Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)

2000-09-20 / 216. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 20.

Sport

SYDNEY 2000

999

SYDNEY 2000

0$9

SYDNEY 2000

099

SYDNEY 2000

A negyedik versenynapon újabb két fantasztikus világcsúcs született az olimpiai uszodában

Moravcová második ezüstérme

Sydney. Martina Moravcová kedden is bizonyította kirobbanó formáját: a 200 m-es gyorsúszás fináléjában is a második helyen végzet (korábban 100 pillangón volt ezüstérmes). Mindössze nyolc századmásodperccel maradt el a győztes ausztrál Susie O’Neilltől.

TA SR-/SITA-/MTI-TUDÓSÍTÁS

A 200 méteres női gyorsúszás érmesei - balról: Martina Moravcová, Susie O' Neil és Claudia Poll.

Edzője, Steve Collins a következőket nyilatkozta közvetlenül célba érése után: - Martina várakozáson felül szerepel, hiszen álmomban sem gondoltam arra, hogy 100 pillangón és 200 gyorson is második lesz. Az elődöntőt követően bíztam abban, hogy dobogóközeiben végezhet. Úgy érzem, ha a harmadik ötvenesen nem esik vissza, akkor még nagyobb meglepetést okozhatott volna.

Az úszóesemények negyedik esti díszelőadása egy káprázatos világcsúccsal, s egy határtalan magyar balszerencsével kezdődött. A100 m férfi gyors második középdöntőjében a holland Peter van der Hoogenband a jövő évezredet idéző világrekordot úszott: egycsapás- ra 0,34(10) századot javított az ausztrál Klim 72 órás idején (48,18), s már 48 mp sem kell a két

hossz végigtempózásához, elég hozzá 47,84 is.

Ugyanebben a nyolcasban rajtolt Zubor Attila is, aki roppant bátran kezdett a „surranó” 8-as pályán. A középen úszó sztároktól alig lemaradva a 6. helyen fordult, lendülete nem csökkent, s a végén pompás országos csúccsal (49,58, saját május 20-iki rekordját korrigálta 16 századdal) ért célba. Szó szerint egy hajszállal, 3 századdal lemaradt azonban a döntőről.

A keddi versenynap utolsó felvonásaként Ausztrália 7:07,05 perccel új világcsúcsot állított fel a férfi 4x200 méteres gyorsváltóban. A régi rekordot szintén az ausztrálok tartották 7:08,79-cel.

Az úszóközépdöntők mit sem változtattak azon a tényen, hogy a sportág magyar elitje nincs egyelőre a csúcson. Mesett Rózsa Nor(TA SR/EPA)

bért és Risztov Éva is, de kettejük között van 13 év korkülönbség, vagyis: utóbbi még javíthat...

Rózsa „szokás szerint” roppant visszafogottan kezdett, szinte végig a 7. helyen haladt, s aztán az utolsó 50-en hiába hajrázott, csak egyet tudott javítani pozícióján. Az ideje (2:14,67) az összesítésben csak a

13. volt, 0,8 mp-cel kellett jobb a döntőhöz. Az olimpiai bajnoki cím védőjét szemmel láthatóan nagyon letörte a kudarc, esze ágában sem volt nyilatkozni róla, bármennyire is szerették volna a tudósítók. Csalódottan, dühösen vonult az öltözőbe. Hasonló sorsra jutott Risztov Éva 200 pillangón, de neki ez még - lévén csak 15 éves - megbocsátható: 2:11.83-mal a 16. időt érte el, s utána nagyon mérges volt saját magára, mert túl erősen kezdett, s elfáradt.

Az Amerikában élő és edző 24 éves pöstyéni sportolónő immár 173. országos csúcsát könyvelhette el. Moravcová remekül csípte el a rajtot, az első 50 métert követően az élen haladt, ám nem sokkal a fordulás után a szenzációs tempót diktáló O’Neill átvette a vezetést. Nem kis meglepetésre visszaesett a szám atlantai bajnoka, a Costa Rica-i Claudia Poll. A véghajrában Moravcová egyre közelebb került a hazai versenyzőhöz, ám nem sikerült megelőznie őt. Azonban a második helyezés is szenzációs teljesítmények számít. Martina Moravcová 36.(!) érmét harcolta ki komoly világversenyen.

z

SYDNEY 2000

OQO- Legközelebb úgy úszom majd a középdöntőben, hogy az egyes pályára kerüljek, és akkor talán sikerül nyernem. Gondoltam, hogy Susie előttem tempózik, de erről csak a célba éréskor győződtem meg. Nyolc század... Hm! Minimális különbség. Szerencséje volt a hazai versenyzőnek - mondta a boldog Martina Moravcová.

Szeretnék, ha nem a mai lenne az utolsó meccsük

Két góllal kell nyerni

SITA-JELENTÉS

Canberra. Két vereség után Szlovákia labdarúgócsapatának még van elméleti esélye, hogy továbbjusson az olimpiai tornán. Ehhez Dusán RadolskY védenceinek ma legalább két góllal le kellene győzniük a dél-afrikaiakat, Brazíliának pedig ki kellene kapnia Japántól, így Szlovákia jobb gólarányának köszönhetően Japán mögött a második helyre ugrana a D-csoport- ban, a Dél-afrikai Köztársaság és

Brazília pedig kiesne. A szlovák csapatot kellemetlenül érinti, hogy nélkülöznie kell a „besárgult” Mseit, gészségi okok miatt Barcík és Hlinka szereplése is bizonytalan, Contofalsky kapus torokgyulladást kapott. Ha igaz, az olimpián most először két csatárral kezdenek a szlovákok. A várható összeállítás: Lipcák-M. Petrás, Hlinka, Lérant, Krsko-Pancík, Czinege, R. Král’, Drobnák-Slahor, Porázik. A 11 órakor kezdődő találkozót kuvaiti bíró vezeti.

Újabb szlovák selejtezőbeli elsőség a kenuszlalomban

Éremre pályáznák

SITA-JELENTÉS

Penrith. Újabb szlovák selejtezőbeli elsőség született a kenusok szlalomversenyében: a C2-es egységek közül a pozsonyi ikerpár, Peter és Pavol Hochschomer érte el a legjobb időt a két futam összesítése alapján, s így biztosan került a ma hajnali döntőbe. A kétszeres Ebnyertes és idei VK-győztes kettős ezzel bebizonyította, hogy a szám egyik éremesélyese. „Jobban ment az első futamban, amelyben négy

másodperccel kevesebb idő alatt értünk le a pályán. De még ennél is többre vagyunk képesek. A második futamban már nem kockáztattunk.” - nyilatkozta Pavol. Fivére, Peter döntőbeli esélyeiket ecsetelte: „Érmet szeretnénk szerezni. Ehhez a döntőben kétszer hibátlanul és eléggé gyorsan kell eveznünk.” Lesz még egy döntőse Szlovákiának a ma hajnali szlalomdöntőkben: a férfi kajak egyesben Peter Nagy a

12. legjobb időt érte el, és bekerült a 15 tagú fináléba.

GÓLOK, PONTOK

VÍVÁS. Női párbajtőr, csapat - negyeddöntő: Magyarország (Nagy Tímea, Mincza Ildikó, Szalay Gyön- gyi)-Norvégia (Margrete Moerch, Andenaes Ragnhild, Silvia Lesoil) 45:32, Oroszország-Németország 45:43, Svájc-Kuba 45:38, Kí- na-Franciaország 45:42. Elődöntő: Oroszország-Magyarország 45:44, Svájc-Mna 45:33; a 7. helyért: Ku- ba-Norvégia 45:32; az 5. helyért: Franciaország-Németország 45:33; a 3. helyért: Kína-Magyar- ország 41:39. Döntő: Oroszor- szág-Svájc 45:35.

