Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-26 / 198. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 26.

Hirdetés

APRÓHIRDETÉS

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szíwel emlékezem szerető feleségemre,

SZABÓNÉ EDMÁR MÁRIÁRA

(Pinkekarcsa),

akinek jóságos szíve 1998. augusztus 26-án megszűnt dobogni.

Akik ismerték, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú második évfordulón.

Emlékét és szeretetét örökké őrző férje: József. DS-1332

♦ Eladó egyszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Rózsaligetben. Tel: 0905/601 079. DS-1339

♦ Eredeti perzsa szőnyegek eladók. Tel.: 0905/482 133.

DS-1340

♦ Eladó 3,4 m munkaszélességű

félvontatott tárcsa, ára 40 000 Sk, valamint 2 m munkaszélességű hidraulikus, függesztett tárcsa, ára 20 000 Sk. Tel.: 0811/77 38 119, 0905/921723 V-970

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton szeretném utólagosan megköszönni annak az ismeretlen motorosnak, aki 2000. augusztus 21-én (hétfőn) 14,10 óra körül segített egy rablás elkövetőjének az elfogásában. Dunaszerdahelyen a Posta bank elől vett fel a motorjára és így a Bacsák utca végén el tudtam fogni a tettest.

Ezúton kérem, hogy jelentkezzen a 0903-373958-as telefonszámon. DSk-1350

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

♦ Somorjai virágüzletünkbe virágkötőt keresünk.

Tel.: 0709/559 43 86. DS-1333

♦ A pozsonyeperjesi pékség péket

alkalmazna azonnali belépéssel. Tel.: 0709/559 15 00 V-964

♦ Munkatársakat keresünk pozsonyi üzletünkbe. Feltétel a középiskolai végzettség, kézügyesség és nem utolsó sorban a munkakedv. Belépés azonnal. Érdeklődni lehet a 0903/750 811-es

vagy a 07/434 265 36-os telefonszámon, VS-635

A gútai Nagyboldogasszony Nyolcéves Egyházi Gimnázium magyar-angol szakos tanárt keres azonnali belépéssel.

Tel: 0819/777 20 64. KNk-631

♦ Jövedelemkiegészítés.

Tel: 0905/864436. DS-1348

♦ TRIANGEL leasing. Üzletkötőket keresek.

Tel: 0709/554 52 30. DS-1349

♦ Egyedülálló lehetőség: az ország legnagyobb, legigényesebb, decemberben nyíló pozsonyi üzletközpontjában levő, 21 m-es üzlethelyiségembe, - amely a bevásárlóközpont legjobb helyén fekszik, így majdnem mindenre alkalmas - aktív üzlettársat vagy termékszállítót (-kát) keresek. Áz írásos ajánlatokat az Alkalmas jeligére kérem. V-976

♦ Munkalehetőség - üzlet, marketing. Tel: 0905/869 313. DS-1355

♦ Főszakácsot keresünk a Somor- jához közel most megnyíló, magyaros ételeket kínáló gútori gazdaudvarba. Kiváló fizetési feltételek. Érdeklődni esténként:

07/459 88 151. V-983

ADÁSVÉTEL

Előnyös áron ajánlunk Whirpool, Calex, Eurotech, Gas, Ignis márkájú konyhai felszereléseket, hűtőket, mélyhűtőket, mosógépeket, mikrohullámú sütőket, gáztűzhelyeket, kombinált tűzhelyeket. Ingyenes házhoz szállítás!

Tel: 0709/55433 46.

Vk-723

♦ Megrendelhetők napos brojler húscsibék 11 Sk/db.

Tel: 0905/944 149. DS-1169

♦ Tisztított, hízott kacsák és libák eladók Pereden.

Tel.: 0706/779 55 45,

0905/820 900. V-843

♦ NONSTOP HÚSCSIRKÉK (élve, bontva, porciózva).

0905/432 292. DS-1227

♦ Eladók rövid szőrű, tacskókölykök. Tel.: 0819/779 83 41.

NZ-55

♦ Eladók rottweiler és közép-ázsiai juhászkutyák.

Tel.: 0819/779 64 70. KN-633

Tetőcserép gyártása és eladása. Már 10 % kifizetése után azonnal elvihető. S&Z, Múzeum u. 2, Dunaszerdahely.

Tel.: 0709/552 8931. VSk-350

♦ Használt bútorok, hűtők és fagyasztók eladók a hetényi bazárban. Tel.: 0905/714 951. KN-600

♦ Eladó majdnem új, kofferos varrógép és drótnélküli telefon, 300 m-ig. Tel.: 0709/552 66 39.

DS-1356

♦ Eladó tisztított köles.

Tel.: 0707/789 84 83. GA-137

♦ Vágott szegfű eladó.

Tel.: 0709/558 52 14. DS-1331

♦ Tujafák eladók. Kiárusítás! Valamint bukszus, fagyai eladó sövénynek. Tel.: 0708/562 38 19. V-975

♦ Eladó Tico. Ár megegyezés szerint. Tel: 0903/376 059. DS-1342

♦ Eladó 2000 m 1-es Kertitox turbinás permetező, nagyobb területű szőlőkbe és gyümölcsösökbe alkalmas. Ár: 57 000 Sk.

