Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)

2000-06-30 / 150. szám, péntek

19 ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 30. Sport EURO 2000 XI. labdarúgó Európa-bajnokság EURO 2000 f t t t I l Eusebio, a portugálok egykori világklasszisa: „A partjelző miatt estünk ki, aki begyulladt a franciáktól" Zidane 11-esből lőtt aranygólt Vitor Baía balra megy, a labda jobbra. Zinedine Zidane belövi a francia-portugál elődöntő „aranygólját" (TA SR) Brüsszel. Szerdán éjjel el­dőlt, a világbajnok franciák jutottak elsőként a fináléba, miután a portugálok elleni elődöntő 2X30 perces hosszabbításának lejárta előtt négy perccel értékesí­tette a tizenegyest. ÖSSZEÁLLÍTÁS PORTUGÁLIA-FRANCIAORSZÁG 1:2 (1:1,1:1,0:1) - aranygóllal. Já­tékvezető: Benkő (osztrák), 50 ezer néző. Góllövők: Nuno Gomes (19.), illetve Henry (51.), Zidane (116, 11-esből). Kiállítva: Figo (115.), Nuno Gomes (117.). Sárga lap: Vi- digal, Jorge Costa, Dimas, Joao Pin­to, Vieira, Desailly. PORTUGÁLIA: Vitor Baia-Abel Xavier, Fernando Couto, Jorge Costa, Dimas (91. Rui Jorge)-Sergio Conceicao, Vidigal (60. Paulo Bento), Rui Costa (78. Joao Pinto), Costinha, Figo-Nuno Gomes. FRANCIAORSZÁG: Barthez -Thuram, Blanc, Desailly, Lizára- zu-Vieira, Deschamps, Zidane, Petit (87. Pires)-Henry (106. Trezegu- et), Anelka (72. Wiltord 72.) Mindkét csapat óvatosan kezdett, a franciák birtokolták többet a lab­dát, de a fegyelmezetten védekező portugálok mellett szinte lehetet­len volt helyzetbe kerülni. A portu­gál együttes gyakorlatilag először jutott át a francia térfélre, amikor Nuno Gomes jól eltalált lövésével megszerezte a vezetést. A gól után a franciák fokozták az iramot, de továbbra sem sikerült komoly helyzetet kialakítaniuk. A portugá­lok igyekeztek lassítani a tempót, ha megszerezték a labdát, pontos, lapos passzokkai tartották. A második játékrészben sem válto­zott a játék képe, a portugálok visszahúzódtak a saját térfelükre és arra vártak, hogy a franciák hibáz­zanak. A taktika nem vált be, mert a figyelmetlen portugál védők között Henry hamar megszerezte az e- gyenlítő gólt. A francia találatot kö­vetően nyíltabb lett a mérkőzés, a portugálok továbbra is sok átadás­sal próbáltak előrejutni. Mindkét csapat tagjai kerülték a kockázatos megoldásokat, ezért kevés gólhely­zet alakult ki a kapuk előtt, ennek ellenére nem volt unalmas a mér­kőzés. A befejező negyedórában mezőnyfölénybe kerültek a franci­ák, Petit a döntőbe lőhette volna csapatát, de Vitor Baia bravúrral há­A bíró döntése nem tudja bemocskolni a sikersorozatot. rított. Az utolsó percben Abel Xavier a portugálokat juttathatta volna döntőbe, de Barthez is a helyén volt. A rájátszásban a portugálok játszot­tak jobban, de egy gyors francia kontra után Abel Xabier a gólvona­lon kézzel ért bele Wiltord lövésé­be. A büntetőt a mezőny egyik leg­jobbja, Zidane magabiztosan érté­kesítette. Két egyenlő játékerőt képviselő csapat közül a szeren­csésebb jutott aranygóllal a vasár­napi döntőbe. VÉLEMÉNYEK - ZINEDINE ZIDA­NE, az aranygól szerzője: „Nem lát­tam, hogy a 11-es jogos volt-e. Tre- zeguet azt mondta, hogy Abel Xavi­er kézzel ért a labdához. A bün­tetőnél nem volt könnyű koncent­rálni, mert percekig állt a játék. El­határoztam, hogy megpróbálom erősen, valamelyik sarokba helyez­ni a labdát. Nagyon örülök, hogy si­került. Számomra szinte mindegy, hogy ki lesz az ellenfelünk a döntőben, a hollandok és az olaszok is nagyon erősek. Rettenetesen elfá­radtunk, de vasárnapig mindenki tökéletes állapotban lesz.” ROGER LEMERRE, francia szövet­ségi kapitány: „Nem rontja el az örömünket, hogy így végződött a találkozó. A játékvezető kiválóan vezette a mérkőzést, a hosszabbí­tás végén a szabályok szellemében járt el. A portugálok nagyon jól ját­szottak, de ezen a szinten már olyan kicsi a különbség a csapatok között, hogy sokszor szerencse is kell a sikerhez. Ezúttal mi voltunk a szerencsésebbek.” HUMBERTO COELHO, portugál szövetségi kapitány: „Nagyon jó mérkőzés volt, ami számunkra saj­nos drámaian ért véget. Nem érde­meltünk vereséget, de nem lehet mit tenni, egy csapatnak ki kellett esnie. A büntetőt megelőző helyze­tet nem láttam, a partjelző jobb szögben állt, ha kezezést jelzett, akkor valószínlleg az is volt. Két évig irányítottam a válogatottat, a világbajnoki selejtezőkre új csapa­tot kell kialakítani, ezt azonban én már nem vállalom. Sok sikert kívá­nok az utódomnak.” EUSEBIO: ,Ami tegnap este történt az elfogadhatatlan és megbocsátha­tatlan. A szlovák partjelző miatt es­tünk ki, aki “begyulladt” a hevesen reklamáló világbajnok franciáktól. Günter Benkő játékvezető és szlo­vák segítője a franciák egyenlítő gól­jánál nem állította meg a lesen lévő A büntetőnél nehéz volt koncentrálni, mert percekig állt a játék. Anelkát, aki így gólpasszt adhatott Henry-nak. 1966 után újra minket sújtottak, hiszen egy kis ország tilta­kozása nem hallatszik messzire - utalt a kiváló csatár a 34 évvel ezelőtti angliai világbajnokságon történtekre: akkor is a portugálok elleni elődöntőben biztosított a já­tékvezető szükségtelen előnyt a házigazdáknak.” ♦ A portugál újságok kivétel nélkül a címlapon közölték a könnyeikkel küszködő, vagy dühös portugál játé­kosok fényképeit. Ugyanakkor a cik­kek továbbra is a válogatott nagy­szerű teljesítményét, többek között az angolok elleni, 3:2-es briliáns győzelmet méltatják. A Bola azt írta: „Ne sírj, Portugá­lia!... A bíró döntése nem tudja be­mocskolni azt a sikersorozatot, amely boldoggá tette az országot.” ♦ A párizsiak éjszaka önfeledten ünnepelték, a csütörtöki lapok ért­hető módon elégedetten kommen­tálják a francia labdarúgó-váloga­tott szerda esti Eb-elődöntőjének eredményét, noha a tudósítók elis­merik, hogy a „kékek” szenvedtek a meccs folyamán, s nem tudtak iga­zán kibontakozni. „Igeeenü!” - ezzel a hatalmas cím­mel jelent meg címlapján a csütör­töki Le Párisién. Ugyanakkor az új­ság megírta, hogy a francia csapat