Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-04 / 254. szám, szombat
Sport ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 4. SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Szuperliga, 15. forduló - szombat, 13.30: Zilina-Inter (játékvezető: Ci- chy), FC Kosice-Trencín (Ud- vardy), Ruzomberok-Púchov (Hrinák); 18.00: Slovan-Trna- va (Kacenga). Vasárnap, 10.30: Petrzalka-Presov (Simon). A bajnokság állása: 1. Slovan 14 10 4 0 37:13 34 2. Inter 14 10 3 1 28:6 33 3. Ruzomberok 14 8 2 4 19:15 26 4. Presov 14 4 4 6 19:17 16 5. Zilina 14 4 4 6 17:22 16 6. Trnava 14 4 4 6 16:25 16 7. FC Kosice 14 4 3 7 17:23 15 8. Púchov 14 3 4 7 10:15 13 9. Trencin 14 3 3 8 13:26 12 10. Petrzalka 14 2 5 r 18:28 11 II. liga, 16. forduló - szombat, 10.30: Devín-Bardejov (Papu- ca); 13.30: Podbrezová-No- váky (Marincák), B. Bystrica- Humenné (Mriglot), Rim. So- bota-Cana (Kocicky), Martin- Senec (Mmarcík), Prievidza- S. Grob (Sulek). Vasárnap, 13.30: Dubnica-Topofcany (Pastorek), Licartovce-DAC (Duris), Senica-Nitra (P. Őuniar). A bajnokság állása: 1. Dubnica 15 8 4 3 23:9 28 2. Podbrezová 15 8 4 3 20:10 28 3. Nitra 15 9 0 6 32:15 27 4. Humenné 15 7 5 3 17:9 26 5. Senec 15 8 1 6 25:18 25 6. Devin 15 7 3 5 25:22 24 7 Topollany 15 7 3 5 19:22 24 8. Licartovce 15 7 2 6 17:15 23 9. Rim. Sobota 15 6 4 5 20:12 22 10. DAC 15 6 4 5 18:16 22 11. Nováky 15 5 5 5 13:12 20 12. Martin 15 5 5 5 21:23 20 13. 8. Bystrica 15 6 1 8 18:15 19 14. Senica 15 5 3 7 16:23 18 15. Bardejov 15 4 3 8 18:30 15 16. Slov. Grob 15 4 3 8 10:27 15 17. tana 15 3 2 10 15:26 11 18. Prievidza 15 3 2 10 6:29 11 NB I, a rájátszás 1. fordulója -szombat, 13.00: Tatabá- nya-Sopron (Megyebíró); 17.00: Videoton-FTC (Ábrahám - élőben közvetíti az ml), Győr-Kispest (Makai). Az MTK-Dunaferr rangadót és az Újpest-ZTE összecsapást későbbre halasztották. JÉGKORONG. Extraliga, vasárnap, 17.00: Zvolen-Slovan, Trencín-Martin, Skalica-L. Mikulás, Kosice-Poprad. KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 8. forduló - szombat, 17.00: In- ter-Krompachy; 17.30: Svit-Zilina; 18.00: Komár- no-Handlová, Levice-Prievi- dza, Pezinok-Kosice.. KÉZILABDA. Női Extraliga, 13. forduló - szombat, 18.00: Bánovce-Inter, Chirana Bra- tislava-Michalovce. Női Bajnokok Ligája, 2. forduló (első mérkőzés) - szombat, 18.00: Sal’a-FIF Koppenhága. Férfi cseh-szlovák HIL, 11. forduló - szombat, 14.30: Dukla Praha-Kosice; 15.00: SKP Bratislava-Allrisk Praha; 17.00: Secovce-Zubíí; 17.30: N. Zámky-Karviná, Pov. Bystrica-Fr. -Místek. VÍZILABDA. Szlovák Kupa, utolsó körmérkőzés torna (nyitranováki Delfin sportuszoda) - szombat, 10.30: No- váky-SKP Kosice, 11.45: JJVL Kosice-Slávia UK Bratislava; 17.00: SKP-UK, 18.15: Nováky -UVL. Vasárnap, 9.45: SKP- UVL, 11.00: Nováky-UK. (sr) Kamerun: kapitánycsere Yaounde. Jean-Paul Akonót, a Sydneyben aranyérmes olimpia együttes szakvezetőjét nevezték ki a kameruni labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányának. Elődje, a jövőben technikai igazgatóként tevékenykedő francia Pierre Le- chantre volt. (MTI) A válogatott középpályás három esztendőre kötelezte el magát a zöld-fehérekhez Pinte a Ferencvárosban Ennek már vége. Pinte labdaszelídítése Inter-szerelésben. (Eugen Vojtisek felvétele) Tegnap délelőtt eldőlt, hogy Pinte Attila a Ferencváros csapatában folytatja pályafutását. A gyors, technikás