TENISZ. Női egyes, 1. forduló: Szeles Mónika (amerikai, 3. ki- emelt)-Marosi Katalin (magyar) 6:0, 6:1; Sánchez-Vicario (spanyol,

5.)-Li (kínai) 6:1, 7:5; van Roost (holland, 8.)-Gersi (cseh) 6:1, 6:1; Zuluaga (kolumbiaO-Mauresmo (francia, 9.) 6:3, 3:6, 6:2; Dechy (francia, ll.)-Serna (spanyol) 6:1, 6:2; Kandarr (német)-Lihovceva (orosz, 15.) 6:4,6:4.

Férfi egyes, 1. forduló: Ljubicic

(horvát)-Hrbaty (szlovák) 6:1, 1:6, 6:3; Kuerten (brazil, 2.)-Pog- non (benini) 6:1, 6:1; Kafelnyikov (orosz, 5.)-Marin (Costa Rica-i) 6:0, 6:1, Ferrero (spanyol,

8.)-Hjung (dél-koreai) 6:7, 7:6, 7:5; di Pasquale (francia)-Mefer (német, 9.) 6:4,6:3; Rafter (ausztrál, 13.)-Spadea (amerikai) 6:4, 6:3; Schüttler (német)-Martin (amerikai) 6:2, 6:0; Srichaphan (thaiföldi)-Sávolt Attila (magyar) 6:2, 4:6, 7:5; Philippoussis (ausztrál, ll.)-Johansson (svéd) 7:6, 6:4 KOSÁRLABDA. Férfiak, 2. forduló - A-csoport: Kína-Új-Zéland 75:60 (40:30), USA-Olaszország 93:61 (45:35); B-csoport: Kanada-Angola 99:54 (50:29), Oroszország-Spa- nyolország 71:63 (38:28). RÖPLABDA. Férfiak, B-csoport: Ar- gentína-Koreai Köztársaság 3:1, Oroszország-USA 3:1; A-csoport: Brazília-Egyiptom 3:0, Kuba-Spa- nyolország3:l.

VÍZILABDA. Nők, 4. forduló: Auszt- rália-USA 7:6 (1:1,4:2,0:1,2:2)

GYEPLABDA. Férfiak, B-csoport: Lengyelország-Spanyolország 4:1(!). Nők, D-csoport: Hollan- dia-Dél-Afrika 2:2, A-csoport: Ausztrália-Spanyolország 1:1. Az állás: 1. Argentína 6, 2. Ausztrália 4, 3. Spanyolország 2, 4. Koreai Köztársaság 1, 5. Nagy-Britannia 0 pont.

BÁSEBALL. Olaszország-Dél-Afrika 13:0, Japán-Ausztrália 7:3. ASZTALITENISZ. Női páros, 3. forduló, a 8 közé jutásért: Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina (4. kiemelt)- Qianhong Gotsch, Jie Schöpp (német, 11.) 3:0 (16, 16, 19). A magyar kettős a mai negyeddöntőben a hatodik kiemelt dél-koreai Li Eun Szil, Szűk Eun Mi párossal csatázik.

SOFTBALL. Japán-USA 2:1, Olasz- ország-Kuba 1:0.

KÉZILABDA. Nők, 2. forduló - B-csoport: Norvégia-Ausztrália

28:18 (12:11); Dánia-Ausztria

30:26. Az állás: 1. Norvégia 4, 2. Brazília 2, 3. Dánia 2,4. Ausztria 0,

5. Ausztrália 0. A-csoport: Magyar- ország-Franciaország 23:22

(12:14), Koreai Köztársaság-Romá- nia 34:25. Az állás: 1. Magyarország 4, 2. Koreai Köztársaság 4, 3. Franciaország 0, 4. Románia 0, 5. Angola 0.

