Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-30 / 276. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ BÖRZE ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 30. ♦ Bérbe vennék (esetleg megvenném) építkezésre alkalmas zsaluanyagot, támasztólábakat, kb. 140 m2-re. Tel.: 0709/554 56 32, 0903/383 950. ♦ Bérbe vennék összkomfortos, konyhakerttel rendelkező lakást (később megvenném). Tel.: 07/638 145 43. ♦ Bérbe vennék lakást kb. 8 hónapra Dunaszerdahelyen. Előre kifizetek 3-6 hónapot. Tel.: 0903/159 235. ♦ Bérbe vennék garzonlakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/559 10 93. ♦ Bérbe vennék szántóföldet Kisudvar- nok határában. Tel.: 0709/551 54 120 ♦ Bérbe vennénk 1-2 szobás lakást Somorján. Havonta fizetnénk. Tel.: 0903/144 582, 0903/864997. ♦ Bérbe vennénk egyszobás lakást vagy garzont Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/559 10 93. ♦ Bérbe vennék kisebb családi ház kerttel a Dunaszerdahelyi vagy Komáromi járásban. Két éven belül szeretném megvásárolni. Tel.: 07/638 145 43. ♦ Bérbe vennék 1 vagy 2 szobás lakást Rimaszombatban, hosszabb időre. Tel.: 0866/567 71 15. ♦ Bérbe vennék lakást Nemesócsán. Havonta fizetnék. Tel.: 0819/779 50 93. ♦ Bérbe vennék garázst Somorján. Tel.: 0905/226 571. CSEREBERE ♦ Elcserélem városi (leginkább pozsonyi) lakásra a Lévai járásban, gyönyörű környezetben található újabb, földszintes, négyszobás családi házamat (szőlő, pince, gyümölcsös). Tel.: 07/433 377 44. ♦ Elcserélném vagy eladnám háromszobás lakásomat kétszobásra Párkányban. Sürgős. Tel.: 0810/758 23 56. ♦ Elcserélném komáromi háromszobás lakásomat, garázsomat őrsújfalui családi házra. Tel.: 0819/774 10 31. ♦ Elcserélném családi házamat két kisebb lakásra Dunaszerdahelyen. Tel.: 0903/357 578. ♦ Elcserélném rimaszombati magántulajdonban levő, egyszobás lakásomat hasonló galántaira vagy érsekújvárira. Tel.: 0866/562 56 63. ♦ Elcserélném a balonyi dűlőben levő, 60 áras szántóföldemet alistáli szántóföldre, Tel.: 0709/559 01 27. Cím: Kovács Vilmos, Alista 115. ♦ Elcserélem városi (leginkább pozsonyi) lakásra a Lévai járásban, gyönyörű környezetben található újabb, földszintes, négyszobás családi házamat (szőlő, pince, gyümölcsös). Tel.: 07/433 377 44. ♦ Elcserélem rimaszombati, egyszobás, magántulajdonban levő lakásomat hasonlóra vagy garzonra Galántán vagy Érsekújvárott. Tel.: 0866/562 56 63. ♦ Elcserélek négyszobás szövetkezeti lakást kétszobásra Pozsony DH. II. Tel.: 07/452 584 90. ♦ Elcserélném vagy eladnám a balonyi dűlőben levő 60 áras szántóföldemet alistálira. Cím: Kovács Vilmos, Alista 115. Tel.: 0709/559 01 27. ♦ Elcserélem endrédi, 100 m2-es alap- területű, régebbi családi házamat 30 áras kerttel városi lakásra a Lévai járásban. Tel.: 0903/394151. ♦ Elcserélem Flexaret Vl-os fényképezőgépemet tartozékokkal együtt kerékpárra. Tel.: 0810/752 27 52, 0903/149 911. Ajándékozás ♦ Ha akar ingyen egy törzskönyvezett törpe uszkárt, hívjon! Tel.: 0903/426 861, 0903/311 421. ♦ Ki ajándékozná gyermekemnek A közúti közlekedés új szabályai és a Tesztkérdések című könyvet magyar nyelven. Cím: Nagy Zsuzsanna, 925 83 Zsigárd 297. ♦ Ki ajándékozna gyermekemnek szolvák-francia szótárt. Cím: Nagy Zsuzsanna, 925 83 Zsigárd 297. ♦ Problémás műtétemhez anyagi segítséget