Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-15 / 263. szám, szerda
Digitália ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 15. MATÁV-HÍREK USA: műholdas internetezés Az Egyesült Államok területén várhatóan még idén megkezdi működését az első, kétirányú műholdas internetszolgáltató. A StarBand rendszere 500 kbps feltöltési és 150 kbps letöltési sebességet garantál, amely meghaladja a kábeles kapcsolatoknál használt sebességet. A StarBand az AOL-t és a Hughes Electronicsot jóval megelőzve sikeresen felbocsátotta műholdját, és végrehajtotta az első teszteket. A kétirányú szolgáltatás hivatalos bemutatójára azonban még várni kell két hetet, mivel a vállalat a Comdex rendezvényen szeretné megismertetni nagy sávszélességű szolgáltatását az emberekkel. A műholdas rendszert a StarBand elsősorban annak az 55 millió amerikai állampolgárnak ajánlja, akik közelében nem található internetezésre alkalmas kábelhálózat, vagy gyorsabb elérést szeretnének a meglévő modemes kapcsolatnál. A sebességen túl a StarBand legnagyobb előnye, hogy a felbocsátott műholddal az Egyesült Államok egész területét képesek lefedni, így bárki, aki rálátással rendelkezik a déli égboltra, számítógépével rákapcsolódhat a nagy sávszélességű hálózatra. A szolgáltatás ára 70 dollár lesz havonta, amelyet nem terhel sem telefonszámla, sem pedig az adatok mennyisége után számított díj. Betörtek a webszerverre Egy holland, Dimitri kódnevet használó hacker sikeresen bejutott a Microsoft egyik intemetszerverére, ahol a „Hack the Planet” feliratot hagyta hátra. A szoftveróriás élete legnagyobb és legkomolyabb hackertámadását alig heverte ki, amikor november 3-án ismét riasztani kellett a hálózat biztonságával foglalkozó szakembereket. A másodlagos, elsősorban átirányítással foglalkozó szerveren történt változtatásokat gyorsan helyreállították, majd befoltozták a biztonsági rést. A sors iróniája, hogy a hacker a Microsoft saját fejlesztésű Internet Information Server egyik ismert hiányosságát használta ki, köszönhetően annak, hogy a vállalat szakemberei előzőleg elfelejtették feltelepítem a biztonsági rést elfedő javítócsomagot. A cég elmondása szerint mindez azért történt, mert októberben már elhatározták, nyugdíjazzák a több éves szervert. Magyarország az 500-as listán A világ 500 legnagyobb kapacitású számítógép konfigurációját felvonultató lista, a www.top500.org , amelyet objektív ismérvek alapján állít össze és folyamatosan frissít egy függeden szakmai szervezet, most első ízben tartalmaz Magyarországon működő számítógépet. A november eleji frissítéskor került a jegyzett computeróriások közé a NIIFI (Nemzed Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda) tenderét megnyert Sun Enterprise 10000 - ismertebb nevén Starfire -, amely a magyar felsőoktatási, tudományos és közgyűjteményi szféra igényeit fogja kiszolgálni. A magyar tudomány szolgálatába áÜó gép egyébként a rangsor 462. helyét tudhatja magáénak az 500-as listán, amelyen a Sun csaknem 100 berendezést jegyez. Imho nagyon rulez tagline-od van, ellentétben a lamer haverommal, akinek igen sux - mondja az örökösen a neten lógó barátom Az e-nyelv titkai KOLLER PÉTER Mi van, haver? Egy szavadat sem értem... Internet egyre nagyobb térhódításával akar- va-akaratlanul mind nagyobb mértékben terjed a számítógépes szlengnyelv használata is. Természetesen ennek megértése és használata a gyakorlott felhasználók számára nem okoz túl nagy gondot, de mi a helyzet a kezdőkkel, akik még csak ismerkednek ezzel a merőben új kommunikációs formával? Ők bizony nem biztos, hogy mindig értik, mit is akar tőlük az e téren gazdagabb szókinccsel rendelkező „kollégájuk”, főleg, ha az még ékes angol rövidítésekkel is megspékelt mondatokban adja tudtára szegénynek, hogy: „Imho nagyon rulez tagline-od van, ellentétben