Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)

2000-11-18 / 266. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 18.

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. Szuperliga, 17., utolsó előtti-őszi forduló - szombat, 13.30: Trencín-Inter (játékvezető: Kacenga), Zili- na-Púchov (Mriglot), FC Kosi- ce-Trnava (Micher), Ruzom- berok-Presov (Weiss). Vasárnap, 15.30: Slovan-Petrzalka (Hrinák).

1.

Inter

16 12

3

1

34:8

39

2.

Slovan

16 11

4

1

42:17

37

3.

Ruzomberok 16

9

3

4

22:16

30

4.

Presov

16

5

4

7

23:25

19

5.

Zilina

16

5

4

7

21:24

19

6.

FC Kosice

16

5

3

8

22:27

18

7.

Trnava

16

4

5

7

18:29

17

8.

Púchov

16

4

4

8

15:21

16

9.

Petrzalka

16

3

5

8

22:34

14

10. Trencín

16

3

310

13:31

12

NB I, a rájátszás 3. fordulója - szombat, 15.00: Győr-Vasas (Megyebíró), Videoton-Deb- recen (Szabó J.); 17.00: ZTE-Dunaferr (Ábrahám), MTK-Kispest (Kassai - élőben közvetíti az ml). Vasárnap, 13.00: Tatabánya-FTC (Kiss B. - élőben közvetíti a SPORT1).

1. Ferencváros

2

1

1

0

2:0 8

2. Dunaferr

1

1

0

0

2:1 8

3. MTK

1

0

1

0

0:0 7

4. Vasas

2

1

0

1

2:3 7

5. Tatabánya

2

0

1

1

3:5 7

6. Videoton

2

1

1

0

2:0 6

7. Sopron

2

0

2

0

2:2 5

8. Győr

2

1

0

1

3:4 5

9. Újpest

1

0

0

1

1:2 5

10. Kispest

2

1

0

1

5:4 4

11. Zalaegerszeg 1

1

0

0

3:2 4

12. Debrecen

2

0

0

2

3:5 3

KÉZILABDA. Női Szlovákia Kupa (Vágsellye, városi sport- csarnok) - szombat, 16.00: Oroszország-Litvánia, 18.00: Szlovákia-Csehország. Vasárnap, 9.30: Csehország-Litvá- nia, 11.30: Szlovákia-Ausztria. Férfi cseh-szlovák HIL, 13. forduló - szombat, 17.00: Secov- ce-SKP Bratislava; 17.30: N. Zámky-Pov. Bystrica, Kosice- Topolcany. Vasárnap, 17.00: Allrisk Praha-Plzen.

Nyugati csoport:

1. Dukla

12

9

1

2

342:30019

2. Zubrí

12

9

0

3

325:291 18

3. Karviná

12

8

1

3

367:281 17

4. Fr.-Místek

12

7

1

4

310:268 15

5. Plzen

12

7

0

5

308:303 14

6. Allrisk

12

3

1

8

275:332 7

Keleti csoport:

1. Kosice

12

5

2

5

275:270 12

2. P. Bystrica

12

5

0

7

274:315 10

3. Secovce

12

4

1

7

276:281 9

4. N. Zámky

12

4

0

8

291:308 8

5. 5kp

12

3

2

7

294:340 8

6. Topolíany

12

3

1

8

254:302 7

VÍZILABDA. Szlovák Kupadöntő, visszavágó (nyitranová- ki Delfin uszoda) - szombat, 17.00: Nováky-SKP Kosice (a kassai mérkőzésen 5:9). (sr)

Nem lesznek olimpiai pisztolyok

Salt Lake City. Az ötkarikás eseményeknek soha nem volt hivatalos lőfegyverük és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) döntése értelmében nem is lesz, hiába ajánlotta fel termékeit egy helybeli fegyverüzem a 2002-es Salt Lake City-i havas-jeges játékok rendfenntartóinak. - Szerintünk jó ötlet lett volna, ha minden biztonsági ember ugyanolyan pisztolyt visel az övén, de a NOB csak húzódozott, majd végül lefújta az együttműködést. Pedig mi csak segíteni akartuk azoknak a munkáját, akik kockára teszik értünk az életüket - mondta a SIG Sauer fegyverüzem egyik vezetője aki egyben Salt Lake megye seriffje is. A NOB mérlegelte az ajánlatot, majd úgy határozott, hogy nem kíván semmilyen formában együttműködni egyetlen hadiipari céggel sem. - Az Egyesült Államokban egyedi módon viszonyulnak a fegyverviseléshez, de a világ többi részén visszatetszéssel tekintenének az ötkarikás pisztolyokra - érvelt Franklin Servan-Schreiber, a NOB szóvivője. (MTI)

Kosárlabda Eb-selejtezők: Losoncon Horvátországgal, Zsolnán Magyarországgal

WTA-vb: Hingis és Kurnyikova elődöntős(ök)

Egyesben és párosban is

MTI-JELENTÉS

New York. Az első helyen kiemelt svájci Martina Hingis és a hetedikként rangsorolt orosz Anna Kurnyikova is bejutott a női teniszezők részére kiírt, 2 millió dollár összdíjazású WTA-világbajnokság elődöntőjébe. A világelső svájci teniszező a francia Nathalie Tauziat elleni háromjátszmás mérkőzésen biztosította helyét a legjobb négy között. Az első szettben még magabiztos volt, a másodikban azonban rövidítésre került sor, amelyben a francia játékos volt a jobb. A harmadik szettben ismét az történt, amit Hingis akart. - Nagyon jól kezdtem, de azután az ellenfelem egyre jobb lett. Tudta, hova mennek a labdáim, eredményesen adogatott és keveset hibázott a hálónál. A harmadik játszmában aztán mindent elölről kezdtem, igyekeztem nagyon erőseket ütni- mondta a mérkőzés után Hingis. A másik összecsapáson Kurnyikova meglepően könnyen búcsúztatta a negyedik kiemelt spanyol Con- chita- Martinezt, aki a második szettben nem tudott játékot nyerni. Az orosz játékos először került be a WTA-vb elődöntőjébe, ahol páros (abban is elődöntősök) társával, azaz Hingisszel találkozik.- Megtanultam, hogy ne izguljam el a mérkőzéseket. Türelmes voltam. Nagyon elégedett vagyok a teljesítményemmel.

Eredmények, negyeddöntő, egyes: Hingis (svájci, l.)-Tauziat (francia, 6.) 6:1, 6:7 (2:7), 6:2 Kurnyikova (orosz, 7.)-Martinez (spanyol, 4.) 6:4,6:0. Páros: Hingis/Kurnyikova- Raymond/Stubbs (Amerikai/auszt- rál) 6:4,6:2.

A világ legszigorúbb doppingtörvényét fogadták el

Bűnténynek minősül

MTI-TUDÓSÍTÁS

Róma. A világ eddigi legszigorúbb doppingtörvénye lépett életbe Olaszországban, melynek értelmében minden tiltott szert használó sportoló, edző, illetve orvos bűntényt követ el, s tettéért akár börtön- büntetéssel is sújtható. Az új szabályozás szerint a versenyzők azért nem tekinthetők áldozatnak, mert illegális eszközökkel múlják felül vetélytársaikat. Tettükért a jövőben

súlyos (akár a 100 000 márkás) pénzbüntetéssel és három hónaptól három évig terjedő szabadságvesztéssel is sújthatok. A törvény a doppingkereskedőkre is kiterjed, és rendkívüli szigorral jár el azok ellen, akik kiskorúaknak adnak el tiltott teljesítménynövelő készítményeket, vagy rábeszélik őket azok fogyasztására (150 000 márka, illetve 2-től 6 évig terjedő börtön- büntetés). A parlament döntését minden olasz párt üdvözölte.

SPORTHÍRADÓ

♦ A labdarúgó NB 13. fordulójának nyitányán: Újpest-Sopron 2:1 (0:0), g.: Dvéri 2, ill. Salagean.

♦ A csütörtöki Martin-Slovan (3:1) nyitómérkőzés után tegnap játszották a jégkorong Extraliga 23. fordulójának további összecsapásait: Kosice-Zvolen 3:3 (1:0,1:1,1:2) - hosszabbítottak; Poprad-Skalica 3:1 (0:1, 2:0, 1:0); Lipt. Miku- lás-Trencín 4:2 (0:1,3:0,1:1).

♦ Odor Éva győzött az ITTF Pro Tour sorozatba tartozó lengyel nemzetközi bajnokság első fordulójában, és a legjobb 32 közé jutott. A komáromi lány 3:2-re verte a magyar Élő Vivient.

♦ Olimpiai balsikere után némiképp kárpótolta magát Jozef Gönci a müncheni sportlövő Világ Kupa döntőjében: az ötkarikás érmesek előtt magabiztosan nyerte a 3x40 lövéses szabad kisöbű sportpuskások viadalát. Előtte csak szétlövés után szorult a második helyre a kisöbű puskások 60 lövéses versenyében.

