Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-08 / 156. szám, szombat
PORT ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 8. Végre szlovák elsőség, Martina Moravcová megnyerte a 100 méteres pillangóúszást (Archív-felvétel) Úszó Európa-bajnokság: Martina Moravcová aranyérme 100 méter pillangón Áginak nincs ellenfele Maradona „kubai" és boldog Havanna. Diego Maradona, a kubai kábítószér elvonókúrán tartózkodó egykori argentin futball csillag letelepedési engedélyt kapott a Karib-tengeri szigetországban. - Kubai vagyok és boldog - jelentette ki a hajdani világsztár, amikor átvette az engedélyt. A 39 éves Maradona házat szeretne venni Havannában és ingázni fog a kubai főváros, valamint Buenos Aires között. Az 1986-os mexikói világbajnokságon aranyérmes játékos januárban érkezett kábítószer-elvonókúrára Kubába. (MTI) Amíg pisilt, a többiek elmentek Párizs. A francia lapokban Laurent Jallabert heves kirohanást intézett vetélytársai ellen, akik megelőzték őt, amíg kiállt pisilni. A Tour de France profi kerékpáros körversenyben szerdáig vezető francia sztár azért vesztette el a sárga trikót, mert pisilt és a többiek elhúztak mellette; ezen a seregszemlén Íratlan szabály, hogy az összetettben vezető kerékpárost nem illik megelőzni, ha éppen a kisdolgát végzi. (MTI) Skibbe lesz Völler segítője? Berlin. Minden jel arra vall, hogy Michael Skibbe lesz Rudi Völler vezetőedző segítője a német labdarúgó-válogatottnál. A német sajtóban hosz- szabb ideje azt találgatják, ki lenne a legalkamasabb az e- gyüttműködésre az új szövetségi kapitánnyal; a Bild című lap a Dortmund volt trénerét, Skibbét ajánlja, tegnap azonban egy új jelölt jelentkezett: Andreas Brehme. Skibbe (34 éves) mellett szól, hogy szakvezetőként már vannak tapasztalatai a profi futballal, ellenben Brehmének nincsenek. (SITA) Az Interneten is népszerű volt az Eb Brüsszel. Több mint egymilli- árd látogatója volt június 10. és július 3. között a labdarúgó Európa-bajnokság internetes honlapjának. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) szerint legtöbben, több mint 74 millióan, június 12-én keresték fel a www.euro2000.org címet, ezen a napon rendezték a Németország-Románia és az Anglia-Portugália mérkőzést. Adagban 43.5 millióan klikkeltek az Eb-weboldalára. (MTI) Helsinki. A finn fővárosban, az úszó Európa-bajnokság ötödik versenynapján az egyik főszereplője Kovács Ágnes. Kora délelőtt könnyed úszással biztosította a helyét a 200 m mell előfutamaiból a középdöntőbe továbbjutók között, délután a legjobb idővel (2;27, 87) jutott a döntőbe, majd utána 50 mellen megszerezte második aranyérmét. ÖSSZEÁLLÍTÁS Ezzel folytatta veretlenségi sorozatát: Európa-bajnokságon utoljára egy hónap híján három évvel ezelőtt, Sevillában kapott ki, amikor 100 mellen ezüstérmes volt. Azóta viszont mindig nyert. Teg♦ Július 22-én rajtol a magyar labdarúgó NB I őszi idénye, az 1. forduló párosítása - A-csoport: Sop- ron-Tatabánya, FTC-Haladás, Kis- pest-Dunaferr, Nyíregyháza-Győr; B-csoport: MTK-Debrecen, ZTE- Pécs, Videoton-Npgykanizsa, Újpest-Vasas. ♦ Pavel Horváth, a Slavia Praha középpályása hároméves szerződést írt alá a portugál bajnokcsapathoz, a Sporting Lisboa-hoz. A 25 éves játékos - aki tagja volt az Eb-re nevezett 22-es válogatott keretnek - 800 ezer dollárért cserélt klubot. ♦ Kilencvennégy éves korában nap a szokásához híven egy hajszállal a riválisok mögött rajtolt, féltávig utolérte őket és attól kezdve fokozatosan húzott el, nem volt vitás, hogy ki nyer. A Budapesti Spartacus 19 esztendős világklasszisa hetedik Európa- bajnoki aranyát szerezte. Hasonlóan kitűnően szerepelt pénteken Martina Moravcová. Előbb az ötödik legjobb idővel biztosította helyét a 200 méteres gyorsúszás mai döntőjében; utána rövid időn beljil állt ismét rajtkőre, és megnyerte a 100 m pilllangót. Az első ötven méter után még a harmadik helyen úszott, de szenzációs hajrával megelőzte vetélytársait, megszerezvén így az első aranyérmét. Nagyszerű egyéni sikert ért a nagy- szombati Miroslav Machovic, aki a 200 méteres hátúszsában bejutott a elhunyt Don Blessing amerikai evezős, a legidősebb élő olimpiai bajnok. ♦ A Petrzalka labdarúgócsapata újabb játékossal erősít, a 23 éves Henrich Benőik már ligetiekkel edz. Ha a két klub nem tudna megegyezni, a szövetség békéltető bizottsága elé viszi az ügyet. ♦ Pierre Van Hooijdonk, a holland labdarúgó-válogatott csatára három plusz egy évre a Benfica csapatához szerződött. Sajtóinformációk szerint az UEFA Kupában induló portugál együttes 6 millió dollárt fizetett a támadóért a Vitesse-nek. döntőbe, idejével (2:01,72) kvalifikálta magát az olimpiai játékokra. A döntők lapzártáis beérkezett eredményei. Férfiak, 1500 m gyors: 1. Igor Cservinszkij (ukrán), 15:05,31, 2. Brembilla (o-lasz) 15:06,42, 3. Coman (román) 15:10,97,4. Minot- ti (olasz) 15:13,77, 5. Hvüd (spanyol) 15:17,11, 6. Edo (spanyol) 15:22,26 perc. 50 m női mell: 1. Kovács Ágnes 31,68, 2. Baker (angol) 32,00, 3. Gerasch (német) 32,02, 4. Igelst- röm (svéd) 32,17, 5. Bondarenko (ukrán) 32,52. 200 m férfi gyors: Massimilano Ro- solino (olasz) 1:47,31, 2. Van den Hoogenband (holland) 1:47,62, 3. Palmer (angol) 1:49,54. 100 m női pillangó: 1. Moravcová 58,72, 2. Jedrzejczak (lengyel) 58,97,3. Sjöberg (svéd) 59,29. ♦ Meglepetéssel és érteüenül vette tudomásul a Merlene Ottey vizeletmintáját vizsgáló lausanne-i székhelyű doppinglaboratórium (LAD), hogy a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) döntőbírósága felmentette a doppingolás vádja alól a jamaicai futónőt. ♦ Felépült sérüléséből Lisztes Krisztián és Krasszimir Balakov. Mindkét labdarúgó a VfB Stuttgart rendelkezésére áll a Neuchatel Xamax elleni Intertotó-mérkőzésen. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 6, 12, 13,14,25,27,31,32,35,40,41,42, 45,52,57,66,68, 72, 74, 76. SPORTHÍRADÓ Joao Havelange, a FIFA exelnöke kritizálja a döntést, hogy Németország rendezheti 2006-os vb-t Vesztegetési kísérlet a szavazás előtt? MTRI-JELENTÉS London/Wellington. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) végrehajtó bizottságának több tagját megpróbálták megvesztegetni csütörtökön Zürichben, a 2006-os világbajnokság rendezéséről tartott szavazás előtt. Németország az utolsó körben 12:ll-re győzött Dél-Afrika ellen, elnyerve a rendezésjogát. A Chanel 4 News angol televíziós állomás szerint a bizottság 24 tagja közül 5-10 levelet kapott, amelyben a feladók anyagi juttatást és további kedvezményeket helyeztek kilátásba arra az esetre, ha megfelelően befolyásolják a szavazás kimenetelét.Jack Warner, a FIFA alelnöke és a skót David Will is beszámolt a levelekről, amelyet a vb-tagok hotelszobájának ajtaja alatt csúsztattak be. A két szakember kérte Joseph Blattért, hogy forduljon a rendőrséghez, a FIFA elnök azonban ezt elutasította. Később Warner a BBC-nek nyilatkozva „rossz viccnek” nevezte az ügyet.- A levelekben rossz tipp szerepelt és egyébként is komikus látványt nyújtottak. Nem lehetett az egészet komolyan venni - mondta Warner. Ilyen levelet kapott Charles Dempsey, a végrehajtó bizottság új-zélan- di tagja is, aki tartózkodott a sorsdöntő szavazáskor, amiért hazájában hevesen bírálták. Dempsey kellemetlen helyzetbe hozta Helen Clark miniszterelnököt, aki a voksolás előtt telefonon biztosította Thabo Mbeki dél-afrikai államfőt arról, hogy számíthat támogatásukra. Trevor Mallard sportminiszter és Bill McGowan, az Új-Zélandi Labdarúgó Szövetség elnöke szintén kritizálta a 78 éves vb-tagot. McGowan szerint Dempsey-vel megegyeztek, hogy Új-Zéland, Ausztrália és a Csendes-óceániai térség további kilenc országának képviseletében Angliára szavaz, amennyiben pedig a britek előbb kiesnek, Dél-Afrikára adja le vok- sát. Joao Havelange, a FIFA korábbi elnöke kritizálta a döntést, hogy Németország rendezheti a 2006-os világbajnokságot. Havelange nem örült neki, de nem csodálkozott a szavazás eredményén, mert a végrehajtó bizottságra európai fölény jellemző, emellett az ázsiaiak is a németekre voksoltak. A viták elkerülése érdekében a volt FIFA-elnök szükségesnek tartja az úgynevezett rotációs rendszer visszaállítását. Eszerint hat év múlva Dél-Afrikának, 2010-ben pedig Dél-Amerikának kellene világbajnokságot rendeznie és csak utána következhetne ismét Európa.- Az egyetlen előnye a mostani döntésnek, hogy megkönnyíti a 2010-es vb helyszínének kijelölését, hiszen az ezúttal visszalépett Brazília a legesélyesebb - mondta Havelange. - Európai ellenféllel nem kell számolnia, mert az nem fordulhat elő, hogy egy kontinens kétszer egymás után házigazda legyen. Havelange nem ért egyet a kameruni Roger Milla véleményével, hogy a döntés miatt az afrikai országok bojkottál- ják a németországi vb-t. Franz Beckenbauer szerint a 2010- es labdarúgó világbajnokság rendezését a Dél-Afrikai Köztársaságnak kellene adni. - Meg vagyok győződve róla, hogy Dél-Afrika a következő alkalommal megkapja a vb-t, ha újra egy komoly pályázatot nyújt be mondta a szakember, akinek vezetésével Németország »elnyerte a .2006-os vb-t, az utolsó körben 12- 11-es szavazataránnyal Dél-Afrika ellen. - Adósok vagyunk nekik ennyivel. A Német Labdarúgó Szövetség (DFB) alelnöke több mint 100 ígéretet tett a 24 fős végrehajtó bizottság tagjainak. - Az egész any- nyira átláthatatlan volt, hogy minden eshetőségre fel kellett készülnünk. Tudtuk, kik a barátaink, kik a felebarátaink és kik azok, akiknek a szavazatait nem fogjuk megkapni nyüatkozott Beckenbauer. Az európaiak irányítanak a milliárdos össznépi játékban Dél-Afrika könnyezik MTI-JELENTÉS Az európai sajtó vegyes érzésekkel fogadta, hogy Németország kapta meg a 2006-os labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát. Svájc - Neue Zürcher Zeitung: „Az európaiak irányítanak ebben a többmilliárdos össznépi játékban. Ázsia gazdasági és politikai érdekek miatt Németországot támogatta. Afrikának ez a sorsa: kevés kapcsolattal rendelkezik, az ott rendezett versenyek kevesebb hasznot hoznak, ezért a nagy eseményeket nem szívesen viszik a fekete kontinensre.” Bemer Zeitung: „A harmadik fordulóban 12:11. Ez egy véletlen- szerű, önkényes szavazás végeredménye. A nagy vüágcégeknél az igazgatótanács hosszú távú terveket készít, ezeknek rendeli alá a munkát. A FIFA-nál az egyéni érdekek kerülnek előtérbe, az egyik tag azért szavaz