Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-01 / 151. szám, szombat
CSALÁDI KÖR 7. OLDAL ♦ A pihenés, az édes semmittevés ideje 8. OLDAL ♦ Szoba a szabad ég alatt 9. OLDAL ♦ Már folyik a pollenháború 10. OLDAL ♦ Standépítés, ereszkedés Vírus a rák ellen? Glasgow. Gyógyíthatatlan ráktípusokat, mint az agyat megtámadó glióma, egy brit tudós különös módszerrel próbál kezelni: egy vírussal. Moira Brown 25 éve foglalkozik a herpes simplex vírussal: ez egy elterjedt kórokozó, amely, ha az agyba jut, elpusztítja az agyszövetet. De ha a vírust legyengítik, csak a rákos sejteket támadja meg. Kilenc beteg közül négyen a kezelés kezdete után 30 hónappal is életben vannak, míg a gli- ómás betegeknél a kór felfedezése után a várható élettartam négy hónap. (PAN) Szombat, 2000. július 1. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 151. szám i t I" i L t ► l í i Rezsőtől a tomográfig Nem más, mint maga Rudolf Schuster vette magát körül azokkal az emberekkel, akik amikor a leginkább szüksége lett volna minden segítségre, inkább akadályozták, mint előmozdították a gyógyulását, tévedéseiket hazugságokkal, tehetetlenségüket vaskos modortalansággal igyekeztek takargatni, és a Grassal- kovich-palotában meghonosodott szokás szerint mindenért a sajtót okolták. 2. oldal POLITIKA Francia elnökség az EU-ban Az EU egyik meghatározó hatalma, Franciaország veszi át mától féléves időszakra a szervezet soros elnöki tisztét - méghozzá különleges helyzetben, hiszen a tétek ritkán voltak ilyen nagyok, mint a most következő hat hónapban, s a sikerre nincs garancia. A párizsi kormányzat legfőbb feladata - és saját maga által vállalt prioritása -, hogy befejezze az Európai Unió belső reformjairól szóló kormányközi konferenciát. 5. oldal Beszélgetés Papp Sándorral Január harmadikán új műsorstruktúrával jelentkezett a Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztősége. Az eltelt fél év tapasztalatairól, a további tervekről kérdeztük Papp Sándort főszerkesztőt. 13. oldal Kedvezőek a visszajelzések Az ország délnyugati, déli területein továbbra is erősen felhős lesz az égbolt, a nappali hőmérséklet csúcsértéke 18- 23 fok között alakul, délen elérheti a 25 fokot. 3. oldal 8 588001 690014 Rudolf Schuster államfő kezelése hozzávetőleg 40 ezer schilling^ kerül naponta Túl az életveszélyen Innsbruck/Pozsony. Osztrák kezelőorvosai szerint Rudolf Schuster köztársasági elnök túl van az életveszélyen, bár állapota továbbra is súlyos, és még csak megsaccolni sem lehet kezelésének időtartamát, sőt további komplikációk sem zárhatók ki. ÖSSZEFOGLALÓNK Rudolf Schustert továbbra is mesterségesen lélegeztetik, egyes szerveinek oxigénellátását külön műszerek biztosítják. Az innsbrucki orvosok meggyőződése, hogy nem állt volna be ilyen jelentős javulás az elnök állapotában, ha továbbra is Pozsonyban kezelik. Az osztrák sajtó ennél továbbmegy, az elnök utolsó esélyének nevezi a klinikát, és pellengérre állítja a szlovák egészségügyet. A német lapok egyenesen arra szólítják fel az állampolgárokat, kerüljék el Szlovákiát, mert ha ne adj’ isten valamilyen baleset történne velük és kórházba kerülnének, aligha élnék túl. Rámutatnak, hogy az a különleges baktérium, melyet Rudolf Schuster testében fedeztek fel, Nagy-Britan- niában a 70-es években fordult elő - lerobbant, higiéniai előírásoknak nem megfelelő kórházakban. Lapunk úgy értesült, Tibor Sagát lemondását fontolgatja a történtek miatt, magára vállalva ezzel a felelősséget. Az egészségügyi miniszter egyébként tegnap az innsbrucki klinikára utazott, hogy a helyszínen tájékozódjék a köztársasági elnök állapotáról, akinek kezelési költségeit egyelőre nem lehet felbecsülni. Valószínű, hogy az Általános Egészségbiztosító - amelynél Lapunk úgy értesült, Tibor Sagát lemondását fontolgatja. az elnök biztosítva van -, az elnöki hivatal és Rudolf Schuster családja állja majd közösen a számlát. A speciális klinikán minden egyes eltöltött nap hozzávetőleg 40 ezer schillingbe kerül. Grigorij Meseznikov szlovák politológus-elemző úgy véli, az elnök kezelése kapcsán kitört botrány miatt nem fenyeget a kormány bukása