Tel: 0818/786 32 08, hívni este 20 óra után. V-981

♦ Eladó kétfiókos, 1 éves mélyhűtő, 2000 Sk; forgótányéros, digitális mikrohullámú sütő, 1500 Sk. Tel.: 0709/551 57 48.

DS-1353

INGATLAN

♦ Eladó egyszobás, magántulajdonban levő, átépített lakás nagy konyhával, Somorján.

Tel: 0903/361 055. S-200

♦ Eladó családi ház. Cím: Tallós 72. Tel.: 0707/780 74 63.

GA-138

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó AVIA Camping, zöldségszállítóvá átalakítva, a motor teljes felújítás után. Négy személy hálóhelyéül szolgál.

Tel.: 0903/443 269. V-945

♦ Eladó Fiat Unó 1,3 D, a motor teljes felújítás után, 0 km, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/555 35 73.

KN-626

♦ Eladó 110.561-es Liaz vontató felújítva, érvényes műszaki engedéllyel. Gyártási év 1990, 12.5 nies, 3 tengelyes, ballonkerekes, félpótkocsi felújítva.

Tel: 0819/774 13 70,

mobil: 0905/275 265. V-963

♦ Eladó Avia 31, 530 cm-es rakodófelülettel, új, vámzáras ponyvával, műszaki engedély 2001. áprilisáig. Tel: 0905/424448.

PA-115

♦ Eladó Lada Combi 88-as évjárat.

Tel: 0905/601 079. DS-1338

♦ Eladó kék metálfényezésű Peugeot 106 XN, gyártási év 1995, 98 ezer km-rel, vontatóhorog.

Ár: 140 000 Sk.

Tel: 0905/752 512. KN-629

♦ Eladó Škoda Favorit 136 Lux, 100 %-os állapotban.

Tel.: 0709/552 35 59. DS-1352

VEGYES

♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól.

Tel.: 0819/779 64 25. VS-22

♦ Nedves falak helyreállítása. Diagnosztikai nedvességfelmérés. Tel.: 0707/780 25 49. V-908

♦ Előnyös szállást biztosítok a Tátrában. Tel.: 0905/433 487, 0844/529 42 66. V-845

♦ Számítógépes társkeresés. P.O.BOX 35, 945 05 Komárno.

Tel.: 0905/192 333. KN-599

♦ Fűszerpaprika szárítását és darálását vállaljuk.

Tel.: 0709/558 12 37,

0905/921667. DS-1322

♦ Dr. Hencz fogorvosi magánrendelője vátja Önt Nagymegyeren, a Butik Centrum épületében (Komáromi út). A csúcstechnikával felszerelt rendelőben igyekszünk igényeit kielégíteni. Fogpótlásokat, fogbeépítéseket rövid határidő alatt készítünk.

Rendelés: hétfő, szombat, fájdalom esetén vasárnap is.

Tel: 555 39 51, 0905/642 801.

V-954

GV Parket Štúdio, Dolný Bar 53 Fa- és laminált parketták árusítása és lerakása.

Tel./fax: 0709/551 31 51 Mobil: 0903/175 320. VSk-630

♦ Bútorbazár!

Dunaszerdahelyen, a Komáromi úton, Komáromban, a kikötőben (Vámraktár). Nyitvatartás: hé-pé: 10.00-17.00, szó: 9.00-12.00.

DS-1278

A kisudvarnoki önkormányzat mindenkit szeretettel vár augusztus 26-án, szombaton 16.30 órakor a Faluház ünnepélyes átadására, augusztus 27-én, vasárnap 10 órára a községi jelképek felszentelésére és 17.30 órától az ünnepi műsorra. VSk-642

Válaszaikat a jeligés

apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Grand Press, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.

Megrendelőlap

Tisztelt olvasóink, akik eddig még nem előfizetői az Új Szónak és a Vasárnapnak, de szeretnék lapjainkat megrendelni, töltsék ki az alábbi megrendelőlapokat és küldjék el a címünkre:

Kiadónk címe:

Grand Press a.s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. További információkkal kapcsolatban hívja ingyenes (zöld-) számunkat: 0800 103103. Szükség esetén hívható még: telefon: 582 38 324, telefon/fax: 07 58238326.-■^rr..........................................................................................................................................................................

Magánszemélyek részére:

Vezetéknév, keresztnév ............................................................................................................................

Utc

anév, házszám ...................................................................................................................................

Irányítószám (PSČ): ......................Község/város: ................................................................................

Telefon: .........t____/.....................................Inkasszó- (SIP0-) szám: ...............................................

Me

grendelem az ÚJ SZÓ című napilapot. □*

*a kívánt lapot kérjük megjelölni

Megrendelem a Vasárnap című hetilapot. I i*

Aláírás:................................................................-V-.................................................................................................................................................rÁ.