Afrika ellen, mert összeveszett Sepp Blat- terrel, a másik azért támogatja Afrikát, hogy az afrikaiak a következő választásnál Brazíliára voksoljanak. Ezt a cirkuszt már láthattuk az olimpiai helyszínek kijelölésénél. Előtte spekulálnak, ki, hova fog szavazni, utána arról pletykálnak, hogy kit, mennyi pénzzel vesztegettek meg.” Ausztria - Kronen Zeitung: „Amihez Franz Beckenbauer hozzányúl, az rövidesen arannyá változik. Világbajnok játékosként, világbajnok szakvezetőként, most pedig elhozta a 2006-os világbajnokságot Németországba.” Salzburger Nachrichten: „Afrika és a labdarúgás lemaradt egy óriási lehetőségről. A FIFA nem mert sporttörténeti döntést hozni, inkább a jól bevált, hagyományos utat választotta.” Olaszország - Corriere della Sera: „2006: Berlin ünnepel, Dél-Afrika vádol. Meglepő szavazás, a FIFA végül Németországot választotta.” La Republica: „Dél-Afrika könnyezik, Németország rendezi a 2006- os vb-t. Beckenbauer 12:ll-re nyert Mandela ellen. Afrika dühöng és bojkotton gondolkozik.” Hollandia - De Telegraaf: „Bosszú Blatter ellen. Két évvel Blatter elnökké választása után az ellenzék lecsapott. Váratlan fordulattal a tagok ellenszegültek elnöküknek. Ennek következménye, hogy Németország rendezheti a világ legnagyobb sporteseményét.” De Volksrant: „A végrehajtó bizottság döntése általános felháborodást keltett. Anglia megalázva érzi magát, Dél-Afrika elkeseredett és bosszús. Ázsia Németországot tette győztessé. Dél-Afrikában rengeteg munkanélkülin segíthetett volna a világbajnokság.” Louis van Gaal lett a holland labdarúgó-válogatott edzője Határtalanul boldog MTI-JELENTÉS Amszterdam. A Holland Labdarúgó Szövetség pénteken hivatalosan is bejelentette, hogy 2006-ig Louis van Gaalt bízta meg a holland labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányi posztjának betöltésével. A holland válogatott korábbi szövetségi kapitánya, Frank Rijkaard az Eb elődöntője után mondott le. - Határtalanul boldog vagyok, pedig amikor megváltam a Barcelonától úgy gondoltam, hogy egy évig nem vállalok semmüyen munkát - mondta Van Gaal. - Mindig is vágytam erre a posztra, így amikor megtudtam, hogy engem választottak, két kézzel kaptam utána. Louis van Gaal korábban az Ajaxnál (1991- 1997) és az FC Barcelonánál (1997- 2000) dolgozott vezetőedzőként. Irányításával az Ajax az alábbi címeket nyerte: Bajnokok Ligája (1995), UEFA Kupa (1992), Világ Kupa (1995), európai Szuperkupa (1995), holland bajnoki cím (1994,1995,1996), Holland Kupa (1993). A Barcelonával: spanyol bajnoki cím (1998, 1999), Spanyol Kupa (1998), európai Szuperkupa (1998). WIMBLEDON London. A férfi egyes mellett pénteken a női párosban is két elődöntőt játszottak a wimbledoni tenisztornán. Venus Williams csütörtökön testvére legyőzésével egyesben jutott a fináléba, s egy nappal, később már húgával, Serenával párosban is döntős lett. Három óra 18 percig tartott a Rafter-Agassi, öszszecsapás, az ausztrál legyőzte a tavalyi finalista, s a 92-es bajnok amerikait, aki 18 védhetetlen adogatás mellett nyolc kettőshibát is ütött. EREDMÉNYEK, női páros: S. Williams, V. Williams (amerikaiak)-Kur- nyikova, Zvereva (oroszok) 6:3, 7:6.Halard, Szugijama-Raymond, Stubbs 3:6, 7:5,6:2. Férfi egyes: Rafter-Agassi 7:5, 4:6, 7:5, 4:6, 6:3. Sampras-Volcskov 7:6, 6:2, 6:4. A gyöngyhajú Williams lányok egymás ellen mérkőztek a wimbledoni tenisztorna elődöntőjében, az idősebbik, Venus (jobbról) győzött (TA SR)