♦ Női kosárlabda Euroliga, B-cso- port: Pécs-Panathinaikosz 53:84, Wuppertal-Brno 63:70. Vezet a Pécs a Brno előtt.

♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 5, 6, 13, 19, 21, 28, 33, 34, 40, 42, 54,62,66,67,70,71,75,76,77,79.

Két eltérő alaphelyzet

Pozsony. Küszöbön a női és férfi kosárlabda Eb-selej- tezők második felvonása.

A tavalyi három mérkőzés után jövő héttől szerda- szombat-szerda ritmusban játsszák a sorozat visszavágóit, amelyben Szlovákia mindkét válogatottja érdekelt.

J. MÉSZÁROS,KÁROLY

NŐK. Könnyebb helyzetben van az olimpiát megjárt együttes. Lubomír Dousek edző ötkarikás csapatában a centerposzton a válogatottban végző Kotocová (Bosznia-Hercegovina ellen lesz a búcsúmeccse) helyén Skvareková tűnt fel. A sérült Cikosovával együtt tizenegyen állnak a szakvezető rendelkezésére, aki nevezését így indokolta: „Hirá- ková és Imbergerová is sérült, Ja- nostinová műtétre készül, vele sokáig nem számolhatok. Légiósainkról van áttekintésem, tudom, hogy Zirková és Kovácovájól kosaraznak a soproni GYSEV-Ringában, s azt is, hogy Brünnben meg Godályovának és Fmiakovának megy a játék. Ha még kiesne valaki a csapatból, nem hívok helyette senkit. Tavalyi három győzelmünket újabb hárommal akarjuk tetézni. Bár tudjuk, hogy mindkét idegenbeli ellenfelünk, vagyis Görögország és Izrael hazai környezetben jóval veszélyesebb lesz, mint nálunk volt. November végéig szól a szerződésem, hogy maradok-e? Inkább nem, mint igen.” Dousek kerete: Kalisto- vá, Frniaková, Godályová, Zirková, Luptáková, Poláková, Kovácová.

Anna Kotocovának Bosznia-Hercegovina ellen lesz a búcsúmeccse.

Lichnerová. Libicová, Skvareková, Cikosová. Kotocová csak egy mérkőzésen szerepel. A műsor: Gö- rögország-Szlovákia (nov. 22), Szlovákia-Bosznia-Hercegovina (nov. 25., Pozsony), Izrael-Szlo- vákia (nov. 29.).

FÉRFIAK. Három mérkőzésen három vereség a válogatott eddigi mérlege. Justin Sedlák edző is ebből a helyzetből indul ki: „Összedugtuk a fejünket a ligacsatok

Jozef Lövik (kosárra dob) meghatározó ember a komáromi újonc csapatában. Pályára lép Sedlák együttesében is? (Somogyi Tibor felvétele)

edzőivel, s arra az elhatározásra jutottunk, hogy a folytatásban teret nyitunk a fiatalabbaknak, azoknak, akik bizonyítottak az elmúlt hónapokban. Csoportúinkban Horvátország az elsőség legnagyobb várományosa. Minden előfordulhat Losoncon, de nem mi vagyunk e találkozó esélyesei. Szeretnénk valamennyi meccsen helytállni, s legalább egyszer győzni. Csehországi légiósokkal nem számolok, mert formán kívül vannak, s csapatukban is csalódást okoznak. A spanyolországi Malagában játszó Petruska sorsa menedzsere kezében van. Szombati bajnokija után kapunk hírt arról, hogy elengedi-e a klubja, s ha igen, hány mérkőzésre. Először van szünet a bajnokságban, amely veszített a színvonalából. Csak a fővárosi és a bazini mérkőzéseket láttam, mert messzebbre nem utazhattam (mikor megkérdezték tőle, hogy miért, rejtélyes hallgatás volt

a válasz - a szerző megj.), így csak ezekből következtethetek. Á bajnok Pezinok kimagaslik a mezőnyből, csalódás az Inter szereplése, kiszemeltjeimre azonban számíthatok, a fővárosi csapatban kulcsemberek. Martin Rancík Amerikában játszik, nincs szándékában megszakítani az ottani bajnoki felkészülést. Újra visszakerült a keretbe a Komáromban szereplő Jozef Lövik. Vele van a legtöbb gond. Úgy döntött, hogy vállalja a válogatottságot, de rajtját a szövetség elnökével folytatandó megbeszéléstől tette függővé. Remélem, rendelkezésemre áll majd a selejtezőkön.” Sedlák kerete: Bohunic- ky, Ivan, Jakabovic, Krämer, Lövik, Micuda, Petruska, Práznovsky, Sóska, Stec, Svitek, Weiss, Wimmer. A műsor: Szlovákia-Horvátország

(nov. 22., 18.00 Losonc), Anglia- Szlovákia (nov. 25.), Szlovákia-Ma- gyarország (nov. 29., Zsolna).

TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK

Az örökmozgó Pogány Mihály nem vágyik az irodába

NHL. Hét mérkőzéssel folytatódott az észak-amerikai profi jégkorongliga küzdelemsorozata. Boston- New Jersey 2:3 (0:1, 1:0, 1:1-0:1). G.: Alison, Thornton, ill. Stevenson, Sykora, Gomez; 14 800 néző. Ottawa-Carolina 0:1 (0:0, 0:0, 0:1). G.: Willis; 15 200 néző. Nashville-Colum- bus 1:5 (0:2, 1:1, 0:2). G.: Jacs- menyev, ill. Sanderson, Dineen, Adams, Knütsen, Wright; 14 100 néző. St. Louis- Pittsburgh 4:3

(0:0, 3:2, 1:1). G.: Drake, Turge- on 2, Handzus, ill. Kovaljov, Corbet, Miller; 18 900 néző. Cal- gary-Chicago 2:5 (1:1, 1:2, 0:2).

G.: Wiemer, Stillman, ill. Amonte 2, Vandenbussche, Daze, Nylan- der; 15 500 néző. Phoenix- Colorado 6:3 (1:2, 3:1, 2:0). G.: Ylo- nen, Wilson, Tkachuk 2, Letows- ki, Green, ill. Tanguay, Parker, Sakic; 15 200 néző. Los Ange- les-NY Islanders 5:1 (1:0, 2:0, 2:1). G.: Smolinski, Visnovsky,

Murray, Robitaille, Schneider, ill. Czerkawski; 14 700 néző.

NBA. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság legutóbbi játéknapján: Washington-San Antonio 95:99, Sacramento-LA Lakers 110:112-hosszabbítás után, Hous- ton-Charlotte 84:80, Denver-Chi- cago 89:85, Utah-Orlando 99:84, Vancouver-LA Clippers 72:76, To- ronto-Portland 80:86 - a hazai csapatban a magyar Dávid Kornél nem lépett pályára. (SITA/MT1)

A NIKÉ 47. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

SZOMBAT NOVEMBER 18.

SZUPERAJÁNLAT, skót labdarúgóliga: 749.

Celtic Glasgow- Hearts 1,35-4,29,5-0-3,0.

VASÁRNAP, NOVEMBER 19.

Cseh labdarúgóliga: 868. Tepli- ce-Blsany 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9; 869. Marila Pfibram-Baník Ostrava 1,63.0- 4,6-1,1-1,7; 870. SA Bmo-Libe- rec 2,5-2,8-2,4-1,3-1,3; 871. Zizkov -Bohemians 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 872. Jablonec-Plzen 1,6-3,0-4,61.1- 1,7; 873. C. Budéjovice-Staré Mésto 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4. Labdarúgó NB I: 874. Tatabánya- Ferencváros 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4. Lengyel labdarúgóliga: 875. Z. Lubin-Wisla Krakow 3,3-2,9-1,91,5-1,25.

Labdarúgó Bundesliga I: 876. Unterhaching-Energ. Cottbus 1,9-2,93.3- 1,25-1,5; 877. Bochum-Dortmund 2,6-2,8-2,3-1,35-1,3. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 882. Rapid Wien-Innsbruck 1,92,9-3,3-1,25-1,5.

Svájci futballbajnokság: 883. Aa- rau-Xamax Neuchatel 1,6-3,0-4,61.1- 1,7; 884. Lugano-Grasshop- pers 2,3-2,8-2,6-1,3-1,35; 885. St. Gallen-FC Basel 1,9-2,9-3,3-1,25- 1,5; 886. FC Zürich-Sion 1,9-2,93.3- 1,25-1,5.

Francia labdarúgóliga: 893. Au- xerre-Strasbourg 1,65-2,8-4,7-1,1- 1,65; 894. Bordeaux-Rennes 1,62,8-5,2-1,05-1,7.

Holland futball-liga: 895. Nijme- gen-Feyenoord 2,8-2,8-2,2-1,35- 1,25; 896. Breda-Ajax 2,8-2,82.2- 1,35-1,25; 897. Waalwijk-De Graafschap 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9. Belga labdarúgóliga: 898. Harel- beke-St. Truiden 2,0-2,8-3,1-1,2- 1,45; 899. FC Antverp-Beerschot

2.3- 2,8-2,6-1,3-1,35.

Labdarúgó Premier League: 900. Tottenham-Liverpool 2,4-2,8-2,51.3- 1,3.

Olasz labdarúgó A-liga: 901. Bolog- na-Parma 2,4-2,6-2,7-1,25-1,3; 902. Brescia-Juventus 3,8-2,8-1,8-1,55- 1,15; 903. AC Fiorentina-Vicenza

1,5-3,0-5,7-1,05-1,9; 904. Lecce- Bari 2,0-2,6-3,4-1,2-1,45; 905. Na- poli-Atalanta 2,8-2,4-2,45-1,3- 1,25; 906. Udinese-Reggina 1,4-3,26,7-1,05-2,1; 907. Verona-AS Roma

3.4- 2,6-2,0-1,45-1,2.

Spanyol labdarúgó-bajnokság: 916. Oviedo-Valladolid 1,9-2,93.3- 1,25-1,5; 917. Rayo Valleca- no-Malaga 1,75-3,0-3,7-1,15- 1,55; 918. Espanyol Barcelona- Athletico Bilbao 2,0-2,8-3,1-1,2- 1,45; 919. Celta Vigo-Santander

1.4- 3,4-6,0-1,05-2,1; 920. Real Zaragoza-FC Barcelona 2,9-2,82.1- 1,4-1,25; 921. Las PalmasMallorca 2,4-2,8-2,5-1,3-1,3;

922. San Sebastian-Numancia

2.1- 2,8-2,9-1,25-1,4.

Ajánlat Brazíliából

' ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Csorba-tó. Mindig van újdonság Pogány Mihály atlétacsoportjában. A legfrissebb hírt maga a neves du- naszerdahelyi edző mondta el lapunknak a Magas-Tátrából. Védencei közé csatlakozott Martin Malo- vec, a legjobb szlovák hármasugró, aki az idén már 16,18-at is teljesített. így a távolugró Szmuda Áronnak megfelelő edzőtársa akadt.

De nem csak újdonságokra vadásztam az edzőtáborban készülő Po- gány-csoportban. Az örökmozgó Misi ugyanis megpályázta a szlovák szövetség központi edzőjének posztját. Vajon miért? „Főleg azért, mert szeretném, ha végre változás állna be a honi atlétikában. Két tapasztalt edző, Juraj Benőik és Eugen Laczo felkért, hogy próbáljuk közös erővel elmozdítani a sportág hazai szekerét.”

Időközben lezajlott a versenypályázati bizottság első tanácskozása. Pogányon kívül az eddigi központi edző, Ivan Cech, az ifjúságért felelős, Vladimír Bezdícek és a besztercebányai futóedző Dusán Valent jelentkezett. Döntés azonban nem született. November 24-ig mindegyik érdeklődőnek írásban kell benyújtania elképzeléseit. „Az első meghallgatáson csak ketten voltak jelen, ők nem merték magukra vállalni a döntést. Azóta már találkoztak a szlovákiai atlétaedzők, s ott elhangzott egy olyan felvetés, hogy annak kellene ezt a szerepkört betöltenie, akit ők jelölnek. Szavaztak is: én 16, Bezdícek 14, Cech 4 vok- sot kapott. Tehát világos, hogy kit akarnak. Bizalomnövelő volt ez a választás. Valójában én vagyok az egyedüli edző Szlovákiában, akinek mindegyik idei világversenyen indult tanítványa. Mindezek ellenére írásban nem nyújtom be elképzeléseimet. Úgy gondoltam, hogy emellett edzhetek is. Valójában azonban azt akarják, hogy nyolc órát üljek a hivatalban. Ez nem nekem való. Hétfőn írásban közlöm, hogy tovább nem pályázom a posztra. Nekem elég az edzői bizalom is. Legalább megmaradok az ugrószámok válogatott edzőjének. Ha nem megyek ki Brazíliába, mert a napokban onnan érkezett ajánlat. Oda hívnak ugróedzőnek.” (jmk)

„Nekem elég az edzői bizalom is." (Somogyi Tibor felvétele)