Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-29 / 224. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 29. Gazdaság és fogyasztók H Szlovák állampolgárok Budapesten egyszer sem vettek évente tíznél több ingatlant 1996 óta Hamarabb befejezték az IMF és a Világbank közgyűlését Külföldinek korlátozottabban? Budapest. A magyar deviza- törvény 1995-ös liberalizálása óta mintegy 31 ezer külföldi magánszemélynek lakás, családi ház és üdülő vásárlását engedélyezték a megyei és a fővárosi közigazgatási hivatalok. Ez az ingatlanforgalom mintegy tizedét jelenti, de egyes üdülőhelyeken, mint például Hévíz térségében a 90%-ot is meghaladja. V. PAIZS GÁBOR Az engedély megadásának jogszabályi feltétele, hogy a vételárnak megfelelő konvertibilis valutát legális módon, bankban váltsák át forintra, és a vásárlás ne sértsen önkormányzati érdeket oly módon, hogy például a település rendezési tervében közút céljára terveznék igénybe venni a kérdéses ingatlan egy részét. Az esetleges érdeksérelemről a település polgármestere nyilatkozik, de a nyilatkozata nem köti az engedélyező közigazgatási hivatalt. Budapesten 1999-ben 2183 kérelmet nyújtottak be. A megadott 1550 engedély alapján 200-200 ingadan került németek és izraeliek tulajdonába. A sorban őket követték a volt jugoszlávok, a kínaiak és az oroszok. Az elbírálás előkéA hivatalvezető intézkedése politikai indíttatású bírálatot is kiváltott. szítésével foglalkozók mind gyakrabban észlelték, a külföldiek jóformán meg sem kapták még az engedélyt, máris haszonnal továbbpasszolták a lakást. Hévízen a formailag állandó lakossá váló vásárlók az idegenforgalmi adóbevételtől „mentesítik” a települést Budapesten már korlátozzák a külföldiek ingatlanvásárlásait. 1995 óta mintegy 31 ezer külföldi magánszemélynek lakás, családi ház és üdülő vásárlását engedélyezték a hivatalok. (Fotó: archívum) azon kívül, hogy az eltérő kereseti viszonyok következtében egy magyar vásárlónak nincs esélye rálicitálni a külföldiek ajánlatára. Mindezen körülmények vezettek oda, hogy dr. Grespik László, Budapest Főváros Közigazgatási Hivatalának vezetője saját hatáskörében megszigorítsa a fővárosi engedélyezés gyakorlatát, és egyidejűleg javasolja a kormánynak a devizatörvény végrehajtási rendeletének felülvizsgálatát, amire várhatóan október elején kerül sor. Nem ad engedélyt a már ingadannal rendelkezőnek akkor sem, ha a kérelmező hazájában eleve kizárt egy magyar állampolgár ingatlanszerzése. Mint ismert, Szlovákiában magyar állampolgár nem vehet in- gadant, tehát ezentúl viszonosság hiányában szlovák sem kaphat már engedélyt Budapesten. Ha viszont az adatokból megállapítható a kérelmező magyar nemzetisége, a viszonosságtól függetlenül megkapja az engedélyt. A statisztika szerint a szlovák állampolgárok 1996 óta Budapesten soha nem vettek évente tíznél több ingatlant. A hivatalvezető intézkedése politikai indíttatású bírálatot is kiváltott. Több baloldali lap is idézte Grespiknek korábban a Demokrata című hetilapban megjelent, de a maga szövegkörnyezetéből kiragadott vélekedését a magyarok eredetéről. Publicisztikákkal, kommentárokkal orientálva az olvasót: a főhivatalnok a MIÉP szimpatizánsa... Szakmailag a kijátszhatóságot rótták fel, mert elég egy céget alapítani és már nincs szükség az engedélyre. Ezért a kormány elé kerülő javaslatában a hivatalvezető indítványozta, a cégek esetében is tegyék engedélykötelessé az