Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-23 / 244. szám, hétfő
n Politika ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 23. Meghalt egy lengyel miniszter Krakkó. Elhunyt Franciszka Cegielska lengyel egészség- ügyi miniszter. A miniszter asszony hosszan tartó, súlyos betegség következtében halt meg. Cegielska 1999 márciusa óta töltötte be a miniszteri tisztséget. (MTI) Csetepaté a tüntetésen Dortmund. Több mint tízezer ember tüntetett a németországi Dortmundban a szélsőjobb- oldali erőszakhullám ellen. Az antifasiszta megmozdulással egy időben a „Nemzeti Ellenállás” nevű szélsőjobboldali tömörülés hatszáz tagja is az utcára vonult. A két csoport tagjai között kisebb csetepaté alakult ki. (MTI) Haider a bővítésről Bécs. Jörg Haider az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) bécsi nagygyűlésén kijelentette: „az Európai Unió keleti bővítése esetén azt akarjuk, hogy megkérdezzék a népet” (azaz népszavazást tartsanak a bővítésről). Kifejtette, semmi nem valósult meg abból, amit Ausztria EU-csatlakozásakor ígértek a népnek. (MTI) Haider népszavazásért kiált (Archívum) Francia kergemarhakór Evreux. A francia állatorvosi hatóságok szerint a Carrefour üzlethálózat 39 boltjába nemrég olyan marhahús került a pultokra, amely feltehetőleg szivacsos agyvelősorvadással (BSE) fertőzött állatoktól származott. Egyes források szerint 500 kilogramm ilyen hús került a boltokba. (MTI) Görög-török ellentét Athén. Görögország szombaton azt követelte a NATO-tól, hogy haladéktalanul állítsa le az Egei-tengeren a török partoknál zajló nagyszabású hadgyakorlatot, amelyről vissza is hívta saját légierejének egységeit. A követelés előzménye, hogy Törökország egyoldalúan megtiltotta a manőverekben részt vevő görög katonai repülőgépeknek és hadihajóknak a török területekre való behatolást, és kijelentette, ha erre sor kerül, ellenséges akcióknak fogja tekinteni azokat. (MTI) Fellőtték a Protont Moszkva. Tegnap Proton-K típusú orosz hordozórakétával felbocsátottak egy amerikai távközlési műholdat a kazahsztáni Bajkonurból. A Proton egy műholdat vitt magával és fellövése után pályára állította a Földtől mintegy 228 kilométeres magasságban. A műhold magán-előfizetők számára továbbít majd digitális formában audió- és televízióprogramokat az USA területére. (MTI) Ki fekszik le kinek? Az Arab Liga kairói ülése utáni sajtótájékoztató. (CTK/AP) Elítélte az Izrael által alkalmazott erőszakot az Arab Liga és az ENSZ-közgyűlés is Határozatok hétvégéje New York/Kairó/Jeruzsálem. Az ENSZ-közgyűlés a palesztin polgári lakosság elleni „túlzott erő használata” miatt elítélte Izraelt. A határozatot szombaton fogadták el New Yorkban 92 igen, 6 nem szavazattal és 46 tartózkodással. ÖSSZEFOGLALÓ A palesztin kezdeményezésre elfogadott állásfoglalás felszólította a feleket: haladéktalanul hajtsák végre az egyiptomi Sarm-es-Sejkben elért tűzszüneti megállapodást. A közgyűlési határozat támogatta egy az erőszak okait felderítő vizsgáló- bizottság létrehozását, amelyet az Egyesült Államok vezetne. A határozat kimondja: a megszállt palesztin területeken levő izraeli települések, beleértve Jeruzsálemet is, törvényellenesek és akadályt jelentenek a béke eléréséhez. Az állásfoglalás támogatja az izraeli-palesztin béketárgyalások felújítására irányuló erőfeszítéseket és a két fél közötti végső békeszerződés mielőbbi megkötését. Izrael „teljesen egyoldalúnak” minősítette és visszautasította az ENSZ határozatát. Az izraeli külügyminisztérium azt is nehezményezte, hogy az ENSZ szemet hunyt két izraeli katona palesztin rendőri védelem alatt történt meglincselé- se, valamint egy zsidó szent hely meggyalázása és lerombolása felett. Az Izraellel való kapcsolatok megszakítására buzdító nyílt felhívás nélküli zárónyilatkozatot fogadtak el az arab csúcs résztvevői kétnapos tanácskozásuk után. A közlemény úgy fogalmazott, hogy az arabok megfontolhatják az Izraellel való kapcsolatok megszakítását. A csúcs felszólította az ENSZ Biztonsági Tanácsát, hogy állítson fel egy nemzetközi erőt a palesztinok védelmére. Kérte továbbá a BT-től, hogy a béke és a nemzetközi biztonság fenyegetéseként ítélje el az erőszakot a megszállt területeken, amelyért Izraelt teszi felelőssé. A nyilatkozat követeli egy nemzetközi vizsgálóbizottság létrehozását. Líbia képviselői azt mondták, csak szócséplés folyik a kairói csúcson és még aznap elutaztak. Az izraeli kormányszóvivő az „értelem győzelmeként” értékelte a csúcsértekezlet döntését. A palesztinok képviselője ugyanakkor csalódottságának adott hangot. Ehud Barak szerint Izrael súlyos terrorista támadások veszélyével néz szembe. Az izraeli miniszterelnök azt mondta, jelen pillanatban megszűnt minden együttműködés a palesztin kormánnyal, amely nem tesz semmilyen lépést az összetűzések leállítására. Barak bejelentette, ideiglenesen felfüggeszti a palesztin-izraeli béketárgyalásokat. Izrael továbbra is a békére törekszik, de időre van szüksége ahhoz, hogy átgondolja a békefolyamatot az elmúlt hetek eseményeinek tükrében. Izrael és a Gáza-övezet határán egy településen tegnap összecsapás robbant ki. Egy 14 éves palesztin kórházba szállítása után belehalt sérüléseibe. Ő a több mint három hete tartó zavargások 122-ik halálos áldozata. Helyszíni beszámolók szerint az arabok kövekkel és benzines palackokkal dobálták meg az izraeli katonákat. Hogyan szavaztak az ENSZ-ben? Az ENSZ Közgyűlés határozata ellen voksolt Izrael, az Egyesült Államok, a Marshall-szigetek, Mikronézia, Nauru, és Tuvalu. Támogatta a határozatot a legtöbb muzulmán ország, Oroszország, Ukrajna, az EU-tagállamok közül pedig Ausztria, Belgium, Finnország, Francia- ország, Görögország, Írország, Luxemburg, Portugália és Spanyol- ország. A tartózkodók között volt Kanada, Japán, az EU-tagok közül Nagy-Britannia, Dánia, Németország, Hollandia, Svédország, Olaszország. Tartózkodott még Szlovákia, Magyarország, Csehország, a balti államok, Norvégia, Izland, Lengyelország, Románia, Szlovénia, Bulgária, Bosznia-Hercegovina és Albánia. Nem szavazott 45 ország, köztük számos fekete-afrikai tagállam. (MTI) Mára halasztották a jugoszláv parlament ülését, az ellenzék egyre türelmetlenebb Szlobodan Milosevics újra a színen MTI-HÍREK Belgrád/Szarajevó. Mára halasztották a jugoszláv parlament szombati ülését, amelyen az átmeneti kormányt akarták kinevezni. Az ülésnek szombat reggel nyolc órakor kellett volna megkezdődni, de Vojiszlav Kostunica új jugoszláv elnök szövetségesei és Szlobodan Milosevics bukott államfő szocialistái nem tudtak megegyezni az új kabinet tisztségeinek elosztásában. A DOS ellenzéki tömörülés máig adott határidőt a szocialistáknak, hogy teljesítsék az átmeneti kormány megalakítására tett követelésüket. Ha ez nem történik meg, akkor a DOS a polgárokat ismét tiltakozó megmozdulásokra szólítja fel - közölte Nebojsza Csovics, a DOS egyik vezetője. A DOS követeli egyben a legfelsőbb bíróság elnökének távozását is. Időközben lemondott tisztségéről Mirko Marjanovics szerb kormányfő. A szerb kabinet ügyvezető kormányként működik tovább. A politikai pártok korábban abban egyeztek meg, hogy átmeneti kormányt alakítanak és december 23-án előrehozott választásokat tartanak. A Montenegróban ellenzékben lévő Szocialista Néppárt (SNP) alelnök- ét, Zoran Zizicset jelölte jugoszláv kormányfőnek. Kostunica jugoszláv elnök montenegrói politikust szán a kormányfő tisztségbe, mivel az alkotmány előírásai szerint a szövetségi miniszterelnöki tisztet monte- negróinak kell betölteni, amennyiben a szövetségi államfő szerb. Ismét megjelent a politikai színtéren Szlobodan Milosevics. A leváltott államfő a szocialista párt ülésén elnökölt. A találkozó végtelenül viharos volt, „durva szavak és súlyos sértések” hangzottak el. Milosevics felbukkanása azt mutatja, hogy tartja magát korábbi ígéretéhez, amely szerint nem távozik a politikából. Ellenfelei ugyanakkor kitartanak amellett, hogy Milosevicsnek politikai tekintetben már vége van, és azt követelik a Nyugattól, állítsák a háborús bűnöket vizsgáló bíróság elé a jugoszláv exelnököt. Milosevics védelmet kért Kostuni- cától azon a találkozón, amely után a volt jugoszláv elnök a belgrádi televízióban elismerte az ellenzéki elnökjelölt választási győzelmét - jelentette ki a Feral Tribune című spliti hetilapban megjelent interjújában Zarko Koracs, a Szerbiai Demokratikus Ellenzék (DOS) egyik vezetője. Elmondta, a belgrádi parlament megostromlásának másnapján Nebojsza Pavkovics, a jugoszláv hadsereg vezérkari főnöke szervezte meg a találkozót Milosevics és Kostunica között. Pavkovics előzőleg telefonon beszélt Kostunicával, de nem mondta meg, hogy találkozót szervez Miloseviccsel. A vezérkari főnök csak aztán kérdezte meg Kostuni- cától, hogy látni akarja-e Milose- vicset, miután a megválasztott elnök beszállt a gépkocsijába. Az igenlő válasz után Pavkovics Dedinjébe, Müosevics rezidenciájára szállította Kostunicát. Koracs szerint Milosevics „nem kiabált, nem verte az asztalt, hanem védelmet kért, és félelmét fejezte ki családja sorsával kapcsolatban”. Kostunica tegnap a szarajevói repülőtéren tárgyalt a bosznia-her- cegovinai vezetés képviselőivel. Kostunica szarajevói villámlátogatása rendkívül jelentős, hiszen személyében először tesz látogatást a volt jugoszláv tagköztársaságban jugoszláv államfő azóta, hogy Bosznia-Hercegovina elnyerte függetlenségét. Véget ért a határon túli magyarok pécsi fesztiválja Elkötelezett „munkások” MTI-HÍR Pécs. A nemzeti kultúra egységét nem a levágott testrészeket összeforrasztó népmeséi csodafű, hanem az elkötelezett emberek mindennapi munkája, a magyar-magyar kapcsolatok széles körű ápolása teremtheti újjá hangoztatta a Határon Túli Magyarok IX. Fesztiválját záró program megnyitóján Báthory János. A Határon Túli Magyarok Hivatalának (HTMH) elnökhelyettese kifejtette: a nemzeti kultúrát a családi, baráti 'találkozók, a testvértelepülési együttműködések, a sokféle szakma és hivatás, a gazdaság, a tudomány, a művészet világszerte élő magyar képviselőinek kapcsolatai és a baranyaihoz hasonló fesztiválok teremtik újjá. Megkezdődött a holttestek kiemelésének művelete Kurszk - viharos mentés MTI-HÍR Moszkva. Szombaton megkezdődött a Kurszk orosz atom-tengeralattjáróban meghalt orosz tengerészek holttesteinek a kímélésére szervezett művelet. A Barents-ten- geren 108 méter mélységben dolgozó orosz és norvég mélytengeri búvárok kémlelőléket vágtak a Kurszkon, de az augusztus 12-én elsüllyedt hajó belsejéből vett minták nem utaltak semmiféle veszélyre. A Regalia norvég tengeri úszótorony pénteken érkezett a katasztrófa színhelyére, s a szombaton kezdett merülések során a búvárok előbb a külső burokba vágtak közlekedő léket, majd sikerült hozzáférniük a belső, szilárdabb burkolathoz is. Tegnap csak egy 10 centiméteres nyílást vágtak a farokrész utolsó előtti részlegének falába. A Ba- rents-tengeren egyre erősödött a vihar, ezért az orosz tömegtájékoztatási eszközök jelentése szerint a búvárok vártak még azzal, hogy behatoljanak a Kurszk belsejébe. Az augusztus 12-én szerencsétlenül járt Kurszkot folyamatosan őrzik az orosz haditengerészet felszíni hajói. A Kurszkon 118 ember tartózkodott, s a legoptimistább becslések szerint is legfeljebb a legénység harmadának maradványait lehet majd a felszínre hozni, mivel a hajó első harmada gyakorlatilag teljesen elpusztult. A hajótesten vágott nyílásokon csak orosz nehézbúvárok hatolhatnak be majd a 155 méter hosszú tengeralattjáróba, a műveletben részt vevő skandináv szakértők ezalatt kívül, illetve búvárharangban felügyelik biztonságukat. Távozott posztjáról a sokat bírált Elisabeth Sickl Leváltott miniszter MTI-HÍR Bécs. Elisabeth Sickl, a szociális biztonság osztrák minisztere távozik a kormányból pártja, az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) vezetőinek kívánságára. Helyét Herbert Haupt, az FPÖ szociális ügyekben illetékes szóvivője foglalja ei. A február óta hivatalban lévő kormányból másodszor válik ki SPÖ-miniszter: elsőként Michael Krüger igazságügyi miniszter távozott február 29-én. Sickl a távozásáról szóló hírt megerősítette. Indoklása szerint „a jövendő kormányzati munkával kapcsolatos felfogásban mutatkozó eltérések” miatt távozott. Sickl távozásáról hónapok óta találgatások folytak, ám a legutóbbi időkig az FPÖ vezetői cáfolták, hogy ilyen terveik lennének. Az egyik legkevésbé népszerű miniszter volt: eleinte kerülte a sajtót. Már a kormány megalakulása idején a legtöbben az ő kinevezése ellen tiltakoztak. Pokolgépes merényletben megöltek egy börtönőrt Nem nyugszik az ETA MTI-HÍR Bübao. Gépkocsiba rejtett pokolgép robbant tegnap reggel a baszkföldi Vitoriában. Egy börtönőr meghalt a merényletben, amelynek elkövetésével a baszk regionális rendőrség az ETA baszk szakadár terrorszervezetet gyanúsítja. Az áldozat Maximo Casado Carrera, a városi börtön egyik őre. A börtönben számos ETA- tagot tartanak fogva. A robbanás a börtönőr garázsában történt. Az ETA 1997-ig gyakran követett el merényletet börtönőrök ellen. A szervezet 1998-ban egyoldalúan tűzszünetet hirdetett, de azt 14 hónap elteltével, tavaly visszavonta. Feltehetően így akarja rákényszeríteni a konzervatív madridi kormányt a tárgyalóasztalhoz való visszatérésre. Tavaly tárgyalássorozat kezdődött volna a spanyol vezetés és közöttük a békéről, de már az első forduló után kudarcba fulladt, a kormány azóta nem hajlandó szóba állni a szakadár szervezettel. A vitorlái merényletet megelőző napon a baszk kormány felhívására 150 ezer ember tüntetett Bilbaóban az ETA terrorcselekményei ellen. Ha bebizonyosodik, hogy most is az ETA gyilkolt, akkor az idén a 44 éves börtöntisztviselő a szakadár szervezet 16. áldozata. A baszk terroristák lelkén 32 éve tartó terrorhadjáratuk kezdete óta mintegy 800 ember halála szárad. Ázsia és Európa sürgeti a világkereskedelmi fordulót Phenjani remények MTI-HÍR Szöul. Az újabb világkereskedelmi forduló ösztönzésének, valamint a politikai egyeztetés és a bűnözés elleni harc összehangolásának ígéretével, továbbá az emberi jogok védelme iránti elkötelezettség kinyü- vánításával ért véget az Ázsia-Euró- pa Találkozó (ASEM). Az EU országai, valamint a résztvevő 10 ázsiai ország vezetői kétévente sorra kerülő találkozójuk idei ülésén a kiadott zárónyilatkozatban sürgették egy világkereskedelmi forduló mielőbbi összehívását. Észak-Korea vezetősége üdvözölte, hogy a III. Ázsia-Euró- pa Találkozón (ÁSEM) részt vevő huszonöt európai és ázsiai ország közül többen úgy döntöttek: diplomáciai kapcsolatokat létesítenek a kommunista országgal. Az EU tagországai közül Nagy-Britannia, Németország, Spanyolország és Belgium is bejelentette, hogy rendezi viszonyát Phenjannal. Eszak-Koreá- nak eddig hat uniós országgal - Olaszországgal, Svédországgal, Finnországgal, Portugáliával, Dániával. Phenjan már régóta próbál különböző szintű kapcsolatokat kiépíteni a világ számos országával, hogy így enyhítsen az országról kialakult ortodox kommunista képen, és megkönnyítse a külföldi gazdasági segélyezést. Az országot sújtó rendkívül rossz időjárás miatt Észak-Korea nemrégiben arra kényszerült, hogy külföldről kéijen segítséget 22 milliós lakosságának élelmezéséhez.