Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-05 / 229. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 5. Régió LOSONC Ünnepel az építészeti tanintézet Ötven évvel ezelőtt alakult meg a közelmúltban ismét magyar osz­tályt nyitó losonci építészeti szak­tanintézet. Az iskola megalapítá­sát 1950. július 1-jén hagyták jó­vá, első kinevezett igazgatója Ko­vács Lajos volt. 1960 után egy rö­vid ideig Füleken működött, 1967-től azután folyamatosan Lo­soncon. Jelenlegi épületei közül tornaterme 1974-ben, műhelyei 1976-ban, kollégiuma 1981-ben, az iskola épülete 1984-ben, uszo­dája 1986-ban készült el. A szak­tanintézet 1991. január 4-től álla­mi költségvetésű, önálló jogala- nyiságú iskola. Jelenlegi igazga­tója RNDr. Pavol Salai. A jubile­um alkalmából október 6-án meg­rendezésre kerülő ünnepségre je­lezte részvételét Harna István, a Szlovák Köztársaság építésügyi minisztere is. (-tigán) Megkezdődött a cukorrépa-feldolgozás a Gemercukor Rt. rimaszombati üzemében és várhatóan decemberig tart (TA SR-felvétel) FELSŐVÍZKÖZ Elvitte a kaszás a kaszást A halált általában a kaszás alakja jelképezi, de nem jelkép, hanem egy valódi kasza okozta egy felsővízközi (Svidník) nyugdíjas halálát. A 69 éves férfi a város utcáján haladt Favorit kerékpárjával, miközben a ka­száját a kormányra támasztotta. A szerszám pengéje útközben a első kerék küllői közé akadt, aminek következtében az idős férfi átrepült a kormány felett ás földre esve halálos sérülést szenvedett, (gl) LOSONC Nógrád almája - verseny negyedszer A Szlovák Kertészszövetség losonci Járási Bizottsága október 4. és 6. között a losonci Művelődési házban rendezi meg a gyümölcs, zöldség, virág és kertészeti eszközöket bemutató kiállítását valamint a „Nóg­rád almája“ c. verseny 4. évfolyamát. A látogatók a kiállított termékek megtekintése mellett kaphatnak szakmai tanácsokat, vásárolhatnak szakirodalmat és megvásárolhatják a kertészek termékeit is. (punt-) ROZSNYÓ Betörés történt a Kras Bio gépparkjába Ismereden tettes tört be szeptember 22-e és 25-e között a rozsnyói Kras Bio vállalat gépparkjába. A betörő tehergépkocsi-alkatrészeket és szerszámokat vitt el összesen 3"3 190 korona értékben. A vállalat feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, (kápé) TORNAIJA Városnapokra készülnek A település első írásos emlékének 755. évfordulója alkalmából pén­teken városnapok kezdődnek Tornaiján. Az ünnepi műsor reg­gel 9 órakor kezdődik: a Fő téren felállított színpadot először a gye­rekcsoportok veszik birtokukba, délután pedig divatbemutatót lát­hat az érdeklődő közönség. Pén­teken 16 órától mutatják be mű­sorukat a putnokiak, a 18 órakor kezdődő ünnepi önkormányzati ülésen pedig Schwartz Árpád pol­gármester átadja a város díját. Ezeken kívül lesz vásár, báránysü­tés, görkorcsolya-verseny, lovag­lás, aerobic show, ökumenikus is­tentisztelet, emléktábla-avatás és tűzoltóbemutató is. Szombaton szintén gazdag és változatos kul­túrműsort láthat a közönség, a vasárnapi program pedig inkább a sport kedvelőinek igénye szerint tervezték a szervezők, (tt) Korlátlan időre éhségsztrájkba lépett tudós magánakciója a maga nemében egyéni Nem eszik a kutató Követelése, hogy jobbító cé­lú vitákban a lakosságért tenni tudó miniszterek, par­lamenti képviselők, tudósok és az orvosok vegyenek részt V1NNA Szeptember 18-a óta egyfolytában éhségsztrájkol a betegségek meg­előzésével, azok formáival és a táp­lálkozási módokkal foglalkozó vinnai Michal Záhorcák mérnök, független tudományos magánku­tató. A korlátlan időre éhség- sztrájkba lépett kutató magánakci­ója a maga nemében egyéni, az or­szág lakossága egészségi állapotá­nak javítására próbálja felhívni a kormány figyelmét. Mint mondta, a Közvéleménykutató Intézet fel­mérésének adatai szerint ugyanis a megkérdezettek többsége nem ki­elégítőnek, illetve nagyon rossznak minősíti a polgárok egészségi álla­potát. Az utóbbi hazánk lakosságá­nak mintegy 55%-ára jellemző, ami annyit jelent, hogy Szlovákia a lakosság egészségét tekintve a 62. helyet foglalja el a világranglistán, jóval a szomszédos országok, sőt, még Albánia mögött is. Michal Záhorcák szerint ezért kell behatóbban foglalkozni nemcsak az egészségüggyel, mint rezorttal, hanem a polgárok egészségével is. Elmondta, azért döntött a figyelem­felkeltő éhségsztrájk mellett, mert az egészségügyi dolgozók fizetés- emelése, a beígért költségvetés és valorizáció, valamint az egészség­ügy transzformálása még nem ga­rantálja a polgárok egészségének ja­vítását. Ezzel kapcsolatos követelé­se, hogy az anyagiakat mellőzve a médiák bevonásával az illetékesek indítsanak nyüvános vitákát a la­kosság egészsége javításának lehe­tőségeiről, azok kutatásáról. Köve­telése leginkább arra irányul, hogy jobbító célú vitákban a polgárokon kívül elsősorban a lakosságért tenni tudó miniszterek, parlameiiti képvi­selők, tudósok és az orvosok vegye­nek részt, de ő maga sem kíván ki­maradni egyetlen párbeszédből sem. Az 59 éves Michal Záhorcák mérnök-kutató korának megfelelő, jó egészségi állapotban kezdte el otthonában a szokatlan, szigorú éh­ségsztrájkját és addig folytatja, amíg kérése meghallgatásra nem talál. Közben továbbra is lankadat­lanul dolgozik tudományos érteke­zésein, amelyek egy újabb könyvé­nek az anyagát képezik majd. (kát) „Több faluban él magyar ajkú lakosság" - áll a nemrég megjelent kiadványban Szlovák gótikus útikalauz ROZSNYÓ Érdekes kiadvánnyal bővült a kö­zelmúltban a gömöri vonatkozású magyar nyelvű útikalauzok száma. „Szepesség-Gömör Gótikus Úti Úti­kalauz” címmel színes fényképek­kel gazdagon illusztrált kiadványt jelentetett meg idén az iglói BIC Kft. A csaknem százoldalas kiváló minőségű papírra nyomott köny­vecske szinte az egész Szepességen és Gömör egy részén is végigkalau­zolja a régióba látogató turistákat, bemutatva előttük a vidék műemlé­keit. A turistacsalogató könyv készí­tőinek nemes igyekezetét dicséri, hogy négy változatban - szlovákul, magyarul, németül és angolul is ki­adták azt, s a magyar változatban minden egyes település nevét ma­gyar nyelven is feltüntették. A ma­gyar nyelvű könyv többi szövege vi­szont sajnos tükörfordításban ké­szült. A gótikus túra útvonalát be­mutató magyar kiadvány másik hi­ányossága talán nem is a könyv ké­szítőinek, hanem a gótikus útiterv egykori összeállítóinak a szemére vethető: alig szerepel benne ma­gyarok által lakott település. Sőt a szerzők még azt a kijelentést is meg merik kockáztatni, amely szerint: „Gömör lakossága szlovák, de több faluban él magyar ajkú lakosság”. Ha a magyar turista a könyv által megjelölt útvonalat követi - főleg a Rozsnyói járásban - valóban az a benyomása támadhat, hogy a tria­noni békeszerződés megköttetése- kor a franciák csak egybeigazítot­ták az államhatárokat a nyelvhatár­okkal. A könyv végén szereplő Ri­maszombati járás sem járt sokkal jobban - e vidék települései s látvá­nyosságai már csak távirati stílus­ban kerültek be a kiadványba. A könyv kiválóan alkalmas rá, hogy megihlesse az egykori Gömör me­gye szlovákiai területén élő magyar ajkú polgárokat egy hasonló célú, de alaposabban feldolgozott útika­lauz kiadásához, vagy akár a góti­kus útvonal kibővítéséhez is. A könyv a pozsonyi székhelyű Kis- és Középvállalkozások Fejlesztésének Nemzeti Ügynöksége, valamint az Európai Unió Phare Programja és a Transform Program támogatása ál­tal került kiadásra, magyar nyelvte­rületen a rozsnyói és a rimaszomba­ti turisztikai információs közpon­tokban is megvásárolható, (kmot-) 0000000000000 0000000000000 0000000000000 0000000000000 0000000000000 0000000000000 0000000000000 000000 ✓ V 000000 0@@00 A mai törlendő számok 