LABDARÚGÁS. Nők, 3. forduló - E-csoport: Németország-Svédor- szág 1:0 (0:0), Brazília-Ausztrá- lia 2:1 (0:1). A csoport végeredménye: 1. Németország 9, 2. Brazília 6, 3. Svédország 1, 4. Ausztrália 1 pont. Németország és Brazília bejutott az elődöntőbe. Férfiak, A-csoport: Olaszország-Ni- géria 1:1, Honduras-Ausztrália 2:1. A végeredmény: Olaszország 7, Nigéria 5, Honduras 4, Ausztrália 0. C-csoport: Csehor- szág-Kamerun 1:1, Egyesült Ál- lamok-Kuvait 3:1. A végeredmény: Egyesült Államok 5, Kamerun 5, Kuvait 3, Csehország 2 pont. Olaszország, Nigéria az Egyesült Államok, és Kamerun bejutott a negyeddöntőbe.

A MŰSOR

SZERDA CSÜTÖRTÖK

Az ötödik versenynapon 18 éremkollekció talál gazdára. SPORTLÖVÉSZET, 3.15: női szabadpuska 50 m; 5.00: férfi dupla trap. SÚLYEMELÉS, 5.30: női 75 kg; 9.30: férfi 69 kg.

TORNA, 10.00: férfi egyéni összetett.

ÚSZÁS, 10.03: 200 m férfi mell; 10.46: 200 m női pillangó; 10.53: 100 m férfi gyors; 11.48: 4x200 m női gyorsváltó.

VÍVÁS, 8.30: férfi tőr egyéni. ÍJÁSZAT, 7.50: férfi egyéni. KAJAK-KENU - SZLALOM, 5.00: férfi C-2; 6.00: férfi K-l. CSELGÁNCS, 11.30: férfi 90 kg; 11.40: női 70 kg.

PÁLYAKERÉKPAR, 10.10: férfi 200 m repülőverseny; 10.00: női 200 m repülőverseny; 11.20: férfi 40 km pontverseny.

A hatodik versenynapon 18 számban avatnak bajnokot. CSELGÁNCS, 12.18: női 78 kg; férfi 100 kg.

ÍJÁSZAT, 5.00: női csapat. SPORTLÖVÉSZET, 2.30: férfi szabadpuska 50 m, 60 lövés; 4.15: férfi gyorstüzelő pisztoly 25 m; 6.30: női skeet.

TOLLASLABDA, 5.00: női egyes; 10.30: férfi páros.

TORNA, 10.00: női egyéni összetett.

ÚSZÁS, 10.11: 200 m női mell; 10.20: 200 m férfi hát; 11.15: 100 m női gyors; 11.24: 200 m férfi vegyes.

VÍVÁS, 8.30: női tőr egyéni; 9.20: férfi kard egyéni.

PÁLYAKEREKPÁR, 9.15: női 25 km pontverseny; 10.35: férfi Madison; 12.20: férfi Keirin.

GYŐZELMI DOBOGÓ

SPORTLÖVÉSZET. Férfi szabadpisztoly, 50 m: 1. Tanyu Mrjakov (bolgár) 666 kör (570, 96), 2. Igor Bazinskij (fehérorosz) 663,3 (569, 94,3), 3. Martin Tenk (cseh) 662,5 (566, 96,5), ...27. Ján Fabo (szlovák) 548.

Női dupla trap: 1. Pia Hansen (svéd) 148 pont (112, 36), 2. Deborah Gelisio (olasz) 144 (107, 37), 3. Mmberley Rhode (amerikai) 139 (103, 36).

LOVASTUSA. Csapat: 1. Ausztrália

146.80. (Phillip Dutton, Andrew Hoy, Stuart Tinney, Matt Ryan), 2. Nagy-Britannia 161,00, 3. USA

175.80.

