Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-31 / 251. szám, kedd
IEl POMTIKA ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 31. Találkozzék az értelmiség! Rimaszombat. A Magyar Koalíció Pártja értelmiségi találkozó összehívását kezdeményezi a szlovákiai magyarságot és az MKP-t érintő fontos problémák megvitatására. A találkozóra a tervek szerint 2000. november 25-én kerülne sor Rimaszombatban, a járási hivatal (a régi megyeháza) dísztermében. A Magyar Koalíció Pártja szeretné felkérni mindazokat a magyar értelmiségieket, akiknek véleményük van a bennünket érintő kérdésekről, és akik szívesen lennének aktív szereplői egy kulturált vitának, jelezzék részvételi szándékukat legkésőbb november 16-áig az MKP titkárságán. Telefon: 07/52 49 51 64,52 49 78 77. (-pl-) Rendőr minden szavazóhelyiségnél Pozsony. „A november 11-én tartandó népszavazás zökkenőmentes lebonyolítását többek között 5615 rendőr jelenléte szavatolja. A karhatalmi szerveknek 1257 gépkocsi áll rendelkezésükre” - tájékoztatott tegnap Ján Pipta országos rendőrfőkapitány. A rendőrök a szavazóhelyiségek előtt jár- őröznek majd, de a szavazócédulákat tartalmazó urnák elszállítását is felügyelik. A népszavazás idején felmerülő problémák megoldására bizottság áll majd készenlétben Ján Zapletaj főkapitány-helyettes vezetésével, (gl) Ján Pipta (Archív fotó) Dzurinda betegen is dolgozik Pozsony. Bár influenzás, Mikulás Dzurinda kormányfő november elsején, azaz holnap mégis munkába áll. A mai kormányülést még helyettese, Lubomír Fogas vezeti majd. Mint ismeretes, a miniszterelnök szombaton tüzetes vizsgálaton esett át, melynek eredményei alapján orvosai infúziót és erős antibiotikumokat írtak fel neki. Szóvivője, Miriam Fifmová megerősítette: ha nem lépnek fel szövődmények, Mikulás Dzurinda fogad minden külföldi küldöttséget, amely a héten látogat Szlovákiába. Többek között Károly herceggel is találkozik. A brit trónörökös szlovákiai látogatásáról más helyen írunk, (t; ú) Megfigyelnék a fegyvereladást Pozsony. A kormányon kívüli szervezetek Közép- és Kelet- Európában hálózatot építenek ki a kézifegyverekkel való kereskedelem megfigyelésére. Erről azon a nemzetközi konferencián állapodtak meg, amelyre a hét végén került sor. „A megfigyelőhálózat célja megerősíteni a fegyverkereskedelem ellenőrzését, korlátozni a válságterületekre, illetve az emberi jogokat megsértő államokba irányuló fegyverexportot” - tájékoztatott Pavol Lukác, a Szlovák Külpolitikai Társaság munkatársa. A független szervezetek nyomást gyakorolhatnak a kormányokra és parlamentekre. (TA SR) Ukrajna pozsonyi nagykövetsége előtt tiltakoztak tegnap a Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet szlovákiai aktivistái két ukrajnai atomreaktor felépítése ellen. (TA SR-felvétel) Csáky Pál: a visegrádi négyek országai közösen lépnek fel az emberi jogok mellett Itthon is szurkolni kell Pozsony. Brüsszelben pozitívan értékelik a régiófejlesztéssel kapcsolatos eddigi szlovákiai lépéseket - nyilatkozta Csáky Pál. SZENTGÁLI ANIKÓ A miniszterelnök-helyettes emlékeztetett: elkészültek az alapdokumentumok, az egyes régiókban megalakultak az új programokat előkészítő, a régió helyzetét elemző és megoldási lehetőségeket javasló tanácsok. Pozitívum, hogy ügynökségek alakultak, főleg a legveszélyeztetettebb régiókban, negatívum, hogy a közigazgatási reform nem valósult meg, és hogy ezt a folyamatot még mindig Pozsonyból kell mesterségesen szabályozni. „Még nincsenek az alkotmány által is garantált