30,67, 75 «SO «V® A törlés menete Ezen az oldalon az Új Szóban 2000. IX. 26-ától október 23-áig naponta közöljük a törlendő számo­kat Az Ön feladata kikeresni és letörölni ezeket a számokat a kártyán. A lekapart mezőkön szimbó­lumok jelennek meg, amelyek a kártya alsó felé­ben levő táblázatban találhatók. Abba a sorba, amelyben a szimbólum található, jelöljön be egy keresztet Ha sikerül az egész sort keresztekkel ki­tölteni, megnyeri a sor végén feltüntetett díjat A kártya száma Minden kártyának van saját száma, amely 2000. IX. 26-ától egészen X. 23-áig naponta sorsolásra kerül. Minden nap (vasárnap, ün­nepnapok és munkaszüneti napok kivé­telével) 1000 Sk készpénzt sorsolunk ki. A nyerő kártyaszámot naponta, az ÚJ SZÓ 1. ol­dalán közöljük. Ha az Ön kártyájának száma nyert, a „díjak átvétele” utasításainak alap­ján járjon el. A díjak átvétele Minden nyereményt, mindig pénteken, sze­mélyesen vehet át Pozsonyban, a Grand Press Rt. kiadó épületében, a Dostojevského rad 1. sz. alatt, legkésőbb 2000. november 3-áig. A nyeremény átvételekor be kell mu­tatnia az érvényes kártyát az addig a dátu­mig kivágott szelvényekkel együtt, amikor a kártyaszámot kihúzták. Az ellenőrzés után átveheti a nyereményt, visszakapja a kártyá­ját és folytathatja a játékot. Ne felejtse el ellenőrizni, hogy valóban csak a törlendő számokat kaparta-e le, nem cse­rélte-e fel véletlenül a szimbólumokat. Kö­vetkezőképpen végezheti el az ellenőrzést: a kártya felső (törölhető), részében pontosan annyi szimbólumnak kell lenni, mint ameny- nyi kereszt van a szimbólum sorában. 9. sz. SZELVÉNY • 5.10.2000 0 CITROEN ERGO POISÍOVN A mm3 a m BE7P£ŐNOgT*É OVERS! nrrm*E COMPAQ. AVON System VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: JOBBÁRA DERÜLT ÉGBOLT, NYUGATON FELHÖSÖDÉS, NÉHOL CSAPADÉK, 21-25 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 06.58-kor - nyugszik 18.21-kor. A Hold kel 14.40-kor - nyugszik 23.21-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 370, változatlan; Medve: 280, árad; Komá­rom: 310, árad; Párkány: 200, árad. ORVOSMETEOROLOGIA Túlnyomóan de­rült lesz az égbolt. Nyugaton időn­ként megnövek­szik a felhőzet, és előfordulhat csa­padék. Néhol a párásság csak ké­sőbb szűnik meg. A kora délutáni hőmérséklet 21 és 25 fok között, északon 19 fok körül várható. A vál­tozó irányú szél gyenge marad. Az előrejelzés szerint pénteken és szombaton jobbára felhős időre, helyenként gyenge esőre számítha­tunk. Reggelente köd képződhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérsék­let 9 és 13, a legmagasabb nappali 14 és 19 fok között, délen helyen­ként 21 fok körül alakul. Kedvező lesz az időjárás hatása. Fokozódik a szel­lemi és fizikai tel­jesítőképesség, ja­vul az összponto­sítókészség. Az iparvidékeken nő a levegő szennyezettsége, ezért - fő­leg a reggeli órákban - panaszokra kell számítaniuk a légzőszervi be­tegségekkel küszködőknek; első­sorban az asztmások és a krónikus hörghurutban szenvedők kerüljék a hosszabb kinntartózkodást. Kelle­mes napnak néznek elébe a moz­gásszervi betegségekkel küszkö­dök; enyhülnek a reumások fájdal­mai. Holnap nem várható lényeges változás a fronthatásban. ALSÓSZTREGOVA Zavartalanul kirámolta a büfét Már jó egy hónapja, hogy bezárta kapuit a nagy látogatottságnak ör­vendő helyi termálfürdő. Ám ez egyáltakán nem zavarta azt az is­meretlen tettest. Az éj leple alatt az őrizetlenül álló fürdőhelyen senkitől sem zavartatva kifosztotta az egyik büfét és onnan különböző tárgakat és ételeket tulajdonított el. A magával vitt különféle élelmi­szerekkel, üdítőkkel, szeszes ita­lokkal, mikrohullámú sütővel, fényképezőgéppel, zsebszámoló­géppel és törülközőkkel több mint 14 ezer korona kárt okozott a léte­sítmény tulajdonosának, (bégyé)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom