Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-17 / 265. szám, péntek
Sport ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 17. Törölték a pápát a Barca listájáról Barcelona. Egy számítógépes hiba miatt rövid időre törölték II. János Pál pápát a Barcelona labdarúgócsapatának tagjai közül. A klub szóvivője szerint a félreértés abból adódott, hogy a pápa tiszteletbeli tagja az egyesületnek, ezért nincs kártyája és a neve nem szerepelt a számítógépben, amely így a 108 000 számú tagságit - a pápáét - az egyik drukkernek adta. A hibát egy nap alatt korrigálták és a szurkoló kapott egy másik számot. „Remélem, az egyház nem fog elátkozni, amiért elloptam a pápa számát. Hamarosan megnősülök, szeretnék templomi esküvőt is, nem lenne szerencsés, ha fentről ezt megakadályoznák” - tréfálkozott a katalán klub rajongója. (MTI) Felhívás Hoeness megölésére München. Üli Hoeness, a Bayern München labdarúgócsapatának menedzsere elképzelhetőnek tanja, hogy teljesen kivonul a sportágból. A bajorok szombati, Schalke 04 elleni bajnoki mérkőzése előtt az interneten egy ismeretlen 10 ezer márkát ajánlott fel, ha valaki a találkozó alatt lelövi a kispadon ülő menedzsert. „Komolyan el kell gondolkodnom azon, hogy ilyen körülmények között ér- demes-e tovább dolgoznom a német futballban - mondta Hoeness. - Naponta kapok fenyegető telefonhívásokat, nem vagyok benne biztos, hogy nekem erre van szükségem!” A hét elején a rendőrség egy ismeretlen bejelentése nyomán ellenőrzést tartott Hoeness nürnbergi húsüzemében. A nyomozók feketemunkásokat kerestek, de semmilyen szabálytalanságot nem találtak. (MTI) Nem semmisítik meg a mintákat Oslo. A Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (WADA) oslói tanácskozásán eldőlt, hogy a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (UCI) szándékával ellentétben nem semmisítik meg a Tour de France körverseny során lefagyasztott, kiértékelésre váró vizeletmintákat. „Tisztáznunk kell, hogy jogilag kinek a tulajdonában van a 91 próba. Erre várhatóan decemberben kerül sor, amikor Párizsban összeülnek a francia sportminisztérium, az UCI és a versenyzők képviselői” - közölte Heinz Verbrüggen, az UCI elnöke, aki hozzátette: a 91 nevet kizárólag a nemzetközi szövetség ismeri, a fiolákat csak számokkal jelölték meg. (MTI) Dokics jugoszláv útlevelet szeretne Belgrád. Az ausztrál színekben teniszező Jelena Dokics tegnap délután kijelentette, hogy az európai versenyek közötti pihenőjét a jövőben szülőhazája fővárosában, Belgrádban kívánja eltölteni. „Nagyon szeretnék ismét jugoszláv útlevelet kapni és itt letelepedni. Végtelenül hálás vagyok azért a sok segítségért, amit az ausztráloktól kaptam, de mindig is arról álmodoztam, hogy egyszer visszatérek szülőföldemre. Ausztrália egyébként, is túl messze van ahhoz, hogy az egyes WTA-tornák között odarepüljek” - nyilatkozott a sydneyi olimpia negyedik helyezettje. Jelena Dokics és családja 1994-ben vándorolt ki Jugoszláviából Ausztráliába. (MTI) Király Gábor, a berlini Hertha kapusa a válogatottban is jó teljesítményt nyújt(ott). (Fotó: Nemzeti Sport) Csak a haldobálós évadnyitó mérkőzésen kapott ki Bicskei Bertalan együttese Idegenben veretlenek Budapest. Jónak mondható évet zárt a magyar labdarúgó-válogatott, hiszen a 2000-ben lejátszott kilenc meccsen csupán egyszer szenvedett vereséget, méghozzá az emlékezetes haldobálós évadnyitón, az Üllői úton Ausztrália ellen. ÖSSZEÁLLÍTÁS A későbbiekben csupa győzelem és döntetlen szerepel a Bicskei Bertalan vezette nemzeti csapat lajstromában, ami kétségkívül derekas teljesítmény, még akkor is, ha a barátságos fellépéseken erős, de nem elitcsapat volt az ellenfél. A tétmérkőzésekért azonban valóban dicsérhető a válogatott, az olaszok elleni 2:2-es döntetlen és a litvánok 6:l-es legyőzése kecsegtető a jövőre nézve. 