Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-03 / 253. szám, péntek
Hét nap műsora ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 3. CSÜTÖRTÖK -NOVEMBER 9. CST 1, 20.00. Tisztelt barátaim, igen. Csehszlovák film. A nyolcvanas évek végén játszódó tragikomédia egyszerű emberek életéről szól. Egy hivatalnokról, aki egy gyár igazgatóhelyettésévé majd igazgatójává válik - akaratán kívül. Ezen a poszton nem leli a helyét, inkább egyéb hasznos munkának és a családjának szentelné figyelmét. MŰHOLDAS CSATORNÁK _____________m2_____________ 12 .35 Telemázli 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér 15.30 Nem jogerős. Jogi show-műsor 16.00 Iskola utca Tudóra 17.20 Lássuk Indonéziát! 17.30 MMM - Mi? Mennyi? Miért? Bor 18.00 Telesport 19.40 Tévétorna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.34 Sporthírek 20.45 Unokáink sem fogják látni... 21.35 Makra. Magyar film (FF!) 23.15 Záróra 0.15 Az álom én vagyok DUNA TELEVÍZIÓ 14.40 Helikon - Könyvjelző 15.00 Jemen, Sába királynőjének országa. Fr. ism. film 16.05 Klasszikus angol autók, 8/3. 16.30 Az örökmozgó masina, 5/3. 17.10 Nyelvőrző 17.35 Mese 18.00 Napóra 19.00 Összkép 19.30 A 20. század 100 híres fotója 19.45 Kaktusz. Ausztrál filmdráma 21.15 Állókép 21.30 Híradó; sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 Művészvilág 22.35 A csodák evangéliuma. Film ____________PRO 7 ___________ 20 .15 Bilkenbrennen. Ném. film 22.15 Ingo appelt show-ja 23.05 Riportmagazin 0.10 A jövő hóhérai. Am. akciófilm ____________LUNA____________ 17.35 Harvepíno. Németnyelv-lecke, 5. 17.50 A holló. Kanadai-fr. sor., 22/19. 18.45 Híradó, sporthírek 19.10 Karosszék 19.45 Aktuális - interjú 20.00 Kutyából nem lesz szalonna, 12. 20.45 Speciális effektusok I., 13. __________RTL Klub__________ 11 .30 Delelő 13.30 Kalandos nyár. Fr. sor., 56. 14.25 A nyomorultak. Fr. film, 2/1. 16.00 Julieta. Mex. sorozat, 46. 16.55 Szeretni bolondulásig, 105. 17.25 Hegylakó. Am. sorozat, 55. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.50 Fókusz ráadás 19.55 Barátok közt, 835-836. 20.25 Szuperhekus kutyabőrben. Film 22.10 Stargate - Csillagkapu, 15. 23.15 Pont hu m 1 tv2 MARKÍZA SZTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Mindent a szerelemért, 7-8. (ism.) 9.30-12.00 Naprakész magazin 12.01 Híradó délben 13.00 Slo- venski Utrinki. Szlovén nemzetiségi magazin 13.25 Rondó. Kisebbségi magazin 14.05 Minden lében két kanál. Ang. sorozat (ism.) 15.00 80 nap alatt a Föld körül - Michael Palinnel, 5.: Oriental expressz 15.50 Ezredforduló (ism.) 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Délelőtt a tv2-vel. Gazdagok és szépek (ism.) 9.00 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 9.30 7-es csatorna. Magy. sorozat 10.00 Állatklinika 10.25 Közvetlen ajánlat 11.10 Magyarország, holnap 11.40 Miért éppen Alaszka? Am. sorozat 12.40 Csárdáskirálynő. Ném.-magy. zenés film 14.35 Mókás hekus. Am. krimisorozat 15.30 Kastélyszálló. Osztrák sorozat 6.00 Telereggel 8.00 Patika, 136. 8.35 Körzeti orvos, 30. 9.45 Motorsportmagazin 10.05 A kis árulkodó. Talk-show 10.35 Topsport 11.05 J.P.P. - Jozo Procko próbálkozásai 11.30 Utazzunk az utolsó pillanatban! 12.00 Szindbád kalandjai II., 10. 13.00 Beverly Hüls 90210 III., 20. 14.00 Frasier, 50/16. 14.30 Végre csengettek I., 69. 15.00 Bírlak VII. Amerikai vígjátéksorozat, 24/15. 15.30 Otthon a Markízával 9.00 Óvodások műsora 9.30 A sérthetetlen Vilma. Bábsorozat 9.55 Szafari a konyha mögött, 5. 10.20 Hogyan születnek a győztesek. Fr. sorozat 10.35 Ján Jónás: Első mindenekfelett. Tévéjáték 11.40 Segítsünk embertársainknak 12.00 Híradó 12.20 Képújság 13.00 Élő körkép 13.55 Csilla- gocska 15.05 Kelet-szlovákiai régió 15.40 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek (ism.) 16.00 16.00 Állati. Az ember és az állat 16.25 Sonadoras - Szerelmes ál- 16.30 Figyelj! Vetélkedő 16.30 16.30 Portréfilm Ember Máriáról modozók 17.00 Julieta. Mex. sor., 64. 17.00 16.55 Érintő. A drogstratégiáról 17.10 Maria Isabel. Mex. sorozat 17.45 Rulett. Vetélkedő 17.26 17.25 Unokáink is látni fogják... 17.40 Esperanza. Mex. sorozat 17.55 Miénk a vár... Cseh sor., 35. 17.35 EL 18.00 Híradó hatkor 18.30 Tények. Hírműsor 18.55 Időjárás-jelentés 18.00 18.15 Miénk a vár... 19.00 Szerencsekerék 19.00 Híradó, sporthírek 18.50 Cseh filmsorozat, 22. 19.45 Gyerekszáj. Friderikusz 19.30 Bill Cosby-show V. 19.00 19.15 Híradó este Sándor műsora Am. sorozat, 10. 19.15 19.50 Sporthírek 19.55 Vad angyal. Arg. sorozat 19.30 20.00 20.05 A fekete város. Magyar tévéfilmsor., 5. 20.30 Rex felügyelő Ném.-osztrák krimi 20.00 Háromra rajt! Kabaré 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek 20.00 21.00 Az Illés-sztori 5.: London 1. A bevásárlóközpont vezetőjét irodájában lelövik. A V. Am.-ném. sorozat, 10. 21.55 Tűz. Problémavadászaton 20.55 21.30 Lendületben tettes ellopja a páncélszek22.20 Jelige: Örökkévalóság. 21.15 22.00 Híradó este rényben található pénzt, Kanadai-fr. sci-fi sor., 5. 21.50 22.10 Aktuális és elmenekül a helyszínről 23.10 Hírek 22.00 22.30 THÉMA 21.30 Szerepcsere. Am. vígjáték 23.25 Üzletemberek III. 22.40 Alaphangok (ism.) 23.00 Jó estét, Magyarország! Kanadai filmsor., 15. 22.50 72 óra 0.30 A misszió. Olasz film, 2/2. 0.20 Navarro I. Francia filmso23.20 23.50 Körhinta. Dán sorozat, 10. Maja. Német tévéfilm 2.10 3.10 Háló@Világ Vers éjfél után rozat, 10. Maxijáték. Vetélkedő Molly. Fr. sorozat, 2. Hasznos tanácsok Mindent vagy semmit! A pampák királya, 46. Esti mese Töredékek. Dók. film Kenő 10 Híradó, sporthírek Charlie. Német filmsorozat, 12. Hiba. Tényfeltáró publicisztika Tipos Bingó Mesterművek Filmklub. Miért nem én Francia film (Feliratos!) A film a gyerek és szülő közti kapcsolatot boncolgatja ___________SZTV 2___________ 16 .55 Hírek magyar nyelven 17.00 A hegyekben. Magazin 17.25 Regionális magazin 17.55 Inter Bratislava - Lokomotíva Moszkva UEFA Kupa labdarúgómérkőzés 20.00 Irány Európa - szlovákiai arany 20.25 Free Faces-koncert 22.10 Európa szíve. Szlovák emigránsok Kanadában 22.50 Híradó ____________NOVA____________ 16 .55 Mindent vagy semmit! 17.25 A régiók hírei 17.35 JAG-Becsületbeli ügyek II., 5. 18.35 A szerelem színei. Ven. sor., 42. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Wyatt Earp. Am. westernfilm, 2. 22.00 Üst. Fűtsenekalá! 22.46 Hírek 22.50 Sötét szenvedély. Am. film 0.35 Hét nap I. Am. sci-fi sorozat, 12. 1.25 A Playboy erotikus magazinja ____________CST 1____________ 17.3 0 Vetélkedő 18.10 Fekete bárány 18.25 Nyomozati akták 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most, időjárás, sporthírek 20.00 Tisztelt barátaim, igen. Cseh film 22.00 Ally McBeal II. Am. sorozat, 20. 22.50 Híradó, időjárás, sporthírek 23.10 Égszínkék világ 23.35 Filmmagazin ____________ORF 1 ___________ 16 .25 Vészhelyzet. Am. sorozat 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Vfb Stuttgart-Tirol Müch Innsbruck labdrúgó UEFA Kupa- mérkőzés 20.15 Narancssárga taxi 20.40 Liebherr GA-Espanyol Barcelona labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés 22.50 Egy igazi bécsi sohasem adja fel Osztrák vígjátéksorozat PÉNTEK - NOVEMBER 10. MARKÍZA, 20.50 Volt egyszer egy zsaru. Cseh film. A prágai rendőriskola igazgatója a közrend őreinek oktatásában igyekszik igazodni az amerikai rendőr-akadémia filmsorozatából ellesett „szakismeretekhez". Ennek következtében sok nyaktörő helyzet, vidám fordulat adódik. Egyebek között kétségbe esett törekvés a tanulók köréből kiemelni az amerikai FBI ügynökét. MŰHOLDAS CSATORNÁK _____________m 2_____________ 17.3 0 NB I-es labdarúgó-mérkőzés 19.30 Tévétorna Norbival 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.30 Századunk, 41. 21.00 Magyarország 2000 21.35 Ez ám a buli! Am. film 23.05 Záróra 0.05 Éjszakai csevegés DUNA TELEVÍZIÓ 18.00 Napóra 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 A vüágörökség kincsei 20.00 Labirintus. Holl. sor., 12/4. 20.25 Poe: Rejtélyes történetek, 6/4. 21.20 Négy évszak dalai 21.30 Híradó, sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 Rocco és fivérei. Ol.-fr. film ___________PRO 7____________ 20 .15 Arthur Conan Doyle elveszett világa. Akciófilm 22.25 A pártfogó. Am. akciófilm 0.10 A kegyetlen szakasz. Akciófilm ____________LUNA____________ 17.35 Ha rvepíno. Németnyelv-lecke, 5. 17.50 A holló. Kanadai-fr. sor., 22/20. 18.45 Híradó, sporthírek 19.10 Karosszék 19.45 Aktuális - interjú 20.00 A profi. Francia film 22.25 Y-akták II. Kanadai sor, 6 __________RTL Klub_________ 13 .30 Kalandos nyár. Fr. sor., 58. 14.25 ínyencfalat. Am. vígjáték 16.00 Julieta. Mex. sorozat, 48. 16.55 Szeretni bolondulásig, 107. 17.25 Hegylakó. Am. sorozat, 57. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is müliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 839-840. 20.25 Halálos merülés 2. Akciófilm 22.05 Az utolsó menet. Am. akciófilm 23.55 Űrbalekok. Am. sor., 14. Bővebb tvés rádióműsor naponta a 20. oldalon m 1 tv 2 MARKÍZA SZTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Mindent a szerelemért. Br. sorozat, 9-10. (ism.) 9.30-12.00 Naprakész magazin. Benne: 10.10 Csodabogarak 11.35 íz-lelő 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 14.00 Lóerő. Autósport-magazin 14.30-19.25 Szent Márton napja. Közvetítés Pannonhalmáról és Bábolnáról 16.00 18.00 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Délelőtt a tv2-vel. Gazdagok és szépek. Am. sorozat (ism.) 9.00 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 9.25 7-es csatorna. Magy. sorozat 9.50 Színkép 10.20 Közvetlen ajánlat 11.10 Szerencsekerék 11.40 Miért éppen Alaszka? Am. tévfilmsorozat 12.40 Valóságos zseni. Amerikai film 14.35 Mókás hekus. Am. krimisorozat 15.30 Kastélyszálló. Osztrák sorozat 6.00 Telereggel 8.00 Patika, 137. 8.35 Körzeti orvos, 36. 9.45 Holnapi újság, 23/6.10.35 Megint te?, 7. 11.05 Háromra rajt! Kabaré 12.00 Lassú nyilak. Cseh sorozat, 6/4. 13.00 A titokzatos India. Magyar dok.film 13.30 Moesha II. Amerikai sorozat, 21. 14.00 Frasier. Am. sorozat, 17.14.30 Végre csengettek I. Amerikai sorozat, 70. 15.00 Bír-lak VII. Amerikai vígjátéksorozat, 16. 