ingatlan vásárlást, ha a tulajdonosok között a külföldiek többségben vannak. Ez a megoldás a termőföld esetében nem lenne új, mert ott se magánszemélyként, se cégként eddig sem vehettek mezőgazdasági területet. Az persze már egy másik kérdés, hogy a Győr-Sopron-Moson megyében már eddig is legalább ’60 ezer hektár földet osztrák gazdák művelnek. Őket a tényleges föld- használatot kutató regisztráció előírásával próbálja utolérni a magyar kormány. A Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) legutóbbi csúcsértekezlete rögvest érezteti jótékony hatását Már meghaladja az olajkínálat a keresletet MTI-HÍREK Caracas/Szingapúr/London. A Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) Venezuela fővárosában szerdán megnyílt csúcsértekezletén eddig elsősorban arról volt szó, hogy kell-e válaszolnia a szervezetnek arra a felvetésre, hogy az EU-országok megnyitnák olajtartalékaikat az energiahordozó árának a mérséklése céljából. Az iráni kormányfő szerint nincs szükség arra, hogy az OPEC azonnal termeléscsökkentéssel válaszoljon az EU-olaj- tartalékok megnyitására. Ugyanezen a véleményen volt a nigériai államfő is. Az OPEC elnöke, Ali Rodriguez beszédében rámutatott, hogy az olajkínálat napi 2 millió hordóval meghaladja a keresletet. Szerinte a magas kőolajárért egyebek között a feldolgozóipar szűkös kapacitása a felelős és ezért azt szorgalmazta, hogy növeljék a befektetéseket az ágazatban. Az OPEC elnök bejelentette továbbá, hogy az olajkartell kész tárgyalni az Európai Unió országaival és az Egyesült Államokkal, de figyelmeztetett: az OPEC elutasít minden külső nyomást. Az OPEC elnöke elmondta, hogy a szervezet soron következő, november 12-i bécsi miniszteri értekezlete előtt felkeresi Párizst és Londont, ahol elsősorban arról tárgyal, hogy miként lehetne letörni a magas olajárat. Tegnap reggel kissé enyhült a kőolaj ára a szabadpiacon arra a szaudi fogadkozásra, hogy bármilyen mennyiséget hajlandók megtermelni az ezévi drágulás megállítására és a piaci egyensúly helyreállítására. - A királyság kész felajánlani a szükséges mennyiséget az olaj világpiacának stabilizálására - mondta Abdallah szaud- arábiai trónörökös az OPEC cara- casi csúcsértekezletén. Közép-európai idő szerint tegnap reggel hordónként 31,16 dollár volt a New York-i árutőzsde (NYMEX) folytatódó szingapúri elektronikus jegyzésében a nyugati féltekén irányadó West Texas Intermediate könnyűolajfajta novemberi szállításra, a 31,46 dolláros szerdai New York-i zárás után. Szerdán 4 centtel csökkent e kontraktus ára New Yorkban. Egy hét alatt hordónként körülbelül 3 dollárral csökkent a szabadpiaci ár. A hónap közepén eddigi tízéves csúcson, hordónként 37,80 dolláron tetőzött a legközelebbi határidőre a West Texas Intermediate. Abdallah herceg kifejezte aggodalmát, hogy a mostani árszint, ha tovább tart, ártalmas a világgazdaságra, és sürgette a fogyasztó országokat, hogy csökkentsék az üzemanyagok adóját. Az OPEC október 1-től napi 800 ezer hordóval növeli hivatalos termelési kvótáját napi 26,2 millió hordóra - ezzel együtt az idén összesen napi 3,2 millió hordóval növelték a hivatalos összkvótát -, és ugyancsak októberben napi 1 millió hordó érkezik a piacra az amerikai stratégiai tartalékból is. A londoni Nemzetközi Olajtőzsdén (IPE) az ott irányadó északitengeri Brent könnyűolajfajta szerdán hordónként 30,54 dolláron zárt novemberre, 12 centtel drágábban, mint kedden. Tegnap