a lamer haverommal, akinek igen sux.” Hát igen, nagyjából erről van szó... Persze nem olyan nagy ördöngösség ez, mint amilyennek látszik. Egyszerűen csak rá kell jönni a szavak jelentésére, és ettől fogva nyert ügyünk van. Ezt megkönnyítendő, megpróbáltuk összegyűjteni és megmagyarázni a leggyakrabban használt szlengkifejezéseket, természetesen a teljesség igénye nélkül. Az első ilyen a világszerte felettébb közkedvelt IMHO kifejezés. Első olvasatra ez egy nem túl értelmes betűhalmazra emlékeztet. Valójában viszont az „In My Humble Opinion” rövidített megfelelője, és azon kevés szavak közé tartozik, amelyeknek létezik magyar szinonimájuk: az SZVSZ, vagyis „SZerény Véleményem SZerint”. A következő, ugyancsak elég gyakran használt kifejezés a Rulez, vagy magyar „billentyűzetterületen” Ruley. Habár ez utóbbi írásmód manapság már eléggé kihalófélben van, jelentésük egyforma: Király. Mármint nem az uralkodó, hanem valami nagyon jó, esedeg tökös. Ennek teljesen ellentéte a Sux, illetve a Vazze. Amíg a sux (fokozott formái a suxx, suxxx...stb.) határozott nemtetszést fejez ki, addig a Vazze enyhén szólva egy másik embertársunk nemi tevékenységre való bíztatását sugallja, illetve annak kulturáltabb megfogalmazása. Pillanatnyi hangulatunkat tükrözheti még a ROTFL, esedeg annak fokozott formája a ROTFLMAO, ami teljes formában nem más, mint „Rolling On The Floor Laughing”, valamint „Rolling On The Floor Laughing My Ass Off’. Magyarul ,/öldön fetrengeni a röhögéstől”. Ha valaki gyakrabban társalog ICQ, vagy IRC-n keresztül, biztosan szembe találkozik az M/F és az A/S/L, természetesen angol kérdésekkel. Itt az első egyszerűen csak a nemünk után hivatott érdeklődni, amíg a második a nemünk mellett kíváncsi az életkorunkra és lakhelyünkre is. Ilyen körökben gyakran előforduló rövidítés még az NP és a YA, amelyek a No Problem és a You (magyarul te) rövidített formái. Az e-mail, vagy magyarosan „emiTesetében szintén találkozhatunk egy-két érdekes kifejezéssel. Az első ilyen a Lamer, ami elsősorban a számítástechnikával foglalkozó levéllistákon előforduló jelenség. A Lamer egy olyan személy megnevezése, aki sajnálatos módon nem ért a számítástechnikához, holott ő éppen az ellenkezőjét hiszi magáról, és ezt a meggyőződését próbálja mással is elhitetni. Hasonló jelentést hordoz a Teflon megnevezés is, habár ez nem any- nyira sarkított értelmű, mint a Lamer. A nehéz felfogású embert szokták teflonnak nevezni. Az ilyennek szinte azonos tulajdonságai vannak a szóban forgó védőréteggel. Teljesen immunis új információk befogadása ellen. Még a kosz se ragad rá rendesen... Az Internettől kicsit elkanyarodva, de még mindig a számítógépek világánál maradva fellelhető még pár érdekesség, ami inkább a beszélt nyelvre jellemző. Ezek közül az egyik ilyen a „fakjú”. A sértődé- kenyebbje a szó hallatán az angol „f*ck you” szókapcsolatra asszociál, és személyes sértésnek véve a dolgot felszökött vérnyomással távozik a tett színhelyéről. A türel- mesebbje pár másodperc filózást követően megleli a kapcsolatot a FAQ és annak kicsit angolos akcentussal kiejtett formája között. Talán a már kicsit túllihegett magyarosítás! hullámnak köszönhetően ennek is megszületett az igazat megvallva furán hangzó GYIK megfelelője, holott mindkét esetben a „Frequently Asked Questions”, vagyis a „Gyakran Ismédódő Kérdésekről” van szó. Ki-ki döntse el, melyik használatát részesíti előnyben. Végül pedig következzen egy tipikusan a szlovákiai magyar nyelv- területre jellemző egyedi megnevezés, az „empétricsko”. így első hallásra nem biztos, hogy sokunknak eszébe jut annak valódi értelme, de az mp3 kiterjesztésre gondolva azért többeknek megvilágosodhat kicsit mesterséges szavunk valódi értelme... Mindent összevetve talán ezek azok a legtöbbet használt kifejezések, amelyek a hétköznapi elektronikus levelező életében a leggyakrabban tűnnek fel. Természetesen a listát még nagyon sokáig lehetne folytatni, de zárszóként csak annyit, hogy ne legyünk túl teflonok, mert ezekre a rulez szavakra való fogékonyság vezethet ki minket a lamerság hosszú és kanyargós labirintusából. A szerző a Pentacom Net cég külső munkatársa Kisszótárunkkal kezdő és haladó számítógépezőknek kívánunk segítséget nyújtani a rövidítésektől hemzsegő digitális világ útvesztőjében Számítógépes szótár kezdőknek és haladóknak - III. rész FELDOLGOZÁS A számítógépes világ sajátos tolvajnyelvet használ, amely hemzseg a titokzatos rövidítésektől és homályos értelmű betűszavaktól. Cikkünkből végre megtudhatják, mi mit jelent. Szoftver API - alkalmazásprogramozási csatoló. Elteijedt felület, amely lehetővé teszi a programozók számára, hogy más alkalmazások vagy az operációs rendszer szolgáltatásait használják. A Winsock például olyan API, amelyen keresztül a Windows és a különféle programok az internet-hozzáférés érdekében a TCP/IP-vel tudnak kommunikálni. Alkalmazás - meghatározott célra tervezett program (szövegszerkesztő, táblázatkezelő, böngésző, akár még szápítógépes játék is). AVI - összefűzött hang-kép állomány. A Microsoft fejlesztette ki azért, hogy közös sávban yagy képkockában lehessen összevonni a hangot és a videót, hogy azok szinkronban maradjanak. Az állományokat azzal tömörítik, hogy csak a képkockák közti különbséget rögzítik. BASIC - az egyik legnépszerűbb programozási nyelv. Közkedveltségét annak köszönhti, hogy igen egyszerű, utasításai könnyen érthetők. A Microsoft Visual Basic-je grafikus felülettel segíti a programozást. CYMK - cián, sárga, bíborvörös és fekete, ebből a négy alapszínből állítják elő a tintasugaras és színes lézernyomtatók a különféle színeket. DLL - dinamikus kapcsolású programkönyvtár, olyan programmodul, amely különféle alkalmazások közös utasításait tartalmazza. Ezeket az utasításokat nem kell beépíteni a programokba, mert igény esetén lehívható a DLL, amely a memóriába betöltődve lefut. Mivel a kapcsolat dinamikus, a legtöbb DLL eltávolítható a memóriából, ha már nincs rá szükség, így a rendszer jobban ki tudja használni a rendelkezésre álló memóriát. Érvénytelen oldal hiba - akkor áll elő, ha a csereállományban egy programkód- vagy adatoldalt nem lehet betölteni a főmemóriába. Fatális megszakítás - ezt a hibaüzenetet a processzor akkor adja ki, ha azt érzékeli, hogy egy program érvénytelen kódhoz, adathoz vagy utasításhoz akar hozzáférni. Általában nem marad utána más, csak a kék képernyő, és ahhoz, hogy folytathassuk a munkát, újra kell indítanunk a PC-t. Fordító - speciális program, amely a programozási nyelv utasításait a PC processzora által feldolgozható formára alakítja. Firmware - tartósan a ROM-ban tárolódó szoftver. Sok eszközt (például a nyomtatókat, a modemeket és a szalagos meghajtókat) ez látja el alapszintű utasításokkal, ahol FlashROM-ot használnak, ott új utasításkészlet letöltésével cserélhető a kód. GPF - általános védelmi hiba. A legtöbb felhasználó találkozik vele időnként. Akkor jelentkezik, ha egy szoftver olyan memóriaterülethez akar hozzáférni, amelyet más program vagy az operációs rendszer már használ. Ha a szoftver szabadon írhatna ide, felülírná más programok adatait vagy utasításait, ezért a Windows nem teljesíti a kérését, és lezárja a veszélyes programot. Vezérlőprogram - a PC-re csatlakoztatott eszközök (nyomtató, modem, monitor, grafikus kártya) vezérlését végző szoftver. Driver néven is közismert. A Windows 95/98-ba eleve beépítették számos népszerű eszköz vezérlőjét. Lapozóállomány - virtuális memóriának is nevezik. Ez az állomány a merevlemezen található, és az operációs rendszer a főmemória kiegészítéseként arra használja, hogy elhitesse a rendszerben futó programokkal: több memória áll rendelketésükre, mint amennyit tényleg telepítettünk. Ide kerülnek be a programkódok és adatok egyes részei, majd szükség esetén innen íródnak át a főmemóriába. MPEG - mozgóképes szakértői csoport. Ők készítik a digitális és hangtömörítési technikák szabványait. Az MPEG-1 tömörítés videocédék harminc kocka/má- sodperces lejátszását teszi lehetővé. Az MPEG-2 a digitális televíziózásban és a DVD filmeknél jut szerephez. MP3 - MPEG-1 audio- szint. Ez a szabvány a hanganyagok nagymértékű tömörítését teszi lehetővé úgy, hogy a hangminőség igen jó marad. Az MP3 kódolók (vagy végók) az emberi fül matematikai modelljét használják, és kivágják azokat a frekvenciákat, amelyeket a normális fül nem érzékel. NOS - hálózati operációs rendszer. Olyan szoftver, amely a szerveren futva szabályozza az ügyfélrendszerek hozzáférését az elektronikus postához, a nyomtatómegosztáshoz és a többi hálózati szolgáltatáshoz. A műfaj két legismertebb képviselője a Windows NT Server és a Novell Netware. OCR - optikai karakterfelismerés. Az OCR program elemzi a beszkennelt képeket, és számítógépes alkalmzások (például szövegszerkesztők) által feldolgozható szöveggé alakítja a felismert számokat és betűket. OLE - objektumcsatolás és beágyazás. Lehetővé teszi, hogy az egyik alkalmazásban létrehozott adatokat vagy állományokat hozzákapcsoljuk egy másikhoz, vagy beágyazzuk oda. Excel-táblázatokat például Word-dokumentumokban helyezhetünk el, és ha ez után módosítunk az eredeti példányon, a változások a csatolt változatban is megjelennek. A beágyazott állományok nem változnak, PCL - nyomtatóvezérlő nyelv. A nyelvet eredetileg a Hewlett- Packard fejlesztette ki LaserJet nyomtatók vezérlésére, de ma már minden nyomtatógyár támogatja. Utasításai segítségével a programok közölhetik a nyomtatóval, müyen felbontásban, milyen formázásokkal és hány példányban kell létrehoznia a nyomatot. PostScript - nyomtatóvezérlő nyelv. Az Adobe System fejlesztette ki azért, hogy az oldalakat geometriai alakzatok gyűjteményeként lehessen leírni, és ne kelljen minden kinyomtatandó pont helyét egyenként megadni a nyomtatónak. Grafikus nyomtatásra alkalmasabb, mint a PCL, mert magasabb felbontásnál jobb minőséget produkál. Színszaggatás - nyomtatási eljárás, amely a pontok méretével és távolságával bűvészkedve további színeket és színárnyalatokat állít elő a rendelkezésre álló színekből. Twain - a szkenner és a grafikus szoftver között közvetítő program, amely lehetővé teszi a képek beolvasását és az alkalmazásokba való közvetlen bevitelét. Vaporware - azon szoftverek csúfneve, amelyeket már akkor bejelentenek, amikor még hírük- hamvuk sincs, és a megjelenésük folyton húzódik. Vírusok - rosszindulatú egyének által létrehozott önreprodukáló programocskák, amelyek célja, hogy bosszúságot vagy anyagi kárt okozzanak. Megfertőzik a programokat, megtelepednek a merevlemezen, és kisebb-na- gyobb pusztításokat végeznek adataink, illetve rendszerállományaink között. Az interneten keresztül is terjednek, ezért életbevágó, hogy vírusellenes programmal védekezzünk ellenük. Vonalsimítás - fűrészfogas átlós vonalak és görbék “kivasalására” használt technika, amelyet hangminták feljavítására is használnak. VxD - virtuális eszközvezérlő. Különleges vezérlőfajta, amely a hardverműveletek közveüen felügyelete érdekében az operációs rendszer magjához is hozzáférhet. Egerek, soros és párhuzamos kapuk használják. WYSIWYG - az angol „what you see is what you get” (azt kapod amit látsz) rövidítéséből képzett betűszó, olyan alkalmazásokra használják, amelyek minden jellemzőt (színeket, betűfajtákat, grafikákat, szövegeket) pontosan olyannak mutatnak a képernyőn, ahogy majd a nyomtatásban megjelenik. (folyt, köv.) Forrás: PC WORLD Nem árt, ha értünk a gépünk nyelvén