Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-06 / 129. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 6. Gazdaság és fogyasztók H A februári áremelések rontottak a lakosság véleményén, de az mégis így is jobb, mint tavaly nyáron volt Mire számítunk a közeljövőben? Az áremelések nem kedveznek a közhangulatnak (Archív felvétel) Pozsony. Az év elején nem változott lényegesen a lakosság véleménye a hazai gazdaság helyzetét és kilátásait illetően - ez derül ki a statisztikai hivatal április elején végzett felméréséből. TUBA LAJOS Az év első hónapjaiban több o- lyan változásra is sor került, amelyek jelentősen befolyásolták a lakosság anyagi helyzetét. Február elejétől lépett érvénybe a központilag szabályozott árak második jelentős emelése, és ezt legfeljebb a személyi jövedelemadóelőlegek csökkenése ellensúlyozta. A politikában ebben az időszakban robbant ki a Stefan Kosovan leváltása miatti vita, a pénzügyminisztérium pedig jelezte: a jövő évi költségvetés várható nagy hiánya miatt változások lesznek a szociális támogatási rendszerben. Ezenkívül ekkor vezetett be több ország vízumkötelezettséget velünk szemben. A felmérés során a válaszadók 1 és mínusz 1 között jellemezhették az adott terület helyzetét. Az Európai Unió rendszeréhez hasonlóan tavaly már negyedévente készült felmérések során a mínuszos válaszok domiA lakossági bizalom összesített indexe Időpont Index 1997.XII.-0,223 1999.IV-0,314 1999.VII-0,407 1999.X-0,425 2000.1-0,336 2000.IV-0,382 A mélypontot a tavaly nyári megszorító intézkedések jelentették, azóta némileg nőtt a lakosság optimizmusa (Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal) náltak és ez most sem volt másképp. Az elmúlt egy év gazdasági helyzetével kapcsolatban a tavaly őszihez képest többen gondolták úgy, hogy a helyzet romlott (-0,618), de ez már jobb, mint a tavaly nyári áremelések utáni pesszimista hangulat (akkor -0,677-es indexet mértek). A válaszadók mindössze 5 százaléka vélekedett úgy, hogy a gazdasági helyzet javult, 11 százalék szerint változatlan volt, 81 százalék pedig romlást érzékelt. A legrosszabb véleménnyel a kisközségek lakói, a munkanélküliek, a nyugdíjasok és az Eperjesi kerület lakói voltak. Kicsit optimistább vélemény alakult ki az elkövetkező egy év gazdasági helyzetét illetően, a -0,394-es index arra utal, hogy kevesebben tartanak a helyzet további romlásától (bár még mindig többségben vannak). Itt már 11 százalék számít javulásra, 21 százalék szerint a helyzet nem fog változni és 55 százalék tart további romlástól. A legkomolyabb javulásra a betanított munkások és a Nagyszombati kerület lakói számítanak, a legpesszimistábbnak pedig a munkanélküliek bizonyultak. A februári áremelések után az inflációt tekintve természetesen uralkodott a jelentős emelkedéssel kapcsolatos válasz. Olyan válaszadó nem akadt, aki szerint az árak az elmúlt egy évben nem emelkedtek volna. 17 százalék gondolta úgy, hogy az áremelkedés üteme enyhe volt, 29 százalék szerint közepes, 51 százalék szerint jelentős. Viszont már csak minden ötödik megkérdezett tartott attól, hogy az árak az elkövetkező egy évben is jelentősen nőnek majd, 50 százalék szerint az emelkedés tempója változatlan marad, 17 százalék pedig enyhébb inflációra számít. Az említett felmérésben a statisztikai hivatal összesen 12 hasonló kérdésre adott válasz alapján állítja össze az általános fogyasztói hangulatot jellemző indexet. Az április elejei 0,382-es érték valamivel rosszabb ugyan az év elején mérttől, de jobb a tavaly nyári megszorító intézkedések utáni hangulatnál. Az említett felmérés előnye, hogy segítségével összehasonlíthatók az Európai Unió, illetve a tagjelölt országok lakosainak véleménye. Az érték 100 (amikor mindenki kedvezően nyilatkozik a helyzetről), ületve mínusz 100 között mozoghat (amikor mindenki a helyzet romlásáról számol be). A környező