délelőtt a londoni nemzetközi olajtőzsdén (IPE) hordónként 30,30 dollár volt az északi-tengeri Brent könnyűolajfajta novemberre, a szerdai 30,54 dolláros záró helyett. A környezetbarát benzinkutakat építő és működtető társaságok egyre jobban aggódnak a tisztességtelen verseny miatt Alkalmi töltőállomások az udvarban, az útszélen ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kőolajiparban és a kőolaj forgalmazásában érdekelt cégek szlovákiai szövetsége (SAP- PO) egyre jobban aggódik amiatt, hogy rohamosan terjednek az ún. nem standard töltőállomások. Ezek a benzinkutak a legelemibb feltételeknek sem felelnek meg, nem egyszer csupán egy út szélén vagy egy udvarban álló benzintartályról van szó. Az utóbbi két évben - a SAPPO adatai szerint - számuk 20-ról 284-re nőtt, s mivel a normális kutakkal egybevetve sokszor 2-3 koronával olcsóbban adják a benzin literjét, ezért rohamosan nő a forgalmuk. Napjainkban már az eladott benzin mintegy 30 százalékát ezek az áltöltőállomások értékesítik, s ezzel párhuzamosan Szlovákiában az utóbbi egy évben több mint 10 százalékkal csökkent az üzemanyaggal folytatott kereskedelem. E két tényező gyakorlatilag ellehetetleníti az európai uniós normáknak megfelelő töltőállomások működtetőit, az érdekvédelmi SAPPO ezért az illetékes minisztériumok (gazdasági és környezetvédelmi), ellenőrző szervek segítségét kéri. (shz) Egy töltőállomás a számos, ún. nem standard benzinkút közül. E kutak a környezetre és a lakosságra nézve egyaránt rendkívül veszélyesek. (Fotó: A SAPPO szívességéből) Gyors érdemi munka ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. A tervezettnél egy nappal hamarabb ér véget a Nemzetközi valutaalap (IMF) és a Világbank kedden kezdődött prágai közgyűlése. A szerdai befejezést az IMF szóvivője tette közzé, arra hivatkozva, hogy a közgyűlés résztvevői hamarabb végezték el. érdemi munkájukat, s a vártnál gyorsabb befejezésnek semmi köze a tüntetésekhez. Az AFP francia hírügynökség szerint a közgyűlést gyakorlatilag szerdán késő délután hivatalosan befejezettnek nyilvánították, a két pénzügyi világszervezet vezetője elmondta záróbeszédét. A felszólalások idejét lerövidítették, ezért vált lehetővé, hogy az IMF és a Világbank közgyűlése csütörtök helyett szerdán érjen véget. Az IMF vezérigazgatója és a Világbank elnöke tegnap reggel már csak egy közös sajtóértekezletet tartott, és sort kerítettek a delegációk kétoldalú megbeszéléseire is. Horst Köhler, az IMF igazgatója közölte: a prágai közgyűlés vezérmotívuma az volt, hogy miként tegyék a globalizáció eredményeit mindenki számára elérhetővé, (m, c) Az EuroTel mobilszolgáltató tovább bővíti kínálatát Itt a Mobil Banking ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az EuroTel újabb szolgáltatással bővíti a mobiltelefonos távközlést. Nemsokára bevezetik Mobil Banking szolgáltatásukat, ami lehetővé teszi ügyfelei számára reális banki ügyletek végrehajtását a mobiltelefonon keresztül. Jozef Barta, az EuroTel vezérigazgatója szerint a mobiltelefonon keresztül így bárki megnézheti a bankszámlája aktuális állását, de lehetővé teszi a banki átutalásokat is. Egyelőre ugyan csak a Tatra bankával kötöttek szerződést a Mobil Banking működtetésére, a cég vezetője szerint azonban még az év végéig más pénzintézeteket is szeretnének bevonni a programba. A Mobil Banking is a már ismert SIM Toolkit technológia alapján működik, és a nemrég