Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-12 / 235. szám, csütörtök
Tévé és rádió m2, 21.40. Ébredés. Magyar-francia-lengyel film. Kati édesanyja 1952- ben hal meg. Az „osztályidegen" főmérnök édesapa csakis kohászként keresheti meg családjának a betevő falatot, ezért vidéken dolgozik. Az árva kislány erre az időre egyedül marad a pesti lakásban. Vagy mégsem? Hiszen naponta elbeszélget képzeletben az édesanyjával... AAÜSO RAJÁN LAT Terhelő bizonyíték RTL Klub, 14.25. Amerikai krimi, 2/1. A sikeres ügyvéd élete romba dől, amikor rábukkan felesége holttestére. A nő látszólag öngyilkosságot követett el. A férfi meg akarja tudni, mi vihette rá, és elkezd kutatni felesége múltjában. Közben elvállalja sógora, Dixton Hartnell védelmét, aki ellen gazdasági bűncselekmények miatt kezdenek eljárást... Vajon ki a bűnös? Nagy ég, ez a pasi belém esett ml, 14.00. Német tévéfilm. A kamaszkorba lépő Emma szerelmes fiatal és sármos történelemtanárába. Titkos érzelmeit csak a nagyapjának meri bevallani. A férfi minden eszközzel megpróbálja távol tartani magától a kéretlen rajongót, ám Emma megtalálja az al kaimat, hogy csapdába csalja a tanárt. A dráma akkor tetőzik, amikor a lány megtudja: tanárának nagy szerelme éppen az ő anyja. Diana (Demi Moore) Tisztességtelen ajánlat tv2, 21.30. Amerikai film. A Murphy házaspárt is sújtja a gazdasági megtorpanás. Az építész és az ingatlanügynök bevételei szűkösek. Diana és David Las Vegasba utazik, hogy megmaradt pénzüket megforgassák, és a szerencsejátékból származó nyereménnyel töltsék föl a családi kasszát. Játék közben fölhívják magukra egy unatkozó milliomos figyelmét, aki egymillió dollárt ígér Dianának egyetlen vele töltött éjszakáért. A Pulzus mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.15. Átalakítás előtt áll a Szlovák Vasutak állami vállalat. Miben áll ennek a lényege, lesz-e a transzformációnak pozitív hatása mindennapi utazásainkra. Ezt is megtudhatják a műsorból, mint ahogy azt is, milyen új programot indított a Polgárok Tevékenységét Támogató Alapítvány. Szlovákia európai integrációs törekvéseiről szervezett nemzetközi konferenciát a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása. Erről is készült összeállítás, valamint szó lesz a héten megalakult Sajó-Rima Eurorégió céljairól is. A szerkesztő Sándor Renáta. Hirtelen pokol PRO 7, 0.10. Amerikai thriller. Majdnem az életével fizetett egy bevetés során Ernest Dewalt rendőrtiszt. Ez volt az utolsó csepp a pohárba: megvált a mundértól, hogy középiskolai tanári állást vállalhasson. Hamarosan egyik új kolléganője kéri a segítségét. A férjét szeretője lakásában lelőtték. Az asz- szony meg akarja keresni a gyilkost, ezért Dewalthoz fordul segítségért, aki hajlandó együttműködni Abbot felügyelővel.. Hírek magyar nyelven - SZTV 2, 18.00 ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 12. TV-MUSOROK m 1 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 A bestia. Brazil tévéfilmsorozat, 228. 9.00-11.25 Naprakész magazin 11.25 Mindent a szerelemért. Br. sorozat, 234. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 13.25 Rondó. Kisebbségi magazin 14.00 Nagy ég, ez a pasi belém esett! Német tévéfilm 15.30 Alpok-Duna-Adria tv2 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a tv2-vel..Gazdagok és szépek, 283. 