Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-02 / 226. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 2.

SYDNEY 2000 SYDNEY 2000 C&p SYDNEY 2000 Q>§& SYDNEY 2000

Csapatkép a magyar női kézilabda-válogatottról az elveszített döntőt követően. (Fotó: Kisalföld)

Mocsai Lajos vezetőedző: „Csalódott vagyok, hogy nem éltünk a lehetőséggel..."

Elfáradtak a hajrára

GYŐZELMI DOBOGÓ

GÓLOK, PONTOK

LABDARÚGÁS

Döntő: Kamerun-Spanyolor- szág 2:2 (0:2, 2:2, 2:2)-11- esekkel 5:3, góllövők: Amaya (53. - öngól), Eto’o (58.), ill. Xavi (2.), Gabri (45.). Játékvezető: Rizo (mexikói), 110 000 néző. Kiállítva: Gabri (70.), Jose Mari (90. - mindkettő spanyol).

GYEPLABDA

Férfiak, döntő: Hollan- dia-Koreai Köztársaság 3:3 (1:1, 3:3) - büntetőkkel 5:4. A 3. helyért: Ausztrália-Pa- kisztán 6:3 (3:1), a 9. helyért: Spanyolország-Kana- da 3:0 (2:0); a 11. helyért: Malajzia-Lengyelország 3:2 (1:1).

KOSÁRLABDA

Férfiak, döntő: Az 5. helyért: Olaszország-Jugoszlá- via 69:59 (33:31); a 7. helyért: Kanada-Oroszország 86:83(36:43, 69:69).

Nők, döntő: Egyesült Álla- mok-Ausztrália 76:54 (43:30), legeredményesebbek: Leslie, Williams 15-15, ill. Jackson 20. A 3. helyért: Brazília-Koreai Köztársaság 84:73 (30:34, 65:65).

RÖPLABDA

Nők, döntő: Kuba-Oroszor- szág 3:2 (-25, -32,19,18, 7). A 3. helyért. Brazí- lia-Egyesült Államok 3:0.

Férfiak, döntő: Jugoszlá- via-Oroszország 3:0 (22, 22, 20), a 3. helyért: Olasz- ország-Argentína 3:0.

KÉZILABDA

Férfiak, döntő: Oroszország -Svédország 28:26 (13:14), legeredményesebbek: Tucs- kin 7, Kugyinov 6, ill. Vran- jes 8, Larsson 5. A 3. helyért: Spanyolország-Jugo- szlávia 26:22 (12:9), az 5. helyért: Németország-Fran- ciaország 25:22 (11:11); a 7. helyért: Egyiptom-Szlové- nia 34:28 (18:12).

Moravcová:

2,3 millió korona

Sydney. Közel 9,5 millió koronát fizet ki a Szlovák Olimpiai Bizottság az ország sikeres sportolóinak és a szakmai stáb tagjainak az olimpiai szereplésért. Ebből 7,25 millió korona lesz a sportolóké. Az eredmények alapján a legnagyobb összeget Martina Moravcová kapja: két ezüstérméért és két ötödik helyéért összesen 2,3 millió koronát. A kajakszlalom C2-es kategóriájában győztes Peter és Pavol Hochschorner 2 milliót érdemelt ki. A kenuszlalomban (Cl) ezüstérmes Michal Martikán egymillió koronát kap. A bronzérmes kenusz- lalomos Juraj Mincík jutalma 600 000 korona. A síkvízi kajak-kenuban 4. helyen végzett komáromi fiúk, Tarr György, Vicék Erik és Risz- dorfer Richárd fejenként 200 000 koronát, a szakmai stáb tagjai 60 000 koronát kapnak. A 6. helyen célba ért kajak kettes (Riszdorfer Mihály és Juraj Baca jutalma 100 000 korona, szakmai stábuk 30 ezret érdemelt ki. „Azt szeretnénk, ha a jutalmakat legkésőbb október 23-ig sikerülne kifizetni” - nyilatkozta Martin Benko, a Szlovák Olimpiai Bizottság főtitkára. (SITA)

Sydney. A magyar női kézilabda-válogatott már a győzelem kapujában volt, mégis elbukott történelme legfontosabb találkozóján. Hiába vezetett már hat góllal a Mocsai-csapat, ezúttal a végén következett a rövidzárlat.

SZABÓ GÁBOR

Talán akkorra jött ki a játékosokon az az idegi és fizikai fáradtság, melyet azon a három találkozón „gyűjtöttek be”, ahol garantáltan a gutaütés kerülgetett minden értük szurkolót. Ennek ellenére dühítő, hogyan tud a világ egyik legerősebb válogatottja hatgólos előnyt négy perc alatt elherdálni.

A vereség ellenére minden dicséretet megérdemelnek a kézilabdás lányok, mert az ezüstéremmel történetük legnagyobb sikerét érték el. Mégis nem lehetett volna megnyerni azt, ami már a miénk volt?! Kivételesen most mi álltunk vesztésre az elején. Négy perc után öt gól Farkas Andrea hálójában, s csupán kettő Rantaláéban. A dánok nyitott védekezése valahogy nem ízlett Sitiéknek, de aztán hamar megtalálták a kulcsot az északiak kapujához. Ezek szerint Dániában sem eszik olyan forrón a kását, az elején még vir- gonckodhatott a címvédő, valamivel a félidő felén túl azonban már futhatott az eredmény után (9:8). A prímet ezúttal is, mint az olimpián végig, Bojana Radulovics vitte a magyaroknál. Camilla Andersen ellenben nem sokat tudott hozzátenni együttese játékához, nem meglepő tehát, hogy a különbség háromra nőtt (11:8, 12:9). Egyedül Anette Hoffmannal nem tudtak mit kezdeni a mieink, aki a bal szélről számo- ladanul lőtte góljait. Időkérés a dánoknál, s ez meghozta az eredményt, mert kiegyenlített az atlantai bajnok. A szünetre mégis a magyarok vonulhattak az öltözőbe elégedetten, lévén, hogy kettővel vezettek (16:14).

Fordulás után 18:16-nál még együtt volt a két csapat, ezt követően azonDICK POUND, a NOB alelnöke a játékok nagy sikere láttán visszaemlékezett arra, amikor a nemzetközi testület Sycjney mellett döntött Pekinggel szemben. - Akkor azt mondtuk: Sydney kisebb kockázattal nyújt nagy eredményeket, míg Peking nagy kockázat mellett esetleg adhat szuper eredményeket. Az első bejött.

Forradalmi hangulatáról tett tanúságot REGGLA BELL, a kubai női

ban Farkas Andrea tovább javította amúgy sem rossz első félidőbeli védési statisztikáját: hét lövésből hatot hárított. Emellett legalább ennyi lehetőséget elrontott a dán együttes, köszönhetően a magyar csapat szenzációs védőmunkájának. Amit lábbal műveltek a lányok, az egyszerűen elképesztő volt, ráadásként támadásban is szinte minden bement, amit kapura dobtak. Az utolsó negyedórára hatgólos magyar vezetéssel fordultak be a csapatok (22:16), hogy aztán tíz perccel a vége előtt már egyenlő legyen az állás (23:23). A dánok mestere Radulo- vicsra állított egy embert, így „Böki” kapura lövésig sem nagyon jutott el. Az a bal kéz viszont félelmetes, de csak akkor, ha nincs leengedve. Már az kész csoda volt, hogy háromnegyed órán keresztül hagyták a honosított magyart játszadozni. Az átlövő kikapcsolásával kihúzták a méregfbgunkat, s hogy ez a „műtét” még jobban fájjon, a „camillás” borogatást nem engedték át nekünk. Camilla Andersen ugyanis egyszer csak felpattant a kispadról, és elkezdte szórni góljait. Két perccel a vége előtt 29:26-nál már tudtuk a helyünket. Az osztrák mérkőzés képei csak nagyon halványan jelentek meg szemeink előtt. Kétszer ilyen csoda úgysem történhet velünk. Nem is történt. Dánia megvédte olimpiai aranyérmét, míg a magyar női válogatott a montreali és atlan- tai bronzérme mellé most begyűjtött egy ezüstérmet.

A lefújást követően a dánok jártak indiántáncot, míg a mieink érthetően szomorúan borultak egymás nyakába. Mocsai Lajos szövetségi kapitány, ahogyan a győzelemnél, úgy most a vereség után is higgadtan értékelte a látottakat: „Büszke vagyok a csapatomra. A végjátékból

