Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-27 / 248. szám, péntek
® éves hozam + a nyeremény SKODA FABIA UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Vasa cesta istoty JAGW . ..........._....-. Va sa cesta istoty Jagw Olvassa a lapban mmmi > 1------1 — Pé ntek, 2000. október 27. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 248. szám Tegnap este már több mint 62 hektáron égett az erdő Kelet-Szlovákiában Tovább tombol a tűz Szerencsés kimenetelű baleset történt tegnap a Londontól délnyugatra fekvő Virginia Water település közelében. A vonatszerelvény négy kisiklott kocsijában senki sem sérült meg. (CTK/AP-felvétel) HÉT NAP MŰSORA Melléklet A tévéprogramokból tallózó melléklet első oldalán a Ju- lieta című mexikói sorozatról olvashatnak. 9-12. oldal HÁTTÉR Romaroham a parlamentbe A hét végén tizennégy szlovákiai roma párt és harminckilenc roma civil szervezet borult össze Kassán a parlamentbe kerülés közös lehetősége okán. Közös listán kívánják harcba indítani jelöltjeiket, az elkövetkező két évben fokozottan és közösen kívánnak munkálkodni, méghozzá úgy, hogy eközben az egyezmény valamennyi aláírójának önállóságát tiszteletben tartják. 2. oldal Domokos László Tavalyelőtt A chioggiai csetepatéval, idén A tavasz ébredésével nyerte el a határon túli magyar színházak kisvárdai fesztiváljának fődíját a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház fiatal csapata. Goldoni komédiájában Isidoro, a jegyző, Wedekind művében a „szomorkásán ártatlan” Menyhért szerepét kapta Domokos László. Menyhért mellett azonban egy másik darabban is láthatta őt a kisvárdai közönség. Shakespeare remekében, a Szentivánéji álomban, amelyben kettős szerepe van. Ő alakítja Oberont és Theseust. 15. oldal Domokos László a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának egyik kulcsszínésze. Változóan felhős lesz az égbolt. Északon előfordulhat csapadék. A kora délutáni hőmérséklet 9 és 13 fok között, Észak-Szlovákiában 7 fok körül várható. Az északnyugati szelet délnyugaton viharos lökések kísérhetik. 3. oldal 8 588001 690014 Pozsony/Káposztafalva. A Szlovák Paradicsomban a hét elején keletkezett tűz tegnap este már több mint 62 hektáron éget, és már elérte a közelben levő természeti rezervátumot. A hazai tűzoltók segítségére érkezett egy lengyel és egy cseh helikopter, két magyar légi jármű ma kapcsolódik be az oltásba. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A korábbi felmérések során alábecsülték az égő területek nagyságát, így tegnap hiába dolgoztak a tűzoltók sokkal nagyobb bevetéssel, mint tegnapelőtt, az égő erdőterület tovább nőtt. Délután a tűz terjedését segítette az erős szél is. A környezet- védelmi és a belügyminisztérium kérésére cseh és lengyel mentőhelikopterek érkeztek a helyszínre, így a nap folyamán az egyeden szlovák helikopteren kívül a két külföldi gép is segítkezett az oltásban. A korábbi ígértekkel ellentétben a két magyar helikopter csak ma délután érkezik meg, mivel technikai gondok voltak a „bambizsák” felszerelésével, melyPozsony. „Még két hetet várni kell az új igazgató kinevezésével a Du- naszerdahelyi Gépipari Szaktanintézetben” - közölte Dagmar Hlava- tá, a gazdasági miniszter sajtótítká- ra. Mint megtudtuk, Lubomír Ha- rach úgy tervezi, hogy ellátogat az iskolába, és ott elbeszélget a pedagógusokkal. Csak ezt követően dönt arról, kit válasszon ki a kétjeMoszkva. A Kurszk atom-tenger- alattjáró tragédiájának utolsó perceit leíró