nagyon nehezen verte csak meg a portugálokat, s játékából legalább­is az első félidőben - hiányzott az a ritmusváltás, az az ötletesség, amellyel meg lehetett volna zavar­ni az ellenél védelmet. A France-Soir “„Gyerünk, lássuk a következőt” címmel írt összefogla­lót a mérkőzésről, elismerve, hogy a hosszabbításban értékesített francia büntető előtti 117 percet “az elviselhetetlenség határán lévő feszültség” jellemezte. A Liberation „idegesítő mérkőzés­ről” írt, s úgy látta, hogy mindkét csapat nagyon tartott a másiktól, a Le Figaro pedig úgy fogalmazott, hogy a mérkőzés kiegyenlített volt, s hogy a várt “támadófesztivál” he­lyett a két csapat összecsapása in­kább nagy harchoz hasonlított. Mindenesetre az öszszes újság jo­gosnak ítéli a mérkőzést eldöntő tizenegyest, s - mint a L,Équipe cím! sportláp írja - most már „kéz­zelfogható közelségben van a végső győzelem”. Párizs főutcáján, a Champs-Elysé- es-n több ezer francia ünnepelte az éjszaka csapatuk továbbjutását. A városháza előtt 11 ezren nézték egy hatalmas kivetítőn a mér­kőzést, s utána közülük is sokan csatlakoztak az ünnepléshez: a hí­res sugárutat dudakoncert hangja töltötte be, a szurkolók közül sokan a francia csapat kék mezét viselték, sőt néhányan - francia nemzeti zászlóba burkolózva kifeküdtek a kocsik tetejére. Komolyabb inci­dens nem történt. A NIKÉ 27.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PÉNTEK, JÚNIUS 30. SZUPERAJÁN­LAT: 695: Verdy Kawasaki-Kasiva Reysol 2,5-3,0-2­3,2-1,4-1,55. Kosárlabda WNBA: 643. Miami- Orlando 2,2-11,0-1,6-1,45-2,0; 644. Washington-Phoenix 1,75-10, -1,95-1,75-1,55; 645. NewYork-In- diana 1,3-13,0-3,1-2,7-1,15; 646. Houston-Portland 1,05-14,0-8,0- 5,5-1,0; 647. Sacramento-Utah 1,35-13,0-3,0-2,6-1,2; 648. Seattle -Minnesota 2,6-12,0-1,45-1,3-2,3. Labdarúgó Osztrák Kupa (Innsb­ruck): 697. Innsbruck-GAK Graz 1,6-3,0-4,6-1,1-1,7. Wimbledoni teniszbajnokság, férfiak: 662. Sampras-Gimelstob 1,15 -4,0; 663. Bjorkman-Godwin 1,3-2,7; 664. Enqvist-Vinck 1,1- 4,5; 665. Gambill-Goldstein 1,3- 2,7; 666. Pozzi-Rocus 1,4-2,4; 667. Black-Portas 1,3-2,7; 668. Ferreira-Pavel 1,6-2,0; 669. El Ay- naoui-Voltchkov 1,6-2,0. Wimbledoni tenisztorna, nők: 388. Hingis-Talaja 1,05-6,0; 689. Huber-Pisnik 1,3-2,7; 690. Áppel- mans-Smashnova 1,45-2,3; 691. Williams-Dechy 1,15-4,0; 692. Raymond-Jeyaseelan 1,25-3,0; 693. Frazier-Barabanschik 1,6-2,0; 695. Williams-Torrens Valero 1,05­6,0. SZOAABAT, JÚLIUS 1. Labdarúgó Intertotó Kupa 2000: 780. LASK Linz-Manla Pribram 2,0­2.8- 3,1-1,45-1,2; 781. St. Petyer- burg-NK Primőrje 1,5-3,2-5,1-1,9- 1,1; 782. Perugia-St. Liége 1,4-3,4- 6,0-2,1-1,05; 783. Sedan-Leiftur 1,15-4,5-11,8-3,4-1,0.; 785. Nea Salamina FC-Austria Wien 2,5-2,8­2,4-1,3-1,3; 786. Stabaek-Auxerre 2.9- 2,8-2,1-1,25-1,4; 787. Z. Lu- bin-NK Koprivnica-1,7-3,0-3,9-1,6- 1,15; 788. FC Dinaburg-Aalborg 2,6-2,8-2,3-1,3-1,35; 789. Tatabá­nya-Cib. Vinkovci 2,0-2,8-3,1-1,45- 1,2; 790. FC Nistru Otaci-Salzburg 