Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)

2000-07-26 / 171. szám, szerda

1

ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 26.

Sport

Ma rendezik a labdarúgó BL-selejtező első mérkőzéseit - 18.00: Valkeakoski-lnter; 20.15 Hajdúk Split-Dunaferr

Idegenben is győzni akarnak

RÖVIDEN

Häkkinen nyerte az Osztrák Nagydíjat

London. A Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) - a szabálytalan elektronikai alkatrész ellenére - a finn Mika Häkkinent (West-McLaren-Mercedes) ismeri el az Osztrák Nagydíj győztesének. A címvédő a pontversenyben 48 ponttal továbbra is a harmadik helyen áll. A FIA ugyanakkor 50 ezer dollárra büntette a vétkes istállót, valamint törölte a Grand Prix-győzelemért járó 10 pontját. A konstruktőrök versenyének módosított állása: 1. Ferrari 92 pont; 2. West-McLaren-Mercedes) 50; 3. Williams 19; 4. Benetton 18; 5. BAR 12; 6. Jordan 11; 7. Sauber 4. (TA SR)

Felbontották Hrutka János szerződését

Frankfurt. A német labdarúgó Bundesliga élvonalában szereplő Eintracht Frankfurt azonnali hatállyal felbontotta Hrutka János szerződését. A 25 éves válogatott védő a nyáron igazolt a Kaiserslauterntől Frankfurtba. A klub szerint azonban nem felelt meg a sportorvosi követelményeknek, indokolták a frankfurtiak a válást a DPA német hírügynökségnek. Hrutka a múlt kedden porcleválás miatt esett át térdoperáción egy budapesti magánklinikán. (MTI)

Harmincegyen már biztosan indulnak Sydneyben

Jozef Gönci és a többiek

A pozsonyiak remélik, hogy Finnországban érintetlen marad Miroslav Hyll kapus hálója.

(Eugen Vojtísek felvétele)

Ma játsszák a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének első mérkőzéseit. A pozsonyi Inter Finnországban a Valkeakoski, míg a Dunaferr Splitben a Hajdúk ellen lép pályára.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Bizakodva utaztak a mérkőzés színhelyére a pozsonyiak, a tizennyol- cas keretben helyet kapott a sérüléséből felépült Czinege, Kratochvíl és a Törökországba készülő Pinte Attila is. Hat évvel ezelőtt az UEFA Kupában már játszott finn csapattal az Inter, akkor meglepetésre a Myllykoski simán továbbjutott. Jozef Bubenko, a sárga-feketék vezetőedzője egy alkalommal a helyszínen látta a Valkeakoski mérkőzését: „Egyáltalán nem lehet lebecsülni ellenfelünket, amely jelentős játékerőt képvisel. Ennek ellenére nem tagadjuk, idegenben is nyerni akarunk. Remélem, védenceim lényegesen jobb teljesítményt nyújtanak, mint a rózsahegyiek ellen.”

A házigazdák együttesében két magyar légiós is szerepel: Vilnrot- ter András kapus és Kovács Péter - a 197 cm magas csatár - az együttes kulcsemberei közé tartozik.

Nem lehet lebecsülni ellenfelünket, amely jelentős játékerőt képvisel.

Rajtuk kívül az orosz Popovics és Ivanov és az angol Wilson számít vendégmunkásnak. A finnek az első körben a Linfield csapatát búcsúztatták (1:0,1:2).

A mérkőzés 18 órakor kezdődik, a találkozót a francia Laurent Duhamel vezeti. Az Inter tervezett összeállítása: Hyll-Kratochvíl, Chrenko, Suchancok, Homyák-Pinte, Dzúrik, Lalik, Gerich-Németh Sz., Babnic.

♦ Schmitt Pál, a MOB elnöke határozottan kijelentette, hogy szeretne a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke lenni. A 2001. július 16- iki moszkvai választásra a magyar sportdiplomata mellett jelenleg még hárman készülnek: a kanadai Richard W. Pound, a belga Jacques Rogge és az ausztrál Richard Kevan Gosper.

♦ Lisztes Krisztián, a Stuttgart labdarúgócsapatának magyar válogatott játékosa felépült sérüléséből és várhatóan pályára lép a Standard Liége elleni UEFA Intertotó Kupa elődöntő mai (20.15) első összecsapásán.

A Dunaferr csapatában mindenki egészségesen várja a horvát Hajdúk Split elleni, 20.15 órakor kezdődő idegenbeli találkozót, amelyet az ml élő adásban közvetít. A mérkőzés játékvezetője az olasz Cosimo Bolognino lesz. - Szerencsére a Kispest elleni bajnokin senki sem sérült meg, mindenki egészséges a találkozó előtt - mondta Egervári Sándor, a Dunaferr mestere.

A szakvezető hozzátette, hogy négy videokazettát szereztek be a spliti- ekről, így sikerült alaposan kielemezni a horvát együttes játékát. - Úgy érzem, elég információval rendelkezünk ahhoz, hogy kidolgozzuk a megfelelő taktikát. Szerettem volna ebben az idényben tétmérkőzésen is megnézni a Hajdúk Splitet, de a hétvégi horvát Szuper Kupa finá♦ Merlene Ottey jamaicai vágtázó annak ellenére indul a sydneyi nyári játékok 100 m-es síkfutó számában, hogy csak a negyedik helyen végzett az olimpiai válogatón. A 40 éves Ottey pályafutása során összesen 34 olimpiai és világbajnoki érmet szerző atléta a 4x100 m-es váltóban is rajthoz áll Sydneyben.

♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Rim. Sobota-FC Kosice 4:2 (1:1), góllövők: Horváth, Piszátr, Vodecky, Kudlík, ill. Oravec, Pirosko.

♦ Los Angelesben férfi tenisztorna kezdődött: Kroslák-Saulnier 6:2,

léját elhalasztották, így a korábbi edzőmeccseket, illetve a tavalyi horvát kupadöntőt elemeztük.

Egervári Sándor szerint csapatát várhatóan feldobja a spliti stadion különleges hangulata. - Egész más lesz a légkör, mint amit itthon megszoktunk mondta. - A hazai 3- 4 ezer nézővel szemben várhatóan 30 ezren lesznek a lelátón, ami minden focistát feldob. Az ellenfél játékerejére való tekintettel a középpályás védekezést fogjuk megerősíteni, de nem szeretnénk lemondani a támadásokról sem. Remélem beválik az elképzelésünk és sikerül olyan eredményt elérnünk, amely miatt nem kell szégyenkeznünk és továbbra is nyílt marad a továbbjutás kérdése.

Splitben bizakodva, ugyanakkor

6:2; Ferreira-Dupuis 6:2, 6:2; Gimelstob-Sekulov 6:3, 6:3.

♦ A Sunderland 19 éves argentin védőt igazolt. Julio Arca, az Argentines Juniors labdarúgója, akiért

3.5 millió fontot fizetett az angol klub, öt évre szóló szerződést írt alá. Peter Reid szakvezető szerint a fiatal labdarúgó nagy segítségére lehet csapatának.

♦ Valószínűleg a pozsonyi Slovan futballcsapatában folytatja pályafutását a nagyszombati Igor Balis.

♦ A Román Atlétikai Szövetség egyéves eltiltással sújtott két sportolót,

óvatosan várják a Dunaferrt. A horvát közvélemény továbbjutást vár a Hajdúk Splittől, ugyanakkor hallottak a Dunaferr csaknem egy éves bajnoki veretlenségi sorozatáról és ez óvatosságra inti az egyesület vezetőit és játékosait. A klub vezetői szerint 50-50 százalék az esélye mindkét csapatnak a továbbjutásra. A Hajdúk Split a Bajnokok Ligája 1994/95-ös idényében a negyeddöntőig jutott, ahol a későbbi győztes Ajax Amszterdam állította meg: a spliti gól nélküli döntetlen után, a visszavágón a holland együttes nyert 3:0-ra. A negyeddöntős együttesnek három, ma is aktív válogatott játékosa - Stimac, Gabric, Asanovic - volt. A mostani Hajdúkból senki sem szerepel a horvát nemzeti együttesben, (sz. z.)

akiket bolti lopáson értek Angliában. A 23 éves Monica Bumbescut és a 22 éves Adelina Gavrilát a hónap elején tartóztatták le, amikor eltulajdonított borotvákkal és csipeszekkel akartak távozni az üzletből.

♦ Dárdai Pál szerezte a Hertha harmadik gólját a német labdarúgó Liga Kupa negyeddöntőjében. A berlini csapat Király Gáborral a kapuban 3:l-re győzött a Hamburg ellen és az elődöntőben a Bayer Leverkusennel találkozik.

♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 1, 9, 11, 17, 18, 23, 27, 29, 31, 36, 39,

40,43,47, 50, 51, 52, 57, 66, 74.

ÚJ SZÓ-HÍR

Pozsony. Eddig harmincegyen teljesítették az olimpiai nevezési szintet a besztercebányai és a tren- cséni Dukla versenyzői közül. A két klubelnök, Ivan Cierny és Lubomír Vacek elégedett az olimpiára készülő sportolók hozzáállásával, remélik, sikerül érmeket szerezniük. Elmondták a felkészülés során leginkább a szükséges anyagiak bebiztosításával voltak gondok, ebből is világos, hogy a finanszírozás kérdésében a jövőben változásokra lesz szükség. „A kormány különítsen el konkrét összeget erre a célra, és akkor az eredményeket is számon kérheti.” - fejtette ki Cierny. Eddig ugyanis abból a pénzből gazdálkodtak, ami a

MTI-JELENTÉS

Bukarest. A román Ceahlaul Piaira Neamt labdarúgócsapatának vezetői élesen tiltakoztak a vád ellen, mely szerint a július 15-i, Austria Wien elleni UEFA Intertotó Kupa-mérkőzés előtt prostituáltakat ajánlottak volna föl a francia játékvezetőknek.

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) az esetről értesülve azonnali vizsgálatot követelt a Román Labdarúgó Szövetségtől. Thomas Giordano, az európai szövetség szóvivője megerősítette, hogy Hermann Selpferr a mérkőzés ellenőre jelentette: a román klub egyik vezetője prostituáltakat ajánlott fel a francia játékvezetőknek.

védelmi minisztérium költségvetéséből jutott.

Biztos olimpiai résztvevők - Dukla Banská Bystrica: M. Martikán, E. Kaliská, G. Stacherová (vízi_ szlalom); I. Kovác (110 m gát), R. Stefko (maraton), P. Korcok, M. Pupis (50 km gyaloglás), R. Valícek (20 km gyaloglás), M. Haborák ( súlylökés), S. Balosák (400 m), J. Nosko- vic (4x100 m), B. Vazovan, R. Hoiú- bek (4x400 m); I. Walterová, M. Machovic (úszás), J. Gönci (sportlövészet), M. Matuszek (cselgáncs), P. Pollák (szörf). Dukla Trenéín: S. Knazovicky, P. Páles, J. Kubica, R. Kuzel, M. Ostrcil (kajak-kenu), M. Riska, M. Dvorscík, R. Nagy, P. Ba- zallk, J. Lepka, J. Jerábek (kerékpár), D. Daneková (súlyemelés), Bátky Attila (birkózás), (bá)

A Libertatea című fővárosi lap állítása szerint Stephan Moulin játékvezető elmesélte, hogy a román házigazdák „rendkívül vendégsze- retőek” voltak és a mérkőzés előtti vacsora közben négy fiatal hölgy telepedett le mellé.

Gheorghe Stefan, a Ceahlaul elnöke kijelentette, hogy fatális tévedésről van szó, az étteremben román néptáncosok adtak műsort. A szünetben csak azért ült le a négy művésznő a hússzemélyes asztalhoz, hogy megigyanak egy kávét. Az Austria Wien 3:0-ra győzött a Ceahlaul Piatra Neamt ellen és továbbjutott az UEFA Intertotó Kupában. Amennyiben az ügy bebizonyosodik, az UEFA drasztikus büntetéssel sújthatja a román klubot.

A román csapat prostituáltakat ajánlott a bíróknak

Csak kávéztak a hölgyek

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

.j

MÉG 51 NAP A MEGNYITÓIG

A Magyar Olimpiai Bizottság elnöksége csütörtök délután tartja legközelebbi ülését, az olimpiai bizottság közgyűlésére péntek délelőtt kerül sor a Budapest Kongresszusi Központ Bartók-termében. Az egyetlen napirendi pont az olimpiai csapat kijelölése. A közgyűlés, miután személyi kérdések eldöntésére kerül sor, zártkörű lesz, arra csak a MOB tagjai kaptak meghívást. A közgyűlés után, a tervek szerint 11.30 órakor kezdődik szintén a kongresszusi központban az ünnepélyes csapatgyűlés.

A lehető leghatékonyabb módszerekkel fogják védeni az olimpia idején Ausztráliába látogató fontos személyeket és a versenyzőket. Ezt Peter Ryan, Új-Dél-Wales állam rendőrfőnöke jelentette be. Ugyanakkor hozzátette: mindent előkészítettek ahhoz, hogy a maximális biztonságot szavatolják, de mégsem lehet kizárni, hogy valamüyen incidensre kerül sor. A rendőrfőnök szerint az, hogy néhány magas rangú politikus - például Bili Clinton amerikai elnök - távol marad az olimpiától, megkönnyíti a dolgukat. Daryl Williams, Új-Dél-Wales állam igazságügyi minisztere azt mondta, hogy az

olimpiára várható kormány- és államfők pontos száma csak közvetlenül a játékok kezdete előtt válik nyilvánossá. Újra megerősítették, hogy a küldöttségeket nem kísérhetik el fegyveres biztonsági emberek, a védelemről az ausztrál rendőrök gondoskodnak.

Új-Dél-Wales állam parlamentje jelentésében erőteljesen kritizálta az olimpiai költségvetést, miután a szervezőbizottság (SOCOG) újabb 80 millió dolláros pótigényt nyújtott

be.A képviselők különösen azt nehezményezik, hogy a SOCOG nem mérte fel jól a szükséges pénzforrásokat, hiszen amikor júniusban a költségvetés tartalékalapjának terhére pótlólag 140 millió ausztrál dollárt kapott, joggal remélhették az állam képviselői: ez az összeg már elegendő lesz.

Carlton Myers, az olasz kosárlabdaválogatott színes bőrű kapitánya viszi a zászlót a sydneyi olimpia ünnepélyes megnyitóján. A Bologna 192 cm magas játékosa kijelentette, hogy a megtisztelő feladat egyben üzenet a rasszizmus ellen. A karibi édesapától és olasz anyától született sportoló hangsúlyozta, hogy Olaszországban a külföldieket a többség sajnos még mindig „ellenségnek” tekinti, s már az iskolapadban toleranciára kellene tanítani a gyermekeket. Myers szerint a sport rendkívül sokat segíthet a rasszizmus elleni harcban. Erre nagyszerű példa, ahogy Franciaországban ünnepelték a labdarúgó Európa-bajnoksá- gon győztes, színes bőrűfutballistákkal teletűzdelt válogatottat.

Sydneyben megkezdődött az olimpiai egyenruhák kiosztása. A szervezőknek 80 ezer munkatársat kell beöltöztetniük, az október 18. és 29. között sorra kerülő paralimpiára további 14 ezer uniformist készíttetnek. Ennyi ember egyensze- relésbe öltöztetésére utoljára akkor került sor, amikor Ausztrália belépett a második világháborúba. A Bonds cégtől a szervezők 200 ezer

pólót, 160 ezer nadrágot és 142 ezer pár zoknit rendeltek meg.

Az olimpia alatt mindkét irányban népvándorlás indul meg Sydneyben. Az érkező versenyzők, sportvezetők és szurkolók tömegével szemben a helyi lakosok ugyanis elmenekülnek a városból. Egy felmérés szerint több, mint félmillióan döntöttek úgy, hogy az ötkarikás játékok ideje alatt (szeptember

15.-október 1.) elhagyják Sydneyi. Ez a négymilliós összlakosság 14 százaléka. Az átmeneti „kivándorlók” 55 százaléka külföldre utazik, a többiek Ausztrália más részein keresnek menedéket a külföldiek elől. A felmérés arra is fényt derített, hogy azokon a területeken, ahol már elhaladt az ohmpiai láng, sokkal kedvezőbb a játékok megítélése. Ezzel szemben Új-Dél-Wa- lesben, amelynek fővárosa Sydney, a megkérdezettek 19 százaléka negatívan viszonyul az olimpiához. Az elutasítás fő okai: minden nagyon drága lesz és közlekedési káosz várható a városban, s környékén. Az olimpiának otthont adó államba csak augusztus közepén érkezik a fáklyás váltó.

Hétfőtől Luis Figo a világ legdrágább labdarúgója. A Real Madrid 56,1 millió dollárért vásárolta meg a portugál játékost az FC Barcelonától.

(Fotó: TA SR)

&