röplabda-válogatott kapitánya, miután 2:0-as hátrányból győzték le a döntőben az oroszokat. - Kubaiak vagyunk. Azért jöttünk, hogy tudásunk legjavát adjuk, és a végsőkig küzdjünk.- Nem vártam magamtól ilyen eredményt. Nagyon ideges voltam míg az utolsó versenyzők hajtottak. Csupán abban reménykedtem, hogy bekerülök a legjobb öt közé - szerénykedett az orosz Vjamindenkinek tanulni kell. A mai modem, gyors kézilabdában öt perc alatt le lehet dolgozni 5-6 gólos különbséget. A döntőbeli eredménynek nem örülök, de valahol boldog vagyok, hogy a magyar női válogatott a világ közvetlen élmezőnyébe tartozik. Azzal kaptunk ki, hogy a hatgólos vezetésünknél háromnégy helyzetet elpuskáztunk, pedig ha ekkor ugyanolyan türelmesek vagyunk, mint a mérkőzés előző szakaszában, akkor nyerhettünk volna. Ezek a hibák az aranyérembe kerültek. Csalódott vagyok, hogy nem éltünk a lehetőséggel, szégyenkeznünk azonban egy másodpercig sem kell.” Hasonlóan nyilatkozott Sinka László, az MKSZ főtitkára is: „A dán játékosok hiheteden jó versenyzők. Soha nem adják fel, az utolsó leheletükig küzdenek, és az ellenfél hibáit könyörtelenül kihasználják. Ezzel együtt a magyar csapat történelmet írt, mert ilyen előkelő helyen még soha sem végzett olimpián. A mérkőzést az 1995-ös világ- bajnoksághoz hasonlíthatnám, ahol a döntőig bravúrral jutottunk el, de az i-re ott sem sikerült feltenni a pontot.” Hogy a véghajrában mi történt a csapattal, arról Pádár Ildikó, a válogatott beállósa beszélt: „A végén nem játszottunk jól, így nem is nyerhettünk. Sajnos, a biztos vezetés birtokában nem koncentráltunk eléggé, elkezdtünk kapkodni. ” DÖNTŐ: Dánia-Magyarország

31:27 (14:16). DÁNIA: Rantala- Vestergaard 1, Rolling 5, Andersen 7/3, Kjaergaard, Frülund 5, Hoffmann 11. Csere: Petersen (kapus), Kiaerskou 1, Bottzau 1. MAGYAR- ORSZÁG: Farkas A. - Balogh 7, Siti 3, Simics, Kökény, Farkas Á. 3/1, Pigniczki 1. Cs.: Radulovics 9/3, Pádár 1, Deli 1, Lőwy 2. Hétméteresek: 3/3, illetve 4/4. Kiállítások: 2, illetve 2 perc.

További eredmények - a 3. helyért: Norvégia-Koreai Köztársaság 22:21 (12:13); az 5. helyért: Ausztria-Franciaország 33:32 (13:8); a 7. helyért: Románia-Bra- züia 38:33 (17:15).

(A szerző a Kisalföld munkatársa)

cseszlav Jekimov, aki legyőzte az országúti kerékpárverseny egyéni időfutamában Jan Ullrichot és Lance Armstrongot.- Nem az érmeim száma fontos nekem, hanem a következő verseny-jelentette ki a női kajak négyes 500 méteres győzelme után az immár hatszoros olimpiai bajnok német Birgit Fischer, aki vasárnap még két számban indult, s ismét remekelt. (MTI)

SZOMBAT

ATLÉTIKA. Női 10 000 m: 1. De- rartu Tulu (Etiópia) 30:17.49; 2. Gete Wami (Etiópia) 30:22.48; 3. Fernanda Ribeiro (Portugália) 30:22.88.

Női 4x100 m: 1. Bahama (Sevathe- da Fynes, Chandra Sturrup, Pauline DavisThompson, Debbie Ferguson) 41.95; 2. Jamaica 42.13; 3. Egyesült Államok 42.20.

Férfi 4x100 m: 1. Egyesült Államok (Jonathan Drummond, Bernard Williams, Brian Lewis, Maurice Greene) 37.61; 2. Brazília 37.90; 3. Kuba 38.04.

Női 1500 m: 1. Nouria Merah-Beni- da (Algéria) 4:05.10; 2. Székely Vio- leta (Románia) 4:05.15; 3.Szabó Gabriella (Románia) 4:05.27.

Férfi 5000 m: 1. Miliőn Wolde (Etiópia) 13:35.49; 2. Ali Saidi-Sief (Algéria) 13:36.20, 3. Brahim Lahlafi (Marokkó) 13:36.47.

Női magasugrás: 1. Jelena Jeleszi- na (Oroszország) 2.01; 2. Hestrie Cloete (Dél-afrikai Köztársaság) 2.01; 3. Kajsa Bergqvist (Svédország) és Oana Manuela Panteli- mon (Románia) 1.99-1.99.

Női gerelyhajítás: 1. Trine Hattestad (Norvégia) 68,91; 2. Mirella Mania- mi-Celili (Görögország) 67,51; 3. Osleidis Menendez (Kuba) 66,18. Férfi 4x400 m: 1. Egyesült Államok (Alvin Harrison, Antonio Pettigrew, Calvin Harrison, Michael Johnson) 2:56,35; 2. Nigéria 2:58,68; 3. Jamaica 2:58,78.

Női 4x400 m: l.Egyesült Államok (Jearl Niles-Clar, Monique Henna- gan, Marion Jones, La Tasha Colan- der-Richardson) 3:22,62; 2. Jamaica 3:23,25; 3. Oroszország 3:23,46. KAJAK-KENU. Női K-4 500 m: 1. Németország (Birgit Fischer, Anett Schuck, Manuela Mucke, Katrin Wagner) 1:34.53; 2. Magyarország (Kovács Katalin, Szabó Szilvia, Viski Erzsébet, Kőbán Rita) 1:34.94; 3. Románia 1:37.01.

Férfi K-2 1000 m: 1. Antonio Rossi, Beniamino Bonomi (Olaszország) 3:14.46; 2. Markus Oscars- son, Henrik Nilsson (Svédország) 3:16.07; 3. Bártfai Krisztián, Veréb Krisztián (Magyarország) 3:16.35... Riszdorfer Mihály, Juraj Baca (Szlovákia) 3:18.32.

Férfi K-4 1000 m: 1. Magyarország (Kämmerer Zoltán, Storcz Botond, Vereckei Ákos, Horváth Gábor) 2:55.18; 2. Németország 2:55.70; 3. Lengyelország 2:57.19; 4. Szlovákia (Riszdorfer Richárd, Tarr György, Erik Vicék, Róbert Érban) 2:57.69. Férfi K-l 1000 m: Knut Holmann (Norvégia) 3:33,26; 2. Petar Mer- kov (Bulgária) 3:34,64; 3. Tim Brabants (Nagy-Britannia) 3:35,05. Férfi C-l 1000 m: 1. Andreas Ditt- mer (Németország) 3:54,37; 2. Frank Balceiro (Kuba) 3:56,07; 3. Steve Giles (Kanada) 3:56,43... 9. Peter Páles (Szlovákia) 4:03,09. Férfi C-2 1000 m:l. Mitica Pricop, Florin Popescu (Románia) 3:37,35;

2. Ibrahim Rojas, Leobaldo Pereira (Kuba) 3:38,75; 3. Stefan Utess, Lars Kober (Németország) 3:41,12...

5. Novák Ferenc, Pulai Imre (Magyarország) 3:43,10.

KERÉKPÁR. Női országúti egyéni időfutam (31.2 km): Leontien van Moorsel (Hollandia) 42:00; 2. Mari Holden (Egyesült Államok) 42:37;

3. Jeannie Longo-Ciprelli (Francia- ország) 42:52.

Férfi országúti egyéni időfutam (46.8 km): 1. Vjacseszlav Jekimov (Oroszország) 57:40; 2. Jan Ullrich (Németország) 57:48; 3. Lance Armstrong (Egyesült Államok) 58:14.

RÖPLABDA. Nők: 1. Kuba; 2. Oroszország; 3. Brazília.

LOVASPORT. Egyéni díjlovaglás: Anky van Grunsven (Hollandia, Bonfire nevű lován) 239.18 pont; 2 Isabell Werth (Németország, Gigolo) 234.19; 3. Ulla Salzgeber (Németország, Rusty) 230.57 ÖTTUSA. Férfi egyéni: 1. Dmitrij Szvatkovszkij (Oroszország) 5376;

2. Balogh Gábor (Magyarország) 5353; 3. Pavel Dovgal (Fehéroroszország) 5338 ...17. Sárfalvi Péter 4971 (Magyarország). VITORLÁZÁS. Soling: Dánia (Jasper Bank, Henrik Blaksjaer, Thomas Jacobsen); 2. Németország;

3. Norvégia.

Csillaghajó: 1. Mark Reynolds, Magnus Liljedahl (Egyesült Államok) 34, 2. Ian Walker, Mark CoveÚ (Nagy-Britannia) 35; 3. Torhen Gra- el, Mercelo Ferreirea (Brazília) 39. Finn dingi: 1. Ian Percy (Nagy-Britannia) 35; 2. Luca Devoti (Olaszország) 46; 3. Frédiik Loof (Svédország) 47... 15. Hajdú Balázs (Magyarország) 102.