2000. február 23.: Magyarország- Ausztrália 0:3. Üllői út, 15 000 néző. 2000. március 29.: Magyaror- szág-Lengyelország 0:0. Debrecen, 7000 néző. 2000. április 26.: Észak-íror- szág-Magyarország 0:1. Belfast, 7600 néző; góllövő: Horváth Ferenc. 2000. május 31.: Magyaror- szág-Szaúd-Arábia 2:2. Győr, 5000 néző; góllövő: Horváth Ferenc (2). 2000. június 3.: Magyarország-Iz- rael 2:1. Fáy u., 5000 néző; góllövők: Illés, Horváth Ferenc. 2000. augusztus 16.: Magyarország-Ausztria 1:1. Népstadion, 3000 néző; góllövő: Illés. 2000. szeptember 3.: Magyaror- szág-Olaszország 2:2. Népstadion, 60 000 néző; góllövő: Horváth Ferenc (2). 2000. október 11.: Litvánia-Ma- gyarország 1:6. Kaunas, 500 néző; A tétmérkőzésekért azonban valóban dicsérhető a magyar válogatott. góllövők: Fehér Miklós (3), Horváth Ferenc, Illés, Lisztes. 2000. november 15.: Macedónia- Magyarország 0:1 - a 45. percben köd miatt félbeszakadt. Szkopje, 2000 néző; góllövő: Fehér Miklós. A MÉRLEG Hazai pályán 6 1 4 1 7:9 7 38% Idegenben 3 3 0 0 8:1 6 100% Összesen 9 4 4 1 -15:10 16 59% A Macedónia-Magyarország találkozó félbeszakadt, de táblázatunkban a pályán elért eredményt szerepeltetjük. AZ UTÓBBI ÖT ÉVBEN 1995 8 3 1 4 8:12 10 41% 1996 8 3 0 5 8:15 9 37% 1997 11 3 3 5 15:22 12 36% 1998 9 6 2 1 18:7 20 74% 1999 10 2 5 3 11:9 11 36% Ők negyvenen játszottak idén (zárójelben a mérkőzésszám/gól). Kapusok: Babos Gábor (1/0), Király Gábor (7/0), Sáfár Szabolcs (1/0). Mezőnyjátékosok: Bodnár László (1/0), Bódog Tamás (1/0), Bukrán Gábor (1/0), Dárdai Páí (3/0), Dombi Tibor (3/0), Dragoner Attila (4/0), Egressy Gábor (1/0), Erős Károly (1/0), Fehér Csaba (8/0), Fehér Miklós (4/4), Halmai Gábor (4/0), Hamar István (7/0), Herc- zeg Miklós (2/0), Horváth Ferenc (7/7), Hrutka János (5/0), Illés Béla (7/3), Juhár Tamás (2/0), Kabát Péter (1/0), Kenesei Krisztián (1/0), Klausz László (1/0), Korsós György (7/0), Lendvai Miklós (7/0), Lisztes Krisztián (7/1), Má- tyus János (6/0), Miriuta Vasile (1/0), Nagy Tamás (1/0), Pisont István (1/0), Pető Tamás (3/0), Pető Zoltán (2/0), Preisinger Sándor (3/0), Rósa Henrik (1/0), Sándor Tamás (1/0), Salamon Miklós (2/0), Sebők Vilmos (9/0), Tököli Attila (3/0), Vincze Ottó (2/0), Za- vadszky Gábor (1/0. (ns) SAKK DELMÁR GÁBOR A szlovákiai sakkozás főleg az ifjúsági kategóriákban ér el figyelemre méltó eredményeket: a tavalyi Európa-bajnokságon Regina Po- korná aranyérme volt a legnagyobb siker: ebben az évben pedig a görögországi Halkidikiban rendezett korcsoportos Eb-n a 15 éves pozsonyi gimnazista, Ján Markos (Szlovákia idei nyilt bajnokságának győztese) a 16 évesek kategóriájában lett aranyérmes. Ugyanezen a versenyen szép eredményt ért el a komáromi Zuzana Bo- rosová, aki a 12 éves lányok csoportjában a negyedik helyen végzett. A legmagasabb kategóriákban - a 18 évesek között - orosz győzelem született: a fiúknál Artyom Tyimofejev, a lányoknál Na- gyezsda Kozinceva szerzett aranyérmet. Ján Markos egyik győztes játszmája. Szláv védelem Világos: Markos - Sötét: Jeremic l.d4 d5 2.c4 c6 3.Hc3 Hf6 4.e3 e6 5.Hf3 Hbd7 6.Vc2 Fd6 7.Fe2 (jó 7.Fd3 vagy 7.Fe2 is, sőt, újabban próbálkoznak az agresszív 7.g4!?