9.30 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 10.00 7-es csatorna. Magy. sorozat 10.30 Állatklinika 11.00 Közvetlen ajánlat 11.25 Szerencsekerék 11.55 Anya csak egy van. Am. sorozat 12.25 Jó barátnők. Ném. tévéfilmsorozat 13.20 Lángoló part. Fr.-ném.-ol. kaland- filmsor, 4/3. 15.10 Mókás hekus. Am. krimisorozat MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.00 Patika, 117. 8.35 Körzeti orvos, 16. 9.40 Motorsportmagazin 10.00 A kis árulkodó. Talk-show 10.30 Top sport 11.00 J. P. P. - Jozo Procko próbálkozásai 11.30 Utazzunk az utolsó pillanatban 12.00 Szindbád kalandjai II., 2. 13.00 Beverly Hills 90210 III., 9. 14.00 Harry és a Hendersonok III., 20. 14.30 Végre csengettek I., 50. 15.00 Bír lak VI., 20.15.30 Otthon a Markízával SZTV 1 7.30 Képújság 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Gyermekműsor a Televízió archívumából 9.50 Varázsdudák. Szlovák népmese 10.20 K. Bendová: Féltékenység. Szlovák tévéjáték 11.35 Híradó 11.55 Képújság 12.35 Élő körkép 14.00 A törvény határán túl 15.05 Kelet-szlovákiai régió 15.30 Hírek 15.40 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek 16.00 |----------------------------------16.05 Állati. Az ember és az állat 16.00 Sunset Beach. Am. sorozat 16.30 Figyelj. Telefonos játék 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 16.35 Millennium és ortodoxia 16.25 Sonadoras. Mexikói sor. 17.00 Julieta. Mex. filmsor., 44. 17.00 Farm a Zöld hetesnél, 14. 17.00 Érintő 17.10 Camilla. Mexikói sorozat 17.45 Rulett. Telefonos játék 17.30 Hírek 17.30 Jani házhoz megy... ■ 17.40 Esperanza. Mexikói sor. 17.55 Miénk a vár... Cseh sor., 15. 17.35 Mindent vagy semmit! Itf.UU l 18.00 Híradó hatkor 18.30 Tények - Hírműsor 18.55 Időjárás-jelentés 18.00 A pampák királya, 27. 18.15 Miénk a vár... Cseh sor., 8. 19.00 Gyerekszáj 19.00 Híradó, sporthírek 18.50 Esti mese 19.05 Alaphangok 19.15 Szerencsekerék 19.30 Bill Cosby-show IV. 19.00 Töredékek 19.15 Híradó este Szórakoztató vetélkedő Amerikai sorozat, 14. 19.15 Kenő 10 19.50 Sporthírek ■ 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Mikszáth Kálmán: A fekete 20.00 Vad angyal. Argentin 20.00 Háromra rajt! Kabaré! 20.00 Charlie. Német filmsorováros. Tévéfilmsor., 1. filmsorozat 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek zat, 8. 21.05 Az Illés-sztori, 1.: A kezdet 20.30 Rex felügyelő. Ném. krimi V. Ném.-am. sor., 6. 20.50 Hiba. Tényfeltáró publi21.30 Lendületben 21.30 Tisztességtelen ajánlat 21.55 Tűz. Problémavadászaton cisztika 22.00 Híradó este Amerikai film 22.20 Jelszó: Örökkévalóság 21.10 Tipos Bingó 22.10 Aktuális 23.40 Jó estét, Magyarország! Kanadai-francia sci-fi 21.45 Mesterművek. Franz von 22.30 THÉMA Tények - Hírműsor sorozat, 26/1. Stuck: Salome 22.50 Kettesben Melocco Miklós 0.30 Rózsás gyilkos. Am. krimi 23.10 Hírek 21.55 Műterem. Képzőművészeti szobrászművésszel 2.05 Ablak Európára 23.20 Üzletemberek III. Kanadai magazin 23.25 72 óra. Hétvégi kulturális 2.40 Háló@Világ filmsorozat, 11. 22.20 Szívrablók. Francia film ajánlóműsor 0.15 Navarro I. Francia bűn(Feliratos!) 23.55 Körhinta. Dán sor., 6. ügyi filmsor., 6. SZTV 2 17.30 MMM - Mi? Mennyi? Miért? KülLUNA 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.00 Hírek magyar nyelven 18.05 A Televízió albumábóLEcsettel és tollal. Jankó Alexy szlovák festőművész és író portréja 18.30 Regionális magazin 19.00 A hegyekben Turisztikai magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Irány Európa - szlovákiai arany Publicisztikai műsor 20.30 Pressdub 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.10 A kölcsönös megértés hídja Dokumentumműsor 22.35 A villamosenergiaárak a háztartásokban. Magazin __________RTL Klub__________ 6. 30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Szeretni bolondulásig, 87. 9.45 Julieta. Mexikói sor., 28. 11.30 Delelő 13.30 Kalandos nyár. Fr. sor., 39. 14.25 Terhelő bizonyíték. Krimi, 2/1. 16.00 Julieta. Mexikói sor., 29. 16.55 Szeretni bolondulásig, 88. 17.25 Hegylakó. Am. sorozat, 30. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 20.00 Barátok közt, 797-798. 20.15 Esti Showder Fábry Sándorral 22.05 Zsoldosok. Am. sor., 10. 22.55 Pénzünk világa 23.15 Híradó - Késő esti kiadás 23.35 Antenna 0.05 Brian Benben-show. Am. sor., 7. 0.30 Fókusz (ism.) 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 Ma reggel 8.30 Legyen a Honthynál ma Budán 9.20 Hon-lap. Krónikás ének 2000-ből 9.50 Széljárta szigetek, 1-2. rész 10.50 Zenelánc. Kreiser: Középkori dal, Krou - Bendzsó és hegedű 11.05 Telemázli 11.30 Koffer. Liverpool 12.00 Déli harangszó 12.05 A mi kis családunk, 35. 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér. Gyula és környéke 15.00 Tánczenei koktél. Részletek a Dolly Roll együttes koncertjéből 15.25 Nem jogerős. Jogi show-műsor 15.50 Musica Historica. Corrette: Variációk egy franica gyermekdalra 16.00 Iskola utca. Tudóra 17.20 Lássuk Indonéziát! Filmsorozat 18.00 Telesport 19.40 Tévétorna Norbival - nem csak duciknak 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.34 Sporthírek 20.40 Emelt fővel. Magy. dok.film 21.40 Millenniumi könyvtár. Ébredés Magy.-fr.-lengy. film 23.25 Záróra 0.25 Az álom én vagyok Zelki János műsora ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 9.15 Régiók (ism.) 9.45 Mai kézművesek 10.00 Police (ism.) 10.40 Teleendklopédia 10.55 Ki lakik itt? 11.05 Irány a túlsó part, 19. 11.55 Vers 12.00 Lapozó. Híradó 16.00 P. O. Box 17.40 Harvepíno. Németnyelv-lecke 2. 17.50 Út a boldogsához, 59. 19.10 Karosszék 20.00 Kutyából nem lesz szalonna, 8. 20.45 Speciális effektusok I., 10. 21.30 Motorosok magazinja (ism.) \ CST 1 M ár Ih oimiip megjelexiTk n elmö meiMMetiítak 12.20 Napóra (ism.) 12.50 A szibériai tigris 13.35 A Benedek-ház. Magy. film, ff. 15.00 Szádelő, Torna vára 15.10 Tálentum 15.40 Helikon (ism.) 16.00 Különleges állatok nyomában 16.30 Etűdök építészetre, 7/7. 17.00 Gyerekek a nagyvilágból 17.15 Nyelvőrző 17.30 Mese 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század 100 híres fotója 19.45 ítélet. Magy. film, ff. 21.15 Csíky Boldzisár: Régi erdélyi énekek és táncok 21.30 Híradó, sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 Művészvilág 0.20 Híradó. Vers (ism.) 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 A technika és a gyerekek III., 6. 17.00 Csehország természeti kincsei 17.30 Vetélkedő 18.10 Fekete bárány 18.25 Nyomozati akták 19.15 Híradó 19.35 Itt és most, időjárás, sporthírek 20.00 Leánynevelés Csehországban Cseh film 22.00 Ally McBeal II. Fümsorozat, 16. 23.10 Égszínkék világ 23.35 Kinobox. Mozimagazin 0.15 Tények _____________NOVA ____________ 6. 00 Reggeli a NOVA-val 8.30 A vadon szava. Am. sorozat, 26. 9.20 Champagne Charlie. Am. film 11.25 Szerelemhajó. Am. sorozat, 7. 12.15 Esmeralda. Mexikói filmsor., 50. 13.00 így múlik az idő. Sorozat, 1478. 13.50 Superman IV. Fimsorozat, 2. 14.50 JAG - Becsületbeli ügyek, 6. 15.45 Délutáni talk-show 16.30 Körhinta. Vetélkedő 17.00 Mindent vagy semmit! 