futballista három esztendőre kötelezte el magát a zöld-fehérekhez. SZABÓ ZOLTÁN A 29 esztendős, tizennyolcszoros válogatott középpályás júniusban nem újította meg szerződését a pozsonyi klubbal. Ennek ellenére továbbra is sárga-fekete mezben játszott, de nem titkolta: külföldön akarja folytatni pályafutását. Többek között a Slavia, az Istanbuls- por és a Sunderland is érdeklődött iránta. A török és az angol csapatnál próbajátékon is részt vett. Egy hónappal ezelőtt jelentkezett a Ferencváros, Pinte több alkalommal tárgyalt Szeder József klub- igazgatóval, s október huszonegyedikén a Ferencváros-Sopron bajnoki mérkőzést követően szóban már megállapodtak. Csupán egy akadálya volt a mezcserének, hogy az Inter és a magyar egyesület vezetői megegyezzenek a játékos vételárában. Nem ment simán a dolog, a pozsonyiak igyekeztek kihasználni, hogy az NB I-ben csupán a hét végéig lehet futballistát igazolni. Szerdán meg nem juttott dűlőre a két vezérkar, ám tegnap délelőtt megköttetett az üzlet. „Hosszas tárgyalások után sikerült közös nevezőre jutnunk, így Attila akár már ma pályára léphet új csapatában” - mondta Rudolf Jancek, a pozsonyiak menedzsere. Mindkét egyesület titkolja az átigazolási összeget, a jólértesültek szerint a középályásért 300 ezer márka körüli összeget fizet a Ferencváros az Internek. Pintét Budapesten értük el: „Nagyon boldog vagyok, hogy a legnépszerűbb magyar együttesben rúghatom a labdát. Régi vágyam vált valóra, bízom benne, ott leszünk a bajnoki címért vívott csatában. Az alapszakaszban különösebben nem remekelt a nagymúltú gárda, azonban velem együtt öt új szerzemény érkezett. Egyelőre még nem tudom, hogy ma a Videoton otthonában pályára lépek-e. Alig várom az első Üllői úti bajnokit, nagy élmény lesz 15 ezer szurkoló előtt szerepelni. Nem tagadom, lényegesen előnyösebb szerződést kötöttem, mint amilyen az Internéi volt. Gyönyörű öt évet töltöttem a pasienkyi stadionban, főleg az idei esztendő volt sikeres, de úgy éreztem, váltanom kell.” Attila szülővárosában, Somorján kezdte pályafutását, majd tizenöt esztendősen a DAC-hoz igazolt. Közel egy évtizedet töltött a Csallóközben, kilencvenötben az In- tert választotta. A hazai élvonalban 161 találkozón 41 gólt lőtt. Vajon milyen lesz a magyarországi mérlege? Minden fegyvert bevetett a Start, mégis az MBK nyert Újabb siker küszöbén? ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony/Komárom. Ma este 18 órakor az utolsó előtti Handlová látogat Komáromba a férfi I. kosárlabdaliga 8. fordulójának összecsapására. Az MBK szerdán Pozsonyban megszerezte első idegenbeli győzelmét a bajnokságban, így étvágyat kapott az újabb sikerre. Ráadásul ma olyan ellenfele lesz, amelyet le kellene győznie, ha komolyan számol a bennmaradással. Merthogy ennél magasabb célt egyelőre nem fogalmaztak meg a Duna parti városban. „Kötelező begyűjteni a két pontot, mert egyik közvetlen riválisunkkal találkozunk. A Handlová idegenben nem tanúsít különösebb ellenállást, ugyanazon csapatoknál jóval nagyobb különbséggel maradt alul, mint mi. Óriási hiba lenne, ha elszalasztanánk a győzelmet.” - állítja Paulik József, a komáromiak klubvezető edzője. Első látásra szerdán este könnyű komáromi siker (86:72) született a Start otthonában. Paulik József visszapillantása ennél izgalmasabb mérkőzésre utal: „Kiválóan kezdtünk, védekezésünk