Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-23 / 244. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 23. Sportvilág y V Labdarúgó Mars Szuperliga, 13. forduló: elvesztette veretlenségét az Inter, a Slovan tartja sorozatát Ismét a ligetiek a sereghajtók Pozsony. A bajnokság 13. fordu­lójának meglepetése volt, hogy a bajnok Inter elszenvedte első ve­reségét, méghozzá az utóbbi időben gyengélkedő FC Kosice együttesétől. A Slovan viszont tartja sorozatát, harminc mér­kőzésen nem talált legyőzőre, szombaton is öt góllal szórta meg trencséni ellenfelét. Továbbra sem megy a játék a ligetieknek, csak döntetlen eredményt értek el az újonc Púchov ellen, s visszaestek az utolsó helyre. Egyre jobban jön föl a tabellán a Ruzomberok, már 23 pontja van. ÖSSZEÁLLÍTÁS 1. Slovan 13 10 3 0 36:12 33 2. Inter 12 8 3 1 24:6 27 3. Ruzomberok 13 7 2 4 18:15 23 4. Presov 13 4 4 5 19:15 16 5. Zilina 13 4 3 6 17:22 15 6. FC Kosice 12 4 2 6 17:21 14 7. Trnava 13 3 4 6 14:25 13 8. Púchov 13 3 3 7 9:14 12 9. Trencín 13 3 3 7 13:25 12 10. Petrzalka 13 2 5 6 18:26 11 A következő forduló párosítása: Púchov-Slovan, Zilina-FC Kosice, Trnava-Petrzalka, Trencín-Ru- zomberok, Inter-Presov. Mészáros (jobbról az első) két góllal vette ki részét a Slovan kiütéses győzelméből (Eugen Vojtisek felvétele) SLOVAN-TRENCÍN 5:0 (3:0) TA SR-JELENTÉS Kassa. Sokáig nem történt semmi a pályán, gyenge iram jellemezte a játékot. Az Inter a 15. percben került először helyzetbe, bálik szabadrúgása azonban elakadt a sorfalban. Nem sokkal később Nemec jó labdával ugratta ki Vyskocot, a csatár pontatlanul lőtt. Tanácstalanul, sok hibával futballozott a bajnok, s megérde­melten szenvedte el első veresé­gét. A kassaiak, akiket már a régi­új edző, Ján Kozák irányított, nagy igyekezettel játszottak, főleg az első félidőben próbál­koztak támadásokkal, amelyeket csak a szünet után tudtak ered­ményesen befejezni. A második 45 percben hozott jobb játékot a mérkőzés, előbb Nemec lövését védte Hyll, a másik oldalon Se- mannak is voltak sikeres hárítá­sai. Egy óra eltelte után érdekes­sé, izgalmassá vált a találkozó, elsősorban a kassaiak jóvoltából. A 73. percben szabadrúgáshoz jutottak a vendéglátók, és Zvara kilőtte a jobb felső sarkot. Tám­adásban maradt az FC, Pirosko egyedül tört kapura, de pontat­lan volt az irányzéka. Őt perc múlva viszont nem tévedett, szép lövéssel beállította a végered­ményt. Az Inter csalódást oko­zott, alig-alig volt helyzete. Góllövők: Zvara (73.), Pirosko (89.). Játékvezető: Szekeres, 2000 néző. Sárga lap: Nemec, Zábavník, Chrenko. FC KOSICE: Seman-Be- licák-Zábavník, Král’ (36. Beno)- Skolník, Jámbor, Zvara, Urban (65. Pirosko), Onofrej-Vyskoc, Nemec (84. Jurko). INTER: Hyll-Kratoch- víl, Chrenko, Suchancok, Sevela (79. Cisovsky), Czinege, Dzúrik, Lalik, Gerich-Tomovcík (61. Krejcí), Babnic (79. Németh Szi­lárd). ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Pozsony. A meglehetősen hűvös időnek, no meg a nem éppen attrak­tív ellenfélnek köszönhetően üresen tátongtak a 31 ezres téglamezei sta­dion lelátói. A több mint 2000 néző igencsak meglepődött, amikor Mi­chel játékvezető már a 11. percben a tizenegyes pontra mutatott (szerinte Lukás kézzel ért a labdához). A bün­tetőt Hmcár értékesítette, és a gyors vezetés után percekre „eltűnt” a Slo­van. Játékosai pontatlanul gurigáz- gattak, sokat könnyelműsködtek, s erre a 22. percben majdnem ráfizet­tek: Porázikról megfeledkeztek a ha­zai védők, a trencséni középpályás közeli fejesét azonban Bemady nagy bravúrral hárította. A kimaradt zic­cert követően megrázta magát az él­lovas és újabb két gólt lőtt. A máso­dik félidőben már nem volt egy súly­csoportban a két gárda, a kékek, ha jobban odafigyelnek, akár kétszám­jegyű győzelmet is arathattak volna. Stanislav Jarábek, a Slovan edzője: „Sobona a bemelegítés során megsé­rült, s nem léphetett páLyára, ezért némileg módosítani kellett a takti­kán. Nem volt nehéz dolgunk, kár a kihagyott helyzetekért. Sedlák és Mészáros gólja szépségdíjas volt”. Alekszandr Bokij, a trencséniek orosz trénere: „Bánt ez a nagyará­nyú vereség. Egyéni hibák miatt buktunk el”. Góllövők: Mészáros (28., 90.), Hmcár (12. - 11-esből), Sedlák (44.), Jancula (54.). Játékvezető: Michel’, 2200 néző. Sárga lap: Jezík, ill. Cifranic. SLOVAN: Bemady (81. Cerny)-Pecko, Timko, N. Hrncár- Balis, Pancík, Sedlák, Vittek (61. Gogh), Jezík (56. Kriss)- Jancula, Mészáros. TRENCÍN: Lipcák-Smel- ko, R. Hmcár, Cifranic (55. Gott- wald)-Konecny, Miklas, Porázik, Horvatovic (55. Ancic), Lukás-Stas (81. Kubala), Mati. PETRZALKA-PÚCHOV 1:1 (1:0) SITA-JELENTÉS PRESOV-TRNAVA 0:2 (0:1) SITA-JELENTÉS Dunaszerdahely. Büntetésből Du- naszerdahelyen kellett játszania a Petrzalkának a mérkőzést, amely a közepesnél is gyengébb színvona­lat hozott. A ligetiek gyorsan meg­szerezték a vezetést, ami negatívan befolyásolta a meccs nívóját. Szin­te minden pillanatban látszott, hogy a Szuperliga két leggyengébb csapata van a pályán. Amikor a pú- choviak megérezték, hogy ellenfe­lük visszafogta magát, rákapcsol­tak, átvették az irányítást. Elsősor­ban a középpályán domináltak, a kapu előtt nem voltak eléggé hatá­rozottak. A ligetiek passzivitását a 68. percben használta ki Kunzo, aki lapos lövéssel egyenlített. Hiá­ba igyekezett a maga javára fordí­tani a mérkőzést az Artmedia, nem tudott eredményes lenni. Góllövők: Debnár (12.), ill. Kunzo (68.). Játékvezető: Sipos, 1200 néző. Sárga lap: Debnár, Horky, Jantek. PETRZALKA: Cobej-Jantek-Debnár, Borbély-Zárecky, Kubala (62. Báli­ak), Desiatnik (76. Erős), Horky, Ma- ixner-Luhovy (12. Slezák), Majoros. PÚCHOV: Vorel-Satka, Kunzo, Vav- rík, Holcüc-Bugala (65. Skripec), Kovác (46. Kraus), Strba, Talda-Per- nis (46. Lembakoali), Petrus. Epeijes. Az őszi hagyományoknak megfelelően az epeijesiek gyenge produkcióval rukkoltak elő saját pá­lyájukon, s így nem csoda, hogy a meglehetősen közepes játékot nyúj­tó nagyszombatiaktól kikaptak. Csak az első tíz percben kezdemé­nyeztek többet a vendéglátók, később fokozatosan átvették a meccs irányítását a vendégek, elsősorban a középpályán uralták a játékot. Nem nagyon igyekeztek előre, de kétszer kihasználták a kí­nálkozó alkalmat. Előbb Timko át­játszotta ellenfelét, jó passzal kiug­ratta Híleket, aki közelről talált a há­lóba. Talán két lehetősége volt a Tat- rannak, de Lelkes mindkettőt ki­hagyta. A hajrában ismét csődöt mondott a hazaiak védelme és Kost­ka az üres kapuba gurította a labdát. Góllövők: Hűek (43.),- Kostka (83.). Játékvezető: Hrinák, 2000 néző. Sárga lap: Dord’. PRESOV: Trancík-Petrus-Dord, Loj-Bednár, Valkucák, Filip, Drobnák, Martaus (58. Mr. Seman)-Lelkes (77. Sobo- ta), Soltis. TRNAVA: Belic-Poljov- ka, Kuna, Fall-Olejník, Muzlay (78. Cernoch), Kostka, Balia (67. Bestvina), Hűek, Gasparík (74. Bu- kovic)-Timko. SITA-TUDÓSÍTÁS Rózsahegy. A két szomszédvár rangadóján nem kis meglepetésre a vendégek kezdtek jobban, s már a 11. percben vezetést szereztek. Nem sokkal ezután növelhették volna előnyüket, ám Marek Mintái elpuskázta a ziccert. A másik olda­lon Helbich célzott pontatlanul, kecsegtető helyzetből. Öt perccel a szünet előtt Drozd szabálytalanul szerelte a tizenhatoson belül Vara- dínt, és a megítélt büntetőt Hyravy biztosan értékesítette. A 43. perc­ben a zsolnaiak gólját érthetetle­nül érvénytelenítette a játékve­zető. Negyed órával a szünet után Drozd másodszor is „besárgult”, s mehetett zuhanyozni. Az embe­relőnyben futballozó rózsahegyiek görcsösen játszottak, s csak az utolsó pillanatban szerezték meg a győztes gólt - tizenegyesből. A vendégek igen idegesek voltak és a bírót hibáztatták a vereségért. Góllövők: Hyravy (39v 89. - mind­kettőt 11-esből), ill. Durica (11.). Játékvezető: Fischer, 8500 néző. Sárga lap: Bédi, ill. Ondrás, Drozd, Jurík, Hlusko. Piros lap: Drozd (59.). RUZOMBEROK: Traba- lík-Ovad, Mikulás (75. Helleb- rand), Klimpl-Zátek, Helbich (26. Bédi), Safranko, Fabula (71. Hazu- cha)-Hyravy, Oravec, Varadín. ZILINA: Rzeszoto-Ondrás, Hlusko, Drozd, Adamcík (73. Plav- ník), Jurík-Mintál, Durica, Cvirik (56. Trhancík)-Barcík (62. Spend- la), Reiter. Róbert Paldan (Ruzomberok): „A megfogyatkozott ellenfél ellen sem játszottunk jól. Felejtsük el a meccset”. Ladislav Jurkemik (zilina): „A bírók nem ismerték el szabályos gólunkat. Csalás volt az egész”. Mikulás Komanicky (Presov): „Ne­gyedik vereségünket szenvedtük el hazai közönségünk előtt. Sem a középpályán, sem a csatársorban nem tudtunk kigondolni érdemle­geset, így nem csoda, hogy kikap­tunk. Ilyen játékkal leghűségesebb szurkolóinkat is elriasztjuk”. Peter Zelensky (Trnava): „Játéko­saim tökéletesen betartották a tak­tikai utasítást, ennek eredménye­ként szereztük meg a három pon­tot. A jövőben is fegyelmezett fut- ballozással szeretnénk sikeresek lenni”. Vladimír Weiss (Petrzalka): „Ne­héz valamit is mondani a játékról, minden tekintetben gyenge volt a mérkőzés. A szünetben azt mond­tam a fiúknak, jobban kell küzde­niük, ha már a játék nem megy, de nem fogadták meg a tanácsomat”. Jozef Suran (Púchov): „Az ellenfél gyors gólja némileg visszavetett bennünket, de a cserék után javult a teljesítményünk, s úgy gondo­lom, megérdemelten szereztünk egy pontot”. Erik Bogdanovsky (FC Kosice): „Harcos, határozott futballozá- sunknak köszönhetjük a győzel­met. Azt hiszem, az Inter lebecsült bennünket, kevésbé volt aktív, várt a hibánkra. Minden játékosom meg akarta mutatni, hogy nem is olyan rossz a kassai futball”. Jozef Bubenko (Inter): „Nem aka­rom kommentálni teljesítményün­ket. Hogy miért nem volt kez­dőember Németh Szüárd? Egész­ségi gondjai voltak, egész éjjel nem aludt, ezért csak cserejátékos­ként vettem számításba. El kell beszélgetnünk a játékosokkal”. I. labdarúgóliga: nyitrai vereség Licsérden Gólzápor az Urpín alatt ISITA-TUDÓSÍTÁSOK Pozsony. AII. labdarúgóligában a 14. forduló mérkőzéseire került sor. Meglepetésnek számít, hogy az élmezőnyben tanyázó nyitraiak vereséget szenvedtek Licsérden. Valódi gólzápor volt az Urpín alatt: az egyre jobb formába len­dülő besztercebányaiak hatszor is betaláltak a hernádcsányiak háló­jába. Ugyancsak fölényes győzel­met arattak az éllovas lopériak. Pontosztozkodással végződött a ri­maszombatiak és a dunaszerdahe- lyiek gömöri összecsapása. Pont nélkül tértek haza a pozsonyhi- degkúti SKP-stadionból a szend­ék. RIM. SOBOTA-DAC 1:1 (1:0). Góllövők: Sykora (7.), Vesely (66.). Játékvezető: Jakubec, 1100 néző. Sárga lap: Orabinec, Hor­váth, Rák, ill. Olejník, Németh, Bognár. A mérkőzés nagy részében egykapuzott a rimaszombati csa­pat, s gyorsan vezetést szerzett. A gól után is nagy fölényben futbal­lozott a gömöri gárda, helyzeteit azonban rendre elpuskázta. A csal­lóközieknek csak egy lehetőségük volt, ezt kihasználták. DEVÍN-SENEC 1:0 (1:0). Góllövő: Majerník. Játékvezető: Barczi, 900 néző. Sárga lap: Stachura, Majer­ník, ill., Novotny, Volf. Végig jobb volt a dévényi csapat, megérde­melten szerezte meg a három pon­tot. LICARTOVCE-NITRA 1:0 (0:0). Góllövő: Lesniak (75.). Játékve­zető: Dobos, 1700 néző. Sárga lap: Krakovsky, ill. Vida, Pavlik. Mind­két együttes nyűt sisakkal futballo­zott, így érdekes, élvezetes meccset láthatott a közönség. A kapu előtt határozottabb licsérdi- ek rászolgáltak a győzelemre. DUBNIC A-N OVÁKY 1:0 (0:0). Góllövő: Supka (89.). Játékve­zető: Simon, 600 néző. Sárga lap: Petrás, Supka, Turza, ill. Majsniar, Zemberi, Bélák. A máriatölgyesiek három ziccert is elpuskáztak az első 45 percben, végül szerencsé­jük volt, ugyanis a hajrában meg­szerezték a győztes gólt. TOPOECANY-HUMENNÉ 0:0. Já­tékvezető: Udvardy, 2800 néző. Sárga lap: Semanko, Hamar, Gru- lich, Ondrus, ill. Lukác, Pariska. A jóval aktívabb nagytapolcsányi újonc közelebb állt a győzelem­hez. PODBREZOVÁ-BARDEJOV 4:1 (2:0). Góllövők: Bukovec (10., 38.), Rusko (59.), Bazík (67.), ill. Pagor (80.). Játékvezető: Kocicky, 2000 néző. Sárga lap: Skantár (Podbrezová). Könnyedén, tet­szetős játékkal nyertek a lopériak. B. BYSTRICA-CANA 6:0 (3:0). Góllövők: Strba (43., 45.), Svintek (45.), Tóth (54.), Kostúr (67., 81.). Játékvezető: Kopca, 500 néző. Sárga lap: Horochonic, Csányi, ill. Jurco. Akármilyen furcsán is hang­zik, a 40. percig a hernádcsányiak voltak a jobbak, három gólt is lőhettek volna. Aztán fordult a kocka. PRIEVIDZA-SEN1CA 2:0 (0:0). Góllövők: Polácek (60.), Ürge (65.). Játékvezető: Spacír, 500 néző. Sárga lap: Stofan, ill. Petrás. Egy órán át jól tartotta magát az erdőháti együttes, aztán váratla­nul összeroppant. MARTIN-SLOV. GROB 1:0 (0:0). Góllövő: Sávol (90.). Játékve­zető: Spivák, 300 néző. Sárga lap: Stano, ill. Pajor, Pal'o, Gaspa- rovic, Sedlák. Nem érdemelt ve­reséget a lelkesen futballozó gu- rabi gárda. A bajnokság állása: 1. Podbrezová 14 8 4 2 20:9 28 2. Dubnica 14 7 4 3 21:8 25 3. Nitra 13 8 0 5 28:11 24 4. Topol'cany 14 7 2 4 19:20 24 5. Humenné 14 6 4 4 16:9 23 6. Licartovce 14 7 2 5 17:14 23 7. Senec 14 7 1 6 24:18 22 8. SKP Devín 14 6 3 5 23:21 21 9. Martin 14 5 5 4 19:20 20 10. Rim. Sobota 13 5 4 4 16:11 19 11. DAC 14 5 4 5 15:14 19 12. Senica 14 5 3 6 15:21 18 13. Nováky 14 4 5 5 11:12 17 14. B. Bystrica 14 5 1 9 18:14 16 15. Bardejov 14 4 3 7 17:27 15 16. Slov. Grob 14 3 3 8 9:27 12 17. Cana 14 3 2 9 14:24 11 18. Prievidza 14 2 2 10 6:25 11 A következő forduló párosítása: Senica-Dubnica, Nitra-Prievidza, Slov. Grob-Licartovce, DAC-Mar- tin, Senec-Rim. Sobota, Cana-De- vín, Bardejov-B. Bystrica, Humen- né-Podbrezová, Nováky-Topof- cany. Daum nem veheti át a német válogatott irányítását Árulkodó haj minta MTI-JELENTÉS Leverkusen. Pozitív lett Christoph Daum drogtesztje. A Bayer Lever­kusen labdarúgócsapatának volt szakvezetője péntek este értesült arról, hogy hajmintájának elemzé­se során megállapították: kábító­szert fogyasztott. A Leverkusen ve­zetőedzője lemondott tisztségéről, a Német Labdarúgó Szövetséggel (DFB) történt egyeztetés után az őszi idény végéig Rudi Völler, meg­bízott szövetségi kapitány helyette­síti a Leverkusen kispadján. A DFB bejelentette: ilyen körülmények között Daum nem veheti át 2001. június 1-től a német válogatott szakmai munkájának irányítását. Uli Hoeness, a Bayern München menedzsere vádolta azzal a 47 éves Daumot, hogy kábítószert fo­gyaszt illetve kereskedik vele, va­lamint lányokat futtat.b A tréner két hete önként ajánlotta fel elem­zésre a saját hajmintáját, hogy tisztázza magát a vádak alól. „A hozzám eljuttatott adatok birtoká­ban, melyek valódiságában kétel­kedek és egy második próba elvég­zését kezdeményezem, lemondok a Bayer Leverkusennél betöltött tisztségemről”. Daum rövid közleményét Reiner Calmund, a Bayer Leverkusen szombaton, sajtótájékoztatón ol­vasta fel, ahol hozzátette: a klub azonnali hatállyal felbontja az edző szerződését. Daum szomba­ton ismeretlen helyre távozott. Autósport: Panizziék nyerték a San Remo ralit Halálos baleset történt MTI/TA SR-JELENTÉS San Remo. Halálos baleset előzte meg a San Remo rali szombati ver­senynapját: egy motoros rendőr - miután elütötte Tommi Ma:kinen (Mitsubishi) edzőjét - elesett járművével és a helyszínen meg­halt. A város utcáin járőröző 33 éves Gi­useppe Micale későn vette észre a finn pilóta éppen arra futó erőnléti edzőjét, elütötte őt, majd elesett, és olyan súlyosan sérült, hogy a helyszínen életét vesztette. Pertti Siekkinen, az 53 éves tréner állka­pocs- és medencecsont-törést szenvedett. Ma:kinen, aki valami­vel előrébb futott, mint edzője, észre sem vette, hogy baleset tör­tént, így visszatért a csapat főhadi­szállására. Tegnap befejeződött a rali. A győzelmet a francia Gilles és Her- vé Panizzi kettős szerezte meg, Pe­ugeot 206 WRC gépén. FC KOSICE-INTER 2:0 (0:0) AZ EDZŐK MONDTÁK RU20MBER0K-ZILINA 2:1 (1:1)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom