Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-22 / 218. szám, péntek
Kultúra oktatás ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 22. Kereszténység és kultúra a Felföldön Érsekújvár. Kereszténység és kultúra a Felföldön címmel kétnapos tudományos tanácskozás kezdődik ma a Csemadok székházában. Délután az 1989 után szerveződött és működő egyházi és világi intézmények mutatkoznak be. Este 18.30-kor a szlovákiai magyar képzőművészek szakrális témájú alkotásaiból válogatott kiállítás nyílik, Corpus címmel. Boráros Imre színművész Száll az ének szájról szájra című műsora 20 órakor kezdődik, majd a Vándor együttes és a kamocsai református egyház énekkara lép fel. Holnap 8 órakor kezdődik az egyháztörténeti konferencia, amelyen Rabár Ferenc főiskolai tanár, Zalatnay István lelkipásztor, Erdélyi Géza püspök, Molnár Imre történész, Bandi György lelkész, valamint Lampl Zsuzsa, Gyúr gyík László és Gereben Ferenc szociológus tart előadást, (m-t) Ma kezdődnek a Zenei Ünnepek Pozsony. A Prímási palota Tükörtermében 17.00-kor kerül sor a Pozsonyi Zenei Ünnepek harminchatodik évfolyamának ünnepélyes megnyitójára. A kéthetes rendezvénysorozat folyamán több koncert is kapcsolódik Bach halálának 250. évfordulójához, a megnyitón a Musica aeterna előadásában Johann Sebastian Bach mellett Carl Philipp Emmanuel Bach műveiből hangzik el válogatás. Este 19.30-tól a Vigadó épületében a Szlovák Filharmonikusok lépnek fel Libor Pesek (Csehország) vezényletével. Glinka Ruszlán és Ludmilla című operájának Nyitányát, Prokofjev Harmadik C-dúr koncertjét zongorára és zenekarra, valamint Beethoven Harmadik „Eroica” szimfóniáját szólaltatják meg. A koncerten szólistaként közreműködik Vlagyimir Krajnyev orosz zongoraművész, (as) SZÍNHÁZ ____________________KASSA____________________ TH ÁLIA SZÍNHÁZ: A csúnya lány (vendégjáték Kövecsesen) 18 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Indul a bakterház (vendégjáték Pozsonyban) 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Én, a másik énem és Irene (am.) 16, 20.30 Tájkép (szlov.-cseh) 18 MLADOSÍ: Én, a másik énem és Irene (am.) 15.30, 17.30 Szeresd felebarátodat! (ném.) 20 CHARLIE CENTRUM: Tájkép (szlov.-cseh) 16.30,18.30, 20.30 A Flintstone család 2 (am.) 17 Kid (am.) 18, 20.15 Tolvajtempó (am.) 18.30 A mélabús csibe (cseh) 18 A hegyek menyasszonya (szlov.) 20 KASSA DRUZBA: Tájkép (szlov.-cseh) 16,18,20 TATRA: Stuart Little, kisegér (am.) 16 Szeresd felebarátodat! (ném.) 18, 20 ÚSMEV: Én, a másik énem és Irene (am.) 16,18, 20 CAPITOL: Tájkép 15.45,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: A mélabús csibe (cseh) 17, 19.15 DUNASZERDAHELY - LUX: Ég velünk! (am.) 19.30 LÉVA - JUNIOR: Kid (am.) 17, 19 GALANTA - VMK: Gagyi mami (am.) 17.30, 20 KIRÁLYHELMEC - PRIVÁT: A hazafi (am.) 17.30, 20 Ma kezdődik a Színházi Nyitra nemzetközi fesztivál Idén a város is segített ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Környei Alice régi terve egy olyan művészeti nevelési központ, amely a lehető legtöbbet adna a gyerekeknek Mese dudaszóval és játékkal Környei Alice a színpadon (Archív felvétel) Nyitra. A maribori Szlovén Nemzeti Színház előadásával, Eugéne Ionesco Macbett-jével ma 15 órakor kezdetét veszi a Színházi Nyitra. A műsorban 10 európai országból érkező 15 társulat 18 előadása szerepel, a nézők először kapnak ízelítőt a svéd és a horvát színházművészetből. Péntektől vasárnapig a Ba- gar Színház előtti tér ad otthont a hagyományos színházi vásárnak, amelyen népművészeti tárgyakat, bábukat kínálnak majd az árusok, lesznek vásári komédiások és ismét Jozef Dóczy főzi a gulyást. A szeptember 27-ig tartó fesztivál