17.30 A régiók hírei 17.40 Luisa Fernanda, 2. 18.35 A szerelem színei, 25. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Halifax, a törvényszéki pszichiáter. Ausztrál krimisor., 6. 21.45 Do-re-mi. Zenei vetélkedő 22.40 Üst. Fűtsenek alá! 23.35 Az alvó. Német krimifilm 1.20 Hét nap I. Am. sci-fi sor., 4. 2.10 Nők. A Playboy erotikus magazinja, 20-21. ______________HBO _____________ 16.4 5 Satumin. Cseh vígjáték 18.30 Veszélyes küldemény. Vígjáték 20.00 Mr. Végzet. Amerikai vígjáték 22.00 Peacemaker. Am. film 0.00 Jellem. Holland dráma ____________ORF 1____________ 15 .40 Baywatch 16.25 Vészhelyzet. Am. sor. 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Családi ügyek 19.00 Cybill 19.30 Híradó, sport 20.15 Narancssárga taxi 21.55 Egy igazi bécsi sohasem adja fel 22.35 Ottfried Fischer kabaréja , 23.40 Művészeti magazin ______________RTL______________ 15 .00 Hans Meiser 16.00 Nicsak, ki kalapál? Am. sor 17.00 A dadus. Am. vígjátéksorozat 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Motoros zsaruk. Ném. sor. 21.15 Balko. Ném. krimi 22.15 Az őrség. Ném. krim 23.15 A senki - Személyazonosság nélkül. Am. sorozat _____________SAT 1_____________ 15.00 Jogi esetek 16.00 Rex felügyelő. Ném. krimi 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi magazinok 18.00 Alf. Am. sorozat 19.00 Bulvármagazin 19.40 Vetélkedő 20.15 Sylvia. Ném. sorozat 21.15 Stefanie. Ném. sor. 22.15 A szupercsapat. Ném. sor. 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Monty Python repülő cirkusza ____________PRO 7____________ 15 .00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.30 Cybill 18.00 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Galileo 19.55 Híradó 20.15 A menekülő. Ném. sci-fi-thriller 22.20 Ingo Appelt show-ja 23.10 Riportmagazin 0.10 Hirtelen pokol. Am. thriller _________EUROSPORT________ 11 .00 Motorsportmagazin 12.00 A 2002-es labdarúgó-vb selejtezői 14.00 Tenisz. WTA-toma 15.30 Országúti kerékpáros-vb 17.00 Tenisz. ATP-toma 22.00 4 2002-es labdarúgó-vb selejtezői 0.00 Motorsport RÁDIÓ __________POZSONY__________ (m agyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Irodalmi mozaik (ism.) 14.05 TUrmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.05 Csemadok-híradó 15.15 Pulzus. Közben: 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika __________KOSSUTH__________ 9. 04 Napközben 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Svejk - Egy derék katona kalandjai a világháborúban 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Népénekek Máriáról 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Aranyalap 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Zenélő városaink 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ferdinandy György írásaiból (4.) 20.04 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Műsorajánló 21.05 Gazdaságról mindenkinek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek 23.04 Archívumok mélyéről ____________PETŐFI____________ 6. 03 Kívánságreggel 8.44 Sportreggel 9.00 Délelőtt, benne: 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró- cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Zöld jelzés 11.05 Sporthírek 11.10 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Harmincéves a Rádiókabaré 22.00 Modem idők 22.30 Drogé- r(i)a 23.15 Ennyi... 0.00-4.24 Éjfél után 3.03 Csak egy kis emlék 4.03 Cigánynóták