Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-08 / 257. szám, szerda
Panoráma hirdetés ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 8. Egy babonás szicíliai fiatalember menyasszonyát hibáztatta az elvesztett meccsért Gólok miatt lefújt esküvő MTI-PANORÁMA Bepillantás egy eddig feltáratlan város életébe Apollonia titkai NAPTÁR November s EGY GONDOLAT A hősöknek az önfeláldozó tettek könnyítik meg a szenvedést. Margaret Mitchell NÉVNAP Zsombor A bolgár eredetű név oly régen meghonosodott, hogy szinte ősmagyarnak számít. Jelentése ugyan bölény, de mégis egy növénycsalád viseli. Ma Kolos é» Bohumír nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓ INK 100 éve született Margaret Mitchell amerikai írónő. Egy regényt írt, de az olyan siker lett, melyet sem előtte, sem azóta nem látott a világ. Az Elfújta a szél című könyvről van szó BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Alain Delon farncia filmszínész. 30 éves Jahn Ivar Jakobsen norvég labdarúgó. 25 éves Jósé Manuel Pinto spanyol labdarúgó. NAPI VICC- Doktor úr, segítsen rajtam! Minden éjjel bokszolok álmomban.- És reggel úgy ébred, mintha összeverték volna?- Én nem, doktor úr, csak a feleségem. Palermo. Két gól miatt fújta le az esküvőjét egy babonás szicíliai fiatalember, aki a templom helyett a bíróságon fog legközelebb találkozni cserben hagyott menyasszonyával. A vőlegény a tévében labdarúgó-mérkőzést nézett. Menyasszo-_ nya éppen akkor lépett a szobába, amikor az ellenfél csapata hatala- mas gólt lőtt. A férfi a gólért a nőt tette felelőssé, aki erre sértődötten kivonult. A hölgy mégre elszállt, kisvártatva visszatért a szobába, sajnos megint éppen akkor, amikor az ellenfél csapata újabb gólt szer„Balszerencsét hozol rám! Nem veszlek el feleségül!” zett. „Ezt már nem bírom tovább, balszerencsét hozol rám! Nem veszlek el feleségül!” - förmedt rá a vőlegény. A harmincéves férfi számára a gólok csak az utolsók voltak a pechsorozatban. Először akkor kezdett gyanakodni arra, hogy menyasszonya balszerencsét hoz rá, amikor elvesztette lakóházuk kapukulcsát. A gyanút igazolni tűnt az is, hogy eljegyzésük után nehézségei támadtak a munkahelyén, a gólok pedig persze mindennél meggyőzőbbek voltak. A hölgy még ezek után is balszerencsét hozott a férfira: erkölcsi és anyagi kártérítésért beperelte volt jegyesét - adta hírül a La Stampa című lap. Athén. Apollonia antik makedón várost fedezték fel azon a helyen, ahol egy görög földműves ekéje félkilós arany babérkoszorút fordított ki a földből. MTI-PANORÁMA A lelet egy sírhoz és a hajdan virágzó ősi város romjaihoz vezette el a helyszínre siető görög régészeket, akik alig több mint egy hónap alatt kiásták Apollonia keleti és északi erődített falainak egy részét és négy tornyot az i.e. V. századból. Feltártak több sírt és találtak Nagy Sándor korából származó aranyérméket, több figurát, köztük egy fiatal nőt - valószínűleg a Győzedelmes Nikét - ábrázoló kis márványszobrot. „A leletek bepillantást engednek egy eddig feltáratlan város életének 1000 évébe, a peloponnészo- szi háborúk és a periklészi Athén korától a bizánci birodalom közepéig” - értékelte a felfedezést egy görög régész. Makedóniában eddig csak két alkalommal találtak városfalakat az i.e. V. századból. A hírből eddig is ismert Apollóniát, amely Szaloniki kikötővárostól 50 km-re keletre fekszik, az i.e. IV. századtól az i.sz. VIII. századig lakták, virágkorában talán 10 ezren is, ami igen jelentős településTA SR-HÍR Bielefeld. Furcsa baleset történt a német kisvárosban: egy 88 éves sofőr elgázolt egy 101 éves gyalogost, aki fej- és lábsérülést szenvere utal. A régészek szerint a város első lakói menekültek lehettek a közeli Khalkidiki-félszigetről, amelyet a peloponnészoszi háborúkban résztvevő athéni hadihajók fenyegettek. Virágkorát II. Philipposz makedón uralkodó, Nagy Sándor apja korában élhette, később pedig egy fontos római hadi úthoz, a via Ignatiához való közelsége miatt maradt fenn. A régészeti ásatások azután kezdődtek, hogy a földműves ekéje egy 2350 éves tömör aranykoszoVirágkorát II. Philipposz makedón uralkodó korában élhette. rút fordított ki a földből. A nyakékként használt