Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)
2000-08-28 / 199. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 28. Labdarúgó Szuperliga - 7. forduló: biztosan nyert a címvédő Inter, a listavezető Slovan csak ma játszik Sziporkáztak a rózsahegyiek Pozsony. Szombaton délután kezdődött és csak ma este a Slovan-Prešov mérkőzéssel (18.00) ér véget a labdarúgó Szuperliga 7. fordulója. A rózsahegyiek leiskolázták a gyengélkedő nagyszombatiakat, a vasárnapi futballma- tinén biztosan nyert az Inter. ÖSSZEÁLLÍTÁS A következő, 8. felvonás párosítása-szeptember 9.: Inter-Trenčín, Púchov-Žilina, Trnava-Košice, Prešov-Ružomberok; szeptember 10.: Petržalka-Slovan. A bajnokság állása: 1. Slovan 6 5 1 0 15:3 16 2. Inter 6 5 1 0 13:3 16 3. Ružomberok 7 3 1 3 7:7 10 4. Prešov 6 2 2 2 8:8 8 5. Petržalka 7 2 2 3 8:12 8 6. Žilina 7 2 2 3 7:11 8 7. FC Košice 6 2 1 3 6:6 7 8. Puchov 7 2 1 4 6:9 7 9. Trnava 7 1 3 3 6:11 6 10. Trenčin 7 1 2 4 4:10 5 Az Inter-FC Košice összecsapást szeptember 6-án játsszák. Horký (jobbról) átadásába Lalik próbál beleérni a Petržalka-lnter mérkőzésen (Eugen Vojtišek felvétele) RÚŽOMBEROK-TRNAVA 3:0 (2:0) SITA-JELENTÉS Rózsahegy. Már az első percek jelezték, kinek a forgatókönyve szerint zajlik majd a mérkőzés. A vendéglátók hosszú átadásokkal kerültek gólhelyzetbe, s a megzavarodott nagyszombati védők azt sem tudták, hová-merre fussanak. Az 5. percben Hazucha statiszta szerepre kényszerítette Diant, beadását Varadín alig fejelte mellé. Nagy tapsot kapott a 11. percben az Oravec-Varadín csatárkettős, szép akciójukat azonban nem tudták gólra váltani. A vendégek védelme hibát hibára halmozott, csak percek kérdése volt a gól. A 26. percben a csapatkapitány Hýravý végezte el a szögletrúgást, a labda az üresen álló Ovadhoz került, aki nem hibázott. Alig telt el tíz perc, amikor Balia elcsúszott, Zátek Oravechez továbbította a labdát, s a rózsahegyiek új szerzeménye megszerezte első gólját az MSK színeiben. A végeredményt Urban állította be, egy legurított SITA-JELENTÉS Pozsony. Akárcsak az elmúlt bajnoki idényben, ezúttal is a sárga-feketék domináltak, bár az elején a hazaiak voltak aktívabbak. Pontatlanságok következtében a- zonban nem tudták befejezni támadásaikat. A 11. percben Borbély veszélyeztette először Hýli kapuját, fejese alig ment mellé. Később a Czinegét, Ševelát és Chrenkót nélkülöző vendégek fokozatosan átvették a játék irányítását, a 26. percben Németh Szilárd szép egyéni akció után veszélyeztetett. Az első fél óra végén Kocúrek átadása Pintéhez került, akinek erős lövése utat talált a hálóba. A szünet után Ľubomír Luhový (két év után tért vissza a Szuperligába, korábban Ausztriában futballozott) előtt adódott ígéretes helyzet, de Kra- tochvíl az utolsó pillanatban felszabadított. A meccs sorsát Németh és Kocúrek döntötte el: az előbbi jó szabadrúgást lőtt a hálóba. Ha a nagyszombati kapus nem véd olyan kiválóan, hat gólt is kaphattak volna a vendégek. Góllövők: Ovad (26.), Oravec (33.), Urban (58.). Játékvezető: Cichý, 8200 néző. Sárga lap: Zátek, Šafranko, Kostka, Mužlay. RUŽOMBEROK: Trabalík-Urban-Mikuláš, Ovad-Hazucha, Šafranko, Hýravý (70. Helbich), T. Zátek, Bédi (86. Ďuriš)-Oravec, Varadín. TRNAVA: Raška-Hadviger-Bestvina, Pavlús, Domik-Bukovič, Kostka, Balia, Dian (46. Fall)-Černák (73. Čiernik), Mužlay. Az edzők mondták, Róbert Paldan (Ružomberok): „Magas labdákkal próbáltunk, ezekkel igyekeztünk helyzetbe hozni az előretolt játékosokat; a vendégeket a földön nehezebb lett volna átjátszani.” Anton Jánoš (Trnava): „Csapatomnak idegenben nincs önbizalma, nem hisznek magukban. A rózsahegyiek taktikája meglepett bennünket, sok helyzetet dolgoztak ki, teljesen megérdemelten nyertek.” labdával szöktette csatártársát, aki becsapta Tomášt és közelről beállította a végeredményt. A 70. percben szépíthettek volna a ligetiek, Hrnčár lövését Gerich mentette a gólvonalról. Góllövők: Pinte (30.), Kocúrek (52.). Játékvezető: Kopča, 8600 néző. Sárga lap: Tomáš, Németh Szilárd. PETRŽALKA: Filipko-To- máš-Maixner, Benčík-Hrnčár, Borbély, Kubala (58. Baliak), Horký, Zárecký (68. Desiatnik)-Mydliar, Luhový (68. Kuna). INTER: Hýll- Čišovský, Kratochvíl, Šuchančok, Hornyák, Pinte, Dzúrik, Lalik, Ge- rich-Németh (87. Tomovčík), Kocúrek. Az edzők mondták, Karol Stromšík (a ligetiek másodtrénere): „Az Inter a minimumból a maximumot érte el.” Ladislav Petráš (az Inter másodedzője): „Igényes napok állnak mögöttünk, azt játszottunk, amit eltökéltünk. Azt hiszem, a középpályán múltuk felül ellenfelünket.” SITA-TUDÓSÍTÁS Zsolna. Háromhetes szünet után ismét bajnoki mérkőzést láthatott a zsolnai közönség. Mindkét csapat támadó felfogásban futballozott, ám három találkozóra való helyzetet is elpuskázott. A házigazdák már a 3. percben vezetést szerezhettek volna, de Marek Mintái elügyetlenkedte a ziccert. A másik oldalon Staš húzott el a jobb oldalon, ám közelről igen gyatrán mellé lőtt. Továbbra is élénk iramú volt a találkozó, előbb Zátek, majd pedig Mintái ügyetlenkedett el egy-egy kecsegtető helyzetet. Az is igaz viszont, hogy Lipčák kapus kitűnő napot fogott ki, bravúrt bravúrra halmozott a vendégek kapujában. Nem sokkal a szünet után Ondráš buktatta Ančicot a tizenhatoson belül, a megítélt tizenegyest Konečný a bal kapufára bombázta. Szerencséjük volt a zsolnaiaknak! Négy perccel később újabb helyzetet hagytak ki a sokkal aktívabb SITA-TUDÓSÍTÁS Kassa. Nehezen harcolták ki az esélyes kassaiak a három pontot. Főleg azért, mert sok hibával és körülményesen szövögették akcióikat. Az első 20 percben semmi sem történt a pályán, a játékosok a két tizenhatos között gurigáztak. A nézők közül sokan nem akartak hinni a szemüknek, hogy élvonalbeli labdarúgó-mérkőzést látnak. A 21. percben vezetést szerezhettek volna a puhóiak, ám Holčík jól helyezett távoli lövését Sémán nagy bravúrral hárította. A szögletrúgást követően Lemba- koali hagyta ki a mérkőzés legnagyobb helyzetét: három méterről az üres kapu fölé fejelte a labdát. A 34. percben viszont a másik oldalon maradt ki egy ziccer. Libič lövése a jobb kapufáról vágódott ki. Már mindenki elkönyvelte a gól nélküli első félidőt, amikor másodpercekkel a szünet előtt trencséniek: Ančic a kapu torkából mellé durrantott. A hajrában egyik csapat sem veszélyeztetett komolyabban, így érthetően érintetlenek maradtak a hálók. A látottak alapján igazságos eredmény született. Játékvezető: Kočický, 3000 néző. Sárga lap: Ondráš, Adamčík, Zátek, ill. Faktor, Krško, Horvatovič, Gottwald. ŽILINA: Rzeszoto- Hluško, Ondráš, Drozd-Labant, Ďurica (61. Trhančík), Mintái, Zátek, Čvirik (45. Kuzma)-Adamčík (83. Golian), Reiter. TRENČÍN: Lipčák- Lukáč, Veselý, Krško, Cif- ranič-Konečný, Faktor (55. Gott- wald), Horvatovič, Štyvár-Staš, Ančic (78. Mati). Edzői vélemények, Jozef Barmoš (Žilina): „Helyzetek is vohak bőven, ám kimaradtak. Az eredmény megfelel a játék képének.” Alekszandr Bokij (Trenčín): „A kihagyott helyzetek mérkőzése jóiramú, helyenként színvonalas volt. Nagy kár az elpuskázott tizenegyesért, és az ezt követő ziccerért. Remélem, még mellénk szegődik a szerencse.” Stehel kapus elkaszálta Vysko- čot. A Jutalom” sárga lap és tizenegyes volt. A teljesen jogos büntetőt Zvara biztosan értékesítette. Nem sokkal a fordulás után két ízben is egyenlíthetett volna az újonc, ám a 48., majd az 54. percben Talda a nehezebb megoldást választotta, Sémán kapusba lőtte a labdát. A meccs hátralévő részében a kassaiak kerültek fölénybe, és a 73. percben teljesen megérdemelten növelték előnyüket. Góllövők: Zvara (45. - 11-esből), Onofrej (72.) Játékvezető: Simon, 1300 néző. Sárga lap: Onofrej, ill. Talda, Stehel. FC KOŠICE: Se- man-Zábavník, Kráľ, Hanc-Libič (88. Školník), Zvara, Urban, Jámbor, Onofrej-Vyskoč (90. Gajdoš), Ljubarszkij. PUCHOV: Stehel-Šat- ka, Ürge, Kunzo, Holčík (60. Re- hák)-Petruš (65. Perniš), Štrba, Kováč, Kraus (60. Filoj-Talda, Lembakoali. PETRŽALKA-INTER 0:2 (0:1) FC KOŠICE-PÚCHOV 2:0 (1:0) EREDMENYEK - ESE MENYEK ♦ Megkezdődött a férfi kézilabda Interliga. A cseh és szlovák csapatok bajnokságában az 1. forduló eredményei: TopoKany-Dukla Praha 24:22, Zubŕí-ŠKP Bratislava 36:22, Pov. Bystrica-Plzeň 28:23, Košice-Frýdek-Místek 19:24, Kar- viná-Sečovce 33:19. ♦ Hidaskürtön rendezték Szlovákia duplatrapbajnokságát. A férfiaknál Mário Filipovič (170), a junioroknál Marián Kovačócy (165, mindketten ŠKP Trnava) a bajnok. ♦ Magyarország női kézilabda-válogatottja nyerte a ljubljanai nemzetközi tornát. Szombaton 29:29-re játszott a helyi Krímmel, vasárnap 34:20-ra legyőzte a helyi Olimpiját. ♦ Remizett az angol Mah ellen, majd kikapott a spanyol Reinaldó- tól a nyékvárkonyi Rigó Zsolt (ŠK Dun. Streda) a spanyolországi Avi- lesben folyó egyéni junior sakk Ebn. Tíz forduló után 4,5 ponttal a 39. ♦ Róbert Štefko nyerte Breznóban Szlovákia félmaratoni bajnokságát. Ideje 1:03:31 óra. ♦ Tampere Cup nemzetközi jégkorongtorna: Košice-Kloten (svájci) 4:1, Košice-AIK Stockholm 3:2, Djurgaarden-Košice 7:1. A kassaiak a 2. helyen végeztek. ♦ New Haven-i női tenisztorna, döntő: Venus Williams-Szeles 6:2, 6:4. ♦ Európa-csúcsot ért el a belga Mohammed Mourhit a férfi 5000 méteres síkfutásban az atlétikai Aranyliga brüsszeli versenyén. Ideje: 12:49,71 perc. ♦ Tornagyőzelmet szerzett az Inter Bratislava női kézilabdacsapata a horvátországi Pozsegában. A döntőben 20:18-ra verte az eszéki- eket. Kevésbé ment a bajnok vág- sellyeieknek: csak ötödikek lettek a németoszági Bad Urachban rendezett roppant erős mezőnyű mérkőzéssorozaton. Labdarúgó NB I: három nap játszották a 6. fordulót Menetel az Újpest ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Három napon rendezték a labdarúgó NB I alapszakaszának 6. fordulóját. Pénteken elszenvedte első vereségét a Tatabánya: Győrött, a Rába-parti stadionban kapott ki 3:2-re. Tovább menetel az Újpest, a lila-fehérek Nagykanizsán nyertek. Ugyancsak idegenben, Pécsett diadalmaskodott az újonc Videoton. A-CSOPORT ♦ HaladásKispest 1:1 (0:1) Góllövők: Melio (63.), ill. Plókai (16.). Játékvezető: Sápi, 4000 néző. Kiállítva: Melio (71.), ill. Plókai (84.). 7. Haladás 6 114 5:14 4 8. Nyíregyháza 6 1 0 5 3:10 3 Az 1. fordulóból elmaradt Sop- ron-Tatabánya meccset szeptember 2-án, szombaton játsszák, a 2. fordulóból elhalasztott Duna- ferr-Ferencváros összecsapásra szeptember 6-án kerül sor. B-CSOPORT ♦ Nagykanizsa- Újpest 2:4 (0:2) Góllövők: Lukács (67.), Bognár (69.), ill. Dvéri (17., 42.), Herczeg (60.), Korsós (75.). Játékvezető: Szabó Zs., 3000 néző. A magabiztos 3:0-ás újpesti vezetés után a kanizsaiak feljöttek, de egy gyors kontra újabb újpesti gólt hozott, így megérdemelt vendégsiker született. ♦ DunaferrNyíregyháza 3:0 (1:0) Góllövők: Bagoly (21.), Zavadszky (61.), Mozgovoj (81.). Annak ellenére, hogy erősen tartalékos összetételben játszott a bajnok Du- naferr, biztosan gyűjtötte be a három pontot. ♦ SopronFTC 2:1 (1:0) Góllövők: Tóth (26.), Somogyi (71.), ill. Dragoner (60.). Játékvezető: Bukovics, 8000 néző. A gyenge színvonalú első félidőt egy sokkal jobb második követte, melynek végén a lelkesebb Sopron megérdemelten tartotta otthon a három pontot, Az A-csoport állása: 1. Győr 6 4 0 2 11:8 12 2. Dunaferr 5 3 2 0 11:3 11 3. Tatabánya 5 2 2 1 8:6 8 4. Sopron 5 3 0 2 7:7 9 5. FTC 5 2 1 2 9:7 7 6. Kispest 6 1 4 1 8:7 7 ♦ PécsVideoton 0:2 (0:2) Góllövő: Földes (42., 44.). Játékvezető: Kiss B., 1500 néző. Az első félidő végén két perc alatt két gólt lőtt a végig jobb Videoton, ezzel eldöntötte a meccset. A Pécs nagyon gyengén futballozott. AB-csoport állása: 1. Újpest 6 4 1 1 22:8 13 2. MTK 5 4 10 13:2 13 3. Videoton 6 3 1 2 11:10 10 4. Debrecen 5 3 0 2 12:10 9 5. Vasas 5 1 3 1 7:6 6 6. ZTE 5 1 2 2 5:12 5 7. Nagykanizsa 6 114 5:16 4 8. Pécs 6 0 1 5 3:14 1 A Debrecen-Vasas és az MTK-ZTE meccs lapzárta után ért véget. A 7. forduló párosítása (szeptember 9.) - A-csoport: Kispest-Sopron, Nyíregyháza-Haladás, Ferencvá- ros-Tatabánya, Győr-Dunaferr. B- csoport: Zalaegerszeg-Debrecen, Videoton-MTK, Újpest-Pécs, Vasas -Nagykanizsa. Megszerezte első győzelmét a dévényi csapat Újabb gömöri vereség ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A hétvégén játszották a II. labdarúgóliga 6. fordulójának mérkőzéseit. Ismét vereséget szenvedett a rimaszombati és a besztercebányai együttes. Meglepetésnek számít, hogy a Senica Nyitranovák- ról hozta el a három pontot. Azzal is kevesen számoltak, hogy a Ličartov- ce pontot szerez az éllovas Podbrezová otthonában. Š KP DEVÍN-RIM: SOBOTA 2:1 (1:1). Góllövők: Peter Majerník (32.), Pavol Majerník (78.), ill. Pi- szár (15.). Játékvezető: Stredák, 600 néző. Sárga lap: Nagy, Burza, .ill. Tyčiak. Piros lap: Nagy (40., ismételt szabálytalanságért). Az 5. forduló után meglepetésre az utolsó helyen tanyázó hazai együttes aktívan kezdett, de a, vendégek örülhettek az első gólnak: a dévényi védők hibáját Piszár Jóska használta ki. A vendéglátók tovább folytatták kezdeményezésüket, negyed óra múlva egyenlítettek. A szünet után mindkét oldalon adódtak lehetőségek, a rimaszombatiak nem tudták kihasználni emberelőnyüket, sőt egy szögletrúgás után gólt kaptak. BARDEJOV-SLOVENSKÝ GROB 0:0. Játékv.: Pastorek, 600 néző. B. BYSTRJCA-MARTIN 0:1 (0:1). Góllövő: Šavol (28.). Játékvezető: Richtárik, 700 néző. PODBREZOVÁ-LIČARTOVCE 0:0. Játékvezető: Šipoš, 3200 néző. NOVÁKY-SENICA 0:1 (0:1). Góllövő: Velický (3.). Játékvezető: Straka, 1000 néző. TOPOĽČANY-PRIEVIDZA 2:0 (1:0). Góllövők: Papranec (36.), Gluch (77.). Játékvezető: Michel, 4000 néző. HUMENNÉ-NITRA 1:0 (1:0). Góllövő: Zajcev (17.). Játékvezető: Olšiak, 1600 néző. DUBNICA-SENEC 2:0 (2:0). Góllövők: Masarovič (8.), Petráš (14.). Játékvezető: Szekeres, 1800 néző. ČAŇA-DAC 1:1 (0:1). Góllövők: Hajdučko (57), ill. Suchánek (18.). Játékvezető: Šulek, 2100 néző. Az első félidőben a dunaszerdahelyiek, fordulás után pedig a házigazdák játszottak jobban. Rossz jóslat: kopaszra nyírta fejét a riporter Teljesítette ígéretét MTI-JELENTÉS Bradford. Rodney Marsh a Sky Sports brit tévécsatorna riportere az angol élvonalbeli Bradford-Le- icester labdarúgó mérkőzés előtt, a nézők üdvrivalgása közepette kopaszra nyírta a fejét. Marsh, aki az 1960-as és 1970-es években a Queen’s Park Rangers, a Fulham és a Manchester City játékosa volt, a múlt idényben egyik műsorában kijelentette, hogy a nyílt színen levágja a haját, ha a Bradford csapata nem esik ki a Premier League-ből. Az együttes a bajnokságban a 16. helyen végzett, így bent maradt az élvonalban, s az egykori csatár - teljes Bradford szerelésben - a nézők ovációja közepette teljesí tette ígéretét. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 35., játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai. 1, 20, 26, 28, 44, 47; pótszám: 11. II. húzás: 10, 11, 12, 22, 24, 44; pótszám: 45. LEHETŐSÉG-szám: 680016. A MATES 35. játékhetének nyerőszámai: 3,4,21,27,33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 3, 4, 5, 7, 18, 19, 22,23,26,28,31,40,42,43,51,63, 73, 77, 78. Vasárnap: 2, 8, 14, 16, 20, 21, 22, 28, 29, 39, 44, 48, 51, 56,60,61, 63, 68, 69, 71. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. játékhetének nyerőszámai: 17, 35, 58, 59, 63; JOKER-szám: 459072. A magyar HATOSLOTTÓ húzásáról lapzártáig nem érkezett jelentés.(TXT) ŽILINA-TRENČÍN 0:0