SÚLYEMELÉS. Nők, 63 kg: 1. Csen Hsziao-min (kínai) 242,5 kg - világcsúcs (szakítás: 112,5 - világcsúcs, lökés: 130); 2. Valentyina Popova (orosz) 235 (107,5,127,5;

3. Ioanna Hatzioanu (görög)

222,5 (97,5,125).

Női 69 kg. 1. Lin Vej Ning (kínai) 242,5; 2. Márkus Érzsébet (magyar) 242,5; 3. Karnam Malleswa- ri (indiai) 240.

ÍJÁSZAT. Női egyéni: 1. Jun Mi Jin, 2. Mm Nan Szun, 3. Mm Szu Njung (mindhárom dél-koreai). ÚSZÁS. 200 női gyors: 1. Susie O’Neill (ausztrál) 1:58,24; 2. Martina Moravcová (szlovák) 1:58,32; 3. Claudia Poll (Costa Ri- ca-i) 1:58,81.

200 férfi pillangó: 1. Tom Malchow (USA) 1:55,35; 2. Gyenyisz Szilantyev (ukrán) 1:55,76; 3. Justin Norris (ausztrál) 1:56,17. 200 női vegyes: 1. Jana Mocskova (ukrán) 2:10,68; 2. Beatrice Casla- ru (román) 2:12,57; 3. Cristina Te- uscher (amerikai) 2:13,32.

Férfi 4x200m gyorsváltó: 1. Ausztrália (Thorpe, Mim, Pearson, Mrby) 7:07,05 - világcsúcs; 2. Egyesült Államok 7:12,64; 3. Hollandia 7:12,70.

TORNA. Női csapatverseny: 1. Románia (Raducan, Olaru, Amanar, Boboc, Isarescu, Presacan) 154,808; 2. Oroszország 154,403;

3. Mna 154,008.

PÁLYAKERÉKPÁR. Férfi 400 m csapat üldőzőverseny: 1. Németország (Bartko, Lehmann, Becke, Fulst); 2. Ukrajna; 3. Nagy-Britannia.

VÍVÁS. Női párbajtőr csapat: 1. Oroszország (Aznavurjan, Logunova, Mazina, Jermakova); 2. Svájc; 3. Mna; 4. Magyarország (Nagy Tímea, Szalay Gyöngyi, Mincza Ildikó).

CSELGÁNCS. Női 63 kg: 1. Severine Vandenhende (francia); 2. Li Su Fang (kínai); 3. Gella Vandeca- veye (belga), Jung Szung Szók (dél-koreai).

Férfi 81 kg: 1. Takimoto Makoto (japán); 2. In Csul Cső (dél-koreai); 3. Alexszerj Budolin (észt), Nuno Delgado (portugál).

ÉREMTÁBLÁZAT

Egyesült Államok

arany

8

ezüst

6

bronz

5

Magyarország

arany

1

ezüst

1

bronz

0

Ausztrália

6

5

7

Csehország

1

0

2

Kína

6

1

7

Kanada

1

0

1

Franciaország

4

6

2

Spanyolország

1

0

1

Japán

3

3

1

Svédország

1

0

1

Olaszország

3

2

3

Horvátország

1

0

0

Hollandia

3

1

1

Litvánia

1

0

0

Oroszország

2

4

3

Mexikó

1

0

0

Ukrajna

2

4

0

Szlovákia

0

3

1

Németország

2

3

2

Fehéroroszország

0

1

2

Bulgária

2

1

1

Brazília

0

1

1

Románia

2

1

1

Koreai NDK

0

1

1

Törökország

2

0

0

Görögország

0

1

1

Koreai Köztársaság

1

4

2

Tajvan

0

1

0

Nagy-Britannia

1

3

2

Jugoszlávia

0

1

0

Svájc

1

2

1

Costa Rica

0

0

2

Kuba

1

1

2

Indonézia

0

0

2

Az olimpiai bajnok orosz női párbajtőrcsapat. (TA SR/AP)

«C