2,9-2,8-2,1 -1,25-1,4; 791. FC Atlan­tas-Bradford 3,6-2,9-1,8; 792. Mal- lorca-Piatra Neamt 1,2-4,2-9,5-3,1- 1,0; 793. Xamax Neuchatel-Stutt- gart 2,9-2,8-2,1-1,25-1,4; 794. FC Pelister-Frölunda 2,2-2,8-2,8-1,35- 1,25; 795. Vei. Kjustendil-Olomouc 2,2-2,8-2,8-1,35-1,25. Argentin labdarúgóliga: 796. Ne- well’s-Racing Club 1,65-2,8-4,7­1,1-1,65. Forma-1, Francia Nagydíj (idő­mérő edzés, tipp a győztesre): 808. Schumacher 2,0; 809. Häkki­nen 2,8; 810. Coulthard 3,8; 811. Barrichello 7,0; 812. Többiek 10,0. Tippeljen és nyerjen! Ön szerint melyik csapat nyeri az idei labdarúgó Európa-bajnoksá- got? A helyesen tippelők görögországi nyaralást, 2000, illetve 1000 korona értékben tippelési lehetőséget a Terno fogadóirodá­ban és CD-csomagot nyerhetnek. Önnek csak az a dolga, hogy fel­hívja az adott csapathoz tartozó telefonszámot, s érthetően el­mondja nevét és lakcímét. Egy hívás ára legfeljebb 5 korona. Július 2-ig tippelhet, minél többször hív bennünket, annál nagyobb az esélye, hogy nyer. 0972 262 307 - OLASZORSZÁG 0972 262 312 - HOLLANDIA 0972 262 314- FRANCIAORSZÁG Sok szerencsét! PEREXIS, P.O. Box 49, 830 08 Bratislava 38 Hazai emberelőny után: Hollandia-Olaszország 0:0 Kimaradt két tizenegyes ÖSSZEÁLLÍTÁS Amszterdam. Megeleptésnek szá­mított, hogy az energikusan játszó, gólerős Totti kimaradt az olasz csa­patból, helyette Del Piero szerepelt. Az első negyed óráig és tulajdon­képpen az egész félidőben szinte a pályán sem voltak a taljánok.. Alá­rendelt szerepet játszottak, alig-alig jutottak ellenfelük térfelére, mert az „oranje” óriási iramot diktálva, gyorsan, lendületesen futballozva lélegzethez sem hagyta jutni őket. Volt is helyzetük a narancssárgák­nak, Cocu nemcsak Toldót emelte át, hanem a kapust is, a kitűnő Berg- kamp szép egyéni alakítás után a ka­pufát találta el. Az azzurrik sokszor csak szabálytalanságok árán tudták megállítani a hollandokat, kaptak is sárga lapokat, Zambrotta lettőt is, és 34. percben kiállították. Négy perccel később Nesta és Kluivert vi­askodott egymással, az olasz a kezét is használta, s a bíró tizenegyest ítélt. F. de Boer bal alsó sarokba tar­tó löketét Toldo szögletre védte. Maldiniék csak ingerült reklamálá­sokkal, mutogatásokkal hívták fel magukra a figyelmet, egyetlen lövé­si kísérletük sem. Kluivertnek vi­szont igen, de kijátszott helyzet u- tán nem találta el a kaput. Gólokkal kellett volna vezetniük a hollandok­nak az első 45 perc után; a Squadra Azzurra semmit sem mutatott. A ha­zaiak sokáig nem tudták felvenni az első félidő gyors tempóját. Aztán 61. percben Juliano felrúgta az e- nergikusan kapura törő Davidsot, Merk 11-est ítélt. Kluivert állt a lab­da mögé, a kapust elküldte jobbra, a labdát pedig balra - a kapufára. Meddő holland mezőnyfölénnyel teltek a percek, maradt a 0:0, jöhe­tett a hosszabbítás - lapzárta után. Játékvezető: Markus Merk (német), 50 ezer néző. Sárga lap: Zenden (műesésért), Brockhorst, ül. Zamb­rotta, Juliano, Toldo, Maldini, Di