Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-16 / 238. szám, hétfő
El Politika ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 16. Palesztin tüntető Miamiban. Gyanakvással fogadják a sarm-es-sejki csúcsértekezletet, amelyen Bili Clinton amerikai elnök is részt vesz. (Fotó: CTK/AP) Közel-keleti csúcs Egyiptomban - Borúlátó vélekedések a sarm-es-sejki konferenciáról Megfékezni az erőszakot Észak-írország - gyilkosságok, pokolgépes merénylet Törékeny béke MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Földcsuszamlás Svájcban Gondo. A Simplon hágó déli oldalán hárman meghaltak, tizennyolcán pedig eltűntek. A svájci földcsuszamlást a heves esőzések okozták. Közel az olasz határhoz Gondo faluban a sárfolyam elsodort több épületet, köztük a városházát és két szállodát. Mozgósították a hadsereget, a polgárőrséget és a tűzoltókat. (MHO) Izraeli katona a Hezbollah kezében Bejrut. Hasszán Naszralláh sejk, a Hezbollah vezetője közölte, hogy az iszlám ellenállási mozgalom elfogott egy ezredesi beosztásban lévő izraeli tisztet. Részleteket nem hoznak nyilvánosságra. Az izraeli tiszt eltűnésének tényét időközben izraeli források is megerősítették. (MTI) Őrizetbe vették a géprablókat Bagdad. Kiszabadultak az elrabolt szaudi Boeing utasai és a személyzete Bagdadban. Mindenki sértetlen, a géprablókat a helyi hatóságok őrizetbe vették. Kiderült, a négy szaúd-arábiai géprabló Egyiptom fölött vette birtokába a gépet. Előbb Damaszkuszba akartak menni, de a szírek húzták az időt, ezért Bagdad felé repültek, ahol le- szállhattak. Politikai menedékjogot kértek az iraki hatóságoktól. (MHO) Lord Robertson NATO-főtitkár is részt vesz a NATO-t támogató civil szervezetek szövetsége (ATA) budapesti ülésén, amely október 30-tól november 4-ig tart. (Fotó: TA SR/AP) Csecsenföldi „partizán vadászat" Moszkva. Csecsenföld délnyugati részén nagyszabású „partizánvadász” akcióba kezdtek a szövetségi erők, amelynek során átfésülik az erdőségeket, s razziákat tartanak a falvakban. Orosz katonai források annyit közöltek, hogy céljuk a szétszórt szakadár osztagok felszámolása, támaszpontjaik és fegyverraktáraik megsemmisítése. A Kavkaz országút egy részét lezárták, csak katonai és rendőrségi járműveket engednek át az Ingusföldre vezető főútvonalon. (MTI) Pokolgép a minisztériumban Kabul. Nagy erejű pokolgép robbant vasárnapra virradóra Kabulban, az afgán távközlési minisztérium épületében. A robbanásnak nem volt sérültje. A pokolgép a minisztérium biztonsági őre szerint csupán a tájékoztatási minisztérium közelében lévő épület ablakaiban tett kárt. A merényletet valószínűleg a tádzsik nemzetiségű Ahmad Sah Maszud tábornok vezette erők követhették el. (MTI) Jeruzsálem/Kairó. A palesztinok és az őket támogató arab országok gyanakvással fogadják a mára tervezett sarm-es- sejki csúcsértekezletet. A közel-keleti helyzetet bonyolította egy újabb palesztin tüntető halála és egy izraeli katonatiszt elrablásának ügye. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Szelim el-Hossz libanoni kormányfő Bejrútban az iszlám hazafias erők kongresszusán felszólította az Izraellel diplomáciai kapBiarritz. Szlobodan Milosevicsnek nincs politikai jövője Jugoszláviában - szögezte le Vojiszlav Kostunica jugoszláv elnök Biarritzban, az EU-országok állam- és kormányfőinek csúcstalálkozóján. Nem zárta ki a délszláv háborús bűnösök elítélésére létrehozott hágai Nemzetközi Törvényszékkel való együttműködést, de értésre adta, hogy jelenleg nem ezt tartja a legfontosabb feladatának. Az új elnök ismédten megerősítette véleményét, hogy meg kellene változtatni Jugoszlávia nevét, mert az már nem tükrözi a politikai realitásokat. „A Szerbia- Montenegró név helyénvalóbb volna”. Montenegrót illetően Kostunica értésre adta, hogy nem ragaszkodik a föderáció jelenlegi formájáBiarritz. Az EU országai elfogadták az alapvető emberi jogok európai chartáját. A chartája politikai dokumentum, amely 50 év jogfejlődésének eredményeit összegzi, de egyszersmind ki is bővíti és magasabb szintre emeli azokat - állapították meg a dokumentumot megszövegező tanácskozó testület, a konvent vezetői. Bár a charta jogi státusának kérdése még nyitott, az EU-intézményekre és az uniós jog végrehajtásáért felelős szervekre nézve a dokumentum máris kötelező érvényű. A charta kidolgozására az EU tavaly júniusban Kölnben tartott csúcsértekezletén adtak megbízást az állam- és kormányfők, azzal a céllal, hogy egyeüen dokumentumban foglalják össze azokat a polgári, politikai, szociális és gazdasági jogokat, amelyek minden uniós államcsolatokat fenntartó arab államokat, hogy szakítsák meg e viszonyt, s ezzel is jelezzék a palesztin felkelés támogatását. Ezt ugyanazon a fórumon mondta, ahol a Hezbollah vezetője bejelentette az izraeli katona elrablását. A palesztin közvélemény szemében a sarm-es-sejki csúcs „inkább szolgálja Ehud Barak és Bili Clinton érdekeit, mint a palesztin nép jogait” - jelentette ki a BBC tévében Hanan Asravi, Kelet-Jeruzsálem palesztin képviselőnője. A politikusnő úgy vélekedett, hogy a palesztinok rendkívül gyanakvóan figyeli a tanácskozás előkészületeit. nak fenntartásához sem: ha egy népszavazás másként döntene, elfogadná az eredményt. Az elnök cáfolta azokat a véleményeket, amelyek szerint „nacionalista” volna, leszögezve, hogy csupán a szerbek legitim érdekeinek védelmében lép fel. Ennek bizonyságaként említetpolgárt egyöntetűen megilletnek. A konvent tavaly decemberben kezdte meg munkáját, s e hónap elején fogadták el a charta végleges tervezetét, amelyet Biarritzban teijesztet- tek a tizenötök első számú vezetői elé elvi jóváhagyásra. A dokumentum végleges szentesítése a decemberben Nizzában tartandó EU- csúcson esedékes. Egyszerre politikai és jogi természetű dokumentumról van szó - fejtették ki a konvent képviselői -, mert a személyek alapvető jogainak kinyilvánítása, a mindennapi életviszonyok alapjainak szabályozása politikai aktus. Másfelől a charta megszövegezésekor mindvégig abból a feltételezésből indultak ki, hogy az egykor az uniós alapszerződés részévé válik - következésképpen erre már most is minden tekintetben, így szigorúan jogi szempontból is alkalmas. Mindamellett a charta nem bővíti ki az uniós intézmények eddigi jogosítváNagy nyomást fejtenek ki Arafatra, hogy ne vegyen részt rajta, mivel az a célja, hogy lefekézze a palesztin felkelést még a jövő hét végi arab csúcs előtt. Hanan Asravi ugyan üdvözölte azt a tényt, hogy első ízben vesz részt egy ilyen konferencián az ENSZ főtitkára és az Európai Unió képviselője, mégis hangoztatta: nincsenek illúziói a békefolyamatot illetően. Iszmael Abu Sanab, a Hamász egyik vezetője csalódottságának adott hangot, hogy Arafat elfogadta a csúcsra való meghívást, mert az „csak Barak bűnös támadásainak álcázását szolgálja”. te, hogy tiszteletben kívánja tartani az olyan nemzetközi megállapodásokat, mint az 1995-ös daytoni egyezmények vagy a Koszovó státusáról rendelkező ENSZ BT-határo- zat. Szó sincs „Nagy-Szerbia” létrehozására irányuló törekvésekről - szögezte le a jugoszláv elnök. nyait, illetve nem hoz létre új uniós jogköröket - szögezték le a konvent képviselői, utalva azokra a korábbi aggodalmakra, amelyek a tagállami szuverenitás esetleges csorbulásának veszélyével kapcsolatban fogalmazódtak meg. A nemzeti alkotmányokhoz való viszony tekintetében a konvent két alapelvet tartott szem előtt: egyfelől a charta semmilyen tekintetben ne gyengítse az alapvető emberi jogok védelmének már elért szintjét, másfelől semmi olyasmit ne tartalmazzon, ami alkotmánymódosítást terme szükségessé a tagállamokban. Ellentétben bizonyos társadalmi szervezetek által felvetett kifogásokkal, a chartában kifejtett jogok túlnyomó többsége az uniós tagországok területén élő minden személyt megillet, állampolgárságuktól függetlenül. Mindössze egy-két olyan jog szerepel a chartában (például a választójog), amely állampolgársághoz kötődik. London. Két gyilkosság és egy pokolgépes merénylet jelezte a hét végén az északír békefolyamat törékenységét. Minden bizonnyal az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) szakadár csoportjai közötti belvi- szály áldozatául esett a Valódi IRA egyik vezéralakja, akit ismeretlen fegyveresek meggyilkoltak Belfastban. A rendőrség még nem állapította meg egyértelműen a merénylet motívumát. Északír biztonsági források szerint a férfi, az IRA-ból kivált egyik szakadár csoport, a Valódi IRA vezető személyisége volt, tagja volt a csoport politikai szárnya, a 32 grófság Szuverenitási Mozgalom vezetőségének. A feltevések szerint a férfi az IRA szakadár csoportjai, az omagh-i pokolgépes merényletet elkövető Valódi MTI-HÍREK Abu Dhabi. Az Arab-öböl olajtermelői szerint a kínálat nyersolajból nagyobb a keresletnél, ezért nem látják sürgősnek a jelen helyzetben termelésük növelését. A térség olajminisztereinek az a véleménye, hogy az olaj újbóli jelentős drágulását pszichológiai tényezők okozták, melyek főleg az izraeli-palesztin konfliktussal kapcsolatosak. Ugyanakkor a sza- údi olajipari miniszter szerint az OPEC lépéseket tehet a magas olajár miatt még a november 12-re MTI-JELENTÉS Róma. Valóságos özönvíz pusztít Észak-Itáliában és Svájc déli részén, miután több mint három nap óta nem szűnnek az esőzések. A folyók és a tavak kiáradtak, egész területek maradtak elzárva a külvilágtól. Piemontban negyvennyolc óra alatt egyes helyeken 600 milliméternyi Washington. Elképzelhető, hogy az Európai Unió valamilyen kompenzációt ad az Egyesült Államoknak, mert leállította a hormonkezelt amerikai marhahús behozatalát. Washington is enyhítene cserében korlátozásain. Az ügyben több év óta tartós kereskedelmi ellenségeskedés a múlt évben jutott a csúcspontjára, amikor a KereskeIRA, valamint az IRA-Folytonosság közötti belviszály áldozata lett. A nagypénteki békemegállapodást, az ír sziget egyesítéséért folyó fegyveres harcról való lemondást ellenző csoportok között a színfalak mögött ádáz rivalizálás folyik azért, ki viszi tovább az IRA örökségét, és áll élére a brit uralom elleni fegyveres harcnak. A szakadár csoportok azonban a merénylet kapcsán az IRA-ra mutogatnak, mondván, az északír hatalommegosztásban szerepet kapott katolikus Sinn Fein befolyása alatt álló IRA megpróbál leszámolni mindazokkal, akik keresztezik a békefolyamat útját. A tartományban nem csitul a korona- hűfegyveres csoportok belviszálya sem. A koronahű protestáns csoportok között a nyáron kirobbant harc a befolyási övezetekért már négy halálos áldozatot követelt. Több tucat a sebesültek száma. összehívott miniszteri értekezletét megelőzően is. Ali al-Naimi nem zárta ki annak lehetőségét, hogy az OPEC további termelésnövelést határozzon el. Minden attól függ, miként alakul az olajár. Közölte, hogy az