Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-16 / 238. szám, hétfő
14 Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 16. Karelin visszavonul Moszkva. Bejelentette visszavonulását Alekszandr Karelin, a kötöttfogású birkózás 130 kg-os súlycsoportjának háromszoros olimpiai bajnoka. A 33 éves orosz óriás mindössze egyetlen vereséget szenvedett pályafutása során: a sydneyi játékok döntőjében az amerikai Rulon Gardner legyőzte le.- Már az olimpia előtt eldöntöttem, hogy abbahagyom, a döntő csak a végső lökést adta meg - mondta minden idők legeredményesebb birkózója.- Vereségem után láttam honfitársaim fájdalmas tekintetét. Nagyon rossz érzés volt csalódást okozni azoknak, akik számítottak rám. A legrosszabb, hogy egy amerikaitól kaptam ki, mert önmagamat is úgy tekintettem, mint a világ legerősebb birkózó nemzetének egy képviselőjét - tette hozzá a hazájában politikai szerepvállalásra készülő birkózó. (MTI) Andre Agassi jótékonykodik Houston. Andre Agassi amerikai teniszező, aki édesanyja és húga rákbetegsége miatt lemondta részvételét a sydneyi olimpián, az utóbbi időben több jótékony célú, bemutató mérkőzésen vett részt. - Nagyon fontos számomra, hogy segítsek azokon a gyerekeken, akiket az élet arra kényszerít, hogy szegénységben, nyomorban éljenek - fogalmazott a 30 éves teniszcsillag. - Örülök, hogy tehetek valamit értük. (MTI) Lékó Péter Kramnyik ellen Budapest. A világbajnok Alekszandr Halifman legyőzése után a Garri Kaszpa- rowal profi vb-címért harcoló orosz Vlagyimir-Kramnyik ellen ül asztalhoz pénzdíjas párosmérkőzésen Lékó Péter. A Kempinski Hotelben 12 rapidpartit vált majd a kétjátékos, napi két találkozót rendeznek. Az eseményre január 2-8-ig kerül sor. A sakkszövetség azt is bejelentette, hogy a magyar férfi csapat 12 millió forint jutalomban részesül, ha megnyeri Isztambulban az október 27-én kezdődő olimpiát. A válogatott - a táblák sorrendjében - Lékó Péter, Al- mási Zoltán, Polgár Judit, Portisch Lajos, Pintér József, Ruck Róbert összeállításban játszik. A magyarok eddig egyszer, az 1978-as olimpián végeztek az élen. (MTI) Illés Béla, a kék-fehérek kapitánya gólt lőtt a Vasasnak, de csapata elszenvedte első vereségét (Nemzeti Sport) Labdarúgó NB I: ma este a Ferencváros-Nyíregyháza találkozóval zárul a 12. forduló Az MTK első veresége Budapest. Pénteken a Debre- cen-Videoton (3:1) találkozóval kezdődött a labdarúgó NB 112. felvonása. Elszenvedte első vereségét az MTK, hazai pályán kapott ki a Vasastól. Az Újpest Zalaegerszegen gyűjtötte be a három pontot. MTI-JELENTÉS A-CSOPORT ♦ SopronGyőr 2:1 (0:0) Góllövők: Vincze (59.), Kulcsár (80.), ill. Kenesei (47.). Játékvezető: Kiss B., 5000 néző. A rendkívül alacsony színvonalú első félidőt követően a sokkal jobb másodikban a helyzeteit kihasználó hazai együttes megérdemelten tartotta otthon a három bajnoki pontot. ♦ TatabányaKispest 2:0 (2:0) Góllövők: Jeremejev (24.), Ziraka- dze (34.). Játékvezető: Juhos, 3000 néző. Kiállítva: Zirakadze (87.). A látottak alapján a hazaiak győzelme teljesen megérdemelt, sőt ezen a találkozón alkalmuk lett a gólkülönbség javítására is. ♦ HaladásDunaferr 1:1 (0:0) Góllövők: Nelio (52.), ill. Zavadszky (89.). Játékvezető: Ábrahám, 2500 néző. Az első játékrészben még nem, a második elején viszont már