Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-17 / 239. szám, kedd
H FISCHERN LAST MOMENT X. 18. MALLORCA 1 hét F 8 390,X. 20 TÖRÖKORSZÁG 1 hét F 16 190,X. 20. BODRUM 1 hét F 15 590,X. 21. GRAN CANARIA 1 hét A 19 790,X. 21. KRÉTA 1 hét F 15 590,F - félpanzió, R - reggeli, A - All Inclusive Repülőutakat kínálunk Pozsonyból, Brünnből^)stnaváró^ BRATISLAVA Obchodná 2, tel.: 07/544189 91, ZILINA 010 01, Mariánske nám. 32, tel.: 089/564 0810-1, cű co o * > FISCHER ~1 LAST MOMENT X. 22. LANZAROTE 1 hét F 19 190,X. 22 IBIZA 1 hét F 10 790,X. 23. KOSZ 1 hét F 13 190,X. 23. MADEIRA 1 hét R 21 840,X. 26. EGYIPTOM 1 hét F 19 700,Az áraink véglegesek, beleértve a reptéri díjakat és az Allianz utazási biztosítást. Az induláshoz Szlovákia egész területéről mikrobusszal biztosítjuk az utasok szállítását. KOSICE, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, e-mail: FBgFISCHER.SKJeletext: Markíza 602. oldal. www.rischer.sk Kedd, 2000. október 17. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 239. szám Továbbra is várat magára a nyelvi charta ratifikálása Novemberben is elképzelhető Ehud Barak izraeli kormányfő és Bill Clinton amerikai elnök a csúcstalálkozón (TA SR/AP-fotó) Sarm-es-Sejkben tegnap délután megkezdődött az izraeli-palesztin csúcstalálkozó Véget vetnek-e az erőszaknak? A SUPERLOTTO játék mai nyertese a 200 326 o számú kártya tulajdonosa 0 Mai mellékletünk: ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. VÉLEMÉNY Mire jutunk jövőre? Marián Jusko, a jegybank elnöke is elfogadhatónak tartja a kormány által múlt héten jóváhagyott jövő évi költségvetés-tervezetet. Úgy véli, hogy a szlovákiai gazdasági viszonyokat figyelembe véve nehezen lehetne a tervezettnél kisebb költségvetési hiánnyal gazdálkodni. 2. oldal POLITIKA A dalai láma „Tökéletes világ nincs, gondok mindig vannak, azonban meg kell próbálni megoldani őket” - mondta a XIV. dalai láma tegnapi sajtótájékoztatóján. Szerinte sokszor azért szenvedünk, mert múltból örökölt problémák nehezednek ránk, és az emberek ragaszkodnak régi módszereikhez. 4. oldal Vasárnap este Csáky Pál fogadta Tendzin Gyacót. Tegnap Ivan Miklós is találkozott a főlámával. (TA SR-fotó) Változóan felhős lesz az égbolt. A hőmérséklet 15 és 19 fok között várható. 3. oldal Pozsony. A kisebbségi nyelvi charta ügyét valószínűleg a koalíciós tanács mai ülésén sem sikerül lezárni - véli Duka Zólyomi Árpád, az MKP elnökhelyettese. SZENTGÁLI ANIKÓ Hozzátette, a tanács tagjai a szociális és gazdasági kérdéseket tartalmazó 13. fejezeten kívül megpróbálnak közös nevezőre jutni. A charta ratifikálását előkészítő szakértői bizottságnak múlt pénteken kellett volna tárgyalnia az említett fejezetről, ám a megbeszélésen a baloldali pártok képviselői nem vettek részt. Az MKP és koalíciós partnerei elsősorban a művelődésről, a bíróságokról, a közigazgatásról, a kultúráról és a médiáról szóló részszel kapcsolatban nem tudnak megegyezni. „A legérzékenyebb pontokban nem történt előrelépés” - jelentette ki Csáky Pál miniszterelnökhelyettes. Ennek ellenére úgy véli, nem kizárt, hogy a kormány november végéig határozatot fogad el a chartával kapcsolatban, ez viszont KAMONCZA MÁRTA Komárom. A hajógyár új igazgató- tanácsának tagjai tegnap délután találkoztak a vállalat alkalmazottaival. Milan Kopcok vezérigazgató, az igazgatótanács alelnöke elmondta: a régi testület tagjait azért váltották le, mert nem tudták visszaszerezni a hajógyár tulajdonát, nem teljesítették a konszolidációs tervet, mely feltétele