Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)
2000-08-21 / 193. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 21. Détári Lajos, a magyar labdarúgás egyik legismertebb alakja szerint jó lenne, ha végre a fiatal nemzedék is teret kapna; ő maga a szövetségi kapitányi posztra pályázik Nyolc év múlva a válogatott élén szeretne állni Aszfaltútépítő, Bp. Honvéd, Eintracht Frankfurt, Olympi- akosz Pireusz, Bologňa, Ancona, Ferencváros, Genoa, Neuchatel Xamax, St. Pölten, BVSC, Dunakeszi, Ostban Elf. A tizenhárom klubot egy játékos köti össze, Détári Lajos. GRENDEL GÁBOR A magyar labdarúgás egyik legismertebb alakja hatvanegyszer szerepelt a válogatottban. Több idegen nyelvet is beszél. Az Ostban Elf mellett a Ferencváros öregfiúcsapatával szokott pályára lépni. Másfél hete begipszelt kézzel jár. Mi történt? A ferencvárosi öregfiúkkal játszottam egy mérkőzést. A második félidőben, amikor a labdáért csatáztam, a földre kerültem, és az ujjam beakadt a fűbe. Olyan szerencsétlenül tört el, hogy a törés az ízületbe is belement, ezért a kezemet meg kellett műteni. A sérült részt csavarral rögzítették. Majd ha kiveszik a varratokat, meglátjuk, mikor kezdhetem el az edzéseket. A gipszet sikerült megszoknom, most már nincsenek fájdalmaim. Tavaly ősszel az osztrák Lienzbe hívták, az átigazolása azonban kudarcba fulladt Idén megint Ausztriában próbál szerencsét. Úgy tűnik, sosem hagy fel a focival. Tavaly nem sikerült megállapodnom a Lienzcel, ezért visszajöttem Magyarországra. Itt a BVSC-ben és Dunakeszin játszottam, idén nyáron pedig Ausztriába szerződtem. Ezt már amolyan levezetésnek veszem, csak hétvégén járok le a meccsekre. Hobbi szinten pedig a ferencvárosi öregfiúkkal játszom, hogy fizikailag rendben tartsam magam. Egy éve szó esett arról, hogy a Li- enznél edző is lesz. Mennyire csábítja még a szakvezetői poszt? Idén felhagytam ezzel a lehetőséggel, mert ahhoz heti háromszor- négyszer Ausztriába kellene utaznom, vagy esetleg oda költöznöm. Ezt jelen pillanatban nem tudnám teljesíteni, ezért abban maradtunk, hogy csak játszani fogok. Volt idő, amikor a dunaszerdahe- lyi DAC-cal hozták összefüggésbe a nevét. Ennek nem volt semmilyen alapja, szem, magának a magyar labdarúgásnak eléggé siralmas a helyzete. Mi ennek az oka? A vezetőséget egyszerűen le kellene cserélni egy fiatalabb korosztályra. Az edzőket ugyanúgy. Teljes generációváltásra van szükség. A magyar labdarúgást még most is azok irányítják, akik ide vezették. Jó lenne már, ha a fiatalok is teret kapnának és megmutathatnák, mit tudnak. Nagyon sok olyan ember van, aki külföldön szerzett ta- pasztalátokat, különböző országok bajnokságaiban játszott, több nyelven beszél, és szeretne tenni valamit a magyar labdarúgásért. Lát esélyt ilyen generációváltásra a közeljövőben? Véleményem szerint 2-3 éven belül elkerülhetetlen lesz. Ha megnézzük az edzőket, az első- és másodosztályban ugyanazok a nevek forognak, nincs semmilyen újítás. NaFradi-mezben. (Archívum) én nem beszéltem senkivel. Mindenesetre a szlovák futball nagyon sokat fejlődött az utóbbi években. Úgy gondolom, előbbre tart, mint a mi bajnokságunk. Détári Lajos: „Akkor lehetett volna sikeresebb a pályafutásom, ha esetleg végleg eladnak a Frankfurtnak" (Fotó: Magyar Hírlap/Szigeti Tamás) Milyen a viszonya a mai magyar focival? Lényegében semmilyen, hiszen Magyarországon nem vagyok semmilyen beosztásban. Megnézem a mérkőzéseket, ha kérdeznek, elmondom a véleményem, ez minden. Másként teszem fel a kérdést: mi a véleménye a magyar fociról? Ez nagyon hosszú téma lenne. Mindenki ismeri a válogatott és a klubcsapatok eredményeit. Úgy érzem, tapasztalható egy kis fellendülés. Az állam is beszállt a labdarúgásba, az illetékesek tisztázni akatják a viszonyokat. De azt higyon kevés az olyan csapat, amelyiknek van elképzelése a játékról. Előbb-utóbb a klubtulajdonosok is rájönnek arra, hogy változtatni kell. Annak idején Mészöly Kálmánnál lemondta a válogatottságot. Nem fordult meg a fejében, hogy egyszer, szövetségi kapitányként még visszatér a nemzeti tizenegyhez? De, természetesen vannak ilyen terveim. Jelen pillanatban meg kell várnunk a generációváltást. Én még fiatal vagyok, ki tudom várni azt a hét-nyolc évet, mert véleményem szerint olyan 45 körül van az ember a legjobb korban. Ezt a hét-nyolc évet még kivárom. Addig azért egy komolyabb csapatnál is bele kellene kóstolnia a szakmába, mondjuk az NB I-ben, nem gondolja? Már eddig is adódtak ilyen lehetőségek, aztán a tárgyalások nem az elképzeléseim szerint alakultak, vagy mást választottak. Továbbra is készen állok egy üyen lehetőségre, hiszen az osztrákokkal úgy egyeztünk meg, hogy csak hétvégén kell lejárnom. Ha kapok egy jó ajánlatot, minden további nélkül elfogadom. Van, aki azt mondja, Détári Lajos többre vihette volna, ha jobb a menedzselése. Ön elégedett azzal, amit elért? Mindig azt mondom: lehetett volna jobb is, lehetett volna rosszabb is. Ez nem menedzser kérdése volt, engem a magyar állam egyszerűen nem adott el, mindig csak kölcsönbe passzoltak át. Akkor lehetett volna sikeresebb a pályafutásom, ha esetleg végleg eladnak a Frankfurtnak, és utána a német klub rendelkezett volna velem. Akkor biztosan más csapatba is el tudtam volna menni. A legnagyobb klubok hívtak, kapcsolatban álltam a Real Madriddal, a Barcelonával, a Milánnál, a Juventusszal, az Interrel, a, Napolival. Némelyikkel előszerződésem volt, úgyhogy nagyon sok helyre mehettem volna, de nem így alakult. Nem bánom, ez is benne van egy játékos pályafutásában. Viszont nagy szerencsém volt, hogy még fiatalon, 24 évesen kikerültem külföldre, és olyan karriert futottam be, amilyet Magyarországon még semmilyen játékos nem tudott megközelíteni. Nagyon sokat tanultam kint - ez volt pályafutásom legfontosabb része. Különböző edzőkkel dolgoztam, megismertem a külföldi csapatok felépítését. Ez rengeteget segíthet a további munkámban. Hogyan fogadta azokat a pletykákat, amelyek szerint az átigazolásaiból magánszemélyek is meggazdagodtak? Ilyeneket még nem hallottam. Tizenkét évet külföldön töltöttem el, úgyhogy ami esetleg otthon a sajtóban pletykaszinten megjelent, nem nagyon jutott el hozzám. Sokan Komora úr tanácsait kifogásolták. A szerződéseimről én döntöttem, én voltam az aláíró személy. Mindenjátékosnak a magánügye, kinek a véleményét kéri ki. A menedzser feladata rendezni a szerződéseket, de a végszót a játékos mondja ki. Pályafutása legszebb pillanata? Ezt egy ilyen hosszú karrier után nem lehet megmondani. Nagyon sok kellemes élményben volt részem, de ért kudarc is, természetesen. Külön pillanatokat nem tudnék kiemelni. És a Wembley? Minden stadionhoz, mindenhez fűződik valamilyen élmény. A Wembleyben voltam először világválogatott, ahová a földkerekség legjobb játékosait hívták meg. Nagyon sok olyan momentum akad, amelyre az ember szívesen emlékszik vissza. A bécsi mérkőzés, amelyen kiharcoltuk a világbajnoki részvételt, amikor itthon megvertük a brazilokat... Hatvanegyszer viselte a címeres mezt. Nem tartja kevésnek ezt a hatvanegyet? Persze, lehettem volna százszoros válogatott is, de igazság szerint mostanában nem nagyon számolom a válogatottságokat, mert az utóbbi években értékét vesztette a címeres mez. Olyan játékosok, akik egy percre beállnak, már 40-50- szeres válogatottak. Ezért nem is számolom, kit hányszor hívtak meg a nemzeti tizenegybe. Vissza kellene állítani a válogatottság becsületét. Ma az egész NB I válogatott. Détári Lajosról azt tartják, hogy a magyar futball történetének az egyik legműveltebb játékosa, mivel németül, olaszul, franciául és görögül is beszél... Gyakorolom a nyelveket, mert, mint mondtam, terveim vannak a magyar labdarúgással. Elengedhetetlen, hogy egy ember a sajtóval vagy esetleg az ellenfél szövetségi kapitányával valamilyen szinten meg tudja találni azt a nyelvet, amelyen egy pár szót válthat. Szlovákia női kosárlabda-válogatottja második lett a németországi tornán, miután Franciaországban a harmadik helyen végzett egy színvonalas seregszemlén Bőven akad tennivaló a sydneyi olimpiai játékok előtt JÁN PLESNÍK Augusztus elején Szlovákia női kosárlabda-válogatottja két nemzetközi tornán vett részt. Először Francia- országban, ahol vereséget szenvedett a házigazdáktól (49:67) és Ausztráliától (45:89), de legyőzte az Európa-bajnok lengyeleket (63:53). Azután Németország következett, ahol csak Kuba bizonyult jobbnak (55:58) Ľubomír Ďoušek védenceinél, akik nyertek a németek (70:56) és az oroszok (73:60) ellen. A válogatott szövetségi kapitányával arról beszélgettünk, milyen tanulság vonható le az eredményekből. A csehországi erőnléti felkészülés után két, erős mezőnyű tornán vett részt a csapat. Franciaországban elég változatos teljesítményt nyújtottak a lányok, hiszen Ausztráliától 44 ponttal kaptak ki, az Európa-bajnok lengyeleket viszont tízzel megverték. Mivel magyarázható a küengés? A fő okot abban látom, hogy hiányzott a közjáték - legalább egy tíznapos kosaras edzés. A portyákra közvetlenül az erőnléti felkészülés után indultunk, s ez meg is látszott a pályán. Mit gondol, hol szorít még a cipő, illetve mik a csapat erényei? Nem iagzán működött az összjáték, ezen csiszolni szerettünk volna. Nagy súlyt fektettünk a játék szervezésére és arra, hogy a kulcsemberek optimális formába lendüljenek. Ezek voltak a legnagyobb hiányosságaink, amelyeket ki akartunk kü- szöbilni. Hibáink közé sorolnám a gyenge pszichikumot is. A lányok a legfeszültebb pillanatokban mindig elvesztették a fejüket. Mivel valamennyi mérkőzést külön elemeztünk, fokozatos javulást tapasztaltam. A lengyelek elleni győzelem annak köszönhető, hogy rengeteget javítottunk a játék szervezésén. Kivel elégedett? Ha konkrét nevet kell említenem, csak a kapitány, Jana Kotočová felelt meg az elvárásaimnak. Talán azért is, mert ő volt az egyetlen, aki kamatoztatni tudta a tapasztalatait. A németországi tornán változott a csapat összeállítása, Dubovcová és Janoštinová helyett Žirková és Ľuptáková kapott lehetőséget. Az új felállásban szemmel láthatóan jobban ment a lányoknak a játék. Ez igaz. A már említett hiányosságok egyszeriben eltűntek, nagyobb lett a fegyelem, de továbbra is gondot jelent a kulcsemberek teljesítményének szinten tartása. Egyikük sem tudott két-három találkozón át tartósan jól játszani. Ezzel nem vagyok megelégedve, mert nem tudom, kiben bízhatok meg, illetve kire építhetem az alapötöst. Persze jólesik, ha mások is villognak egyszer- kétszer, de egy edzőnek pontosan tisztában kell lennie azzal, mely játékosokra számíthat biztosan. Őrültem például, amikor Kubától mindössze három ponttal kaptunk ki, pedig a lányoknak egyáltalán nem ment a játék, a dobás, a lepattanók szerzése. Ráadásul a kubaiak magasabbak is voltak. A mieink mégis fegyelmezetten kivédekezték a támadásokat, s alig maradtak alul ellenfelükkel szemben. Egy hónappal a sydneyi olimpia előtt úgy tűnik, jó úton halad a csapat. Mit lehet még a játékon csiszolni? Elégedett vagyok a lepattanó-szerzéssel, bár a szélsők gyakrabban besegíthetnének. A védekezés is egészen jó. Legerősebb fegyverünk a szélsőjáték lehetne, ehhez azonban növelnünk kellene a kosár alatti aktivitásunkat. Támadásaink még mindig foghíjasak, a játék szervezése sem érte még el a kellő szintet. Különösen a bonyolult helyzetek megoldása jelent megerőltető feladatot védenceimnek. Az irányítóknak kiélezett helyzetben két-három variációval kellene dolgozniuk, e tekintetben van mit behozniuk. Éppen ezért szoktunk rendszeresen leülni és beszélgetni, hogy ezeket a hiányosságokat az ötkarikás játékokig kiküszöböljük. Mit szól Marián Mátyás másodedző eddigi munkájához? Nagyon meg vagyok elégedve. Tapasztalt tréner, érti a szakmáját. Jó ötlet volt, hogy őt választottam az asszisztensemnek. Mikor ismerteti a végleges, 12 nevet tartalmazó keretet, amely kiutazik az olimpiára? A Szlovák Nagydíj után, amelyre augusztus második felében kerül sor. Egyik beszélgetésünk során azt mondta, a válogatott pontszerző helyre fog vadászni a sydneyi játékokon. Nincsenek még merészebb célkitűzései ? Védencei legyőzték az oroszokat és a lengyeleket... Semmi esetre sincsenek optimistább terveim. Azért, mert az abszolút élmezőnyt négy csapat alkotja, csak utána következik egy nagyon erős középső vonal, amelyben, úgy hiszem, Szlovákia is helyet foglal. Ne felejtsük el, egy tornán döntő szerepe lehet a sorsolásnak és a pillanatnyi formának, ami alaposan felboríthatja a papírformát. Már a felkészülés idején mindent meg akarunk tenni azért, hogy ne kelljen szégyenkeznünk, amikor hazajövünk Sydneyből. A szövetségi kapitány szerint a lepattanó-szerzéssel nincs gond, de a csapat támadásain van mit igazítani (Fotó: Dušan Koutný)