és nem valószínűek az előrehozott parlamenti választások, bár nem kizárt „Tibor Sagát feláldozása”. Ha mégis bekövetkezne a legrosszabb, és köztársaságiel- nök-választásra kerülne sor, a koalíció lehetséges jelöltjeként Eduard Kukán külügyminiszter nevét suttogják a kulisszák mögött, aki esetleg képes lenne felvenni a lehetőségbe nyilván két kézzel kapaszkodó Vladimír Meciarral a harcot. Az elnöki jogkörök ideiglenes gyakorlásáról hétfőn tárgyal majd Mikulás Dzurinda kormányfő és Jozef Migas házelnök. Az ezzel kapcsolatos kérdőjelekről á 2. oldalon olvashatnak háttéranyagot. (ú, TA SR, CTK) SNS: Schustert el akarták tenni láb alól Pozsony. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS) nem zárja ki, hogy nem véletlenül történtek úgy a dolgok, ahogyan történtek Rudolf Schuster kezelése során, és a cél az államfő eltávolítása volt. Cinikusnak és embertelennek tartja a párt Dzurinda és Pittner bejelentését, hogy hétfőig még várnak az elnöki hatáskörök átvételével, mert nem indokolt a hatáskörök ily sürgős átruházása. A dolog mögött szerintük az áll, hogy Vladimír Meciar július 15-én akarja átadni petíciós íveket az elnöki hivatalnak. - Ha Tibor Sagát jellemes ember lenne, egy ilyen botrány után lemondana - véli a párt. (sza) Figyelem, eltűnt egy gyermek! Miamiban, annak a háznak a kerítésén, ahol Elian Gonzalez lakott, plakát hirdeti a hiányát. A kubai kisfiút tegnapelőtt az Egyesült Államokból szülőhazájába vitték. (CTK/AP) A magyar rendőrség Jozef Rohác bandáját gyanúsítja legalább tíz merénylet elkövetésével Szlovákok robbantgatnak Budapesten Mától olcsóbb az Új Szó és a Vasárnap az előfizetőknek Közelebb az olvasóhoz MTI-HÍR Budapest. A Budapesti Rendőr-főkapitányság A szlovák állampolgárságú Jozef Rohácot és bandájának tagjait gyanúsítják több, 1998- ban elkövetett budapesti robbantás végrehajtásával, köztük a négy halálos áldozatot követelő Aranykéz utcai merénylettel. Bállá Béla rendőrezredes elmondta: Rohácot az azóta meggyilkolt Seres Zoltán ellen 1998-ban elkövetett sikertelen merénylettel is gyanúsítják. A vállalkozó autójának aljára robbanóanyagot helyeztek, de a szerkezet útközben leesett. A két évvel ÚJ szó-hIr Pozsony. A diákok bizonyítványt, Miroslav Simek igazgató elbocsátó levelet kapott. Eubomír Harach gazdasági miniszter tegnap jelentette be Simek leváltását a Duna- szerdahelyi Gépipari Szaktanintézet igazgatói posztjáról. Harach elmondta: tarthatatlan volt a helyzet az iskolában, amit látogatása során személyesen is érzékelt. „Megkérdeztem minden felet, tudnak-e együttműködni az igazgatóval, és mindnyájan tagadó választ adtak. Nem értek ugyan egyet a pedagógusok egyes lépéseivel, de beláttam, hogy azok az iskolában uralkodó elviselhetetlen légkör következményei. Elsősorban az iskolában tanuló diákok és szüleik miatt fontos, hogy normalizálódjon a helyzet.” Harach nem kívánt véleményt mondani arról, sértett-e törvényt az igazgató, mivel „sem az álezelőtt történt Aranykéz utcai robbantás után a rendőrség kiderítette, hogy a felrobbant Polski Fiatot a szlovák Jozef Hamala vette meg hamis papírokkal. A férfiról kiderült: a Rohác-féle banda tagja. A magyar rendőrség szerint a szlovák bűnöző csoport számlájára írható legalább tíz, 1998 tavaszán és nyarán Budapesten elkövetett robbantás. Ezek között van a Fidesz székházánál, Szájer József, illetve Torgyán József lakásánál elkövetett robbantás. A rendőrség Rohác és bandájának több tagja ellen nemzetközi körözést adott ki. Jakab Géza ezredes, a főkapitány lamigazgatás központi szerve, sem ő nem illetékes ennek eldöntésében”. - Mindenkinek, aki úgy érezte, hogy az igazgató jogtalanul járt el vele szemben, azt tanácsoltam, forduljon bírósághoz. Szerintem az igazgató nem sértett törvényt, de egy iskolában a törvények betartása mellett más szempontok is léteznek: tolerancia, kollegialitás, ami mindkét fél részéről hiányzott. Hosszan elbeszélgettem az igazgatóval, és az a véleményem, hogy túl nagy nyomás nehezedik rá. Az iskola érdekében pályázatot írunk ki az igazgatói posztra. Az intézmény jellege változatlan, továbbra is szlovák oktatási nyelvű szaktanintézet marad. Ideiglenesen az egyik igazgatóhelyettesnőt bíztuk meg az iskola irányításával - összegezte a történteket Harach. A miniszter rendkívül negatív tényezőnek tartja azt a nyomást, amelynek a politikai pártok - elsőhelyettese általánosságokban beszélt a robbantásokról. Ennek kapcsán elmondta, hogy az ilyen jellegű bűncselekmények elkövetői többségében szlovák állampolgárok voltak. A felbujtókról kevesebb információ van a rendőrség birtokában, de a motiváció piacszerzés, ellenérdekű csoportok konfliktusa vagy a rendőri erők koncentrálása lehetett. A legutóbbi, Galamb utcában elkövetett robbantásról azt közölte, hogy az adatok alapján a háttérben üzleti tevékenységből adódó nézeteltérés lehet, emögött vélhetően nem állnak szlovák állampolgárok. sorban az MKP - részéről volt kitéve személye. Arra a kérdésre, véleménye szerint van-e az ügynek nemzetiségi háttere, így válaszolt: „Kétségtelenül, már csak a környezetből adódóan is.” Hozzátette, hogy látogatása során kiderült, az igazgató eléggé meg nem indokolható módon bocsátott el pedagógusokat, személyzeti kérdésekben nem járt el kellő körültekintéssel. Arra a kérdésre, igaz-e, hogy eredetileg a dunaszerdahelyi szaktanintézetben csak magyar nyelven folyt az oktatás, Harach kijelentette, hogy erről nincs tudomása: „Az oktatási nyelv a szlovák, miközben azokra a szülőkre is tekintettel vannak, akik magyar nyelven kívánják taníttatni gyermekeiket” - mondta. Miroslav Simek leváltása július 1-jétől hatályos. A minisztérium több iskolában kínált fel számára munkát, de Harach nem tud róla, hogy Simek már döntött volna, (vk) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az Új Szó és a Vasárnap előfizetői mától olcsóbban kapják a lapot. A kiadó olyan lapteijesztési tervezetet dolgozott ki, melynek alapján az előfizető közveden partnerünkké válik - ez egyedülálló próbálkozás Szlovákiában. Az elmúlt időszakban levélben is értesítettük olvasóinkat és előfizetőinket a változásról és arról, hogy a jövőben közvetíenül a terjesztési osztáÖSSZEFOGLALÓNK Brüsszel/Pozsony. Belgium tegnap bejelentette, augusztus elsejével megszünteti a Szlovákiával szembeni vízumkényszert. A bejelentésnek még június 29-én, Ladislav Pittner brüsszeli látogatása alkalmával kellett volna elhangzania, ám a belügyminiszter műtétje miatt az út elmaradt, a belga vezetők pedig kétértelMTI/AP Guatemalaváros. A guatemalai tévé nézői egyenes adásban nézhették, hogyan végeznek ki méregin- jekcióval két elítéltet. A 35 éves Ce- tino Pérezt és a 39 éves Cerrate Her- nándezt emberrablásért ítélték el. 1997-ben elrabolták egy likőrgyáros család 80 esztendős tagját. A család megfizette a váltságdíjat, ám az állyunkon lehet előfizetni a lapokat. Mivel minden kezdet nehéz, ez esetben, a terjesztés új gyakorlatának bevezetésénél is előfordulhat, hogy műszaki vagy egyéb okokból az Új Szó és a Vasárnap késve vagy esetleg egyáltalán nem érkezik meg Önökhöz. A felmerülő nehézségekért előre is elnézésüket kérjük. Ha a terjesztés során bármüyen problémát észlelnek, jelezzék lapterjesztés si osztályunkon. Hívják a 0800 103 103-as ingyenes zöldszámot. műén nyüatkoztak. A döntést a belga nagykövet jelentette be azzal, hogyha ismét ugrásszerűen megnőne a politikai menedékjogért folyamodó szlovákiai romák száma, a vízumkényszert visszaállítják. Jaros- lav Chlebo szlovák külügyi államtitkár Pozsony diplomáciai erőfeszítéseinek eredményeként értékelte a bejelentést, de hozzátette, Brüsszel szigorította menekültpolitikáját. dozatnak csupán a holttestét kapta vissza. A kamerák mutatták, amint a leszíjazott, imádkozó Cetino karjába szúrják a tűt, majd amikor a szer hatni kezdett, a szívritmus megszűnését mutató műszer képernyője felé fordult a kamera. Az egy órával később kivégzett Hernández az idegösszeroppanás állapotában volt. Mindkét kivégzett az utolsó percig hangoztatta, hogy ártatlan. Harach: Két lehetőség volt: meneszteni a tantestületet, vagy leváltani az igazgatót Miroslav Simelcnek távoznia kell Váratlan-várt kormánydöntés Brüsszelben Vízum nélkül Belgiumba Televíziós kivégzés Guatemalában- főműsoridőben Halál élőben