15.30 Otthon a Markízával 7.30 Képújság 8.30 Élő körkép 9.00 Gombocska. Gyermekműsor 9.30 A Televízió archívumából. Strapácik. Bábsorozat 9.55 Tipos Bingó (ism.) 10.25 Schiller: Haramiák. Szlovák tévéjáték 12.25 Híradó 12.45 Képújság 13.25 Élő körkép 15.05 Regionális magazin 15.30 Hírek 15.40 Minden megengedett. Ifjúsági magazin 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 17.10 Maria Isabel. Mex. sorozat 17.40 Esperanza. Mex. sorozat 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Julieta. Mexikói sor., 65. 17.45 Rulett. Telefonos játék 17.55 Miénk a vár... Cseh sor., 36. 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 Molly. Fr. sorozat, 3. 17.26 Hasznos tanácsok 17.35 Mindent vagy semmit! 18.00 Híradó hatkor 18.30 Tények. Hírműsor 18.55 Időjárás-jelentés 18.00 19.30 Híradó este 19.00 Szerencsekerék 19.00 Híradó, sporthírek 18.50 19.50 Sporthírek 19.30 Gyerekszáj. Friderikusz 19.30 Bill Cosby-show V. 19.00 Sándor műsora Am. sorozat, 26/11. 19.15 19.55 Vad angyal. Arg. sorozat 19.30 A pampák királya, 47. Esti mese Kultúra 2000 Kenő 10 Híradó, sporthírek 20.00 20.00 Nézői 12. Mágnás Miska 20.30 Dáridó. Szórakoztató 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.00 Slavia Kávéház Magy. fűm (FF!) műsor Lajcsival 20.50 Volt egyszer egy zsaru Zenés koktél 21.30 Kettesben Sümegi József 22.15 Citrom Cseh filmvígjáték 20.45 Banánhalacskák borásszal 22.50 Jó estét, Magyarország! 22.30 Váratlan vendég. A Talk-show 22.05 Híradó este 23.40 Maximális túlhajtás Radosíni Naiv Színház 21.15 Pacific Blue. Am. sor., 43. 22.15 Aktuális Amerikai horrorfilm műsora 22.00 Az asszony, aki vétkezett 22.35 THÉMA Egy üstökös hatására egy23.00 Hírek Amerikai thriller 22.50 Rajongó. Prokopp Dóra szerre minden gép „életre 23.15 X-aktákV. Amerikai Éjszakai rémálom a mozija kel” és az emberek ellen krimisorozat, 20/3. vágyról. A szenvedély és a 23.20 Sitke 2000 fordul 0.05 Ricochet. Am. akcióthriller romantika keveréke 0.15 Antonia története. Holl.1.20 Ablak Európára 1.50 A valóság határán 23.35 Tévékalidoszkóp ang. film (ism.) 2.00 Vers éjfél után Kanadai-am. sorozat ___________SZTV 2__________ 18 .00 Hírek magyar nyelven 18.05 Az SZTV albumából: Népi kultúra Szlovákiában 18.30 Közép-szlovákiai régió 19.00 Második garas 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Az emberek és a vüág. Nácizmus - figyelmeztet a történelem. Út Treblinkába. Dok.film 21.00 Turisztikai magazin 22.10 A Red Hot Chüli Peppers ____________NOVA___________ 14 .40 Luisa Fernanda. Venez. sor., 20. 15.30 Délutáni talk-show 16.15 A régiók hírei 16.20 Labdarúgó Gambrinusliga- mérkőzés 18.35 A szerelem színei. Ven. sor., 43. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Do-re-mi. Vetélkedő 20.55 Firewalker. Amerikai film 25.55 Pihécske. Erotikus magazin 23.40 ATF. Német fűm ____________CST 1___________ 18.1 0 Kinobox. Mozimagazin 18.35 CST-vízió. Magazin 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most, időjárás, sporthírek 20.00 Kandi kamera 20.30 Farm a Zöld hetesnél, 7. 21.30 A bűn nyomában: A halott osztálytársak esete. Cseh film 22.55 Híradó, időjárás, sporthírek 23.20 Egy zsaru. Francia film ____________ORF 1 16.25 Vészhelyzet. Am. sor. 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Családi ügyek 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Adadus 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó, sport 20.15 Vetélkedő 21.10 Narancssárga taxi 22.00 Fekete eső. Am. akciófilm 0.00 Provokátor. Am. thriller