Bi- agio. Piros lap: Zambrotta (34., is­mételt szabálytalanságért). HOL­LANDIA: Van der Sar-Bosvelt, Stam, F. de Boer, Van Brockhorst- Zenden (Van Vossen), Davids, Co­cu, Overmars-Bergkamp (Seedorf), Kluivert. OLASZORSZÁG: Toldo- Cannavaro, Jffcta, Juliano-Di Bia- gio (DélveccM»), Zambrotta, Alber- tini (Pessotto), Fiore (Totti), Maldi- ni-Inzaghi, Del Piero. Benkő játékvezető nem hibázott egy francia gól előtt sem Sramka helyesen jelzett MTI-HÍR Rotterdam. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) álláspontja sze­rint Günter Benkő osztrák játékve­zető nem hibázott egyik francia gól előtt sem az Európa-bajnokság szerdai elődöntőjében. - A szándé­kos kezezés tipikus esete történt a találkozó végén, s ezt vette észre Igor Sramka. Azonnal jelzett Gün­ter Benkőnek, majd tájékoztatta őt a szabálytalanságról. A bíró jogo­san ítélt büntetőt - fogalmazott Volker Roth, a játékvezetői bizott­ság tagja. Roth arról is beszámolt, hogy az elődöntő felvételének e- lemzése után kiderült: Thierry Henry egyenlítő gólja előtt Nicolas Anelka nem indult leshelyzetből a labda után. A 2:l-es vereséget szenvedő portugálok már a mér­kőzésen hevesen vitatták a bíró íté­leteit, s a találkozó hosszabbításá­ban megítélt büntetőt csak néhány perces kényszerszünet után értéke­síthette Zinedine Zidane. A lefújást követően a vesztes csa­pat tagjai Benkőt, valamint az Abel Xavier kezezését jelző Igor Sramka szlovák játékvezető-asszisztenst lökdösték. SPORTHÍRADÓ ♦ Újabb meglepetés a wimbledoni tenisztornán: a cseh Martin Damm legyőzte a 15. helyen kiemelt orosz Marat Szafint. Érdekesebb eredmé­nyek, férfi egyes, 2. forduló: Damm -Szafin 7:5, 7:6, 6:3; Kuerten-Bo- wer 6:4, 6:4, 7:5; Rafter -Woodb- ridge 6:3,6:3,6:4. Női egyes, 2. for­duló: Sanchez-Vicario-Grande 6:3, 6:1; Oreamans-Malejeva 1:6, 7:5, 6:3; Szeles-Callens 6:4, 6:4; Miski- nova-Clijters 6:4, 6:2, Davenport- Lihovceva 3:6, 6:3, 6:3, Osterloh- Coetzer7:6, 6:2. ♦ Az athéni atlétikai verseny meg­lepetése, hogy az amerikai Greene, aki tavaly 9,79-es eredmény ért el a görög fővárosban, szerdán csak ne­gyedik lett (10,16), a győzelmet honfitársa, Saddler szerezte meg (10,08). ♦ Pavel Nedved eladása nem jöhet számításba - jelentették ki Lazio futballklub vezetői, akik leigazol­ták az AC Parma játékosát, Gres- pót. A Manchester United állítólag mintegy 92 millió márkát kínált a cseh középpályásért. ♦ Az UEFA végrahajtó bizottsága elfogadta azt a javaslatot, mely szerint a 2002/2003-as idényben csak azok a klubok vehetnek részt az európai kupaküzdelmekben, melyeknek felépítése és működése megfelel a nemzetközi előírások­nak; a vb elutasította azt a kezde­ményezést, hogy az UEFA video­felvételek alapján bünntesse meg a súlyos sportszerűtlenséget elkö­vető futballistákat. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 2, 8, 10, 14, 15, 18, 19, 23, 28, 29, 31, 47, 48, 51, 52, 55, 58, 60, 63, 80.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom