Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-03 / 227. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 3 TANÁCSADÓ Indokolt tilalmak H. V.: Villanyszerelő vagyok egy építkezési vállalatnál. Az idén letettem egy szakvizsgát, hogy elektromos berendezések vizsgálatával kiegészíthessem nagyon alacsony keresetemet. Az igazgató erről tudomást szerzett, egy levélben figyelmeztetett engem arra, hogy kötelességem lett volna írásbeli engedélyt kérni tőle, és ha nem adom vissza az ipar- engedélyt, a munkafegyelem megsértése miatt fegyelmi büntetéssel sújt engem. Hogyan védekezhetek ez ellen? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve 75. paragrafusa szerint az alkalmazott a munkaviszonyban végzett munkája mellett valóban csak a munkáltatója előzetes írásbeli hozzájárulásával végezhet olyan jövedelmező tevékenységet, amely egybeesne a munkáltatója tevékenységi körével. Azt kell megvizsgálni, hogy az a vállalat, amelynek ön az alkalmazottja, bejegyeztette-e a kereskedelmi cégjegyzékben a vállalat tevékenységi körébe az ön által említett tevékenységet. Ha ez a vállalat tevékenységi körébe tartozna, és ön nem adná vissza az engedélyt, valóban felmondást kaphatna a munkafegyelem megsértése miatt. Hangsúlyozzuk, hogy ilyen esetben felmondást kaphat. A fegyelmi büntetések kirovásának lehetőségét a törvényhozás még a kilencvenes évek elején megszüntette. Azt, hogy szerepel-e a cég bejegyzett tevékenységi körében az a tevékenység is, amelyre Ön a vizsgát követően engedélyt kapott, leginkább a cégbíróságon, ill. a cégjegyzékből tudhatja meg. A Kereskedelmi Törvénykönyv 27 §-a szerint ez nyilvános, mindenki számára hozzáférhető nyüvántartás. Azaz, ha ismeri a cég (kft, részvénytársaság stb.), azonosítási számát (ICO) és pontos elnevezését, oldalanként 100 koronás illetékért megkaphatja a cégre vonatkozó cégbírósági bejegyzés kivonatát. VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Bizonytalan a pénzpiac Az elmúlt héten az euró a 0,87- 0,88 USD szinteken ingadozott. A szeptember 22-ei összehangolt intervenció emléke élénken élt a devizapiacokban, ennek ke ,zön- hetően az árfolyamok csak szűk sávok között mozogtak. A múlt hét első fontos eseményét a hét vezető gazdasági hatalom (G7) pénzügyminisztereinek és jegybankelnökeinek ülése jelentette, ahol a felfokozott várakozások ellenére nem sikerült áttörést elérni. A részt vevő országok vezetői meglovagolták a kínálkozó lehetőséget, nyilatkozataikban visszatérő utalást tettek arra, hogy amennyiben szükségét látják, nem haboznak ismét beavatkozni az árfolyamokba. A hét másik fő eseménye a Dániában az euró bevezetéséről tartott népszavazás volt, amelyen a várakozásoknak megfelelően a lakosság elutasította a javaslatot. Ez egyértelmű jelzés volt az eu- róval szembeni bizalmatlanságról, ezúttal azonban az intervenciós félelmek megakadályozták az euró térvesztését. A héten ismertté vált gazdasági adatok szerint az USA-ban stabilan növekszik a gazdaság. Európában ezzel szemben sok a kérdőjel, ami előbb-utóbb az euró ismételt gyengüléséhez kell hogy vezessen. Ennek fényében ezen a héten előreláthatólag az euró jegyzései a 0,85-0,88 USD-szintek között fognak ingadozni. (MH) gazdasági hírmorzsa Jelentősen csökkent a deficit Pozsony. Az állami költségvetés hiánya szeptember végére 7,82 milliárd koronára csökkent, míg a tavalyi év azonos időszakában elérte a 12,42 milliárd koronát. Jelentős változás állt be azonban augusztushoz képest is, amikor a hiány 9,58 milliárd koronát tett ki. A költségvetés bevételei szeptember végéig elérték a 161/87 milliárd koronát, ami csaknem 21 milliárd koronával haladja meg a tavalyi év hasonló időszakának bevételeit. A kiadások ugyanekkor 16,39 milliárd koronával nőve, 169,69 milliárd koronát tettek ki. A kormány az idei évben 183,81 milliárd koronás bevétel mellett 201,81 milliárdos kiadással számol. A hiány a tervek szerint eléri a 18 milliárd koronát. (CTK) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem A legkedvezőbb valutavétel Árfolyam Bank USD 50,73 VÚB DEM 22,90 Pól'nobanka Osztrák schilling 3,25 Tatra banka Svájci frank 29,37 Tatra banka Angol font 74,69 Devín banka Pénznem A legkedvezőbb valutaeladás Árfolyam Bank USD 48,80 Pol’nobanka DEM 21,91 Banka Slovakia, IRB Osztrák schilling 3,12 IRB Svájci frank 28.12 IRB Angol font 71,59 tudóvá banka Érvényes október 2-án. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. október 3-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,883 Magvar forint (100) 16,622 Angol font 73,332 Német márka 22,437 Cseh korona 1,234 Olasz líra (1000) 22,664 Francia frank 6,690 Osztrák schilling 3,189 Japán ien (100) 45,916 Spanyol peseta (100) 26,374 Kanadai dollár 33,046 Sváici frank 28,783 Lengyel zloty 11,021 USA-dollár 49,695 A magyarországi vidékfejlesztési tapasztalatokat oktatja egy új regionális képzési központ a Székelyföldön Felzárkózás kistérségek számára Csíkszereda. A magyar szellemi tőke jó beruházásának bizonyult a Csíkszeredái Regionális Képzési Központ megalapítása. A „Vidékfejlesztés a Székelyföldön” elnevezésű minapi konferencián egymás után mutatták be elképzeléseiket az ott képzett vidékfejlesztési menedzserek. TUBA LAJOS Orbán Balázs múlt századbeli híres útleírásaiból ismert tájak elevenedtek meg a Csíkszeredái megyei tanács épületében, amikor fiatal szakemberek egymás után számoltak be a rájuk bízott kistérségek lehetőségeiről. Ezek általában néhány községet foglalnak magukba és közös jellemzőjük, hogy egy magában is periférikus válságrégió rossz helyzetben lévő vidéki területeit jelentik. Kis Ferenc, a Székelyudvarhely mellett a Nyikó mentén található Keresztár környékén a közösségfejlesztést tartotta a vidék felemelkedéséhez szükséges első Perspektívát teremtve sikerülhet a fiatalokat hazatérésre bírni. teendőnek, ezért idén egy erőforrásfelmérő kutatást valósított meg. Becze István a Kászon medencében informatikai központot és szociális ellátó hálózatot épít, de egy táboroBíró Zoltán, a KAM vezetője már 1996 óta igyekszik állásteremtő programok indításával munkahelyeket teremteni a helyi pályakezdő értelmiség számára. (Tóth Károly felv.) zóhely kiépítésével az idegenforgalmi fejlesztést is meg szeremé kezdeni. Tófalvi Melinda a mind közül talán a leghátrányosabb helyzetben lévő Gyimesekben kezdte meg közösségfejlesztési elképzelések megvalósítását és turisztikai minősítések szervezését. Dénes István viszont úgy vélekedett, hogy a városokban a gazdasági visszaesés már a lakosság megélhetését veszélyezteti, ezért a vidéken kívül ezekkel is törődni kell. Ennek érdekében gazdaságfejlesztési stratégiát dolgoztak ki Sepsiszentgyörgy számára, sőt egy volt bányatelepen várhatóan hamarosan beindítják az első, falusi környezetben létesülő ipari parkot. Ezenkívül Junior Business Klub néven egy általuk karriertanácsadónak nevezett hálózatot is kiépítettek. Ez nem kevesebbet tűzött ki célul, mint a régióból felsőfokú végzettséget szerzett fiatalok számára munkahelyek megszervezését, illetve felkutatását. Ezt négy megyében végzik, abban bízva, hogy így hamarabb rávehetik kortársaikat, hogy tudásukat a szülőföldjükön hasznosítsák. A fiatal kistérségi menedzsereket útjukra bocsátó Regionális Képzési Központot egy évvel ezelőtt hozta létre a Regionális és Antropológiai Kutatások Központja (KAM) nevű Csíkszeredái társadalomkutató intézet, együttműködve a környék legfontosabb önkormányzati szerveivel: a helyi városi tanáccsal és Hargita Megye Tanácsával. Első jelentős akciójukként a gödöllői Szent István Egyetem Vidékfejlesztési Intézetének szakmai közreműködésével indították el a „Vidékfejlesztési szakképzés kifejlesztése és akkreditáci- óra való előkészítése” című programjukat. Ez egyrészt a székelyföldi régióban dolgozó önkormányzati és vidékfejlesztési szakemberek képzését biztosítja, ületve helyi fiatal kutatók számára PhD képzésre nyújt lehetőséget. De a tervek messzebb mutatnak, a program másik célja ugyanis a felsőfokú vidékfejlesztő képzés akkreditációjá- nak előkészítése. Ettől a munkától a székelyföldi vezetők azt várják, hogy a hazai és külföldi egyetemeken tanuló fiatalok számára perspektívát teremtve sikerül őket hazatérésre bírni, illetve képzési lehetőség teremtődik a téma iránt érdeklődő helyi szakembereknek is. Ennek érdekében a vidékfejlesztési képzés magyarországi irányítását is végző gödöllői szakemberek nemcsak az oktatógárdát nevelik ki, hanem segítségükkel a megfelelő szakmai munkához szükséges információs bázist és könytárat is megteremtik Csíkszeredán. Az oktatógárdát a PhD program keretében, illetve magyarországi szakmai intézetekben biztosított ösztöndíA vidékfejlesztés mára Magyarországon komplex szakmává vált. jakkal képzik. Az egy év alatt is szemmel látható eredményt produkáló RKK egyéb szempontból is minőségi változást jelent a Székelyföld számára. A vidékfejlesztés ugyanis mára Magyarországon valóban komplex szakmává vált, így az innét szerzett szakmai háttérrel új lehetőségek teremthetők a vállalkozásfejlesztés, a közösségfejlesztés, a projektmenedzsment terén, amit természetesen a városi környezetben is hasznosíthatnak. Sőt, mivel Romániában szintén sok tennivaló van az európai uniós információk terjesztésében, a program ezzel kapcsolatos elemei is hiánypótló jelentőségűek. A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. október 1-jén) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 6,80 7,70 • 7,90 8,30 8,90 Bank Austria Creditanstalt 5,00-5,50 5,25-5,75 5,50-6,00 3,75-4,00 Banka Slovakia 8,50 9,00 10,00 10,20 5,00 Investicná a rozvojová banka 7,50 8,10 8,70 9,30 9,50 5,00 Istrobanka 6,50-7,00 7,50-8,00 8,00-8,50 8,50-9,00 8,70-9,20 4,50 tudóvá banka 6,50 6,90 7,20 8,00 3,50 Pol'nobanka 7,60 8,30 8,40 8,50 4,00 Postová banka 8,50 9,00 10,00 11,00 3,75 Prvá komunálna banka 7,30 8,00 8,50 8,70 8,70 3,80 • Devín banka 8,20 8,809,90Tatra banka4,00-4,75 Slovenská sporitel'na 6,40-6,70 6,60-6,907,00-7,50 10,50-10,90 4,00 Vseobecná úverová banka 5,80 6,00 6,20 6,50 6,60 6,70 4,10 Messer Tatragas - az ipari gázok forgalmazásában 1997-től ISO 9002 minőségi tanúsítvánnyal rendelkezik Ipari gázok rendkívül széles kínálata A Messer Tatragas Kft. a majna- frankfurti Messer Group nemzetközi csoport tagja, amelynek a világ 60 országában, több mint 200 társasága működik. A társaság 1991-ben alapult meg, és ipari, orvosi és speciális gázok forgalmazásával, szállításával és eladásával foglalkozik, valamint a gázok használatára berendezéseket ad bérbe. Jelenleg a társaságnak 200 alkalmazottja van és négy, a pozsonyi, vágsellyei, kassai és zsolnai kereskedelmi központján, valamint az egyre szélesedő szlovákiai raktárüzlet-hálózatán keresztül tevékenykedik. Hogy minél közelebb kerüljenek az ügyfeleikhez, a jelenlegi 56 raktárüzletükhöz folyamatosan újakat létesítenek. A választék a termékek nagyon széles skáláját foglalja magában. Gáz- és cseppfolyós halmazállapotú ipari gázokat, orvosi és speciális gázokat forgalmaz, amelyeknél nagyon fontos követelmény a tisztaság. A kínálat magában foglalja azokat a fémkohászati, gyógyászati, kémiai, mikroelektronikai, élelmiszeripari és környezetvédelemi technológiákat, amelyek összefüggenek az ipari gázok használatával. A technikai gázok és felhasználásuk képezik a kínálat 85%-át, amelybe a technikai gázok forgalmazása, légszeparátorok üzemeltetése, valamint az iparban és a szolgáltatásokban való széleskörű felhasználásuk, On-site, krio- gén és nem kriogén gáztermelő rendszerek fejlesztése, konstrukciója és szerelése tartozik. A hegesztő- és vágótechnika megközelítőleg a kínálat 15%-át teszi ki - hegesztő- és vágóberendezések eladása, diagnosztikai berendezéseket és Datex-Ohmeda anaszteziológiai műszereket gyártó cégek részére speciális orvosi berendezések eladása. A speciális gázok kategóriájába például a üvegszálak gyártásánál és laboratóriumokban használt gázok, valamint a glazúrozásnál használt szigetelőgázok tartoznak. A legmodernebb termékek közé tartozik a Megapur, amelyet az elektronikai iparban és fluorá- lásra - műanyagok felületi megmunkálására - használnak. A társaság továbbá kalibrációs gázkeverékek széles választékát kínálja. A Messer Tatragas tetszőleges számú összetevőkből álló, bármilyen töménységű gázkeverékeket képes szállítani, még nyomelemeket tartalmazóakat is, ha ezt a biztonsági előírások és az elemek összeférhetősége nem zárják ki. A keverékeket cseppfolyós halmazállapotban is tudja szállítani. A kalibrációs gázkeverékeket a gázanalizátorok kalibrálására használják és tesztelő gázoknak is nevezik őket. Ezért összetételük pontossága, stabüitá- sa és reprodukálhatósága szempontjából nagyon szigorú feltételeknek kell megfelelniük. A Messer Tatragas széles kínálatának jelentős részét technikai gázok használatára alkalmas berendezések bérbeadása képezi. Egy másik szakterülete ezeknek a berendezéseknek a javítása és karbantartása. Néhány év alatt több mint 200 tárolót és felhasználót szerelt fel ügyfelei számára és minden terméksorban szélesíti a kínálatot. A termékeket speciális járművekkel szállítja az ügyfelekhez, amelyek vagy palackozott termékek szállítására alkalmasak vagy vontatóból és cseppfolyós termékek szállítására alkalmas tartálykocsiból állnak. Az ügyfél kérésére a társaság egyenesen a kívánt helyre szállítja az árut. A Messer Tatragas szállítja a legjobb minőségű és a legbiztonságosabb termékeket. A Messer volt az első specializált gáztermelő a világon, amely már a 90-es évek elején minőségi bizonylatot kapott az ISO 9001 szabvány alapján. A Messer Tatragas társaság 1997- ben kapta meg az ISO 9002 minőségi bizonylatot, és a laboratóriumuk pedig az ipari, orvosi és speciális gázok elemzésére 1998- ban akkreditációs tanúsítványt kapott. A társaság tevékenységét a gazdasági minisztérium és a Szlovák Minőségvédő Társaság 1999-ben a Szlovák Köztársaság minőségi díjával jutalmazta a közepes nagyságú szolgáltató cégek kategóriájában. A Messer Tatragas társaságnak környezetvédelmi szempontból nagyon felelősségteljes a hozzáállása. Azt az igyekezetét, hogy minél kevésbé szennyezze környezet, az ISO 14001 szabvány alapján az environmentális menedzsmentrendszer bizonylatával értékelték. VX-582