gólra váltotta mezőnyfölényét a Haladás. Már úgy tűnt, hogy a bajnok vereséggel kénytelen távozni Szombathelyről, amikor a hajrában Zavadszky pontot mentett. Az állás: 1. Tatabánya 12 7 4 1 25:15 25 2. Dunaferr 12 6 5 1 30:17 23 3. Sopron 12 6 1 5 20:21 19 4. Győr 12 5 2 5 17:17 17 5. Ferencváros 11 4 3 4 19:19 15 6. Kispest 12 2 5 5 16:20 11 7. Haladás 12 2 4 6 13:22 10 8. Nyíregyháza 11 3 0 8 8:16 9 A következő forduló párosítása: Ferencváros-Sopron, Nyíregyhá- za-Dunaferr, Kispest-Haladás, Győr-Tatabánya. B-CSOPORT ♦ ZalaegerszegÚjpest 0:2 (0:1) Góllövők: Kunzo (21.), Orescsuk (58.). Játékvezető: Kassai, 7000 néző. Kiállítva: Szabó II (44. - ZTE). A közepes színvonalú összecsapáson az enerváltan játszó hazai együttes ellen a lilafehér csapat közepes játékkal is biztosan nyert. ♦ PécsNagykanizsa 5:1 (3:0) Góllövők: Szabó Zs. (13.), Dienes (16.), Gálffy (43.), Márton (54. 11-esből), Király (65.), ill. Nagy Cs. (80.). Játékvezető: Szarka, 600 néző. Kiállítva: Zahorecz (37. - Nagykanizsa). A Nagykanizsa gyatrán és fegyelmezetlenül futballozott, örülhet, hogy csak négy góllal kapott ki. ♦ MTKVasas 1:2 (0:1) Góllövők: Illés (72.), ill. Kabát (4., 47. - az utóbbit 11-esből). Játékvezető: Hanacsek, 2000 néző. A Vasas mindkét félidő elején gólt szerzett, és ez elegendő volt a gyenge napot kifogó MTK ellen, így idegenbeli győzelme megérdemelt. Az állás: 1. MTK 12 8 3 1 29:8 27 2. Újpest 12 6 3 3 28:16 21 3. Debrecen 12 6 2 4 22:16 20 4. Vasas 12 5 4 3 17:10 19 5. Videoton 12,4 3 5 15:18 15 6. Zalaegerszeg 12 2 7 3 9:17 13 7. Pécs 12 2 2 8 '10:20 8 8. Nagykanizsa 12 2 2 8 10:35 8 A következő forduló párosítása: Zalaegerszeg-MTK, Újpest-Nagy- kanizsa, Videoton-Pécs, Vasas- Debrecen. A góllövőlista állása - 11 gólos: Kerekes (Debrecen); 10 gólos: Vincze (Tatabánya); 9 gólos: Ferenczi (MTK), Illés (MTK); 8 gólos: Kabát (Vasas), Kenesei (Győr), Tököli (Dunaferr); 7 gólos: Dvéri (Újpest); 6 gólos: Herczeg (Újpest). Mádl Ferenc köztársasági elnök: „Köszönjük a csapat minden tagjának, hogy helytálltak Sydneyben" Kitüntették a magyar olimpikonokat MTI-JELENTÉS Budapest. A magyar sport a sydneyi olimpián megőrizte évszázados nimbuszát, helyét a világ élvonalában, s a nyolc arany-, hat- ezüst- és három bronzérmet, valamint a pontszerző helyeket honorálta Mádl Ferenc köztársasági elnök kitüntetésekkel azon az ünnepségen, amelyet szombaton tartottak a Parlamentben. - Köszönjük az olimpikonoknak, a magyar csapat minden tagjának, hogy helytálltak - mondta. A Magyar Köztársaság elnöke, a miniszterelnök előterjesztésére a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND KÖZÉPKERESZTJE (polgári tagozata) kitüntetést adományozza a XXVII. Nyári Olimpiai Játékokon elért kiemelkedő, bajnoki címét megőrző eredményéért, valamint folyamatosan magas színvonalú sportolói pályafutásáért Kolonics György kenusnak. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND TISZTIKERESZTJE kitüntetést adományozza Csollány Szilveszter tornásznak, Horváth Gábor kajakosnak, Kämmerer Zoltán kajakosnak, Kovács Ágnes úszónak, Nagy Tímea párbajtőrözőnek, Novák Ferenc kenusnak, Pulai Imre kenusnak, Storcz Botond kajakosnak, Vereckei Ákos kajakosnak, a magyar vízilabda-válogatott tagjainak: Benedek Tibornak, Biros Péternek, Fodor Rajmundnak, Kásás Tamásnak, Kiss Gergelynek, Kosz Zoltánnak, Márcz Tamásnak, dr. Molnár Tamásnak, Steinmetz Barnabásnak, Szécsi Zoltának, Székely Bulcsúnak, Varga Zsoltnak, Vári Attilának; Angyal Zoltánnak, a magyar kajak-kenu válogatott szövetségi kapitányának, vezetőedzőnek, Dr. Kemény Dénesnek, a magyar vízilabda-válogatott szövetségi kapitányának, Limperger István edzőnek, Ludasi Róbert edzőnek, Sári Nándor edzőnek, Szabó Attila, edzőnek, Udvarhelyi Gábor edzőnek. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND LOVAGKERESZTJE (polgári tagozata) kitüntetést adományozza Balogh Gábor öttusázónak, Bárdosi Sándor birkózónak, Kovács Katalin kajakosnak, Márkus Erzsébet súlyemelőnek, Szabó Szilvia kajakosnak, Viski Erzsébet kajakosnak, a magyar kézilabda válogatott tagjainak: Balogh Beatrixnak, Deli Ritának, Farkas Ágnesnek, Kulcsár Anitának, Kántor Anikónak, Kökény Beatrixnak, Lőwy Dórának, Nagy Anikónak, Pádár Ildikónak, Pálinger Katalinnak, Radulovics Bojanának, Pig- niczki Krisztinának, Siti Beátának, Farkas Andreának, Zsembery Ta- másné Simics Juditnak és Mocsai Lajos szövetségi kapitánynak. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI A- RANY ÉRDEMKERESZT (polgári tagozata) kitüntetést adományozza Bártfai Krisztián kajakosnak, Erdei Zsolt ökölvívónak, Igaly Diána sportlövőnek, Veréb Krisztián kajakosnak. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI EZÜST ÉRDEMKERESZT (polgári tagozata) kitüntetést adományozza Bátorfi Csilla asztaliteniszezőnek, Fetjancsik Domonkos kardozónak, Mincza Ildikó párbajtőrözőnek, Tóth Krisztina asztaliteniszezőnek, Forgács Róbertnek, a Magyar Országos Tornaegyletek Szövetsége főtitkárának, Dr. Martin Györgynek, a Magyar Vízilabda Szövetség társadalmi elnökének, Pongrátzné Vasvári Erzsébetnek, a Magyar Sportlövők Szövetsége edzőjének, Ruza Józsefnek, a Magyar Úszó Szövetség főtitkárának. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI BRONZ ÉRDEMKERESZT kitüntetést adományozza Gáspár Zsolt úszónak, Gerebics Roland sportlövőnek, Haller Ákos evezősnek, Horváth Péter úszónak, Likerecz Gyöngyi súlyemelőnek, Nemesik Zsolt kardozónak, Pető Tibor evezősnek, Salim József tekvon- dósnak, Supola Zoltán tornásznak, Szabolcsi Szilvia kerékpárosnak, Takács Péter kardozónak, Zubor Attila úszónak. BAJNOKI PONTOKÉRT KÉZILABDA KOSÁRLABDA Női Extraliga, 8. forduló: Jednota Bánovce-Chirana Bratislava 24:24 (10:14), legeredményesebbek: To- masovicová 8/2, Pilková 5/1, ill. Poláková 9/2, Bordács 5; 450 néző. Slávia Partizánske-Zekon Micha- lovce 20:21 (10:9), Benusková, Va- lachová 6-6, ill. Tóth 9, Jemcíková 6; 150 néző. Plastika Nitra-lnter Bratislava 28:24 (14:11), Haris 8, Hrabovská 7, ill. Reisenbüchlerová 5, Leitgebová 5; 200 néző. RÖPLABDA Férfi Extraliga, 2. forduló: Myja- va-Zvolen 3:0, Presov-Púchov 1:3, Humenné-Zilina 3:0. ÖKÖLVÍVÁS A cseh-szlovák Extraliga 1. fordulójában: SKB Dukla Komárno-SSK Vítkovice 18:2. Férfi I. liga, 5. forduló: BC Prievi- dza-Kovohuty Krompachy 114:51 (29:11, 15:16, 40:15, 30:9), legeredményesebbek: Stefánik 28, Jus- ko 17, ill. Kurilla 11, Visnovsky 10; 700 néző. Váhostav Zilina-MBK Komárno 63:60 (17:14, 8:16, 23:13, 15:17), Lipták 18, Gavlák 13, ill. Kablár Í5, Lövik 13, Gál 10; 400 néző. Chemosvit Svit-VTJ Le- vice 100:69 (40:16, 21:20, 19:13, 20:20), Svitek 21, Fapso 11, ill. Faith 17, Drobny 12; 500 néző. Slova- kofarma Pezinok-Inter Bratislava 84:61 (19:19, 22:16, 21:9, 22:17), Lukjanec 20, Naglic 16, ill. Krkos 19, Ivan 17; 700 néző. Bánik Hand- lová-Start Bratislava 78:83 (15:23, 15:14, 24:19, 24:27), Jass 29, Tor- da 15, ill. Micka 21, Dolinsk^ 18; 400 néző. TU Kosice-ESO Lucenec 74:75 (20:14, 21:26, 16:14, 17:21), Schwarz 29, Zlepcík 13, ÜL Líska 19, Tarabus 15; 700 néző. (sr) JÉGKORONG NHL New York. Pénteken az észak-amerikai profi jégkorongliga hét találkozóján 12 szlovák játékos lépett jégre. A St. Louis-Minnesota összecsapáson eredményesen szerepelt a Demitra-Nagy-Bartecko trió - Pavol Demitra újabb találattal növelte góljai számát és hozzájárult csapata 2:0 arányú győzelméhez. Továbbra is lehengerlőén játszik a Los Angeles Kings, amely Zigmund Pálffy segítségével sorra veri ellenfeleit. PÉNTEK: Ottawa-New Jersey 3:1 (2:1, 0:0,1:0), gólütők: McEachern (15.), Persson (17., Hossa), Zamu- ner (59.), ill. Brylin (9.). Florida-Carolina 2:2 - hosszabbítás után (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0), Sillinger (4.), P. Bure (30., Svehla), ill. DÍMa- io (2.), Vasícek (26.). Pittsburgh-Tampa Bay 3:2 (1:0, 1:1, 1:1), Kovalov (3.), Barnaby (28.), Jágr (48.), ill. Lecavalier (30.), Holzinger (50.). Nashville-Washington 3:1 (1:0, 1:0,1:1), Jacsmenyev (8.), Fitzgerald (35., 60.), ill. Konowalchuk (52., Zedník). St. Louis-Minnesota 2:0 (0:0,1:0, 1:0), Demitra 36, Chavanov (60.). Edmonton-Buffalo 3:2 (1:1, 0:0, 2:1), Weight (7.), Smyth (54.), Guerin (58.), ill. Brown (5.), Andreychuk (58.). Los Angeles-Boston 5:0 (3:0, 1:0, 1:0), Pálffy (5., Visnovsky), Belanger (12.), Laperriere (15., 23., 58.). SZOMBAT: Pittsburgh-NY Rangers 8:6 (2:1, 2:3, 4:2), Kraft (9.), Jágr (15., 34., 4L, 49.), Lang (40,), Stra- ka (42.), Simicek (47.), ill. Messier (7., 36.), York (27.), Fleury (31., 58.), Johnsson (56.). Toronto-Ottawa 0:4 (0:1, 0:1, 0:2), Arverdson (13., Hossa), Hav- lát (24.), Zamuner (36.), Salo (59., Hossa). Montreal-Chicago 5:4 - hosszabbítás után (0:1, 2:1, 2:2 - 1:0), Zubrusz (31., 42., 60.), Savage (39.), Brisebois (63.), ill. Zsamnov (20.), Eriksson (40.), Amonte (53.), Daze (56.). Nashville-Carolina 2:1 (1:0, 0:1, 1:0), Ronning (7.), Houlder (43.), ill. Gelinas (39.). Colorado-Columbus 3:1 (0:1, 1:0, 2:0), Drury (9.), Klemm (45.), Fors- berg (57), ill. Vyborny (18.). Vancouver-Buffalo 4:0 (1:0, 1:0, 2:0), Morrison (4.), Klatt (32.), Au- coin (51.), Cassels (55.). Phoenix-Philadelphia 6:3 (2:0, 2:1, 2:2), Wüson (9.), Tkachuk (14., 40.), Sullivan (21., Suchy), Ylonen (50.), Lumme (59.), ill. Tocchet (29.), Primeau (52.), Gagne (54.). New Jersey-Anaheim 4:2 (2:0, 2:0, 0:2), McKay (8.), 23.), Holik (19., 37), ill. Kohn (42.), Selänne (49.). NY Islanders-Calgary 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), Lowry (10.), Stillman (35.). Dallas-Washington 3:0 (1:0, 1:0, 1:0), Modano (3.), Langenbrunner (40.), Nieuwendyk (54.). San José-Boston5:2 (1:1,1:1,3:0), Sturm (14., 59.), Ricci (37), Marle- au (50.), Thornton (51.), ill. Szam- szonov (5.), Allison (34.). (SITA) Ivan Hlinak edző és Jaromír Jágr csapatkapitány még aggódik, végül azonban kiderült az arcuk, a Pittsburgh 8:fr-ra verte a NY Rangerst, a cseh csatár négy gólt lőtt (TA SR/AP)