bevezetett Mobil Internet 2 pluszszolgáltatásaként értékelhető. Biztonságosságát a pénzintézet és a mobil- telefon közti információ kódolása biztosítja, így a bankon és az ügyfélen kívül senki nem férhet hozzá. A szolgáltatással való visszaélést az APIN kód bevezetésével is nehezítik, amit a készülék biztonsági PIN-kódja mellé kapnak az ügyfelek. A szolgáltatáshoz a programban részt vevő bankokban új SIM- kártyát kell kérnünk, (mi) A vállalkozók támogatják a Demokrata Pártot Kisebb adót javasolnak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Demokrata Párt parlamenti képviselői olyan adótörvények kidolgozását és elfogadását javasolják a törvényhozásnak, amelyek jelentősen csökkentenék a magánszemélyek és a társaságok adóterheit. Eudovít Kaník, a Demokrata Párt alelnöke szerint az elkövetkező napokban szeretnének tárgyalni az örökösödési adó megszüntetéséről. Az ingatlan átruházása után fizetett adót 4%-ra szeremé csökkenteni a párt. Nem feledkeznek el azonban a cégekről sem, a társasági adó kulcsát ugyanis a jelenlegi 29%-ról 19 %-ra kívánják csökkenteni. A jövőben szeretnék elérni, hogy a társasági adó és a személyi jövedelem- adó kulcsait közelítsék egymáshoz. A párt elképzeléseiről gazdasági szakembereik tegnap a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének képviselőivel tárgyaltak. A szövetség képviselői a Demokrata Párt által felvázolt elképzelésekkel teljes mértékben egyetértettek. Ján Langos, pártelnök szerint mindkét fél egyetért abban, hogy az adórendszernek elsősorban motiválónak és áttekint- hetőnek kell lennie. A környező országok tapasztalatai azt mutatják, hogy az adóterhek csökkentése a költségvetés bevételi oldalára is pozitív hatással volt. (mj) Az EuroTel versenye diákok számára Pozsony. Mobil távközlés a harmadik évezredben címmel új versenyt indít az EuroTel a nappali tagozatos főiskolások számára. A győztes részt vehet a Cannes-i GSM 2001 távközlési konferencián. Bővebb információkat a szervezők a ce- na2000@eurotel.sk e-mail címen nyújtanak, (mi) A HypoVereinsé a Bank Austria Bécs. A Bank Austria (BA) közgyűlésén a részvényesek a bajor HypoVereinsbankkal (HVB) való fúzió lebonyolítása mellett szavazott. Ezzel az utolsó akadály is elhárult a legnagyobb osztrák bank és a német bank házassága előtt. (MTI) Uj igazgató a Nafta Gbelyben Pozsony. A Nafta Gbely új vezérigazgatójává Jozef Pagácot, a cég 100 százalékos leányvállalatának, a Nafta Gasnak a volt termelői igazgatóját nevezték ki. Pagác a cég vezetését október 2-án veszi át. (TA SR) A Lafarge cég Szlovákiában Pozsony. Tegnap megkezdte hivatalos működését a Lafarge Slovakia Rt., amely a multinacionális cég szlovákiai tevékenységét hivatott elősegíteni. A cég képviselői szerint az első felvásárlásokat még az idei évvégéig szeretnék végrehajtani. Jelenleg 27 százalékos tulajdonrészük van a ladcei Vág Menti Cementgyárban. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben Valuta 2000. szeptember 29-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Árfolvam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,722 Magvar forint (100) 16,572 Angol font 72,373 Német márka 22,355 Cseh korona 1,234 Olasz líra (1000) 22,582 Francia frank 6,665 Osztrák schilling 3,177 Japán ien (100) 45,864 Spanyol peseta (100) 26,277 Kanadai dollár 32,983 Svájci frank 28,642 Lengyel zloty 10,893 USA-dollár 49,373 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK