Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)

2000-09-29 / 224. szám, péntek

IJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 29.

Sport

SYDNEY 2000 099 SYDNEY 2000 099 SYDNEY 2000

099 SYDNEY 2000

slői kézilabdatorna: Magyarország-Ausztria 28:27 (14:12, 25:25, 27:26) - drámai csata, hosszabbítás után

„Háromszor keltünk életre”

99

Sydney. Bejutott a legjobb négy közé a sydneyi olimpián a magyar női kézilabdaválogatott, miután a csütörtöki negyeddöntőben drámai csata, hosszabbítás után 28:27-re legyőzte Ausztriát.

MTI-TUDÓSiTÁS

Mocsai Lajos szövetségi kapitány az eddig bizonytalankodó Farkas Andrea helyett Pálingert jelölte kezdőkapusnak, míg az olimpián először került a csapatba Lőwy Dóra, akinek kiutazása csak az utolsó pillanatban dőlt el. Agresszív védekezéssel kezdett mindkét csapat, emellett sok volt a pontadan lövés is. Ennek jele, hogy 9 perc alatt csak öt gól esett (3:2). Előbb nyugodott meg a magyar együttes és fokozatosan növelte előnyét (12. perc - 6:2). A hátsó alakzat változatlanul jól szűrte meg az osztrák kísérleteket, csak emberhátrányban akadt rés a falon. Időkérés után rendezték soraikat az osztrákok, s feljöttek előbb 12:9-re, majd 13:ll-re. Ebben a szakaszban sok technikai és taktikai hiba jellemezte a magyarok játékát: belemenések, eladott labdák és egyéb figyelmedenségek. Szünet után egyre keményebbé vált a találkozó, az osztrákok kitűnően védekeztek és egy ellentámaFakas Ági (balról) és Radulovics, a magya női kézilabda-válogatott két erőssége

(Fotó: MTI)

SYDNEY 2000

OC^Kp

2

dás végén a 36. percben már náluk volt az előny (16:17). Ezután szívós küzdelemben megint átvették az irányítás a magyarok, akiket olykor a szerencse is segített. Később fej fej melett haladt a két örök rivális, mígnem Logvin egymást követő

két támadást is eredményesen fejezett be (52. perc, 21:23). Gyáván játszott a Mocsai-csapat, a játékosok nem mertek lőni és a védelem is sokat hibázott. Szinte hihetetlen, de igaz: a magyarok 11 percen át nem lőttek gólt! Mindenkit a szívinfarktus kerülgetett. Az 55. percben 25:21-re még vezettek az osztrákok, de innen is fel tudott állni a magyar válogatott! A hosszabbítást eredményező gólt az olimpiai érdekében honosított Radulovics lőtte 3 másodperccel a vége előtt.

Jött a 2x5 perc ráadás, amelynek első felét úgy hozta 2:l-re a Mo- csai-gárda, hogy három percig emberhátrányban volt! Aztán még egy percig a második felvonásban, de így sem kapott gólt! 1:50-nel a vége előtt Fridrikas büntetőből volt eredményes (27:27), 58 mp-cel a lefújást megelőzően Farkas Ágnes is belőtte

a maga hétméteresét (28:27), aztán névrokona, Farkas Andrea szépen hárított egy egyenlítési kísérletet, és ezzel el is dőlt a továbbjutás. A magyar válogatott ma 12.30 órakor a norvégokkal találkozik a döntőbe jutásért.

A találkozót 4000 néző előtt a cseh Kohout-Dolejs duó vezette. MAGYARORSZÁG: Pálinger-Balogh 6, Radulovics 7/1, Kökény 1, Pádár, Farkas Á. 8/2 Pigniczki; cserék: Farkas A. (kapus), Zsembery- né 2, Siti 3, Deli, Lőwy 1. AUSZTRIA: Dzsandzsgava 1-Morham- mer 3, Bozsovics 2/2, Antics 3, Sypkus, Fridrikas 7/1, Logvin 9; cserék: Rusznacsenko (kapus), Te- odorovics 1, Ofenböck, Strass 1, Fritz. Hétméteresek: 3/3, illetve 3/3 kiállítások: 14, illetve 12 perc. NYILATKOZATAK - Mocsai Lajos szövetségi kapitány: - Hitchcock- krimi zajlott a pályán. FantasztiAz orosz újságok élesen bírálják a birkózó Karelint, a legyőzhetetlennek hitt háromszoros olimpiai bajnokot

Egyszerre nem lehet több lovat megülni

MTI-JELENTES

Moszkva. Az orosz olimpiai válogatott eddigi legsúlyosabb csapását szenvedte el szerdán: a legyőzheteden Alekszandr Karelin háromszoros olimpiai bajnok kötöttfogású birkózó a döntőben alulmaradt egy szinte ismereden amerikai versenyzővel szemben BIRKÓZÁS. Leszerepeltek a szlovákiai szabadfogású birkózók. Efengyiev (azeri)-Fernyák István 6:1, Jae Szung (dél-koreai)-Fer- nyáík 13:3. Auz ausztrál Ilhan sérülés miatt nem lépett szőnyegre Fer- nyák ellen, így az influenzával bajlódó Fernyák István végül a nyolcadik helyen fejezte be a versenyt. 76 kg. Gadzihanov (macedón)- Kertanti 3:2, Leipold (német)- Kertanti 5:0, Romero-Kertanti 3:2. Mint ismeretes, a 97 kg-os súlycsoportban Milan Mazác nem, hozta a versenysúlyát, így nem szerepelhetett. A magyar Ritter Árpád sem jutott tovább, miután előbb 3:0-ra kikapott a grúz Medli- dzétől, majd a török Berekettől is vereséget szenvedett.

GYEPLABDA. Férfiak, elődöntő: Koreai Köztársaság-Pakisztán 1:0, Hollandia-Ausztrália 0:0 - büntetőkkel 5:4. Az 5-8. helyért: Nagy- Britannia-India 2:1, Németország- Argentína 6:2; a 9-12. helyért: Ka- nada-Lengyelroszág 3:2.

írta csütörtöki kommentárjában a Kommerszant Daily című orosz napilap. A lap megítélése szerint a 13 éve vereden Karelint negyedik olimpiai aranyának megszerzésében az adó, az üzlet és a politika zavarta meg: az adórendőrség ezredese egyben üzletember, arcképével árusítja a „Bajnok” márkanevű ivóleveket, s emellett a

Kreml-párti „Egység” mozgalom egyik vezetője és alsóházi képviselője. Egyszerre nem lehet több lovat megülni - sommázta értékítéletét az orosz gazdasági napilap. Ezzel egyetért a Moszkovszkij Komszomolec is, amely szerint a politikai játszadozásokban való részvétel - s Karelint egyszerűen átcsalogatták erre a pályára - semGÓLOK ÉS PONTOK

RÖPLABDA. Nők, elődöntő: Ku- ba-Brazüia 3:2, Oroszország-Egye- sült Államok 3:2. Az ötödik helyéért: Kína-Németország 3:1; a hetedik helyért: Horvátország-Koreai Köztársaság 3:1. Férfiak, az 5-8. helyért: Hollandia-Ausztrália 3:0, Brazüia-Kuba 3:2.

TENISZ. Férfi egyes, döntő: Kafel- nyikov-Haas 7:6, 3:6, 6:2, 4:6, 6:3. Női páros, döntő: S. Williams, V. Wil- liams-Boogert, Oremans 6:1,6:1. KOSÁRSLABDA. Férfi negyeddöntő: Franciaország-Kanada

68:63 (38:23), Ausztrália-Olaszor- szág 65:62 (31:27), Litvánia-Jugoszlávia 76:63 (37:32), Egyesült Ál- lamok-Oroszország 85:70 (46:41). LABDARÚGÁS. Nők, a harmadik helyért: Németország-Brazília 2:0 (0:0). Döntő: Norvégia- Egyesült Államok3:2 (1:1,2:2, 2:2). Méllg- ren a 102. percben lőtt aranygóljával győzött az északi együttes. KÉZILABDA. Nők, negyeddöntő: Koreai Köztársaság-Brazília 35:24 (19:12), Norvégia-Románia 28:16

(12:8). A kilencedik helyért: Ango- la-Ausztrália 26:18 (12:6), Dá- nia-Franciaország 28:26 (13:8, 24:24). A mai elődöntőben megi- métlődik az atlantai finálé: a négy évvel ezelőtt Dánia az akkori ezüstérmes Koreai Köztársasággal csatázik. A másik ágon

(12.30) Magyarország-Norvégi- ával találkozik.

TEKVONDO. Férfi 68 kg - a harmadik helyért: Saeibonehkohal (iráni)-Caliskan (török) 4:2; döntő: Lopez (amerikai)-Jun Szik (dél-koreai) 1:0).

Női 57 kg - a harmadik helyért: Bikcin (török)-Lourens (holland)

MŰUGRÁS. Női páros tornyugrás:

1. Na Li, Hszüe Szang (kínai) 345,12; 2. Emilie Heymans, Anne Montminy (kanadai) 312,03; 3. Rebecca Gilmore, Loudy Tourky (ausztrál) 301,50.

Férfi páros 3m: 1. Hsziao Haj Liang, Hsziung Ni (kíniai) 365,58;

2. Alekszandr Dobroszkok, Dmitrij Szautyin (orosz) 329,97; 3. Robert Hewbery, Dean Pullar (ausztrál) 322,86.

Női 3m: 1. Fu Ming Hszia (kínai) 609,42; 2. Kuo Csing Csing (kínai) 597,81; 3. Dörte Lindner (német) 574,35.

ATLÉTIKA. Női 20 km gyaloglás: 1. Vang Li Ping (kínai) 1:29:05; 2. Kjersti Plaetzer (norvég) 1:29:33;

3. Maria Vasco (spanyol) 1:30:23... 18. Urbanikné Rosza Mária 1:34:45... 29. Szebenszky Anikó (magyarok) 1:36:46.

Női 200 m: 1. Marion Jones (amerikai) 21,84; 2. Pauline Davis-Toms- hon (bahamai) 22,27; 3. Susanthi- ka Jayasinghe (Sri Lanka-i) 22,28. Férfi távolugrás: 1. Ivan Pedroso (kubai) 8,55; 2. Jai Taurima (ausztrál) 8,49; 3. Roman Suren- ko (ukrán) 8,31 méter Női súlylökés: 1. Janina Korolcsik (fehérorosz) 20,56; 2. Larissza Pe- lesenko (orosz) 19,92; 3. Astrid Kumbernuss (német) 19,62.

Férfi tízpróba: l.Erki Nool (észt) 8641; 2. Roman Sebrle (cseh)

8606; 3. Chris Huffins (amerikai)

8595... 8. Zsivotczky Attila 8277... 11. Kürtösi Zsolt (magyarok) 8149. VITORLÁZÁS. Női 470-es: 1. Jenny Armstrong, Belinda Stowell (ausztrál) 33; 2. J. J. Isler, Pease Glaser (amerikai) 47; 3. Ruszlana Tárán, Olena Paholcsik (ukrán) 48 pont. Férfi 470-es: 1. Tom King, Mark Turnbull (ausztrál) 38; 2. Paul Fo- erster, Bob Merrick (amerikai) 42;

3. Javier Conte, Juan Fuente (argentin) 57... 29. Gosleth Marcell, Szörényi Ádám (magyar) 204. TENISZ. Férfi egyes: 1. Jevgenyíj Kafelnyikov (orosz); 2. Tommy Haas (német); 3. Arnaud Di Pasquale (francia); 4. Roger Federer (svájci). Női páros: 1. Serena Williams, Venus Williams (amerikai); 2. Kristie Boogert, Miriam Oremans (holland); 3. Els Callens, Dominique van Roost (belga); 4. Olga Bara- banscsikova, Natasa Zvereva (fehérorosz).

LOVASSPORT. Díjugoratás, csapatverseny: 1. Németország 15 hibapont; 2. Sávjc 14; 3. Brazília 24. LABDARÚGÁS. Nők: 1. Norvégia; 2. USA; 3. Németország; 4. Brazília. TEKVONDO. Férfi 68 kg: 1. Steven Lopez (amerikai); 2. Szin Jun Szik (dél-koreai); 3. Hady Saeiboneh- kobal (iráni).

