereink a lefújás után összetörték a lelátón a székeket, ugyanennyit kért tőlünk az Újpest is. A metró különszerelvényért 350, a csapatot kísérő biztonsági emberek munkájáért további 250 ezret kellett fizetnünk, úgy érzem, hogy a HLASZ büntetése nem old meg semmit, ha a rendőrök a stadionban nem tudják megakadályozni a rendbontást. Méltányosabb lett volna, ha megszabják, hogy a másfél millió forintot milyen biztonsági rendszer kiépítésére fordítsuk. Szeüer szerint három lehetőség van a bortányok megakadályozására: Sydney. Philip Ruddock, ausztrál bevándorlási miniszter szerint 145 olimpiai résztvevő vízumának lejárta után sem hagyta el az országot. A sportolók, vezetők és újságírók beutazási engedélyei október 31-ig voltak érvényesek.- A „túlórázók” között 28 amerikai és 14 brit sportoló található, ők számunkra nem igazán érdekesek, mert valószínűleg csak meghosszabbították a pihenésüket és hamarosan hazamennek. A komolyabb gondot azok okozzák, akik a volt szocialista országokból érkeztek hozzánk. Összesen 62 sportolóról és edzőről van szó, akiknek a MTI-JELENTÉS Lipcse. A Német Olimpiai Bizottság (DÓK) szombati közgyűlésén Walther Tröger elnök bejelentette, hogy jövőre döntenek arról: az ország pályázik-e a 2012-es nyári játékok rendezésére. A résztvevők a német sportolók sydneyi szereplését csalódásnak tartja. Németország az öszszesített éremtáblázaton 14 arany-, 17 ezüstés 26 bronzéremmel az 5. helyen végzett. A szakvezetés és a közvélemény is „Örülök, hogy megnyertük a mérkőzést, és csapatomat főleg küzdő szelleméért dicsérhetem. Kár, az időntúli szabad dobásból kapott gólért, de így is értékes a kétgólos siker”. Per Skaarup, a FIF edzője: „A 29 bekapott gól nem dicséri védőmunkánkat. Meglepett bennünket a sellyeiek kiváló teljesítménye”. Négygólos vereséget szenvedett Belgrádban a székesfehérvári Cor- nexi-Alcoa a női kézilabda EHF Kupában a 16 közé jutásért rendezett párharc első mérkőzésén. RADNICSKI BEOGRAD-CORNE- XI ALCOA 28:24 (16:13). Már az első negyedóra után elhúzott a belgrádi csapat, ezután a magyaroknak egy gólra sikerült felzárkózniuk. A második játékrészben többször is volt esélyük az egyenlítésre, de a magyar játékosok 15 ziccert elhibáztak.- Rendezhetünk zárt kapus mérkőzéseket, erre biztos nem fizetnénk rá, de ezt nem tehetjük meg a nézőkkel. A másik lehetőség, hogy ötezer forintra emeljük a belépők árát, akkor kevesen jönnének és nem lenne szükség sok biztonsági emberre. Ez sem túl szerencsés. A harmadik elképzelés szerint állami támogatással olyan beléptető rendszert alakítanánk ki, amely a bejáratnál felismeri és nem engedi be a lelátóra a stadionból kitiltott rendbontókat. Én ezt tartom a járható útnak. A következő idénytől az egyesület vezetése szeretné elérni, hogy jelentősen emelkedjen a bérletesek száma, ezért az egy évre érvényes állandó belépő átlagosan olcsóbb lenne, mintha valaki mérkőzésenként veszi meg a jegyeket. A pénteken lezárult átigazolási időszakkal kapcsolatban elhangzott, hogy a klub nyolc játékossal egyezett meg: Szűcs Lajos kapussal, Hrutka János, Keller József védőkkel, Pinte Attila középpályással, Hámori Ferenc és Alex Monken támadókkal. Visszatért az együtteshez a korábban kölcsönadott Schultz Levente és Fülöp Zoltán is.- Jelenleg nagyon bő a keretünk, melynek szűkítésére decemberben kerül sor - tette hozzá Szeiler. tartózkodási helye jelenleg ismeretlen és feltételezhető róluk, hogy illegálisan szeretnének nálunk letelepedni. Szinte biztos, hogy amint sikerül felkutatni őket, kiutasítjuk őket Ausztráliából. Ruddock úgy véli, hogy a vártnál kevesebben hosszabbították meg ausztráliai tartózkodásukat.- Négy évvel ezelőtt, az atlantai olimpia után 200-an próbáltak meg illegálisan az Egyesült Államokban maradni, mi is legalább ennyi esetre számítottunk. Ha a briteket és az amerikaiakat nem számolom, akkor kifejezetten jól állunk. Politikai menedékjogot 31- en kértek, a beadványok elbírálása még folyamatban van. jobb szereplést várt. A célkitűzés a 3. hely megszerzése volt.- Most már számunkra is befejeződött az olimpia, előre kell néznünk - mondta Tröger. - A 2012-es pályázatról csak akkor van értelme beszélni, ha nem Párizs rendezi a 2008-as játékokat. Ha a francia főváros lesz a házigazda, akkor nem érdemes jelentkeznünk, mert háromszor egymás után úgysem lesz Európában olimpia. Amennyiben Peking lesz a befutó, akkor érdemes megpróbálni. TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK Az FTC segélykiáltása a rendbontások megakadályozására Beléptető rendszer? MTI-JELENTÉS Másfél száz olimpikon még nem hagyta el Ausztráliát Sok a kelet-európai MTI-JELENTÉS Jövőre döntenek Németország olimpiai pályázatáról Ha Párizs, akkor nem 4 4