szerves regionális szerveződések, hiányoznak a regionális parlamentek, és az sem jó, hogy a kerületi hivataloknak kell állam- igazgatási szervként bizonyos folyamatokat levezényelniük. Remélhetőleg ezen a téren javulás áll be. Egyúttal szeretném visszautasítani azokat a vádakat, hogy az MKP a közigazgatási reform kerékkötője. Arról van szó, hogy ha megfogalmaztunk bizonyos elveket és ratifi„Tartsuk tiszteletben őket a közigazgatási reform során is.” káltunk bizonyos nemzetközi dokumentumokat, akkor tartsuk tiszteletben őket a közigazgatási reform során is” - jelentette ki hivatalos brüsszeli látogatásáról tájékoztatva Csáky Pál. Mint írtuk, a miniszterelnök-helyettes a múlt héten a visegrádi országok prágai konferenciáján is részt vett. Csákyt kellemes meglepetésként érte, hogy a visegrádi négyek a találkozót pozsonyi kezdeményezésnek minősítették, és számos fontos előrelépésről számoltak be egymásnak. „A visegrádi négyek országai annyira fontosnak tartják az emberi jogi és kisebbségi témát, hogy egységesíteni akarjuk jog- és intézményrendszerünket, s a tárgyalásokat jövőre Varsóban folytatjuk” - nyilatkozta lapunknak Csáky Pál. Hozzátette, sajnos, jelentős előrelépésről nem tájékoztathatta kollégáit, a visegrádi országok mégis pozitívan fogadták a szlovákiai folyamatokat. „Brüsszelben és Prágában is nagyon szurkolnak a pozsonyi kormánykoalíciónak. Most már csak arra lenne szükség, hogy a kabinet is szurkoljon önmagának” - tette hozzá a miniszterelnök-helyettes. Elhúzódó felépülése miatt Rudolf Schuster elnök nem találkozik a brit trónörökössel Holnap érkezik a herceg TA SR-HÍR Besztercebánya. Holnap első alkalommal látogat az önálló Szlovákiába a brit királyi család tagja. Károly herceg, aki 1991-ben már járt Pozsonyban, kétnapos látogatását Besztercebányán kezdi. A szliácsi repülőtérről a közeli Pónikba és Zolnára látogat, s megtekinti a 13. században épült templomokat, melyek érdekességei az olasz bazilikákra jellemző freskódíszítés. Besztercebányán részt vesz egy britszlovák vegyesvállalat megnyitásán, majd a Brit Tanács információs központjában is látogatást tesz. A tervek szerint a trónörököst fogadta volna Rudolf Schuster államfő is, ám a találkozó az elnök elhúzódó felépülése miatt elmarad. Helyette Jozef Migas házelnök üdvözli a királyi vendéget. Károly herceg Mikulás Dzurinda kormányfővel is tárgyal. Károly herceg (TA SR/AP-fotó) A bizottsági elnök nem mondta, mely országokra gondolt, csak az érdemekről beszélt Prodi: 6 tagjelölt 2003-ban készen áll MTI-TUDÓSÍTÁS Róma. Romano Prodi szerint hat, az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó ország készen áll majd 2003. január elsején a belépésre. A brüsszeli bizottság elnöke vasárnap Bolognában szólalt fel annak a háromnapos konferenciának a zárásaként, amelyet az Osservatorio Parlamentäre (Parlamenti Figyelő) nevű, az olaszországi jobbközép ellenzéki pártszövetség vonzáskörébe tartozó tudományos központ szervezett. Prodi kijelentette: „2003. január elsején szeretnénk készen állni a bővítési folyamat megkezdésére. Hat ország kész lesz addigra, mi pedig nem tehetjük meg, hogy lekéssük a határidőt.” A bizottsági elnök ugyanakkor nem utalt arra, pontosan mely országokra gondolt, csak annyit közölt, hogy Brüsszel mindegyik országot érdemei szerint ítéli meg. Romano Prodi feltűnően derűlátónak mutatkozott a nizzai konferencia kilátásait illetően. Elmondta: főijük a közvetítő munka az EU tagjai között a belső reformmal kapcsolatos megállapodás tető