annak, hogy a kormány garanciát vállaljon a gyártás újraindításához szükséges hitel felvételéhez. Szombaton találkoztak a szakszervezet tagjaival, és attól a naptól a régi biztonsági őrök mellett újak is működnek, ők a pozsonyi Patrol Kft. alkalmazottai. Jozef Zucha, az új igazgatótanács elnöke aláhúzta: a testület pénteken leváltotta a vállalat vezetőségét, ugyanakkor megbízta tagjait - köztük Milan Kopcokot is -, hogy tisztségüket október 20-aig lássák el. Zucha korábban a gyár helyzetét is felmérő Arthur Andersen könyvvizsgáló cég GAÄL LÁSZLÓ Pozsony. A rendőrség befejezte a titkosszolgálat fegyvereinek tettetett megsemmisítésével kapcsolatos ügy kivizsgálását, és nyolc személy ellen hivatali jogkörrel való visszaélés, sikkasztás, illegális fegyvertartás és pénzmosás gyanújával indított eljárást. Heten a testület tagjai voltak, köztük Ivan Lexa egykori igazgató, valamint egy kívülálló, a törvénytelenül kiszuperált arzenált értékesítő fegyverkereskedés tulajdonosa. A gyanúsítottak 1995 és 1998 között fegyvereket, lőszereket és felszerelési tárgyakat készítettek nem az MKP-n múlik. „Politizálni és demokráciát építeni nem lehet félénken, nehogy megszóljanak érte stílusban. Ha Szlovákiában valóban demokráciára és toleranciára törekszünk, akkor miért félünk a nemzetközi dokumentumoktól?” - tette fel a kérdést Csáky, aki szerint a kormány, a magyar párttal együtt, 2001 áprilisában rendkívül nehéz helyzetbe kerül. Ez az a határidő, ameddig a parlamentnek mindenképpen jóvá kell hagynia a közigazgatási reformmal kapcsolatos jogszabályokat, és jó alkotmánymódosítást kell elfogadnia. „Ellenkező esetben le kell ülnünk, és el kell majd gondolkodnunk azon, miről is szól ez a kormánykoalíció” - hangsúlyozta a miniszterelnök-helyettes. Csáky elismerte, már nem arról tárgyalnak, hogy tárgyalni fognak a chartáról, ugyanakkor a róla folytatott megbeszélések nem nevezhetők hatékonynak. A chartát még júniusban kellett volna ratifikálni, de nem került rá sor. Ezután a kabinet ígéretet tett, hogy legkésőbb július végéig Szlovákia elfogadja a dokumentumot. Később az időpontot szeptember 10-ére módosították. munkatársa volt. Közölte, a vizsgálat alapján a hatályos szlovák törvényeknek megfelelően számos céggel szerződést bontottak. Egyúttal a munkások türelmét és megértését kérte. „Szükségünk van legalább öt hétre, hogy a gyárban meginduljon a termelés” - hangsúlyozta. Mint mondta, sikerült pénzt szerezni a szeptemberi bérből elmaradt tíz százalék folyósítására, ám azt már nem közölte pontosan, mikor kerül sor az elmaradt júbusi és augusztusi munkabér kifizetésére. „Valószínűleg öt hét múlva” - fogalmazott. Azt viszont megígérte, hogy pénteken vagy szombaton az igazgatótanács tagjai ismét találkoznak az alkalmazottakkal, és tájékoztatják őket azoknak a tárgyalásoknak az ered „Legfontosabb feladatunknak azt tartjuk, hogy megvalósítsuk a könyvvizsgáló cég ajánlásait, a konszolidációs tervet, és mihamarabb megszerezzük a termelés újraindításához szükséges 29,5 mfllió márka hitelt” - hangsúlyozta. elő kiselejtezésre és megsemmisítésre, törölték is őket a nyilvántartásból, a valóságban azonban nem semmisítették meg. A szállítmányban 233 marokfegyver, főleg pisztoly és revolver, 30 géppisztoly és 5 géppuska, lőszerek, robbanószerek, golyóálló mellények, távcsövek voltak több mint 3,7 millió korona értékben. Lexa 1996-ban és 1998-ban parancsot adott a selejtező bizottság létrehozására, majd aláírta a fegyverek megsemmisítéséről szóló dokumentumot, holott tisztában volt vele, hogy még használhatók, sőt a fegyverek között olyan vadonatúj pisztolyok is voltak, amelyeket az HÍRÖSSZEFOGLALÓ Sarm-es-Sejk. Kétoldalú megbeszélést kezdett tegnap délután Bili Clinton amerikai elnök és Ehud Barak izraeli kormányfő. Ezzel egy időben az izraeli, a palesztin, az amerikai és az egyiptomi külügyminiszter megkezdte egy záródokumentum megfogalmazását, amelynek célkitűzése az erőszakos cselekmények megfékezése. Ehud Barak, valamint Kofi Annan ENSZún. megsemmisítés előtt két hónappal kapott a szolgálat, és még nem is használták őket. Egy részüket, hangtompítóval ellátott pisztolyokat, egy pozsonyi játszótér közelében gyerekek találták meg egy elhagyott udvarban. A papíron megsemmisített lőfegyvereknek csaknem a 30 százalékát sikerült megtalálni, a lőszerek és a felszerelési tárgyak szinte mind előkerültek, és visszaszolgáltatták őket. A vizsgálat során az is kiderült, hogy egy részükkel Michal Ch. volt ügynök embereit fegyverezték fel, akik a szolgálat megbízásából követtek el törvénytelen erőszakos akciókat. főtitkár és II. Abdalláh jordániai király délután elhagyta az izraeli-palesztin válság megoldását célzó konferencia színhelyéül szolgáló Golf Szállodát. Nem lehetett tudni, mikor térnek vissza. A tárgyalásokon Jasszer Arafat palesztin elnök, Ehud Barak, Bill Clinton, Hoszni Mubarak egyiptomi államfő, II. Abdalláh, Kori Annan, valamint Javier Solana, az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai főmegbízottja vesz részt. Pozsony. A kétszeri árcsökkentés után mától ismét drágul az üzemanyag. A Slovnaft egy-egy koronával emeli a motorbenzin és a gázolaj árát. Lubomír Zitnan, a vállalat szóvivője szerint a lépést a kőolaj világpiaci árának alakulása és a szlovák korona gyengülése is szükségessé tette. Mint mondta, október 12-én a mértékadó Brent olaj barelljéért 33,93 dollárt kértek a londoni Moszkva nem kapott meghívást a tárgyalásokra. A csúcstalálkozó idején sem szűntek a tüntetések és az összecsapások a palesztin területeken. Megöltek egy 13 éves palesztin fiút, több mint hatvanan pedig megsérültek a Jordán nyugati partvidékén és a Gázai övezetben az izraeli hadsereg és a palesztinok közötti összecsapásokban. Egy palesztin rendőrt is megöltek izraeli katonák, (m; ú) tőzsdén, miközben az ország fizetőeszközének értéke az 50,279 SKK/USD szintre esett. Tehát mától a Normal 91 UNI 34,20 koronába, a 95-ös oktánszámú Super benzin 34,70-be, a Super 95 UNI 34,90-be, a 98-as oktánszámú Super Plus benzin 36,90-be, a dízelolaj pedig 34,50- be kerül a Slovnaft üzemanyagtöltő állomásainál. A vállalat a múlt héten 40-60 fillérrel, 14 nappal ezelőtt 50-80 fillérrel csökkentette árait. Több ezer nő tüntetett tegnap Washingtonban a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank székházánál a szegénység ellen. (TA SR/AP-fotó) A hajógyár új vezetői találkoztak az alkalmazottakkal Türelmet és megértést Lezárult a titkosszolgálati arzenál megjátszott megsemmisítésének vizsgálata Hét ügynök, egy fegyverkereskedő A Slovnaft emeli a motorbenzin és dízelolaj árát Egy koronával drágul SITA-JELENTÉS Rossz vicc a vasútnak Bábut raktak a sínek közé Pozsony. Egy furcsa tárgyat fedeztek fel vasárnap a Vágtornóc és Tardoskedd közötti vasúti szakaszon. Feltehetően a feketehumor rajongója lehetett az, aki egy életnagyságú, ember formájú bábut helyezett el a síneken. Milos Cikovsky, a vasút szóvivője tegnap a rossz vicc kapcsán közölte:egy tehervonat és a Hungária nemzetközi gyorsvonat is megállásra kényszerült. (SITA)