kérnék. Még csak 48 éves vagyok. Járni szeretnék! Cím a szerkesztőségben. Számlaszám: 68889045/0900. ♦ Nagyon nehéz anyagi helyzetbe kerültünk, kérem segítsenek. Cím a szerkesztőségben. Számlaszám: Slovenská spor. 1274136. ♦ Kérem, ha megteheti segítsen! Egy özvegy anyuka kéri segítségüket. Nagyon nehéz helyzetbe kerültünk. Cím a szerkesztőségben. ♦ Ajándékoznék 15 db betonszobrot. Csak ki kell ásni a földből. Tel.: 0708/562 7131. ♦ Ajándékoznék magnót. Tel.: 0903/186 151. ♦ Ki ajándékozna meg egy történelem szakost régi fotellel, karosszékkel? Tel.: 0903/969 167. s.r.o. EUROFERM spol. s r. o. 930 12 Vel'ké Blahovo 397. Sportová 26., Dunajská Streda Korlátolt felelősségű társaságunk a következő munkákra szakosodott: ♦ épületlakatos ♦ kovács ♦ lexan tetők ♦ medencék befedése ♦ korlátok rozsdamentes acélból ♦ automata kapuk ♦ tolókapuk és -ajtók gyártása ♦ télikertek teljes kivitelezése Kapcsolatfelvétel: EUROFERM spol. s r. o. Ravasz Miklós úr Tel: 0709/551 5527, 0905-526-449, fax: 0709/551 5527 VKB-863 A Zselizi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola 2000. december 2-án (szombaton) emlékezik, meg a szlovákai magyar iskolák újraindításának 50. évfordulójáról. A műsorból: kiállítás, díszünnepély tanár-öregdiák találkozó, ünnepi fogadás, bál. Az érdeklődők az elmúlt 50 évet bemutató kiállítást egész nap megtekinthetik az iskola épületében. A rendezvényre minden kedves egykori és mai tanítványt, kollégát és szülőt szeretettel vár az iskola igazgatósága. Bővebb információ a 0811/771 11 24-es telefonszámon. MUNKÁT KERES ♦ Számítógépes adatfeldolgozást, kérvény, életrajz, diplomamunka, vizsga- dolgozat másolását vállalom. Tel.: 0706/779 504. Cím: Takács Ildikó, Pered 1025. ♦ Otthoni munkát vállalok, csak a Galántai járásból. Tel.: 0903/469 957. ♦ Számítógépes építészeti rajzok és látványtervek készítését vállalom. Tel.: 0907/124 954. ♦ Fuvarozást vállalok Aviával. Tel.: 0709/559 05 42. ♦ Otthon végezhető munkát vállalok, borítékozás, másolás, stb. Tel.: 0709/552 76 10,19 óra után. ♦ Főiskolás lány gyermekgondozást vagy bejárónői munkát vállal. Tel.: 0903/149 742. ♦ Gépészeti rajzok készítését, átrajzolását, gépek, gépelemek, konstrukciók tervezését vállalom. Dunaszerdahely és környéke. Tel.: 0903/177 347. ♦ Otthon végezhető munkát kínálok. Tel.: 0819/778 00 70. ♦ Heti 2-3 alkalommal munkát vállalnék Ausztriában (takarítás, főzés, idős emberek gondozása), németül nem beszélek. Tel.: 0903/359 224. ♦ Otthon végezhető munkát keresek, másolás, borítékolás, ragasztás. Tel.: 0709/559 86 54. ♦ Kereskedelmi akadémiát végzett, 18 éves lány megfelelő munkát keres, csak Komárom és környéke. Tel.: 0907/124 218. ♦ Otthon végezhető munka. Felbélyegzett borítékot kérek. Cím: Pazderák Bertalan, 044 45 Bidovce 157. ♦ Középiskolát végzett lány munkát keres üzletbe, Dunaszerdahely, Nagymegyer, Somorja. Tel.: 0709/559 03 97. ♦ Dolgozni szeretne? Munkalehetőséget kínálunk mellékfoglalkozásként. Feltétel: középiskolai végzettség. Tel.: 0709/555 85 30. ♦ Szobafestés és glettelést vállalok. Tel.: 0709/554 37 10. ♦ Megbízható, 20 éves, érettségizett lány munkát keres, gyermekgondozást is. Komárom és környéke. Tel.: 0905/164 775. ♦ Vállalkozó kedvűek figyelem! Munkalehetőség mellékfoglalkozásként BA, DS