is nagyon jó volt. Timko szinte kikapcsolta a játékból Polovjanovot. Fokozatosan húsz pontra nőtt az előnyünk. Félidő után azonban a hazaiak minden lehetséges eszközt bevetettek, ami - biztos vezetésünk ellenére - idegessé tette a légkört. Végül előnyünk tizennégy pontra fogyott. Timko múlt héten vendégjátékra érkezett hozzánk, az idény végéig. Igazi húzóember, az edzésen is példamutató. Megszerzése szerencsés húzásnak bizonyult.” (jmk) NB I, újabb változás: elmarad az Újpest-ZTE meccs Elriasztó sportcsatorna MTI-JELENTÉS Budapest. Sem szombaton, sem hétfőn nem kerül sor a labdarúgó NB 11. fordulójában az Újpest-Za- lahús-ZTE mérkőzésre. Á találkozót a legújabb elképzelések szerint esetleg szerdán rendezik meg.- Sajnos kénytelenek vagyunk elhalasztani az összecsapást - tájékoztatta az MTI-t Kecskés Egon, az újpesti labdarúgócsapatot működtető kft. ügyvezető igazgatója. - Csütörtökön 14 órakor értesítettek minket arról, hogy az eredetileg szombaton 17 órára kiírt meccset a Sportl televíziós társaság kérésére hétfő este kell megrendezni. Azt hiszem, hogy összetévesztettek bennünket egy cigányzenekarral, mely akkor játszik, amikor fizetnek neki. Egy hete készülünk a szombati találkozóra, nem lehet két nap alatt egy teljesen más kezdési időpontra átállni. A zalaegerszegiek elfogadták volna a hétfői rendezést is, ezért végül mi is beleegyeztünk ebbe. Ezután jött az újabb fordulat: játsszunk mégis szombaton. Ez a módosítás viszont már a ZTE-nek nem kedvezett, ezért a hivatásos alszövetséggel közösen úgy döntöttünk, hogy a meccs elmarad. Az igazgató bízik abban, hogy az új időpontról hamar sikerül megállapodni: a legvalószínűbbnek az látszik, hogy szerdán kerül sor a találkozóra. Mivel hétköznap kevesebben járnak meccsre, várhatóan több millió forintos bevételtől esik el az Újpest. Borsány András, a UPC Műsorkészítő Rt. ügyvezető igazgatója elmondta, hogy már felvették a kapcsolatot a HLASZ-szal és ez az ügy nem marad következmények nélkül. SPORTHÍRADÓ ♦ A labdarúgó NB I rájátszásának nyitányán: Debrecen-Vasas 1:2 (1:1), g.: Kerekes, ill. Tiber 2. ♦ Kiütéses, 9:0-ás győzelmet aratott a Lokomotív Moszkva az orosz labdarúgó-bajnokság 29. fordulójában a sereghajtó Uralan Eliszta ellen. Mint ismeretes, a moszkvaiak jövő héten Pozsonyban lesznek az Inter ellenfelei az UEFA Kupa 2. fordulójának visszavágóján. ♦ Teodorosz Pangalosz görög kulturális miniszter bírálta a NŐB-ot, amely javasolta: ha Athén képtelen megrendezni a 2004-es nyári olimpiát, akkor a kanadai Toronto legyen a házigazda. ♦ A Nemzetközi Birkózó Szövetség doppingolás miatt két évre felfüggesztette Alexander Leipold versenyzési jogát. A német sportoló Sydneyben első lett a szabadfogásúak 76 kilós súlycsoportjában. ♦ A koreai Kiong legyőzésével (4:3) a második fordulóba jutott a komáromi Odor Éva a francia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon. ♦ A kosárlabda NBA eredményei: New York-Atlanta 94:69, Dallas- Indiana 94:88, San Antonio-Min- nesota 103:91, Houston-Milwaukee 115:93, Denver-Golden State 101:97, Phoenix-Portland 108:82, LA Clippers-Vancouver 91:99. ♦ Fölényes győzelemmel kezdte meg Euroliga szereplését a magyar GYSEV-Ringa női kosárlabdacsapata, amely a D-csoport 1. fordulójában Sopronban 98:75 (22:20, 25:17, 23:18, 28:20) arányban nyert az izraeli Elitzur Ramla ellen. ♦ Világcsúcsot állított fel a pihenőnap nélküli futásban a szegedi Sipos István. Az új rekord: 20 '204 km, amelyet 3120 magyar település érintésével 263 nap 6 óra és 41 perc alatt teljesített. ♦ Tűzijátékkal, könnyűzenei koncerttel és neves sztárok fellépésével ért véget csütörtökön este az 1923- ban épült londoni Wembley-stadion története. Ezután a buldózereké lesz a főszerep. A lebontott stadiontól nem messze, várhatóan 2003-ra készül el az új Wembley. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 3, 4, 8, 9,10,16, 18, 20, 32, 39, 45, 51, 56, 59, 60, 64, 65, 66, 77. A NIKÉ 45. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, NOVEMBER 4. SZUPERAJÁNLAT, Holland futball- liga: 851. Twen- te-PSV Eindhoven 1-3,4; x-3,0; 2-2,3; lx-1,55; x2-l,35. Svéd labdarúgóliga: 888. Stok- holm-Elfsborg 1,65-3,2-3,9-1,1- 1,65; 889. Göteborg-Häsken 1,25- 4,2-7,2-0-2,8; 890. Halmstad-Trel- leborg 1,45-3,4-5,2-1,1-2,0; 891. HelsingborgIF-Örgryte IS 1,35-3,5- 6 ,7-0-2,3; 892. Norrköping-Örebro 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 893. GIF Sundsvall-Hammarby 2,1-2,8-2,9- 1,25-1,4; 894. Frölunda-GAIS Göteborg 2,3-2,8-2,6-1,3-1,35. Szlovén futball-liga: 899. Cap. Koper-Pub. Celje 1,7-3,0-3,9-1,15- 1,6; 900. Rudar Velenje-Murska Sobota 1,45-3,4-5,2-1,1-2,0. VASÁRNAP, NOVEMBER 5. Labdarúgó Szuperliga: 990. Petr- zalka-Presov 1,8-2,9-3,6-1,2-1,55. II. labdarúgóliga: 991. Dubni- ca-Topolcany 1,6-3,0-4,6-1,1-1,7; 992. Licartovce-DAC 1,85-3,0-3,3- 1,2-1,5; 993. Senica-Nitra 2,32.8- 2,6-1,3-1,35. Cseh labdarúgó-bajnokság: 994. Teplice-B. Ostrava 1,65-3,0-4,2-1,1 -1,65; 995. Olomouc-Liberec 2,02.8- 3,1-1,2-1,45; 996. Marila Prib- ram-Bohemians 1,9-2,9-3,3-1,25- 1,5; 997. Brno-Plzen 1,6-3,0-4,61.1- 1,7; 998. Zizkov-St. Mésto 2,02.8- 3,1-1,2-1,45; 999. Jablonec- Dmovice 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35. Lengyel labdarúgóliga: 1000. Z. Lubin-Ruch Chorzow 1,45-3,4-5,21.1- 2,0; 1001. Gr. Grodzisk-GSK Katowice 1,9-2,9-3,3-1,25-1,5. Labdarúgó Bundesliga I: 1002. Unterhaching-FC Köln 2,0-2,8-3,11.2- 1,45; 1003. Wolfsburg-Energ. Cottbus 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9. Osztrák labdarúgóliga: 1008. Salzburg-Innsbruck 2,3-2,8-2,61.3- 1,35. Svájci labdarúgóliga: 1009. Grasshoppers-Yverdon 1,3-3,86.9- 0-2,6; 1010. FC Luzern-FC Zürich 1,9-2,9-3,3-1,25-1,5; 1011. Xamax Neuchatel-Lugano 3,93.0- 1,7-1,6-1,15; 1012. Sion-St. Gallen 2,45-2,8-2,45-1,3-1,3. Francia labdarúgó-bajnokság: 1018. Marseille-Rennes 1,75-2,84.0- 1,1-1,55. Labdarúgó Premier League: 1026. Everton-Aston Villa 2,3-2,8- 2,6-1,3-1,35. Labdarúgó olasz A-liga: 1030. Ba- ri-Parma 2,8-2,6-2,3-1,35-1,25; 1031. Brescia-ÁS Roma 3,3-2,9-1,91.5- 1,25; 1032. AC Milan-Atalanta 1,3-3,5-8,2-0-2,6; 1033. Napoli-Vi- cenza 2,0-2,6-3,4-1,2-1,45; 1034. Reggina-Juventus 3,8-2,6-1,9-1,5- 1,15; 1035. Udinese-Lecce 1,5-2,86.6- 1,05-1,9; 1036. Verona-Inter Milan 2,7-2,6-2,4-1,3-1,25. Spanyol labdarúgóliga: 1046. CD Alaves-Oviedo 1,75-2,8-4,0-1,1- 1,55; 1047. Rayo Vallecano-Valla- dolid 1,8-2,8-3,8-1,15-1,55; 1048. Celta Vigo-Malaga 1,5-3,2-5,1-1,1- 1,9; 1049. Osasuna-Athl. Bilbao 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35; 1050. Real Zaragoza-Santander 1,8-2,8-3,8- 1,15-1,55; 1051. San Sebastian- Mallorca 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4. Szünnap a 34. férfi és a 19. női isztambuli