alá hozása érdekében. A bizottsági elnök szerint , jól haladnak a dolgok”, a megegyezés körvonalai már láthatók. „A legfontosabb pontja ennek az egyezségnek a minősített többségi szavazásra való áttérés lenne. Képzeljenek el egy huszonnyolc lakó által birtokolt társasházat! Ha minden egyes döntést egyhangú szavazással kellene meghozni, egy éven belül még a lépcsőház is összedőlne” - mondta Romano Prodi. Marad a nemzetek szuverenitása Róma. A brüsszeli bizottság elnöke szerint a bővítési folyamattal párhuzamosan az EU-nak meg kell reformálnia mediterrán politikáját. Mint fogalmazott, most semmi ok sincs arra, hogy „Európa kapuin kívül tartsunk más olyan országokat, amelyekkel közös mély gyökereink vannak”. Prodi leszögezte: a következő esztendőkben születendő új Európa nem fosztja meg szuverenitásuktól a nemzeteket. „A globalizáció során a nemzetek néhány területen képtelenek kifejezésre juttatni saját szuverenitásukat, ezért összefognak” - tette hozzá Romano Prodi, (m) Az MKP az egyedüli párt, amely ostorozza saját magát Csáky Pál nem elégedett ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „A legnagyobb sikernek azt tartom, hogy a szlovákiai magyar kisebbség az alkotmány 34. cikkelye értelmében részt vesz saját sorsának irányításában nemcsak központi, hanem regionális, járási és helyi szinten is. A központi intézkedések közül kiemelném az oktatási autonómia visszaállítását, és hogy hivatalosan is megjelent a kétnyelvűség a nemzetiségi iskolákban. Sikerült elfogadnunk és ratifikálnunk a személyi adatok védelméről szóló európai chartát, a romaprobléma megoldása terén is tettünk néhány előrelépést” - értékelte Csáky Pál miniszterelnök-helyettes az elmúlt kétéves időszakot. Hozzátette, nem elégedett a jelenlegi helyzettel, sokkal többet lehetett volna elérni. Úgy véli, számos fölösleges félelem, előítélet, gátlás él még a kormánykoalíció tagjaiban, sok volt a fölösleges vita, ami nehezíti az előrelépést. Csáky szerint nagyobb belső szabadságra volna szükség. „Sikertelenség, hogy nem ratifikáltuk a nyelvi chartát, bár a kormány- programban is szerepel, és a visgerádi négyek lassan leköröznek bennünket. Az ombudsman intézményét sem hoztuk létre. Nem örülök annak, hogy ezen a téren Fehéroroszországgal együtt emlegetnek bennünket. Annak sem örülök, hogy Strasbourgban egy olyan európai térképet kaptam, ahol Szlovákia nem regionalizált államként, szürke foltként jelenik meg. Remélem, november végéig meghozzuk a közigazgatási reformmal kapcsolatos legfőbb döntéseket” - tette hozzá Csáky. Szerinte ha iskolai érdemjeggyel kellene értékelni, hivatala és az MKP egyaránt közepeset érdemelne. „Sem az MKP, sem más kormánypárt nem volt felkészülve arra, hogy kormányozzon. Mélyebb elemző munkára lenne szükség, jobban át kellene gondolni a lépéseket, javítani kellene a nyilvánossággal való együttműködésen” - szögezte le a miniszterelnök-helyettes. Hozzátette, talán az MKP az egyedüli szlovákiai párt, amely „mazochista módon ostorozza magát” a közvélemény előtt, hogy mit miért nem sikerült teljesíteni, holott jelentős sikerekről is beszámolhat. „A legjelentősebb az, hogy több mint 200 szlovákiai magyar szervesen bekapcsolódott az állam- igazgatásba, s ez óriási kihívásnak számít, erre korábban nem volt példa, és perspektivikusan erre lehet építeni. Tény, hogy a pártban voltak bizonyos kommunikációs zavarok, amelyek a megterhelésből is adódtak” - hangsúlyozta Csáky. Szerinte a koalíciós partnerek részéről nagyobb empátiára lenne