környéke. Tel.: 0903/177 314. ♦ Otthon végezhető munka. Felbélyegzett borítékot kérek. Cím: Varga Mónika, Budovatefská 47/59, 945 01 Komárom. ♦ Otthon végezhető munkát vállalok. Tel.: 0819/777 64 21. ♦ Munkát vállalok a szántás ideje alatt, traktorra, személyautóra és kisebb teherkocsira, Érsekújvári járás és környéke. Tel.: 0905/938 889. ♦ Ügyes termékforgalmazókat keresek kozmetikai cikkek és háztartási tisztító- szerek forgalmazására. Tel.: 0817/641 05 83, 0903/302 677. ♦ Matematikából felkészítés a középiskolai felvételire. Tel.: 0905/361 018, DS. ♦ Számítógépes adatfeldolgozást, kérvény, életrajz, diplomamunka, vizsga- dolgozat másolását vállalom. Tel.: 0706/779 504. Cím: Takács Ildikó, Pered 1025. ♦ Otthoni munka. Felbélyegzet válaszboríték előnyben. Cím: Farkas Éva, Safarikova 40, 982 01 Tomafa. ♦ Munka otthonra. Felbélyegzett boríték előnyben. Cím: Pazderák Bertalan, 044 45 Bidovce 157. ♦ Szőrme varrását és javítását vállalom, béléscsere is. Tel.: 0709/551 54 88. ♦ Tolipaplanok varrását vállalom. Tel.: 0709/558 53 88, Dunaszerdahely. ♦ Jövedelemkiegészítés termékforgalmazással, kozmetikai cikkek és háztartási tisztítószerek. Tel.: 0903/302 677, 0817/641 05 83, 20-22 óra között. ♦ Otthoni munkát keresek. Érettségivel rendelkezem. Tel.: 0943/466 63 33, 17-20 óra között. ♦ Megbízható, 20 éves gyakorlattal rendelkező pincér-szakács munkát keres GA, SA környékén. Cím: Takács László, Pered 71. Tel.: 0706/779 55 78. VKB-895 ÚJLEHETÓSEG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az UJ SZÓ-ban • ■ Trt: ' ' Vv .......í ..... n A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takant meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget ROVATOK O Munkát - keres □ Munkát - kínál □ Vétel □ Eladás □ Egyéb □ Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.) □ Bérlet □ Háztáji Szelvény soros hirdetésre NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Vezetéknév (cég neve) i i i ..............................................................I I i I I I I I i LA KOSSÁGI VÁLLALATI Az árakat adóval együtt tüntetjük fel. □ 40 Sk □ 75 Sk □ 80 Sk □ 150 Sk □ 120 Sk □ 225 Sk □ 160 Sk □ 300 Sk □ 200 Sk □ 375 Sk □ 240 Sk □ 450 Sk □ 280 Sk □ 525 Sk □ 320 Sk □ 600 Sk □ 360 Sk □ 675 Sk □ 400 Sk □ 750 Sk Kitöltés: Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Grand Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el címünkre: Grand Press a.s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. keresztnév I I I I I I____I__J___I___I___I___L ut ca, házszám |__|___|___|___|___|___|___j___|___|___|___j_ Po stai irányító sz„ település □□□ □□ I___I___I___I___L te lefon |_ J___I___L J___I___I___I___I___L _L J___I___L J___I___I___L Il ii □ 61,50 Sk »Ws* □□□□□□HDDDD Cégjegyzékszám i i i i i i i i i i i i i i Adónyilvántartási szám i i i i i i i i i i i i i i a térítés módja: postai utalvánnyal Q készpénzzel □ banki átutalással Q A FÉNYKÉP ARA □ 98,40 Sk MhlMHIIIil.ln.HlM □ 24,60 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava, illetve a 07/582 38 331-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. A mellékletet a reklámosztály szerkeszti. Levélcím: Új Szó Börze, Grand Press Rt., Prievozská 14/A, P.O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 07/582 38 262, 582 38 332 I
