Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-10 / 157. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÜJ SZÓ 2000. JÚLIUS 10. KOMMENTÁR Tüske a bal lábban is TÓTH MIHÁLY Minden ellenkező híreszteléssel szemben még vannak, akiknek fontos, hogy európai léptékű politikai struktúra képződjék Szlovákiában. Az e kategóriába tartozók szombaton, az SDE kongresszusának óráiban akkor se tudták volna higgadt aggyal eldönteni, az veszélyesebb-e, ha Milan Ftácnikot választják pártelnökké, vagy ha Jozef Mi- gas marad a párt élén. Végül kiderült, hogy a pártban a megsemmisüléstől való félelem győzött, továbbra is az eddigi elnök ülhet a jobb sorsra érdemes baloldal pajzsán. Talány, hogy az intellektuális politikai bölcsesség vezérelte-e a küldötteket vagy a létfenntartási ösztön. Tény, hogy Ftácnik győzelme úgyszólván biztosan pártszakadást idézett volna elő. Párszakadást - vagy Migas, vagy valaki más vezetésével, és ez a szlovákiai pártstruktúra egysíkúvá válása felé nyitotta volna meg az utat, annak minden veszélyével. Tessék elképzelni egy elszegényedett országot, amely lakosságának minősített többsége baloldali politikában érdekelt, szalonképes pártokból azonban csak jobboldaliak ülnek a parlamentben! Aranybánya lenne szélsőségesek számára. A küldöttek mindössze annyit bizonyítottak, hogy képesek a párt rövid időn belüli teljes semmivé válásának megakadályozására. A legközelebbi választásokig vagy eljelentéktelenedik e párt, vagy határozott lépést tesz a szociáldemokratává válás felé, bizonyítva ezzel, hogy képes levonni a következtetéseket mindabból, ami az európai politikai spektrum balszámyán az I. világháború befejezése óta történt. A Kijevben és Moszkvában iskolázottak némelyikének nehezére esik belátni, hogy a bolsevizmus és a szociáldemokrácia versenyéből az utóbbi került ki győztesen. Szlovákiában lámpással kereshetjük azokat a politikusokat, akik - nyugat-európai mércével mérve kiállják a szocdemség próbáját. Impozáns volt 1989-90-ben az a bátorság, ahogy az akkori légkörben némely, mellesleg szintén Kijevet és Moszkvát abszolvált, de a tanulságok levonására képes baloldali értelmiségiek a szociáldemokrácia felé „visszaindították” a rendszer- váltás veszteseit. Azzal követtek el hibát, hogy ezalatt a tíz év alatt sohasem sikerült az SDE-nek egyszerre megszólítani mind a kétkezieket, mind az értelmiséget. Szlovákiában e két réteg nem ismeri egymást, és ez a demokratikus jobboldalon is így van. Itt soha nem lehet tudni, hogy egy normálisnak látszó emberből mikor bukkan elő a naftalinszagú nacionalista, vagy a keményen nosztalgiázó óbol- sevik.Tüske van itt mind a jobb-, mind a baloldal lábában, miközben a miniszterelnök EU-balettra edz bennünket. valóság ilyetén megnyilvánulása azonban tényleg megdöbbentett. Bevallom, egy idő után napirendre is tértem volna a dolog fölött, ha egyik reggel szokásos lustálkodásomat nem szakítja félbe csengőberregés. A kapucsengő nem lehet, ezt már megtanultam, a szerkezet ugyanis csak pár napig működött, míg a bezártságot kevéssé kedvelő individuumok szét nem verték a zárat. Ajtóm előtt áll tehát valaki, kiszólok. „Alena asszonyt keresem” - érkezik a válasz bizonytalanul, elcsukló hangon. Kinézek a kukucskálón. Az előzményekhez tartozik, hogy éppen azon ritka napok egyikére virradt, amikor világít a lépcsőházi körte, így megfigyelhetem a negyvenes, csontsovány asszonyt, arcán ragtapasszal, zilált hajzattal. Nyilván gyanús lehetett neki a két ismeretlen magyar szó a névtáblámon, becsengetett hát. „Nem lakik itt olyan - köszörülöm meg a torkom, majd igyekszem határozott baritonon hozzátenni rossz címet kapott, máshol tessen érdeklődni.” Ez tehát a nagy helyzet, komolyra fordult a dolog, most már tényleg elhiszem. Alena asszony kuncsaftjai előtt könnyű bezárni az ajtót, behunyni a kukucskáló üvegszemét. Az a nagy gond, hogy az illetékesek ugyancsak gyakran becsukják a szemüket a drogok tetjedésének egyre fenyegetőbb gondja előtt. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Gágyor Aliz - politika - (58238312), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238311), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma . - (58238339), - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, telefax: 58238343. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/7704 200, Nyitra: 087/652 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Grand Press Rt. Pozsony. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit, tel.: 58238322, fax: 58238321 Hirdetóiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Lapterjesztési osztály, laprendelés: 58238307, tel./fax: 58238326 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA KFT.- Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető a kiadónál. Terjeszti a PrNS, valamint a D. A. CZVEDLER KFT. - Somorja. Külföldi megrendelések: PrNS ES-vyvoz tlaíe, Kosická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. E-maü: redakcia@ujszo.com Kábítás a kilencediken JUHÁSZ LÁSZLÓ Közép-Európa legnagyobb lakótelepén lakni eléggé felejthető élmény. Szó se róla, nem panaszkodom. Sőt: örülök, mint majom a farkának, hogy van fedél a fejem fölött. Pozsonyligetfalui garzonom repedező, papírvékony falai ugyan fölöslegessé tették a hifibe történt befektetésemet, azonban most nem a szomszédok hancúrjainak fantáziamozgató hangfoszlányairól, de nem is a fölöttem lakó úr reggeli halálhörgésszerű kagylólátogatásairól szólnék. A rendszeresen újrafestett, majd összerondított lift- beli enteriőr hevenyészett helyes- írású népi bölcsességei a kilenc- emeletnyi utazást igencsak élménydússá teszik, azonban a legújabb felirattól egy pillanatra megállt bennem az ütő. „Alena az A feljáróban heroint árul” - ennyit közöl a rövid hír, bizonytalanságban hagyva nemcsak a bűnüldözés legendás teljesítménnyel dolgozó drognyomozóit, hanem Alena asszony potenciális ügyfeleit is. Igen, én is hallottam róla, hogy a környék a drogosok mekkája, használt fecskendőt is láttam már a kosárlabdapálya mellett elszórva, a kábító Már csak három hét van a működőképes csődtörvény életbe lépéséig Meghirdették a nagyobb bankok privatizációját Ezekeben a napokban döntő fázisába érkezik a két legnagyobb hazai pénzintézet, az Általános Hitelbank (VÚB) és a Szlovák Takarékpénztár privatizációja: a tanácsadóként működő J. P. Morgan hirdetésben teszi közzé a pályázatot. TUBA LAJOS Eldőlt az is, hogy a takarékpénztárat egyben eladják, ez alapvető (és nagyon helyes) szemléletváltás. Ugyanis még néhány hónapja is úgy tűnt, hogy a lakossági betétek miatt megpróbálják csak a kisebbségi tulajdont felkínálni, kockáztatva ezzel a folyamat sikerességét. Most azonban komolyan számolnak azzal, hogy a takarék- pénztár az év végéig megbízható kezekbe kerül. Meghirdetik a VÚB privatizációját is, hozzátéve azonban, hogy ezt a jövő év első felében szereméit lezárni. Itt első lépésben az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank lép be (ez legfeljebb 20 százalékot szerezhet egy cégben), ami akár félhivatalos támogatásnak és az utána érkező stratégiai magán- befektető számára afféle kedvcsinálónak is tekinthető. Ez történt egyébként a CSOB szlovákiai részének eladásakor is. A nagy privatizációs kampányt bejelentő sajtó- értekezleten az illetékesek újra utaltak arra, hogy esetleg mindkét nagy állami pénzitézetet ugyanaz a stratégiai befektető vásárolja meg, ami még érdekesebb helyzetet idézne elő a hazai pénzpiacon. Lassan újabb fejezete záródik le a Meciar idején az államban államként működő Kassai Vasmű (VSZ) sötét történetének. Befejezéséhez közeledik a másfél éve tartó adóellenőrzés és Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter szerint még ha elengedik is a késedelmi pótlékokat, az adóhátralék kiegyenlítésére kevés lesz a U. S. Steel által felajánlott 15 millió dollár. Ez azt jelenti, hogy a fennmaradó rész a régi VSZ-t terheli. Néhány hónapja a pénzügyminiszter azt is kilátásba helyezte, hogy az adócsalásokkal kapcsolatban végre sikerül megfogni a Rezes-klánt, amelynek tagjai a kormányváltás ellenére gondtalanul élik életüket. Kíváncsian várjuk ennek kimenetelét. Szintén múlt heti hír, hogy a közszféra is javában készül a csődtörvény alig három hét múlva esedékes módosulására. Ismert, hogy a Dzurinda-kormány idején ebben a szférában jelentősen megszaporodtak az adósságok, márpedig az új helyzetben ezeket az intézményeket is fenyegetné a felszámolás veszélye. Itt legalább 180 milliárd koronáról van szó, vagyis az éves állami költségvetési bevételnek megfelelő összegről. Ezek egy része a rossz törvények miatt alakult A közszféra is javában készül a csődtörvény életbe lépésére. ki, így az elkövetkező hónapokban végre talán sor kerül több jogszabály régen aktuális megváltoztatására. Ez is azt bizonyítaná, hogy amíg nincs motiváció, valóban nem számíthatunk arra, hogy az illetékesek csak a lelkiismeretük megnyutatása miatt fognak cselekedni. A különféle kiegyenlítések és beszámolások után maradt ösz- szeget viszont az államnak ki kell egyenlítenie, egyelőre úgy tűnik, hogy erre a privatizációs bevételeket áldozzák fel. Viszont végre már a pénzügyminisztérium is arra figyelmeztet, hogy ennek nincs értelme a régi, működésképtelen fiTársasága „OVIHÍD” elnevezésű oktatási programjának az eredménye. Dél-Komárom óvodáinak udvarait, játszótereit egy-egy tábor alkalmával varázsolták újjá mesteremberek és segítőik. A háromnégy nap alatt elkészített hintákat, játszókákat, madáretetőket, faházikókat természetesen mindig az adott óvodában hagyták. így szinte ingyen csinosodtak az udvarok, játszóterek. A búcsi óvoda igazgatósága, a szülői szövetség, a Kultúráért és Turizmusért Társulás a magyarországi mintára szervezte meg ezt az alkotótábort. Bruncz V János dél-komáromi fafaragó mestert kérték fel, hogy segítsen a nanszírozási rendszer továbbélése mellett. Ez főként az egészségügyre érvényes, amely a jelenlegi modellben képes bármekkora privatizációs bevétel elnyelésére. Érdekes kérdéssel foglalkozik a jegybank: a Szlovák Távközlési Vállalat privatizációjából várható egy milliárd eurót beváltva nem tudnák megakadályozni a korona árfolyamának jelentős javulását. Mivel azonban ezt nem kísérné a szlovák gazdaság versenyképességének javulása, a hazai cégek kiszorulnának a külföldi piacokról, így ezt a pénzt egy külön deviza- számlán tartják majd. A folyó fizetési mérleg hiánya viszont így is mérséklődik, ami jótékony hatással lesz a makrogazdasági egyensúlyra. Elemzők szerint amennyiben még a Szlovák Gázművek tervezett részvénycsomagját is sikerülne eladni, a korona árfolyamának stabilitása miatt egészen a 2002-es választásig nyugodtak lehetnénk. A jegybank is úgy döntött, hogy a jelenlegi helyzetben nem csökkenti irányadó kamatait, inkább megvárja az elkövetkező hónapok gazdasági fejlődését. Ez a bankoknak is fontos volt, amelyek a csődtörvényre várva inkább nem nyújtanak hitelt, és pénzüket a jegybankban tartják a kínált 8 százalékos kamaton. Gazdasági kabaréba illik viszont az a kitartás, amellyel Viliam Sobona a testével védi a szliácsi fürdő igazgatóságát. Persze, a Nemzeti Vagyonalap emberei által nyilvánosságra hozott az audítori jelentés alapján egész jó órabérrel teszi ezt, hiszen Korvas nevű cége csak tavaly 41 millió koronát használt fel kifogásolható módon a betegektől származó bevételből, amit a cég gazdálkodásán belül további 17 millió koronányi, első látásra is előnytelen tranzakciókkal fejeltek meg. munkában. Ó már több mint ötven táborban vett részt Magyarországon. Segítőtársaival lovacskákkal díszített mérleghintát készítettek fából, hiszen ennek az állatnak kultusza van a községben. A címerben is szerepel. A régi, vasszerkezetű hintákat természetbarát hinták váltották fel. Felépítettek egy faházikót is, a régi, vasszerkezetű házikókat fával borították be, tulipános motívumokkal csinosították. A község asztalosai, a szülők, a község önkormányzata, a helyi szövetkezet, az itt élő polgárok is segítettek, de eljöttek a Karvai Szaktanintézet asztalosai is, akik szintén sokat dolgoztak, és TALLÓZÓ FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG A nagy német pártok egybehangzóan abból indulnak ki, hogy legkorábban 2005-ben vagy 2006-ban kerülhet sor új tagok felvételére az Európai Unióba - írta szombaton a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Az „európai család” gyarapodásának lassuló ütemét a FÁZ tudósítója nem csupán arra vezeti vissza, hogy Lengyelország és más tagjelöltek egyre nyilvánvalóbb nehézségekbe ütköznek, ha teljesíteni akarják az EU-csatlakozáshoz kötődő kritériumokat. A bővítés elodázása megfelel bizonyos európai politikusok számításainak is, akik időt akarnak nyerni a közösség egyre fontosabbnak tekintett átfogó reformjához. Szaporodó jelek utalnak arra, hogy Németország és Franciaország - mindkét országban választások lesznek 2002-ben - ki akarja szűrni a kampánytémák közül az EU keleti bővítésének anyagi és szociális következményeit (bevándorlás), valamint az unión belüli hatáskörök és pénzügyi terhek megosztásának kényes kérdését. MLADÁ FRONTA DNES Csehország a viták ellenére is azt szeremé, ha az EU-bővítésre 2003- ban kerülne sor. „Tudjuk azonban, hogy az uniótól nem követelhetünk végleges dátumot. Néhány más jelölttől eltérően mi soha ilyesmit hangosan nem is állítottunk” - nyilatkozta Jan Káván cseh külügyminiszter a Mladá Fronta Dnes napilapnak. A miniszter szerint bár a bővítési folyamatban még sok az „ismeretlen” (tényező), a 2003-as év továbbra is „céldátum”. „Miután ugyanis ajelölt országokkal az ösz- szes témakör tárgyalása megkezdődött, az uniónak lehetősége van arra, hogy aránylag pontos elemzést dolgozzon ki az egyes országok felkészültségi állapotáról. Ilyen anyagot várunk az Európai Bizottság következő országértékelésétől.” Káván úgy véli, az sem lenne tragédia, ha az EU bővítésére esetleg csak 2004-ben vagy 2005- ben kerülne sor. „Azt azonban semmiképpen sem szeretném, ha az az álláspont alakulna ki, hogy a bővítést azért kell elhalasztani, mert a Csehország 2003-ban nincs felkészülve rá” - tette hozzá. BLIKK Hatalmas vihar tombolt pénteken késő este a Balaton környékén. A helyenként 90-95 kilométeres szél több tucat fát csavart ki tövestül, miközben galambtojás nagyságú jégeső esett. Az ítéletidő a Fehér szalag vitorlásverseny 268 hajóját és annak több száz fős legénységét a nyílt vízen lepte meg. 25-30 vitorlás borult föl, a vízbe esett versenyzőket vitorlás- és motoros hajókkal mentették ki. Kivette részét a mentésből Koós János énekes is, aki a felborult és később elsüllyedt Liberty 12 fős legénységét vitte ki a partra. „Zseblámpával jeleztek a bajba jutott hajósok - emlékezett vissza Koós. - Amikor nagy nehezen a közelükbe jutottunk, akkor láttuk meg a kötelekbe kapaszkodó 12 vacogó hajótöröttet. A méteres hullámok alaposan megnehezítették a munkánkat, de végül mindannyiukat fölsegítettük a vi- torlásunló-a.” tanultak is a mestertől. Néhány szülő a szállítást vállalta, hiszen a famegmunkálás egy részét Magyarországon végezték. Ami most a búcsi óvoda udvarán látható, nagy-nagy összefogás eredménye. Mivel a fafaragó mester megígérte, hogy máskor is szívesen eljön és segít, úgy döntöttek, folytatják ezt a munkát, hiszen a magyar népi kultúra gazdag, változatos emlékanyagot hagyott hátra, van miből meríteni. A többi már csak szervezés és tenniakarás kérdése. Reméljük, hogy sok óvoda követi a búcsiak példáját! Miriák Ferenc Búcs- Nincs mit csodálkozni azon, hogy újra engem választottak az SDK élére, hiszen én vagyok a legkiemelkedőbb, legszélesebb látókörű és a legnehezebb kaliberű politikus. (Agócs Ernő karikatúrája) JEGYZET OLVASÓI LEVÉL Megújult az óvoda játszótere Festői környezetben fekszik a búcsi óvoda, mely a búcsi tóval határos. Nemrégen háromnapos alkotótábort szerveztek itt, s ez idő alatt új hintákat, kis faházikókat és madáretetőket készítettek a község asztalosai, Bruncz János dél- komármi fafaragó-asztalos irányításával. Dél-Komáromban lesték el az ötletet, ami egy európai program az „Egységes iskoláért” valamint a SZMPSZ Óvodapedagógiai