kísérőDtmaszerdahely. Ma és holnap kerül sor A 21. század iskolája elnevezésű projektum záró szakmai ülésére, valamint nemzetközi konferenciájára. Ma a projektumban résztvevő Katedra Klubok vezetőinek találkozója lesz: a szervezők, a programban közreműködő intézmények és az érintett klubok képviselői tartanak megbeszélést, értékelik a szakmai rendezvényeket. A találkozó 16 órakor kezdődik a Szent István téri Magyar Tannyelvű Mezőgazdasági Szakközépiskolában. Holnap tartják a nemzetközi zárókonferenciát, a Perfect Szent Erzsébet téri épületében. Itt az együttrendezvényeként az idén is tartanak filmvetítéseket, szavalóesteket, kiállításokat és a tavalyi nagy sikerre való tekintettel a Színikritikusok Nemzetközi Társulása ismét megszervezi az ifjú kritikusok szemináriumát, a fiatal szlovák drámaírók pedig legújabb műveik angol változatával mutatkozhatnak be a fesztivál külföldi vendégeinek. Az elmúlt évek gyakorlatával ellentétben a város is beszállt a fesztivál szervezésébe, térítésmentesen biztosította a plakátok kiragasztását, a szabadtéri rendezvényekhez szükséges felszerelést, és Prokes polgár- mester megígérte, hogy az idén már a megnyitón is ott lesz. (bee) működő intézmények - a Katedra Alapítvány, az Alsó-Ausztriai Pedagógiai Intézet, a Győr-Moson-Sop- ron Megyei Pedagógiai Intézet és a szlovák Állami Pedagógiai Intézet - képviselői tartanak előadásokat. A beszámolók után a Katedra Alapítvány megbízottjai A 21. század iskolája című, háromnyelvű, könyv alakban megjelenő reformtervezetet nyújtják át a szlovák kormány és a szlovák parlament jelen lévő képviselőinek. Délután kerül sor a vitára, melyben a pedagógusok részleteiben is megismerkedhetnek a tervezettel, valamint az intézményekkel. A háromnyelvű konferencián szinkrontolmácsolást és ellátást biztosítanak a szervezők, (h) Az Ipolysági Színházi Napok 2000 rendezvénysorozat nyitányaként a magyar- országi Környei Alice meseszínházában az aranyszőrű bárány története igazán megelevenedett: szeptember 7-én az ipolysági városháza színháztermében a gyermekközönség sugárzó arccal, felszabadultan játszott, énekelt. N. TÓTH ANIKÓ Honnan ered ez a szeretet a gyerekek iránt? Nagyapám kántortanító volt, nyaraim úgy teltek, hogy a szegény sorsú gyerekek ott ették az udvaron a nagyanyám kente zsíroskenyeret, csipegették a lugasról a szőlőt, miközben nagyapám magyar nyelvre, matematikára tanította őket. Anyukám pedig óvodavezető, úgyhogy fél életemet az óvodában töltöttem, és kicsi koromtól tudtam, hogy gyerekekkel szerették foglalkozni. Törvényszerű volt tehát az óvodai pálya, s mire óvónőképzőbe kerültem, minden csínját-bínját ismertem az óvodai munkának, a kinti, benti játékoktól egészen a konyhavezetésig. Kacsingattam ugyan a művészeti pálya felé is, érdekek az ének, a tánc, a színészet, az iparművészet, de hát erre biztatást nem igazán kaptam, az óvónői pálya meg ezt mind összefoglalja. Aztán egy kicsit másképp alakult... Eléggé nyugtalan alkat vagyok, az óvodai élet kötöttnek tűnt, mást, többet akartam, ezért elmentem a kecskeméti Katona József Színház bábtagozatára, ahol egy barátommal bábokat készítettünk. Belekukkantottam a színházi életbe, s meg is botránkoztam a gyerekeknek szóló előadásokon: miért műzene, miért németalföldi zene, miért egyórás előadás, miért nem néz a színész a gyerek szemébe, télen miért húzzák el a 3-4 éves gyereket a színházba... S hogy ne csak bíráljak, töprengeni kezdtem, mit lehetne másképp. Arra gondoltam, össze lehetne hozni a népi kultúrát a színházzal, a színházat a játékkal, a neveléssel, a tanítással. A kecskeméti Játékműhely és Múzeumban tartottam kézműves foglalkozásokat, aprók