ékszer, amilyenhez hasonlót eddig csak két alkalommal találtak Görögországban, 18,5 centiméter átmérőjű és 30 borostyánlevélből, valamint két gyümölcsből áll. A repkény- vagy szőlőlevelekből álló koszorúkat főleg Dionüszosz, a bor és a jókedv istenének ünnepein használták. Jóllehet festményeken és díszeken gyakran előfordulnak, fizikai valóságukban rendkívül ritkán kerültek elő régészeti leletként. dett, de a kórházi ellátás után hazatérhetett. A sofőr valószínűleg nem vette észre őt, mert sötét ruhában lépett le a járdáról a gyalogátkelőre. Minden másképp sül el, ha a sofőr nem megy olyan lassan. HOROSZKÓP Kos: Egy zavaros információ könnyen félreérthető, ezért inkább várja meg a konkrét tényeket, melyekre már nyugodtan alapozhat. Főnöke nincs elragadtatva ötleteitől. Bika: Jól halad munkáival, úgy érzi, most bármilyen akadályt le tudna küzdeni. Ne legyen nagyképű, őrizze meg szerénységét. Ne vitatkozzon családtagjaival! Ikrek: Az üzleti események nem úgy alakulnak, ahogy azt várta, ezért át kell dolgoznia terveit. Szakítson időt arra is, hogy meglátogassa rég nem látott rokonait! Rák: Kerülje az üzleti kapcsolatokat barátaival, mert a közös pénzügyek köny- nyen megronthatják kapcsolatukat. Ha műszaki problémával kerül szembe, hívjon szakembert! Oroszlán: Fiatal rokona meggondolatlanul viselkedik és túlságosan makacs ahhoz, hogy hallgasson a tanácsaira. Teljes eröbedobással dolgozik karrierje felemelésén. Szűz: Vigyázzon értékeire, mert ma könnyen elhagyhat valamit. Otthonában feszült helyzet alakulhat ki, ha nem hajlandó kompromisszumot kötni családtagjaival. Mérleg: Meglát egy érdekes bútort, mely nem igazán passzol otthona stílusához, mégis erős kísértést érez a megvásárlására. Befektetési ötleteit ne ossza meg mindenkivel. Skorpió: A mai napon remekül szót ért az emberekkel, így nehéz tárgyalásai is eredményesek lehetnek. Magánéleti kapcsolata kezd kihűlni, ezért próbálja meg megmenteni. Nyilas: Főnökeitől izgalmas megbízást kap, melyet rövid időn belül kell teljesítenie. Ha képes szakítani a megszokott módszerekkel, a siker nem marad el. Bak: Sok kérdés merül fel új üzleti tervével kapcsolatban, melyek megválaszolására még nincs felkészülve. Csak a régi ismerőseiben bízzon meg! Vízöntő: Közeleg egy • fontos munka határideje, és emiatt kapkodni kezd. Legyen körültekintő, különben sok hibát véthet. Ne kritizálja mások munkáját! Halak: Ez egy nyugodt nap, könnyedén elvégezheti munkáit komolyabb nehézségek nélkül. Új üzleti tervei kockázatosak, ezért nem valószínű, hogy talál támogatókat. Minden másképp sül el, ha a sofőr nem megy oly lassan Matuzsálemi ütközet ÚJ LEHETŐSÉG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takarít meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget. ROVATOK □ Munkát - keres G Munkát - kínál □ Vétel □ Eladás □ Egyéb □ Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.) □ Bérlet □ Háztáji Szelvény soros hirdetésre NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□DG □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Vezetéknév (cég neve) | ___|_ I I I I I l l l l l I Kitöltés: Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben va® fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Grand Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el címünkre: Grand Press a.s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. keresztnév | | | I I l J__I__I___I___L utca , házszám \__|_ Il ii Postai irányító sz., település □□□ □□ J__I__L_I__L I I l l l l telefon i i i i i i i i i i i i i-*-i □□□□EE0DDQG J__L J__L J__L J__L J__L Cé gjegyzékszám i i i i J__I__J__I___I___I__I__L Ad ónyilvántartási szám | | | | | | | | | | | | i | a térítés módja: postai utalvánnyal Q készpénzzel Q banki átutalással □ LAKOSSÁGI VÁLLALATI Az árakat adóval együtt tüntetjük fel. □ 40 Sk □ 75 Sk □ 80 Sk □ 150 Sk □ 120 Sk □ 225 Sk □ 160Sk G| 300Sk □ 200 Sk □ 375 Sk □ 240 Sk □ 450 Sk □ 280 Sk □ 525 Sk □ 320 Sk □ 600 Sk □ 360 Sk □ 675 Sk □ 400 Sk □ 750 Sk A KERETARA □ 61,50 Sk A FÉNYKÉP ARA □ 98,40 Sk LUMflllliWfliM □ 24,60 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava, illetve a 07/582 38 331-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.