Vá

llalatok, intézmények részére:

Teljes név .......................................................................................................................................................

Utcanév, házszám .......................................................................................................................................

Ir

ányítószám (PSČ): ......................Község/város:.....................................................................................

Tel

efon: ................../ ....................................Cégjegyzékszám (IČO): ...................................................

Adónyilvántartási szám (DRČ): ............................Bankszámlaszám: .................................................

Me

grendelek......db ÚJ SZÓ című napilapot a 2000. év végéig (fél évre).

Me

grendelek......db Vasárnap című hetilapot a 2000. év végéig (fél évre).

Dá

tum, aláírás (pecsét):

APRÓHIRDETÉSEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN - (V)

VOX NOVA Rt.,

P.O. Box 49,

Prievozská 14/A,

824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 0819/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

KASSÁN - (KE)

KATI könyvesbolt,

Kovács utca 38., Kassa, tel.: 0905/173 362, nyitvatartás: 10-től 17 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

Tango Tours ut. iroda,

Üzletsor u. 18,

tel./fax: 0709/552 99 68,

munkanapokon 8 és 17 óra között.

NYITRÁN - (NR)

Farská 44,

tel.: 087/6522 543,

munkanapokon 12 és 14 óra között.

SOMORJÁN - (S) a Nevitel Kft. mintaboltja,

Hlavná 66,

tel.: 0708/562 71 64,

munkanapokon 9 és 17 óra között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z. u. 769/29, tel.: 0707/780 68 83, munkanapokon 8 és 16 óra között.

PÁRKÁNYBAN - (PA)

Fő utca 13, tel.: 0810/751 16 51, munkanapokon 9 és 1/ óra között, szombaton 9-től 12 óráig.

ÉRSEKÚJVÁROTT - (NZ)

PentaCom Kft.,

Podzámska 21.-I. emelet, tel./fax: 0817/6400 250, hétfőtől - péntekig 8-16 óra között.

MAGYARORSZÁGON

1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3.,

1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/322 2448, 342 6164,

266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

Az apróhirdetések ára:

magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona),

fénykép közlése ÍOO korona.

A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona.

Közületek számára:

ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret ÍOO korona.

Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk.

A csődeljárás alatt álló Poľnokom s.r.o., Komárno csődblztosa meghirdeti az árverés alá nem kerülő vagyon részét:

1. a két 33 hónapig üzemelt, különlegesen felszerelt FORD TRANSIT 190LEJA XML gépkocsit AGRICOM DUP 20 AGAL naposcsibe-szállítóládák fuvarozására átalakított utánfutókkal,

2. versenylovat, nyerget, és két lovaglásra nevelt kancát.

A gépkocsik 2000. augusztus 28-án, a Poľnokom székhelyén, Komáromban, a Hadovská cesta 870 sz. alatt tekinthetők meg.

A lovak megtekintésének időpontját a 0819/774 0661-es vagy a 0905/142 877-es telefonszámon lehet egyeztetni.

Az érdeklődők a kínálataikat „konkurz 6K96/00-neotvárať” jelzéssel ellátott, leragasztott borítékban, legkésőbb 2000. augusztus 31-éig a csődbiztos címére küldjék: JUDr. Lýdia Klimentová, Pekná cesta 15, 83152 Bratislava 34.

A fent említett vagyonrészek annak a tulajdonába kerülnek, aki a legmagasabb árajánlatot és a legkedvezőbb fizetési feltételeket kínálja. Az eladó fenntartja az ajánlat elutasításának jogát, ha az utánfutós gépkocsikra tett árajánlat alacsonyabb, mint a bírósági szakértő által megállapított ár, és a lovak esetében felajánott ár kisebb a beszerzési árnál.

VK-640

H&K Trade Kft., Hlavná ul. 1, Jelka - a laskagombák ipari termesztője a következő' tisztségek betöltésére keres munkatársakat:- dolgozó a termelés irányításában (élő szervezetekkel való foglalkozás), feltételek: legalább középiskolai végzettség, kommunikációs készség, felelősségtudat, pontosság, teljes erőbevetés.

A magyar nyelv ismerete és vonzalom az élő szervezetekkel való munkához előnyt jelent.- Laboránsnő;

feltételek: középiskolai végzettség, a magyar nyelv ismerete és a szakmai gyakorlat előny.- Kereskedelmi igazgató;

feltételek: főiskolai végzettség, szakmai gyakorlat, személyiség, németnyelvtudás.- A kereskedelmi osztály menedzsere; feltételek: fő-, ill. középiskolai végzettség, kommunikációs készség, felelősségtudat, teljes erőbevetés a munkában. Az angol, illetve a német nyelv ismerete feltétel.- Főkönyvelő;

feltételek: fő- vagy középiskolai végzettség, többéves szakmai gyakorlat.- Könyvelő;

feltételek: középiskolai végzettség, szakmai gyakorlat.

4 felvételi kérvényét, szabályos életrajzzal a társaság címére küldje. vk-608

Hirdetőirociai

tel: 07/ 582 38 282 582 38 332 fax: 07/582 38 331