országok közül tavaly januárban hazánkban -31-es érték alakult ki, miközben Magyar- országon 29, Észtországban 17, Szlovéniában pedig 13. Az áprilisi adatok közül eddig csak a hazai (- 35) és a szlovén ismert (-22). Ebben a tekintetben egyébként jelentős különbségek tapasztalhatók az Európai Unió országai között is. Áprilisban a legoptimistábbak a hollandok (29), az írek (22) és a svédek voltak (18), szemben a leginkább pesszimista portugálokkal (-13), olaszokkal (-12) és britekkel, illetve németekkel (-2). A Vidékfejlesztés című hírlevél értékes információkat nyújt a helyi és a kistérségi fejlesztés iránt érdeklődőknek Döcögve induló alapok ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Galánta. Vidékfejlesztési Műhely címen indít találkozó-sorozatot a Fórum Intézethez tartozó galán- tai Információs Központ. Célja, hogy rendszeres találkozási lehetőséget biztosítson a helyi és kistérségi fejlesztés iránt érdeklődőknek. Az első találkozóra június 24-én Keszölcésen kerül sor, a Kis-Csallóközi Fenntartható Idegenforgalom Stratégiai Tervének bemutatása alkalmából - derül ki az Információs Központ által kiadott Vidékfejlesztés című hírlevél 5. számából. Berényi József az EU előcsatlakozási alapjai idei tapasztalatairól írva megállapítja, hogy mind a három lehetőséggel kapcsolatban több tisztázásra szoruló kérdés merült fel, miközben augusztusban már a 2001. évi tervezés is beindul. A SAPARD földművelésügyi és vidékfejlesztési programmal kapcsolatban az olvasók megismerkedhetnek azokkal a brüsszeli kifogásokkal, amelyek miatt a nemzeti vidékfejlesztési tervet átdolgozásra visszaküldték. Guy Crau- ser, az Európa Bizottság illetékes vezérigazgatója egyébként is komoly kritikával illette a szlovák felkészültséget. A regionális hírek között kiderül, hogy egy eperjesi szervezet nagy kerékpáros projektum beadásához keres partnereket, illetve a Csallóköz és Mátyusföld is megkezdte egy eu- rorégió előkészítését, (-ti-) A Vidékfejlesztés című hírlevél 5. számának borítója (A szerző archívumából) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2000. június 4-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla CSOB 6,00-6,40 6,30-6,70 7,60-8,00 9,60-10,20 10,10-10,50 10,70-11,10 1,50-11,00 Bank Austria Creditanstalt 6,10-7,10 6,10-7,10 6,10-7,10 6,10-7,10 6,20-7,20 6,30-7,30 1,50 Banka Slovakia 7,60 8,00-9,00 8,30-10,30 9,30-11,00 10,00-11,50 5,00 HypoVereinsbank Slovakia 6,00 7,00-8,50 7,00-8,50 7,00-8,50 8,00-9,50 2,00-6,25 Investicná a rozvojová banka 7,30 8,50 9,20 10,10-10,35 10,40-10,65 10,70-10,95 4,00 Istrobanka 6,80-7,80 7,00-8,60 8,00-9,20 8,50-10,10 9,00-10,70 10,00-11,00 4,00 Ludová banka 6,00 6,75 8,00 9,00 10,25-10,75 2,00-6,00 Pol’nobanka 6,50-6,75 7,50-7,75 8,75-9,25 9,75-10,25 10,25-10,75 10,50-11,00 3,00-5,50 Postová banka 7,90 8,50-8,80 8,40-9,00 9,20-10,00 10,00-11,00 11,50-12,50 2,50-10,00 Prvá komunálna banka 6,50 7,00 8,00 9,00 9,50 10,00 2,00-3,00 Tatra banka 6,25-6,75 7,00-7,50 7,50-8,00 8,00-8,50 8,50-9,00 3,00 Devin banka 14,65-14,75 11,50-11,90 9,90-10,10 10,50-10,90 11,50-11,90 3,00-8,50 Slovenská sporitel’na 6,80-7,75 7,00-7,75 8,50-9,00 9,00-10,00 9,80-11,00 3,50-6,50 Vseobecná úverová banka 7,90 8,00-9,00 8,50-9,60 9,00-10,40 9,00-10,80 9,50-11,10 3,55-4,80 TANÁCSADÓ Kiskorú és nagykorú Sz. L.: A tizenhét éves fiunk a hétvégeken mosogatni jár egy étterembe. A múltkor valamilyen tányérokat eltört, és a vállalkozó levonta ezeknek az árát a fizetéséből, úgyhogy a két napi munkájáért alig pár fillért kapott. Ezzel kapcsolatban szeretnénk megkérdezni, köthet-e egy vállalkozó egy kiskorú gyerekkel munka- szerződést, illetve levonhat-e a fizetéséből ilyen összeget? Én azt hallottam, hogy csak a 18 évesnél idősebb alkalmazottat lehet így sújtani. FEKETE MARIAN Először is pontosítanunk kell néhány adatot. A tizenhét éves fiú már nem kiskorú. Ugyanakkor a szlovákiai jogrend egyik érdekessége, hogy a tizenhét éves embert az egyes törvények eltérően kezelik. Á Büntető Törvénykönyv szempontjából már vétőképes, tehát fiatalkorúként felelősségre vonható és elítélhető, ha bűncselekményt követne el. A választójogi törvények értelmében kiskorú, nem választhat és nem is választható meg. A Polgári Törvénykönyv szerint a nagykorúságát a 18. életéve betöltésével éri el. A Munka Törvénykönyve szerint az ember a 15. életéve betöltésével szerez cselekvőképességet a munkajogi viszonyokban. A 17 éves fia tehát már köthet munkaszerződést, illetve munkavégzésről vagy munkatevékenységről szóló megállapodást a saját nevében. A fia viszont nem írhat alá egy leltárfelelősségről, anyagi felelősségről szóló megállapodást, mert ebben az esetben a törvény szigorúan ragaszkodik ahhoz, hogy ilyen megállapodást csak olyan alkalmazott írhat alá, aki a 18. életévét már betöltötte. Az ilyen megállapodás sem vonatkozik azonban arra a kártérítésre, amelyet a munkáltató elvben követelhet. Nézetünk szerint viszont semmiféle jogi rendelkezés sem ad jogot a munkaadónak ahhoz, hogy önkényesen vonja le az esedeges kártérítést az alkalmazott munkabéréből. GAZDASÁGI HÍRMORZSA Szegényes volt a nagy vásár Nyitra. A Nyitrán befejeződött 7. gépipari vásár, amely annak ellenére, hogy 22 országból 550 cég vett részt rajta, a szakemberek szerint is szegényesebb volt a tavalyinál, ez főleg a hazai gyártókra igaz. Amint Milan Cagala, a gépipari termelők szövetségének elnöke elmondta, a termelés ugyan 1999-ben is 2-3%-kal nőtt, de ez csalóka, mert csupán a VW pozsonyi üzemének köszönhető, sőt sok kis hazai cég is kizárólag annak köszönheti megmaradt sát, hogy bedolgozik az autógyárnak. Nálunk a gépipar az ipari termelés 25%-át adja, ami a 40%-os európai átlaghoz viszonyítva nagyon kevés, (-bee) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Végre erősebb az euró Az elmúlt héten az euró a 0,92- 0,94 USD, a dollár a 106-108 JPY szinteken ingadozott. Az európai közös valuta hirtelen erősödését eredményezte, hogy az utóbbi időkben ismertté vált amerikai gazdasági adatok alapján arra lehet következtetni, hogy az Egyesült Államok növekedési üteme lassulóban van. A dollár gyengülésének legfőbb nyertese az euró volt, amely áttörte a dollárral szembeni 0,94- es szintet. Euroland gazdasági és politikai vezetői kapva kaptak az alkalmon, s erősödésnek indult devizájukat valóságos szóbeli intervenciós hadjárattal próbálták még feljebb tornászni. Kijelentéseiknek köszönhetően az euró árfolyama a 0,93 EUR/USD szinten állapodott meg. Az eurónak kedvezett a világ legfejlettebb országait tömörítő OECD előrejelzése is, amely az uniós terület gazdasági növekedését idén 3,5, jövőre 3,3 százalékosra prognosztizálta. Az eurót segítik a piacon a jelen levő kamatemelési várakozások is, bár a közeljövőt illetően meglehetősen kicsi a hitelszigorítás esélye. Ezen a héten előreláthatólag az euró jegyzései a 0,93- 0,96 USD szintek körül fognak ingadozni. (MH) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 46,32 Tatra banka DEM 22,37 Tatra banka, Pol'nobanka Osztrák schilling 3,18 Tatra banka, Pol'nobanka Svájci frank 27,72 Tatra banka, Pol'nobanka Angol font 70,12 ING Bank, Pol’nobanka A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 44,87 Banka Slovakia DEM 21,42 Banka Slovakia Osztrák schilling 3,04 Banka Slovakia, IRB Svájci frank 26,55 Ludová banka Angol font 66,71 Devín banka Érvényes június 5-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. június 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,761 Magyar forint (100) 16,500 Angol font 68,309 Német márka 21,863 Cseh korona 1,188 Olasz líra (1000) 22,084 Francia frank 6,519 Osztrák schilling 3,108 Japán jen (100) 41,962 Spanyol peseta (100) 25,700 Kanadai dollár 30,662 Sváici frank 27,167 Lengyel zloty 10,514 USA-dollár 45,269