üzenetet találtak az egyik orosz haditengerész zsebében. A holttestet szerdán emelték ki a búvárhajó farokrészéből. Ez alátámasztja, hogy többen is túlélték azokat a robbanásokat, amelyek részben szétszakították a tengeralattjárót. Az augusztus 12-én tőrben a vizet szállítják az égő erdő fölé. A helikoptereken kívül a Poprádi, a Rozsnyói, a Kassai, a Tőketerebesi, az Iglói és a Lőcsei járás tűzoltói, a hadsereg polgári védelmi alakulatának 180 katonája, valamint több önkéntes segédkezik a tűz oltásánál. Tegnap sikerült az egyik helikopterrel a tűz közvetlen közelébe szállítani egy 1000 literes tartályt, így már a földről is megkezdték a tűz oltását. A katonák lapátokkal és csákányokkal járhatóvá tették az erdei utak egy részét, ennek köszönhetően a tartályos teherautók is elindulhattak a tűz felé. A tűzoltásnál segédkező repülőgépeket már visszahívták, mivel túl lassúak voltak a helikopterekhez' képest. A Pyrocool cég 100 ezer korona értékben olyan amerkiai fejlesztésű anyagot ajándékozott a tűzoltóknak, mely a sima habnál sokkal hatékonyabban oltja a tüzet. „Jóllehet, nem a környezetvédelmi minisztérium hatáskörébe tartozik a tűzvédelem, kötelességemnek éreztem, hogy külföldi segítséget kérjek, hiszen a tűz olyan területet érint, melynek óriási az eszmei értéke. Veszélybe kerültek őserdő jellegű rezervátumok. Kétezer évig fejlődtek, elpusztulásuk lölt közül, akikkel október 2-án már találkozott, igaz, a kihallgatás csupán tíz percig tartott. „A miniszter úr biztos akar lenni abban, hogy olyan embert választ, aki ura tud lenni a helyzetnek” - mondta a sajtótitkár. Szerinte nem történik semmi, ha még egy ideig vezető nélkül márad az iskola, hisz a működéséhez szükséges pénzt megkapja, és van ideiglenes megbízott, aki ellátja a vezetői teendőket, (vk) tént baleset okaira nem ad magyarázatot az üzenet, csak a fulladásos halálra ítélt legénység utolsó perceit írja le Kolesznyikov hadnagy. Augusztus 12-én 13 óra 15 perckor a következőket jegyezte fel: „A 6., 7. és 8. részleg teljes személyzete a 9. részlegbe ment át. Itt 23-an vagyunk. Ezt a döntést a baleset miatt hoztuk. Közülünk senki sem tud kijutni a felszínre.” Majd 13 óra ötvenvalahány perckor a következő helyrehozhatatlan természeti kárt jelentene” - nyilatkozta lapunknak tegnap délben Miklós László környezetvédelmi miniszter. A tárcavezető megerősítette, az eddig bevetett tűzvédelmi technika nem elégséges. A meredek lejtőkön nem lehet földi módszereket alkalmazni, ezért volt szükség helikopterekre. „Partnereink közvetítésével tegnap segítséget kértünk a lengyel és a magyar kormánytól. A lengyel segítség már megérkezett, s várjuk a magyar helikoptereket is. Ezenkívül az oltásban csehek is részt vesznek, tőlük a belügyminiszter úr kért segítséget” - tette hozzá a tárcavezető, aki reméli, hamarosan megfékezik a tüzet. A keletkezett kárt egyelőre nehéz felbecsülni. Már körülbelül 62 hektár terület égett le, ennek alapján ki lehet számolni az elpusztult famennyiséget, ennél azonban sokkal jelentősebb az eszmei kár. „Ezen a területen rengeteg védett faj él, jelenleg 100 millió koronára becsüljük az eszmei értéket. Ez a szám változni fog, mert minden egyes faj eszmei értékét külön-külön állapítjuk meg, tehát sokkal nagyobb kárra lehet számítani” - szögezte le Miklós László, (s; t; sza) elmosódott sorokat: „A sötétben tapogatózva írok.” Ebből valószínűnek látszik, hogy ekkor már a tartalékvilágítás is megszűnt, és az orosz tengerésztiszt pillanatokkal halála előtt vethette papírra ezeket a sorokat. Vlagyimir Kurojedov flottatengernagy, az orosz haditengerészet főparancsnoka bejelentette, hogy a hetedik és nyolcadik részlegben minden munkálatot beszüntettek, s jelenleg a kilencedik, legutolsó TA SR-JELENTÉS Pozsony. Ha Karol Martinkát kiadja Ausztria, a pöstyéni fürdő volt tulajdonosát ifjabb Michal Kovác elrablásának ügyében is kihallgatja a szlovák nyomozóhatóság. Martinka úgy kapcsolódik az ügyhöz, hogy állítólag, egy magnószalag tanúsága szerint neki jelentette Ivan Lexa az akció sikeres befejezését. Abban az időben Martinka a Devin Bank részlegre összpontosítanak a búvárok. A Barents-tengeren erős vihar tombol; az előrejelzések a hét végéig nem is számolnak javulással, és szombatra hideghullámot is jósolnak. Az erős hullámzás miatt a búvárok a tengeralattjárón kívül dolgoznak, ugyanis a behatoláshoz szükség van búvárharangra, azt pedig pontosan egy helyben kell tartani, ami az erős hullámzás miatt szinte lehetetlen feladat. igazgatója volt, s egyes jelek szerint a bank piszkos pénzeiből fedezték az akció lebonyolítását. Jaroslav Ivor egyelőre nem tudott válaszolni arra kérdésre, hogy Martinka vallomása után esetleg újabb személyek ellen is vádat emelnek-e. A belügyminisztérium vizsgálati főosztályának vezetője elmondta, Martinka ellen egyelőre csak egy ügyben folyik eljárás, ez a pöstyéni fürdő privatizációja és tönkretétele. *fZS=S 44. HÉT TÁJÉKOZTATÁS A A M TIPPELŐKNEK^ VÁRHATÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: MATES Az /. díjak várható ös SPOHTKA I. HÚZÁS SPOFtTtCA II. HÚZÁS szagei az alábbi játékokban 0 0OO OOO Sk SANCA 9 OOO OOO Sk MATES 2 520 OOO Sk 70 OOO Sk Nem akar rosszul választani a gazdasági miniszter Még két hétig türelem ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ „A 6., 7. és 8. részleg személyzete a 9. részlegbe ment át. Itt 23-an vagyunk. A döntést a baleset miatt hoztuk." Kolesznyikov hadnagy utolsó üzenete a Kurszkról MTI-TUDÓSÍTÁS Schuster még beteg Jövő kedden hallgatják ki Kassa. Rudolf Schuster október 31- én találkozik a gyógyítási mulasztásokat vizsgáló nyomozóval. Az államfő a hatóság kérésére nem nyilatkozik a vizsgálat eredményeiről, amíg az véget nem ér. Az elnököt a nyomozás minden részletéről informálják. ígéretével ellentétben már biztos, hogy november 1-jén nem tér vissza hivatalába, (c; s) Ifj. Michal Kovác elrablásának ügyében is kihallgatnák Karol Martinkára várva Ügyvédek véleménye Politikai menedékjog Lexának? Pozsony. Ivan Lexa ügyvédei egyetértenek Ladislav Pittner kijelentésével, hogy védencük különleges helyzetben van. Juraj Trokan tegnapi nyilatkozata szerint szerint a különleges helyzet az, hogy Lexa politikai menedékjogot kérhet külföldön, mert „hazájában politikai per folyik ellene, melyet az érvényben levő amnesztia ellenére indítottak, a törvényhozás külön miatta akar elfogadni egy törvényt, miközben érvénytelen nemzetközi elfogatóparancsot adtak ki ellene”. Ivan Lexa másik ügyvédje, Lubomír Hlbocan megkérdőjelezte az esettel foglalkozó ügyészség véleményét, hogy három hét múlva vádat emelhetnek a titkosszolgálat volt vezetője ellen. Az ügyvéd szerint a vádiratban van egy technikai hiba, emiatt átdolgozásra vissza kellene adni a nyomozóknak. „Azután esetleg jöhet a vádemelés” - tette hozzá. Mint ismeretes, Ivan Lexát szabotázzsal is gyanúsítják az elfogatóparancsban. Ezért a bűncselekményért akár életfogytiglani büntetést is kaphat, (t; s)