OPEC rendelkezik egy olyan „mechanizmussal”, mellyel a kínálatot esetleg meghaladó kereslet kielégítésére megfelelő lépés adható, ugyanakkor megjegyezte, hogy a kínálat most nagyobb a keresletnél. Az OPEC jelenlegi termelési többletkapacitását másfél millió hordóban számszerűsítette. csapadék hullott. A Lago Maggiore vize oly mértékben emelkedett, hogy a partvidék egy részét, valamint Verbania ipari körzetét elárasztotta. Sok helyen a hirtelen megduzzadt folyók hidakat sodortak magukkal. Le kellett zárni az au- tósztráda-hálózat számos vonalát. A hatóságok másfélezer embert szállítottak el több városból. delmi Világszervezet elmarasztalta az EU-t, az azonban nem változtatott álláspontján. Ezt követően az USA ellenlépésével 100 százalékkal emelte egy sor uniós élelmiszer beviteli vámját. A Reuters szerint Brüsszel belemenne egy olyan megoldásba, mely szerint mérsékelné a nem hormonkezelt amerikai hús importvámját, 20%-kal. Ez esetben az amerikaiak is mérsékelnék a vámterheket. Az SFOR katonái készen állnak arra, hogy letartóztassák Szlobodan Milosevicset Kostunica nem akar Nagy-Szerbiát HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Készek elfogni Milosevicset Szarajevó. A nemzetközi békeerők készen állnak arra, hogy letartóztassák Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnököt abban az esetben, ha megkísérelné a szökést Jugoszláviából Bosznián keresztül. Ezt a kijelentést idézte az Oslobodjenje című napilap Michael Dodson amerikai tábornoktól, az SFOR parancsnokától. „Katonáink rendelkeznek mindazzal, amire szükségük van, hogy felismerjék Milosevicset, és így szokásos tevékenységük végzése közben őrizetbe is tudják venni” - mondta. Milosevics elleti a Nemzetközi Törvényszék emelt vádat az albánok ellen elkövetett állítólagos bűncselekmények miatt. Elfogadták az emberi jogok chartáját MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az izraeli-palesztin konfliktus miatt nőttek az olajárak Növelhető a kitermelés ítéletidő pusztít Észak-Itáliában és Svájcban Szűnni nem akaró eső Marhahús-háború - rendezési kilátások Kölcsönös enyhítések MTI-JELENTÉS Fehérorosz választások Ellenzéki bojkott Minszk. Fehéroroszországban is megnyíltak a szavazóhelyiségek. A 7,3 millió szavazópolgár 6693 szavazókörzetben adhatta le voksát, hogy az 550 jelölt közül megválassza a parlament alsóháza 110 tagját. A jelöltek mintegy fele tíz párt támogatásával szállt versenybe a képviselői helyért, a legtöbb jelöltet a Fehéroroszországi Liberális Demokrata Párt valamint a két kommunista párt indította. A demokratikus ellenzék bojkottálja a választásokat, csupán a Szociáldemokrata Párt indít néhány jelöltet. Az ellenzék nem ismeri el a mandátumának lejártakor hatalmát 2001-ig népszavazással meghosszabbító Alekszandr Luka- senko elnök rendszerének legitimitását. (MTI) Parlamenti választások Változatlan irányvonal Ljubljana. Parlamenti választásokat tartottak tegnap Szlovéniában. 1,58 millió választó adhatta le voksát 17 párt jelöltjeire. A függetlenség elnyerése óta most harmadszor tartottak parlamenti választást, amelynek keretében több mint ezer jelölt szállt versenybe a 90 fős törvényhozás 88 mandátuma valamelyikének a megszerzéséért. Két hely a magyar, illetve az olasz kisebbség képviselőjét illeti. A magyar kisebbségi helyért öten versengtek, míg az olaszok képviseletére csupán egy pályázó jelentkezett. Az előrejelzések magas részvételi arányt és a jelenleg is kormányzó Liberális Demokrata Párt győzelmét ígérik, de nem nagy arányban, vagyis vélhetően koalíciós kabinet alakul majd. (MTI) HÁTTÉR