sakkolimpián Kramnyik a világbajnok TA SR/MTI-JELENTÉS London/Isztambul. Az orosz Vlagyimir Kramnyik az új profi sakkvilágbajnok, miután a honfitársa, a címvédő Garri Kaszparov elleni párosmérkőzés 15. partiján döntetlent ért el, és behozhatatlan előnyre tett szert. A kétmülió dollár összdíjazású, 16 mérkőzésből álló londoni döntőn csütörtökön Kaszparov vezette a világos bábukat, és a katalán megnyitást választotta. A 38. lépésben a felek döntetlenben állapodtak meg, így Kramnyiknak 8,5 pontja lett, míg Kaszparovnak 6,5. Júniusban múlt huszonöt éves az új világbajnok, aki két centi híján két méter magas, és Moszkvában él. Már tizennyolc éves kora óta hivatásos sakkozó. Kilencvenötben Kaszparov szekundása volt az Anand elleni világbajnoki párosmérkőzésen. Kaszparov már akkor megjósolta, hogy ő lesz az utóda. Azóta az újságírók Kramnyikot a sakk trónörökös hercegének emlegették. Ebben az évben minden jelentősebb versenyről lemondta a részvételt, csak azért, hogy tökéletesen felkészülhessen a párosmérkőzésre. Jelenleg a FIDE-világranglistán Kaszparov és Anand mögött a harmadik, a profik októberi rangsorában közvetlenül Kaszparov mögött található. Egyelőre vitatható, hogy Kramnyik a sportág 14. vagy 15. világbajnoka. Ez azon múlik, hogy ki ismeri el vb-elsőnek a tavalyi kieséses rendszerű világbajnokságon győztes orosz Halifmant. Kramnyik közvetlen párharcban győzte le a másfél évtizede verhetetlen honfitársát. A szakemberek szerint az új világbajnok kiváló pozíciós érzékéről és védekező készségéről híres nagymester. Isztambulban tegnap szünnap volt a 34. férfi és 19. női sakkolimpián. A férfiak mezőnyében kiválóan szerepel Szlovákia, amely ma az első táblán az élen álló Németországgal találkozik. Legutóbb ( 6. forduló) remizett a legutóbbi bronzérmes Ukrajnával (2:2), Magyarország legyőzte Csehországot (3:1). A sorrend: 1. Németország 18,5; 2. O- roszország 17,5; 3. Szlovákia 17; 4. Magyarország 16,5 pont; 130 csapat indul. A nőknél Szlovákia döntetlenre (1,5:1,5) játszott Kubával, Magyarország nyert (2:1) Lengyel- ország ellen. A sorrend: 1. Kína 14, 2. Grúzia, 3. Moldova 13-13... Magyarország 12... 42. Szlovákia 9 pont; 86 csapat indul. JÉGKORONG NHL New York. Hat mérkőzés, tíz szlovák szereplővel - ezt hozta a jégkorong NHL legutóbbi játéknapja. Zig- mund Pálffy (Los Ángeles) három ' gólpasszával és atlantai teljesítményével kiérdemelte Az est játékosa címet. Ugyanott Visnovsky erős lövése után Stümpel lőtte a vendégek negyedik gólját. Ottawában két Hossa-találatnak tapsolt a közönség. A St. Louis két góljából Pavol Demitra szemfülessége nyomán született az első. EREDMÉNYEK: Atlanta-Los Angeles 2:5 (1:1,1:3, 0:1), g.: Tremblay, Kalio, ill. Corkum, Schneider (Stümpel, Pálffy), Reinprecht (Pálffy), Stümpel (Visnovsky), Blake (Pálffy); Boston-Chicago 5:4 (2:0,1:2,2:2), g.: Allison 2, Van Im- pe, Kovalenko, Eloranta, ill. Nylan- der, Von Arx, Leroux, Amonte; Toronto-New Jersey 5:3 (1:1, 1:2, 3:0), g.: Corson, Cross, Perreault, Höglund 2, ill. Madden 2, Mogilnij; Ottawa-NY Rangers 6:5 (1:2, 2:1, 3:2), g.: Havlát, Hossa 2, Zamuner, Arvedson, Kravcsuk, ill. Fleury, Graves, Grosek, Hlaváé, Nedved; Phila- delphia-Nashville 1:3 (0:2, 1:0, 0:1), g.: Richardson, ill. Ronning, Valicevic (Lintner), Jacsmenyev; St. Louis-Washington 2:0 (0:0, 1:0, 1:0), g.: Demitra, Young. (TA SR)