táncát, aztán a Ciróka Bábszínházban lehetőségem adódott egy foglalkozássorozat megírására. Ezek a foglalkozások alkalmazkodnak a gyerekek korához, képességeihez, türelméhez, valamint az évszakok változásához, a jeles napokhoz, szokásokhoz is kapcsolódnak. Az ember Az egyetlen szlovákiai magyar gyermeklap legújabb évfolyamának 1. száma megújult tartalommal kerül az olvasók kezébe, hiszen újabb rovatokkal bővült. Á Tücsök négy oldalon foglalkozik a szlovákiai magyar iskolák, óvodák életével, a nyári szünidőben történtekkel. Bemutatja a somoijai magyar tanítási nyelvű alapiskolát, beszámol a Honfoglalás a régi magyar mondáinkban című vándorkiállítás útjáról, és közzéteszi egy munkácsi diák, Farkász János Sólyomszárnyakon című regényrészletét. A Tücsök új rovatokat indított útjára, így az elsősöknek írásgyakorlatokat, az óvodásoknak foglalkoztató játékokat kínál. A világ fővárosait bemutató rovat Budapest történetével foglalkozik. A Világ- irodalom legszebb meséi című rovat egy svájci népmesét közöl, s újra megtalálható az idegen nyelvvel foglalkozó oldal is. A számítógép kedvelőinek a lap munkatársa, Tibi, szenzációs levelet küldött, ezúttal fénypostával. Csatolt a leveléhez egy számítógépes rajzot is s közben értékeket is őriz: merít egy nagy örökségből, a népi kultúrából, hagyományból, amit könnyedén, játékosan, mindenféle kényszítés nélkül, nagy-nagy szeretettel ad át, mert csak így lehet. Mindezt még a mesével is összekapcsoltad. Igen, hiszen egy népmesébe nagyon jól beleillenek a népdalok, a népi hangszerek, á népi kultúra tárgyai a viselettől a munkaeszközökig. A gyerekekkel közösen me\\ Arra gondoltam, r össze lehetne hozni a népi kultúrát a színházzal, a színházat a játékkal, a nevelés- .. sei, a tanítással. \\ séljük és játsszuk a történetet, s közben használjuk a tárgyakat, megismerkedünk a hangszerekkel, énekeljük a dalokat, táncolunk, felelevenítjük a szokásokat. így van partner és közönség egyszerre. Ezek a foglalkozások meglehetősen igénybe vesznek. Sokszor bizony nehéz hanggal, lendülettel győzni, feszesen tartani a ritmust, élénken a gyerekek figyelmét, főleg, ha sokan vannak. Ugyanakkor a csillogó szemű gyerek rengeteg erőt ad, így a befektetett energia azonnal megtérül, egy felhívást, afféle rajzversenypályázatot. A gyermekeknek ügyeseknek kell ám lenniük, hogy az értékes díjakért folyó versengésben megállják a helyüket.A lap érdekessége, hogy a szerkesztőségbe beküldött szebbnél szebb gyermekrajzokkal illusztrálták. Figyelem: megváltozott a Tücsök internetes címe, az új elérhetőség: ho- me.nextra.sk/madszu. (T.Á.) minden fáradtság egy csapásra elmúlik, az ember szárnyakat kap. Mennyire kötődnek színpadhoz ezek a foglalkozások? Nem fontos színpadon játszani. Mániám, hogy nevelőotthonokba járok, szívesen megyek kicsi iskolákba. Meg aztán régi tervem létrehozni egy művészeti nevelési központot, ahol a pedagógus, a nevelő, a művész egy közös szellemi szférában azon gondolkodna, hogyan lehetne minél többet adni a gyermekeknek. Emberek vagyunk, ha megfogjuk egymás kezét, s van bennünk elegendő hit és alázat a kultúra iránt, a gyermek iránt, mindegy, hogy milyen szelek fújnak, rengeteget tehetünk. A foglalkozásokat nem egyedül tartod. Sokat segít a párom, Szedlák Jocó, akivel a kellékeket készítjük különböző kézművestechnikákat alkalmazva, meg hát a hangszerkíséretet is biztosítja. Ipolyságra Horváth Zoltán barátommal jöttem, akivel korábban Kecskeméten a Ciróka Bábszínházban dolgoztam együtt. Zoltán hangszereket készít és különböző zenekarokban játszik. Ezen a foglalkozáson a fő hangszer a duda volt, ami akár egy egész zenekart is helyettesíthet, valamint az ütőgardon