BIRKÓZÁS. Szabadfogás, 54 kg: 1. Hamir Abdullajev (Azerbajdzsán);

2. Sámuel Henson (Egyesült Államok); 3. Amiran Kamtanov (Görögország). 63 kg: 1. Murad Uma- csanov (Oroszország), 2. Szerafim Barszakov (Bulgária); 3. Jae Sung Jang (Koreai Köztársaság)... 8. Fer- nyákIstván (Szlovákia).

76 kg: 1. Alexander Leipold (Németország); 2. Brandon Slay (Egyesült Államok); 3. Eui Jae Moon (Koreai Köztársaság)... 19. Ritter Árpád (Magyarország).

97 kg: 1. Szaghid Murtaszalijev (Oroszország); 2. Iszlám Bajramu- kov (Kazahsztán); 3. Eldar Kurta- nidze (Grúzia).

TORNA. Ritmikus gimnasztika: 1. Oroszország (Irina Bjelova, Jelena Salamova, Natalja Lavrova, Maria Neteszova, Vera Simanszkaja, Irina Zilber) 39.500; 2. Fehéroroszország 39.500; 3. Görögország 39.283. KOSÁRLABDA. Nők: 1. Egyesült Államok; 2. Ausztrália; 3. Brazí- lia„. 7. Szlovákia.

MŰUGRÁS. Férfi toronyugrás: 1. Tien Liang (Kína) 724.53; 2. Hu Csia (Kína) 713.55; 3. Dmitrij Szautyin (Oroszország) 679.26.

TÉKVENDÓ. Férfi 80 kg: 1. Kim KyongHun (Koreai Köztársaság); 2. Daniel Trenton (Ausztrália); 3. Pascal Gentil (Franciaország).

Női 67 kg: 1. Csen Csüng (Kína); 2. Natalja Ivanova (Oroszország); 3. Dominique Bosshart (Kanada). KÉZILABDA. Férfiak:l. Oroszország; 2. Svédország; 3.- Spanyolország.

LABDARÚGÁS. Férfiak: 1. Kamerun,; 2. Spanyolország; 3. Chile. GYEPLABDA: 1. Hollandia; 2. Koreai Köztársaság; 3. Ausztrália. ÖKÖLVÍVÁS. 48 kg: 1. Brahim As- loum (Franciaország); 2. Rafael Lorenzo (Spanyolország); 3. Mait- ro Romero (Kuba) és Kim Un Csői (Koreai NDK).

54 kg: 1. Guillermo Rigondeaux (Kuba); 2. Raimkul Malahbekov (Oroszország); 3. Szergej Danil- csenko (Ukrajna) és Clarence Vinson (Egyesült Államok).

60 kg: 1. Marin Kindelan (Kuba);

2. Andrej Kotelnyik (Ukrajna); 3. Christian Benites-Bejarano (Mexikó); 3. Alekszandr Maletyin (Oroszország).

67 kg: Oleg Szajtov (Oroszország);

2. Szergej Docenko (Ukrajna); 3. Dorel Simion (Románia) és Vitali Grusac (Moldova).

75 kg: 1. Jorge Guiterrez (Kuba); 2. Gajdar Gajdarbekov (Oroszország);

3. Erdei Zsolt (Magyarország) és Vugar Alekperov (Azerbajdzsán).

91 kg: 1. Felix Savón (Kuba); 2. Szultán Hamed Ibzagimov (Oroszország); 3. Sebastian Köbei (Németország) és Vladimír Csanturija (Grúzia).

VASÁRNAP

KAJAK-KENU. Női K-l 500 m: 1. Josefa Idem (Olaszország) 2:13,84; 2. Caroline Brunet (Kanada) 2:14,64; 3. Katrin Bordiert (Ausztrália) 2:15,13... 6. Kőbán Rita (Magyarország) 2:19,66.

Férfi K-l 500 m: 1. Knut Holmann (Norvégia) 1:57,84; 2. Petar Mer- kov (Bulgária) 1:58,39; 3. Michael Kolganov (Izrael) 1:59,56; 4. Vereckei Ákos (Magyarország) 2:00,14. Férfi C-l 500 m: 1. Kolonics György (Magyarország) 2:24,81; 2. Mak- szim Öpalev (Oroszország) 2:25,80;

3. Andreas Dittmer (Németország) 2:27,59... 5. Slavomír Knazovicky (Szlovákia) 2:29,61.

Férfi K-2 500 m: 1. Kämmerer Zoltán, Strocz Botond (Magyarország) 1:47,05; 2. Andrew Trim, Dániel Collins (Ausztrália) 1:47,89; 3. Ronald Rauhe, Tim Wieskötter (Németország) 1:48,77.

AZ OLIMPIA FŐSZEREPLŐI MONDTÁK