Női 57 kg: 1. Jung Jae Eun (dél-koreai); 2. Tran Hieu Ngan (vitenam); 3. Hamide Bikcin (török).

kus és érdekes mérkőzés volt egyben. Kétszer haltunk meg, és háromszor keltünk életre. A játékosok szívben soha nem adták fel, ezért nyerhettünk. Ez az erő, a küzdőképesség és az elvégzett munka sikere volt. Az elején nem tudtunk élni az ötgólos előnyünkkel, a rutinos osztrák csapat ettől nem tört meg, sőt maga került olyan pozícióba, amellyel nyerő lehetett volna. Szakmai szempontból is sokrétfű összecsapás volt. Edzői pályafutásom egyik legnehezebb mérkőzésén vagyunk túl. Bízom abban, hogy most már, amikor éremért játszhatunk, mindenkiről lekerül a teher és felszabadultam játszhat az elődöntőben.

A negyeddöntő további eredményei: Koreai Köztársaság-Brazília 35:24, Dánia-Franciaország 28:26 - hosszabbítás után, Norvégia-Románia 28:16.

ÉREMTÁBLÁZAT

mi jóra nem vezet. Karelin vesztett, s vele együtt egész Oroszország, és sokkal többet, mint egy egyszerű olimpiai aranyat. A legyőzhetetlen Karelin legendája szomorú véget ért, a háromszoros olimpiai bajnok lehajtott fővel távozott, olyan sportágban, amely évtizedekig orosz házibajnokságnak számított.

7:5; döntő: Je Eun (dél-kore- ai)-Ngan (dél-koreai) 2:0. ÖKÖLVÍVÁS. Az elődöntők eredményei - 48 kg: Munoz (spanyol)-Csol (észak-koreai) 15:10; Ásloum (fran- cia)-Squirol (kubai) 13:12. 54 kg: Ortiz (kubai)-Vinson (amerikai) 18:6, Malah Bekov (orosz)-Danil- csenko (ukrán) 15:10.60 kg: Kinde- lan (kubai)-Maletyin (orosz) 27:15, Kotelnyik (ukránj-Benitez (mexikói) 22:14. 67 kg: Docenko (uk- rán)-Grusac (modovai) 17:8, Szaj- tov (orosz)-Simion (román) 19:10. 75 kg: Guttierez (kubai)-AlekPerov (azeri) 19:9. 91 kg: Savon (ku- bai)-Kober (német) 14:8. KAJAK-KENU. Két szlovák egység szerepelt az 1000 m-es távon a középdöntőben, egyiknek sem sikerült a döntőbe jutnia. A kajakozó Rastislav Kuzel ötödik lett, csakúgy mint Ján Kubica, Mário Ostrcil kenukettes. A magyarok közül Kökény Roland (K-l) és Zala György (C-l) is negyedikként ért céba, s nem jutott a fináléba.

arany

ezüst

bronz

arany

ezüst

bronz

1. USA

31

18

26

Észtország

1

0

2

2. Kína

26

15

15

39. Lettország

1

0

1

3. Oroszország

19

18

21

Horvátország

1

0

1

4. Ausztrália

15

22

14

41. Mozambik

1

0

1

5. Franciaország

12

13

8

Kolumbia

1

0

0

6. Olaszország

11

6

11

Azerbajdzsán

1

0

0

7. Románia

10

4

4

44. Brazília

0

4

3

8. Németország

9

12

20

45. Dánia

0

3

1

9. Hollandia

8

7

3

46. Belgium

0

2

3

10 Nagy-8ritannia

6

9

5

47. Jamaica

0

2

2

11. Kuba

5

8

2

48. Nigéria

0

2

0

12. Koreai Közt.

5

7

9

49. Tajvan

0

1

4

13. Japán

5

7

4

50. Dél-afrikai Köz.

0

1

3

14. Bulgária

5

3

2

51. KNDK

0

1

2

15. Görögország

4

5

1

52. Trinidad

0

1

1

16. Lengyelország

4

4

1

Kenya

0

.1

1

17. Svédország

4

3

1

Argentína

0

1

1

18. Ukrajna

3

7

7

55. Jugoszlávia

0

1

0

19. Magyarország

3

2

1

Uruguay

0

1

0

20. Fehéroroszország

3

1

10

Szaúd-Arábia

0

1

0

21. Spanyolország

3

1

4

Moldova

0

1

0

22. Törökország

3

0

0

Írország

0

1

0

23. Kanada

2

2

5

Bahama

0

1

0

24. Csehország

2

2

3

61. Grúzia

0

0

4

25. Finnország

2

1

1

62. Algéria

0

0

2

26. Ausztria

2

1

0

Costa Rica

0

0

2

27. Litvánia

2

0

2

Örményország

0

0

2

28. Szlovánia

2

0

0

65. Thaiföld

0

0

1

Irán

2

0

0

Sri Lanka

0

0

1

30. Svájc

1

6

2

Marokkó

0

0

1

31. Indonézia

1

3

2

Katar

0

0

1

32. Szlovákia

1

3

1

Portugália

0

0

1

33. Norvégia

1

2

1

Kuvait

0

0

1

34. Mexikó

1

2

0

Kirgizisztán

0

0

1

35. Kazahsztán

1

1

0

Izland

0

0

1

36. Új-Zéland

1

0

3

India

0

01

37. Etiópia

1

0

2

Barbados

0

0

1

A MŰSOR

PENTEK

A tizennegyedik versenynapon 12 versenyszámban avatnak bajnokot. ATLÉTIKA, 23.00: férfi 50 km gyaloglás; 9.00: női kalapácsvetés; 9.30: férfi rúdugrás; 10.20: női távolugrás; 10.25: férfi 3000 m akadály; 11.00: férfi 1500 m. GYEPLABDA, 11.00: női döntő. SZINKRONÚSZÁS, 9.30: csapat. TEKVONDO, 9.00: női 67 kg; 9.30: férfi 80 kg.

VITORLÁZÁS, 3.00: Europa, Laser. VÍZILABDA, 6.45: negyeddöntő, Magyarország-Olaszország. KÉZILABDA, 12.30: női negyeddöntő, Norvégia-Magyarország.

SZOMBAT

A tizenötödik napon 41 számban avatnak bajnokot.

ATLÉTIKA, 10.00: női magasugrás, női 10 ezer m; 10.40: női 4x100 m; 11.00: női gerelyhajítás; 11.05: férfi 4x100 m; 11.20: női 1500 m; 11.50: férfi 5000 m; 12.35: női 4x400 m;

13.20: férfi 4x400 m.

BIRKÓZÁS, szabadfogás 8.00: 54, 63, 76, 97 kg.

GYEPLABDA, 11.00: férfi döntő. KAJAK-KENU, 00.00: férfi K-l 1000 m; 00.15: C-l 1000 m; 00.50: női K- 4 500 m; 01.05: férfi K-2 1000 m; 1.40: C-2 1000 m; 1.55: férfi K-4 1000 m.

ORSZÁGÚTI KERÉKPÁR, 00.00: női egyéni időfutam; 3.00: férfi egyéni időfutam.

KÉZILABDA, 12.30: férfi döntő. KOSÁRLABDA, 11.00: női döntő. LABDARÚGÁS, 3.00: férfi döntő.’ LOVASSPORT, 2.00 és 5.00: egyéni díj ugrás.

MŰUGRÁS, 11.00: férfi toronyugrás. ÖKÖLVÍVÁS, 4.00: 48, 54, 60, 67, 75, 91 kg.

ÖTTUSA,22.50: férfi öttusa. RÖPLABDA, 7.45: női döntő. TEKVONDO, 9.00: női + 67 kg; 9.30: férfi + 80 kg.

RITMIKUS GIMNASZTIKA, 10.30: csapat.

VITORLÁZÁS, 3.00: Finn dingi, Csillaghajó, Soling.

GYŐZELMI DOBOGÓ