szükség az ún. magyar követelések iránt, mert egy multietnikus ország akkor lesz demokratikus, ha megoldja a kisebbségi és emberi jogi kérdéseket is. Csáky leszögezte, a jelenlegi legfontosabb feladat a nyelvi charta ratifikálása, az ombudsman intézményének bevezetése és a pozsonyi emberjogi ENSZ-központ működésének hatékonyabbá tétele, (sza) Több bért követel az Orvosok Szakszervezeti Társulása Folytatódó „fogyókúra”? PÉTERFI SZONYA Pozsony. „Nem maradhat az ígéreteknél az ellátás megfelelő finanszírozása. A jövő évi költségvetés, az intézetek műszaki felszerelése, a gyógyító-megelőző munka színvonalának emelése és a bérkérdések rendezése is követeléseink között szerepel” - nyilatkozta Marián Kollár, az Orvosok Szak- szervezeti Társulásának elnöke. Mint írtuk, ennek a szervezetnek a tagjai tiltakoztak egy hónappal ezelőtt a parlament előtt. Az azóta tartott tárgyalások alapján ma az orvosok mintha bíznának a sikerben. „A képviselők tisztában vannak az egészségügy pénzhelyzetével, és megértik azt is, hogy méltó anyagi elismerést követelünk. Roman Kovác miniszter a költség- vetési tervezetben számol a fizetések rendezésével, de a 3,4 milliárd korona célszerűbb felhasználását javasolja. A differenciált béremelés híve, ám ezzel a társulás nem ért egyet. Ugyanis a múltban elfogadott stratégia befejező szakasza nem tesz különbséget közöttünk, és 45 százalékos béremelésről szól” - magyarázta az elnök. A szervezetbe tömörülő állami orvosok továbbra is úgy vélik, hogy míg folynak a költségvetési tárgyalások, van remény követeléseik teljesítésére. Addig is figyelik a vitát, tárgyalnak az érintettekkel, és a végső szavazás előtt kialakult közhangulat alapján döntenek majd arról, folytatják-e a felfüggesztett éhségsztrájkot. Ha mégsem sikerülne elérni követeléseik teljesítését, feltételezhető, hogy az egészségügyi dolgozókat tömörítő szak- szervezet is csatlakozik a parlament előtti tiltakozó megmozduláshoz. Wim Kok holland miniszterelnök az EU bővítéséről Elkerülni a halogatást TA SR-TUDÓSÍTÁS Hága. „Szlovákia stabil partnerként számíthat Hollandiára az európai uniós tagságra való felkészülés folyamatában. Hollandia az az ország, amely valóban örömmel köszönti Szlovákiát az EU tagjai között” - jelentette ki Wim Kok holland kormányfő hivatalos szlovákiai látogatása előtt. Emlékeztetett: Hollandia az EU minél korábbi bővítésének híve, szerinte azonban a bővítés pontos dátumát egyelőre nem lehet meghatározni. „Az viszont biztos, hogy erre már 2002 végétől készen kell állnunk” - mondta Wim Kok. A továbbiakban rámutatott: a bővítést megelőzően a decemberi csúcsértekezleten meg kell egyezni az EU intézmé; nyes reformjának részleteiről, és két éven belül ratifikálni kell az új alapszerződést. „Ezután pedig csak reménykedhetünk, hogy a társult államok is felkészülnek a csatlakozásra” - tette hozzá. Hollandia semmi esetben sem szeretné elhalasztani a bővítést. „Ha ezt most megtehetjük, meg kell tennünk. Minél tovább tart, annál nehezebb lesz” - vélekedik a holland miniszterelnök, aki tisztában van azzal, hogy nem minden tagállam van meggyőződve a bővítés előnyeiről és szükségességéről. „A nizzai csúcsértekezleten feltétlenül eredményt kell elérnünk, ellenkező esetben az unió nem lesz képes a hatékony átszerveződésre, s ez leállíthatja a bővítést” - tette hozzá Kok. A NATO-bővítés időpontját illetően Wim Kok szerint korai lenne találgatásokba bocsátkozni, de úgy véli, a tagság esélyét minden jelöltnek meg kell adni. Wim Kok (TA SR/AP-fotó)