- gyel, de 7...dxc4! 8.g5 Hd5 9.Fxc4 Hxc3 10.bxc3 e5 nem okoz gondot E i <á> i i A A A i i S 4 i i S A A A A A A sötétnek) 7...0-0 8.0-0 Ve7 (számításba jött 8...dxc4 9.Fxc4 e5 is) 9.e4 dxe4 10.Hxe4 Hxe4 ll.Vxe4 Hf6 12.Vh4 (12.Fg5 e5 13.Fxf6 gxf6 14x5!? exd4 15.Vh4 Fxc5 lö.Bael Ff5 17.b4! egyenlő esélyekkel, Rogozenko-Novikov, Ni- kolajev 1995) 12...b6? (12...C5! 13. dxc5 Fxc5 14.He5 b615.FÍ4 Fb7 volt a helyes folytatás) 13.Fd3 Fb7 14. Bel Bfe8 15.Fe3 Bad8 16.Bad Fc7 17.Fbl h6 (nehéz elfogadható tervet találni sötét számára, világos akadálytalanul sorakoztatja föl tisztjeit a király elleni támadáshoz) 18.Fxh6! gxh6 19.Vxh6 c5 20.d5 Fxd5 (nincs jobb, mert egyéb lépésekre 21.Bc3 és Hg5 dönt) 21.xcd5 Bxd5 22.Bc4! Bh5 23.Bg4+! Hxg4 24.Vxh5 Hf6 25.Vg5+ Kf8 26. Vh6+ Kg8 27.Hg5 Ff4 28.g3! Fd2 29.Be2 Bd8 30.Fh7+ Kh8 31.Fg6+ (gyorsan nyert 31.FÍ5+ Kg8 32.Bxe6! is) 31...Kg8 32.Fxf7+ Vxf7 33.Hxf7 Fxh6 34.Hxd8 Fel (a következő lépéseket sötét már megtakaríthatta volna!) 35.Hxe6 Hd5 36.Bc2 Fh6 37.f4 Hb4 38.Bd2 Kf7 39.Hd8+ Ke8 40.a3 és sötét végre föladta. 2200. számú fejtörő Ragó István (1935) Vüágos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Kd7, Val, Bg4 és h3, Ff2 és hl, gy: a2, c2, c5, e2 és e6 (11 báb). Sötét: Kb8, Vfl, Ba8, Hh4, Fgl és g6, gy: a3, a7, d6, e5, f4, f7 és g3 (13 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2198., a 2199. és a 2201. számú fejtörőkkel együtt - december 11. Csak az első negyedórát látta a szövetségi kapitány Elégedett védenceivel MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Szkopje. A bosnyák Carlija játékvezető 30 percre hosszabbította meg a Macedónia-Magyarország előkészületi labdarúgó-mérkőzés szünetét. Miután azonban a látási viszonyok semmit sem javultak, úgy döntött, hogy félbeszakítja a mérkőzést, amelyen a magyar válogatott Fehér Miklós 6. percben szerzett góljával l:0-ra vezetett. Bicskei Bertalan, a magyar válogatott szövetségi kapitánya elárulta, hogy csak az első negyedórát látta a mérkőzésből:- Ameddig nyomon tudtam követni a találkozót, addig elégedett voltam a csapat teljesítményével. Az új taktikai húzásunk a középpályán az volt, hogy Kabát Péter játszott Illés Béla helyén. Ez bejött, hiszen ő készítette elő a gólunkat. A folytatásról nem sokat tudok mondani, kisétáltam az oldalvonalig, hátha onnan többet fogok látni, de a tartalék játékvezető mindig visszazavart az edzők számára kijelölt helyre. Miriuta húzódást szenvedett, ezért kellett lecserélni. Utoljára 1978-ban, akkor is november 15-én szakadt félbe a magyar válogatottnak mérkőzése: Frankfurtban, az NSZK elleni összecsapást 0:0-ás állásnál a 61. percben fújta le - szintén köd miatt - a játékvezető. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA VB-SELEJTEZÖK EURÓPA, 2. csoport: Ciprus-Andor- ra 5:0 (3:0), góllövők: Okkasz (10., 18.), Agatokleousz (43.), Hriszto- dolu (73.), Szpoljarics (90. - 11- esből). Az állás: 1. Portugália 7, 2. Ciprus 6,3. Észtország 6,4. Írország 5,5. Hollandia 4,6. Andorra 0 pont. 6. csoport: San Marino-Lettország 0:1 (0:1), Jelisejevs (8.). Az állás: 1. Skócia 7,2. Belgium 4,3. Lettország 3, 4. Horvátország 2, 5. San Marino 0 pont. DÉL-AMERIKA: Brazília-Kolumbia 1:0 (0:0), Roque Junior (90.). Sikeresen mutatkozott be Emerson Le- ao, a brazil labdarúgó-válogatott új szövetségi kapitánya. A szakvezetőnek a játékvezető megsértése miatt érvényben van egy eltiltása, ezért csak a lelátóról nézhette a Kolumbia elleni vüágbajnoki selejtezőt, amely drámai küzdelmet hozott. A brazilok 50 ezer néző előtt végig mezőnyfölényben játszottak, de a legnagyobb helyzeteket is kihagyták. A hazai közönség többször is füttykoncerttel tüntetett. A befejező öt percben teljesen beszorultak saját kapujuk elé a vendégek, akiktől a 87. percben Castillót egy durva szabálytalanság után a játékvezető kiállította. A házigazdák győztes találatát a 90. percben Roque Junior szerezte. A tavalyi Aranylabdás Ri- valdót a kolumbiaiak teljesen kikapcsolták a játékból. Bolívia-Uruguay 0:0. Kiállítva: Ronaldo Garcia (Bolívia, 85.); Chile- Argentína 0:2 (0:1), Ortega (26.), Husain (88.); Paraguay-Peru 5:1 (3:0), Santa Cruz (14.), Del Solar (24.), Cardozo (44.), Paredes (64.), Chilavert (75.), illetve Garcia (75.); Venezuela-Ecuador 1:2 (0:2), Arango (65.), ületve Kaviedes (3.), W. Sanchez (22.). Az állás: 1. Argentína 25, 2. Brazília 20, 3. Paraguay 20,4. Ecuador 16,5. Üruguay 15,6. Kolumbia 15, 7. Chüe 10, 8. Bolívia 9,9. Peru 8,10. Venezuela 3 pont. CONCACAF-zóna, középdöntő, E- esoport: Barbados-Egyesült Államok 0:4 (0:0), Mathis (63.), Stewart (73.), Cobi Jones (77.), Razov (90.); Guatemala-Costa Rica 2:1 (2:1). A csoport végeredménye: 1. Egyesült Államok 11 pont, 2. Costa Rica 10 (9:6) és Guetamala 10 (9:6), 4. Barbados 3 pont. C-csoport: Kanada-Mexikó 0:0; Trinidad és Tobago-Panama 1:0 (1:0), Pierre (15.). A csoport végeredménye: 1. Trinidad 15 pont, 2. Mexikó 13,3. Kanada 5,4. Panama 1. D-csoport: Salvador-Jamaica 2:0 (2:0), Padilla (17), Rodriguez (25.). A csoport végeredménye: 1. Honduras 15, 2. Jamaica 12, 3. Salvador 9, 4. St. Vincent és Grenadi- ne-szigetek 0. Trinidad és Tobago, Mexikó, Honduras, Jamaica, valamint az Egyesült Államok jutott a hatos döntőbe. ELŐKÉSZÜLETI MECCSEK Észtország-Kirgizisztán 1:0 (0:0), góllövő: Anniste (55.); Albánia- Málta 3:0 (1:0), Vata (45.), Bogdáni (70., 90.); Románia-Jugoszlávia 2:1 (1:0), Serban (3.), Barcauan (90.), illetve Mihajlovics (87); Len- gyelország-Izland 1:0 (0:0), Fran- kowski (61. - 11-esből); Dánia-Né- metország 2:1 (1:0), Rommedahl (56., 66.), illetve Scholl (81.). (Rudi Völler irányításával először szenvedett vereséget a német labdarúgóválogatott.); Tunézia-Svájc 1:1 (0:1), Bouaziz (68.), illetve Canta- luppi (20.); Törökország-Francia- ország 0:4 (0:3), Trezeguet (15.), Wütord (22.), Micoud (44.), Robert (74.); Írország-Finnország 3:0 (1:0), Finnan (14.), Kilbane (85.), Staunton (90.); Skócia-Ausztrália 0:2 (0:1), Emerton (12.), Zdrillic (66.); Spanyolország-Hollandia 1-2 (0-0), Hierro (67), illetve Hasselba- ink (73.), F. de Boer (85.). Kiállítva: Hierro (74.), illetve Hasselbaink (74.); Portugália-Izrael 2:1 (0:0), Figo (48.), Rui Costa (61.), illetve Benajun (85.). Olaszország-Anglia 1:0 (0:0), Gat- tuso (56.). Ez a mérkőzés volt Puhl Sándor játékvezető utolsó találkozója. A vüág legjobbjának négyszer megválasztott bíró (1994, 1995, 1996,1997) összesen 71 nemzetközi - közte 31 válogatott - és 225 hazai élvonalbeli bajnoki mérkőzés dirigálásával csúcstartó a magyar fut- ballbírók között. (MTI) A török Tajfur Havutcu (balra) és a francia Emmanuel Petit csatázik a labdáért az isztambuli előkészületi futballmeccsen, melyet a franciák nyertek meg 4:0 arányban. (Fotó: TA SR/EPA)