és a furulya. így egy kis hangszerbemutatót is tartottunk. Magyarország határain kívül is megfordultok? Szombaton 8.00-kor a Hétről hétre című publicisztikai magazinnal indul az adás. A műsorban a politikai események ismertetése mellett összeállítás hangzik el a parlament munkájáról, foglalkozunk a köz- igazgatási reform körül kialakult helyzettel és beszámolunk a héten zajlott, az ifjúság és a szociálpolitikaviszonyával foglalkozó szemináriumról. Riportműsorunkban (Hazai tükör, 11.30) Nagyfödémes községet mutatjuk be. Az Irodalmi mozaikban (13.00) a 65 éves Zs. Nagy Lajost köszönti Duba Gyula, elhangzanak a költő versei saját és mások tolmácsolásában, s lesz szlovák irodalmi lapszemle is. A kéthavonta jelentkező utazási magazin (Glóbusz, 15.00) többek között az olimpiai Sydneybe, a londoni epervásárra és a müncheni sör- fesztiválra invitálja a hallgatókat. Az utazás történetét taglaló sorozatban Teleki Sámuel emlékezetes afrikai utazásairól lesz szó. 15.30- tól sanzonokat közvetítünk. Vasárnap a gyermekeknek szóló ismeretterjesztő műsorunkban (8.30) Rendszeresen tartunk foglalkozásokat a prágai Magyar Intézetben, a gombaszögi Mesetáborban, felvidéki játszóházakban. Szívesen fogadok bármilyen meghívást. Néhány éve egy Balassagyarmathoz közeli falucskában, Terényben élsz családoddal, közel a természethez, a népi kultúrához. Gyűjtőd is a népdalokat, szokásokat? Mikor odaköltöztünk, naivan úgy hittem, hogy majd jövök én, s meghonosítom azokat a dolgokat, amelyeket fontosnak tartok. Aztán rájöttem, hogy inkább a helyi szokásokat kellene megismerni, az öregekből előcsalni, a fiatalokban megerősíteni, úgyhogy járok a né- nik nyakára, mondókákat, történeteket gyűjtök, s boldog vagyok, ha valakiből előbányászok egy-egy éneket, vagy mondjuk ráakadok egy magyar éneknek a szlovák változatára, merthogy Terényben szlovákok is laknak. Az idén például az öregek nagy nehezen bevallották, hogy valaha láttak tűzug- rást, apránként felelevenedtek a Szent Iván-naphoz fűződő dalok. Az volt a legnagyobb élmény, hogy a fiatalok maguktól beöltöztek, előkerült a csizma, a lajbi, a kalap, még árvalányhaj is akadt, és megrakták a tüzet. Este különös fényekben úszott az ég, a lemenő nap szépen csülogtatta a faleveleket, a lányok ruháját, hömpölyögtünk végig a falun, öregek, fiatalok együtt, énekeltünk, nekifutottunk a tűznek, egyszóval gyönyörű volt. a népdal és az irodalom kapcsolatát elemezzük Petőfi Sándor költészetének tükrében. A Vüágosság (9.00) katolikus félórájában Nagy András bényi esperes-plébános elmélkedését hallgathatják meg, továbbá beszámolunk egy fiatal kántor budapesti tanulmányairól, és ismertetjük Szent Rita életét. 9.30-tól (Századok zenéje) néhány ősz ihlette zenei kompozíció hangzik el. A Randevú (10.05-14.00) első részében a szabadidő a téma. Délután megtudhatjuk, mi újság Amerikában, mik a sportminiszter olimpiai tippjei és azt is, hogy milyen egy átlagember átlagos napja. 14.10- kor (Anyanyelvűnk) Jakab István olvassa fel írását, melynek témája a szint és az emelet. 15 órakor jelentkezik a Kulturális körkép. Témái: Nem mindennapi kiállítás nyílt^Komáromban, a Duna Menti Múzeumban, Pozsonyban megkezdődik az ősz legjelentősebb zenei fesztiválja, Nyitrán zajlik az egy hétig tartó színházfesztivál. Néprajzi műsorunk, a Hazai tájakon (15.30) beszámol a Hodos községben zajlott második országos citeratalálkozóról. (ML) Nemzetközi konferencia Dunaszerdahelyen Várják a pedagógusokat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Megjelent a Tücsök legújabb évfolyamának 1. száma Megújult tartalommal LAPAJÁNLÓ A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MÜSORAJÁNLÓ